Жанр: Словарь
Этимологический словарь РУССКОГО ЯЗЫКА
...мурить.
СМЕРТЬ "прекращение существования чел., животн.", "прекращение
жизнедеятельности организма". Древн. слав. слово. Соврем, его форма
развилась из др.-рус. съмьрть в результате утраты слаб. ъ и превращения
кратк. гласн. ь под ударением в гласи, полного образования е. Первонач.
съмьрть имело знач. "своя, хорошая смерть" (ср. выражение умереть
своей смертью), т. е. "естественная смерть" (в отличие от насильственной).
Слово съмьрть образовано с пом. прист. съ- "свой, хороший" (как в слове
смирный) от сущ. *мьрть "смерть", в свою очередь производного с суф.
-ть от того же глаг. корня мьр-1мр-, мер-, мир-, что в словах мереть (см.),
мертвый (см.). Ему родственны: лат. mors, mortis "смерть"; гот. maurtr
"убийство" и т. п.
Существительному смерть родственно прил. смертельный "приводящий
к смерти, угрожающий гибелью", которое не позднее XVI в. заимствовано
из польск. яз. Польск. smiertelny, полагают, заимствовано из чеш.
яз.- smrtelny "смертельный". От сущ. съмьрть в др.-рус. яз. образовано
с пом. суф. -ьн- прил. съмьртьныи " после прояснения ь " е и утраты
-ь, ь в слабой позиции соврем, смертный "относящийся к смерти", "подверженный
смерти", перен. "человек". От этого прил. в XVII в. с пом. суф.
-ость образовано отвлеч. сущ. смертность "количество случаев смерти за
какой-либо срок". От др.-рус. съмьрть с пом. суффиксоида -носныи (как
водоносный) образовано прил. съмьртоносьньш, давшее соврем, смертоносный
"несущий, вызывающий смерть". См. мереть, мертвый.
СМЕРЧ "сильный вихрь, подымающий и крутящий столбом песок,
пыль или воду". Др.-рус. Достоверной этимол. не имеет. Вероятно, образовано
с пом. суф. -j-ь от той же основы смьрк- "нечто темное, черная туча",
что в словах смеркать, смёркнуть, с корнем мьрк- - звуков, разновидностью
корня мрак (морок) "темень". Перед / звук к изменился в ч. См.
мрак.
СМЕТАНА См. мести.
СМЕХ "проявление веселья, радости и т. п., хохот". Древн. слав.
слово, сохраняющее свое первонач. знач. Соврем, его форма развилась из
др.-рус. смЬхъ - тожд. вследствие изменения 6 в е и утраты конечного
слаб. -ъ (в укр. CMIX i из 6). Др.-рус. смЬхъ восходит к праслав. *smexb
"смех", из и.-е. *smoisos, образованного с суф. -s- " -х- (как слух) от того
же, вероятно, звукоподражательного корня *smoi- " смЬ- (oi " ё " 6;
-os " - s), что в слове смеяться " др.-рус. смИйтисл (укр. см1ятися).
Ему родственны: лтш. smeities "смеяться"; др.-инд. smayati "улыбается",
СМОКИНГ. См. смуглый. ,
СМОРОДИНА "кустарник со съедобными кисловатыми ягодами, а
также плоды его". Вост.-слав. В памятниках письменности отмечается с
XV в. Образовано с пом. суф. -ин-а, свойственного наименованиям кустарников
(как малина), от др.-рус. смородъ "сильный запах".
Др.-рус. смородъ развилось из праслав. *smordb "смрад", которое
386
восходит к и.-е. *smordos - тожд. На слав. почве -os " -ъ. И.-е. *smordos
образовано с суф. -d-os от *smor- "запах". Ср. лит. smardas "смрад",
smirdas "вонючий"; лтш. smaids "запах"; гот. smarnas "навоз". Из праслав.
-smordb в др.-рус. яз. возникло смородъ в результате изменения -or- в
полногласное сочетание -оро- (в ст.-ел. языке -or- " -pa-, отсюда смрад
(см.)). Таким образом, название смородина, вероятно, получила прежде
всего черная смородина по ее острому запаху.
СМОТРЕТЬ "устремлять взгляд куда-нибудь, стараться увидеть чтолибо".
Известно у вост. и южн. славян. Образовано с пом. прист. съ- от
праслав. *rriotreti " мотрЬти - как бы "осторожничать", "проявлять
осторожность". Праслав. глаг. *motreti является производным с суф.
-ё-ti (как белеть) от прил. *то1гъ "осторожный", образованного с суф.
-г-ъ со знач. большой степени признака (ср. бодрый) от и.-е. ma-/*mat"ощущение,
чувство". Этот корень отмечается в др.-рус. смотрЬливъ "внимательный",
соврем, смотри! "будь осторожен!", а также в лтш. matu
"чувствую, ощущаю"; греч. maiomai "осязаю", собств. "простираю руки",
mateo "ищу".
СМРАД "отвратительный запах, зловоние". Заимствовано из ст.-ел.
яз. Ст.-ел. смрадъ развилось из праслав. *srnord-b - тожд. в результате
изменения -ог-" -ра-. Ср. с полногласием др. -рус. смородъ (см. смородина},
укр. см6р1д "смрад", где t из о в закрытом слоге. Праслав. *smordb имело
звуков, варианты *smbrdb, *sm'brdi", отсюда др.-рус. смьрдъ " смердъ
(е из ь) и ст.-ел. смръдъ "сильный запах". Др.-рус. слово смьрдъ "сильный
запах, вонь" получило перен. знач. смерд "вонючий", "крестьянин".
Это было презрительное название крестьянина верхними слоями
общества Древней Руси. Праслав. *srribrdb "сильный запах" дало с суф.
-ё-ti глаг. *smbrdeti " др.-рус. смьрдЬти (ст.-ел. смрьд-Ьти) " после
изменения 6 " е и утраты слаб. ь соврем, смердеть "дурно пахнуть" (в
укр. смерд1ти - тожд. 6 " (') См. смородина.
СМУГЛЫЙ "с кожей темноватой окраски". Вост.-слав. Развилось,
вероятно, из др.-рус. смаглыи "смуглый", "темный" в результате изменения
а в у (как хмарить - хмурить). Др.-рус. смаглыи является прич. формой
с суф. -л- (ср. рослый} от глаг. смагнути. Ср. укр. смаглий "смуглый",
смагнути "жариться" (особенно на солнце), "загорать", смажене "жареное"
(о сале). Глаг. смагнути образован с суф. -ну-ти от сущ. смага "огонь",
и.-е. по происхождению. Ср. рус. диал. смага "жар, огонь", смуга "копоть",
"темное пятно, полоса"; укр. смага "сухость на губах от жара", "загар"; греч.
smycho "жарю на медленном огне"; англ. smok "дым, копоть". От англ.
smok в рус. яз. смокинг "черный пиджак особого покроя". Англ. smokingjacket
- букв. значит "жакет, в котором курят".
СМУТА. См. мутить.
СМУЩАТЬ. См. мутить.
СМЫКАТЬ "соединять вплотную". Общеслав. Соврем, слово развилось
из др.-рус. съмыкати "стягивать" вследствие утраты слаб. редуцир.
ъ и конечного безударного -и (в укр. змикати - тожд. з из с перед м).
Др.-рус. съмыкати образовано с прист. съ- от мыкати "двигать, тянуть"
(ср. укр. микати "дергать, рвать" и "чесать" коноплю, лен). Из соединения
глаг. съмыкати с местоим. ся возник возвратный глаг. смыкаться "соединяться",
"стать сплошным, цельным". От съмыкати с пом. суф. -ну- образованы
глаг. соверш. вида съмыкнути "потянуть, дернуть", "стащить"
(ср. укр. смйкнути "дернуть"); от съмъкати - глаг. съмъкнути. ~" после
прояснения ъ " о и утраты слаб. ъ соврем, сомкнуть "соединить вплотную".
От глаг. смыкати "соединять" с пом. суф. -ьк-а образовано сущ. смычька
(чередов. к1/ч) " смычка "действие по глаг. смыкать(ся)", перен. "согласованность,
единство". От глаг. смыкать(ся) образовано с суф. -ьн- смычьныи,
которое с XIX в. употребляется в лингвистике смычный согласн. звук
13*
"образующийся, когда органы речи соединяются вплотную и струя выдыхаемого
воздуха с силон разъединяет их", "то же, что взрывной согласи.".
От глаг. смыкать "соединять, стягивать" семантически и по ударению
обособился глаг. смыкать, известный в рус. диал. и в укр. яз. со знач.
"дергать, рвать, пощипывать". Ср. др.-рус. смыкатися "ползать"; чеш.
smykati "тащить, волочить". Ему родственны: лит. smukti "ползать",
smaukti "стягивать, сдергивать"; лтш. smukt "скользить". См. замок, мыкаться,
пресмыкаться, смычок.
СМЫКАТЬСЯ. См. смыкать.
СМЫЧКА. См. смыкать.
СМЫЧНЫЙ. См. смыкать.
СМЫЧОК "орудие, с пом. которого извлекают звуки из струн некоторых
муз. инструментов". По корню праслав. Соврем, его форма
развилась из др.-рус. смычькъ вследствие изменения ь в е ;" 'о и отпадения
конечного слаб. -ъ. Др.-рус. смычькъ образовано с уменьш. суф. -ьк-ъ
(как волчок) от праслав. *smykb " смыкъ "то, что волокут, тянут", перен.
"муз. инструмент". Сущ. смыкъ имеет ту же основу, что и устар. глаг. смыкати
"тянуть, дергать". Ср. диал. смыкать "тащить" (сено из стога); укр.
мчкати "дергать лен для пряжи", откати, "дергать, тащить"; чеш. smykati
"волочить", smyk "полоз". См. пресмыкаться.
СМЯТЕНИЕ. См. мятеж.
СНАРЯД "вид боеприпасов для стрельбы", "техн. устройство для какой-либо
работы, занятия и т. п.". Отмечается в рус. памятниках с XVII в.
Развилось вследствие перен. употребления глагольного сущ. снаряд "снаряжение",
образованного с пом. темы -ъ (по типу выходить -" выход} от
снарядить ": сънарядити "подготовить к отправке куда-нибудь". Знач.
развивалось, вероятно, следующим образом: снаряд "снаряжение, отправка"
" "совокупность предметов, необходимых для отправки" " "совокупность
предметов" (техн.) и "совокупность оружия" (воен.) ~" "артиллерийское
оружие" " "снаряд". См. наряд, орудие, ряд.
СНАСТЬ "совокупность инструментов, орудий и т. п.", "приспособление
для чего-либо". Др.-рус. В памятниках письменности отмечается с
XIII в. Достоверной этимол. не имеет. Скорее всего образовано с пом. предметного
суф. -ть (как горсть) от глаг. снадити, сохранившегося в диал. со
знач. "соединить, скрепить", собств. "приладить одно к другому". Ср. диал.
спада "приспособление"; чеш. snad "удобность, легкость", па snade "легко,
наготове". В первонач. *snadtb " снадть произошло изменение сочетания
дт " mm " cm.
СНЕДЬ "еда, пища" (устар.), "съестное, кушанья" (ссбир.). В памятниках
письменности отмечается с XI в. Соврем, форма этого слова развилась
из стар. сънЬдь "пища" вследствие утраты слаб. гласных ъ, ь и изменения
в рус. яз. 6 в е. Древн. сънЬдь "пища", собств. "съедаемое", образовано
путем отбрасывания суф. -а-ти, смягчения конечного согласи, основы
д-ь от праслав. глаг. *snedati, *snedti " сънЬдати, сънЬдти " сънЬсти
"съедать, съесть". В рус. яз. глаг. сънЬдати устарел. Употребляется обычно
в отношении чувств: тоска снедает "гложет, терзает". В укр. же яз.
он сузил свое знач. Укр. сшдати значит "завтракать" (гласи, i из 6). Праслав.
*sbnedati "съедать" образован с прист. 8ъп- от *edati " Ьдати "
едать - итератива к *edti " Ьдть " есть (см.).
СНОВАТЬ "подготовлять основу для ткани", "торопливо двигаться
в разных направлениях, туда и сюда". Праслав. Имеет ссответствия в других
и.-е. языках. Это слово первонач. значило "готовить жилы", затем -
"крутить, готовить нити". Праслав. *snovati, *snuj9 " сновать, сную
происходит от и.-е. *sneu- " *sncu-(чередов. е//о и последующее изменение
на слав. почве дифтонга ои в сочетание ov перед гласи.). В укр.
инфинитиве снувати - тожд. гласи, у возник под влиянием основы наст.
вр. сную.
И.-е. корень *зпец- /*snoy- значил "жила", "нить". Ср. греч. neuron
"жила", "нерв"; лит. snaujis "петля". Далее у глаг. сновати развилось
знач. "наматывать нити на колышки специальных устройств при заготовке
основы для ткани, определяя тем самым длину и ширину холста". Из практики
снования, при которой надо было ходить от колышка к колышку,
наматывая на них пряжу, развилось перен. знач. сновать "бегать туда и
сюда". См. основа. ., :,, i
СНОП "связанная охапка сжатых стеблей хлебных злаков" (вместе
с колосьями). Праслав. Происхождение неясное. Полагают, что праслав.
*5поръ родственное др.-в.-нем. snauba "лента, повязка". Первонач. употреблялось,
должно быть, в сочетаниях типа сноп ржи {овса и т. п.) и выражало
знач. "связка ржи (овса и т. п.)", а затем стало самостоятельным словом-термином.
СНЯТЬ "достать, взять сверху или с поверхности чего-либо". Др.-рус.
и ст.-ел. Образовано с пом. прист. сън, указывающей на направление движения
"сверху, с поверхности", от праслав. глаг. лти "брать". В первонач.
сънлти впоследствии исчез ъ, носовой гласи. А изменился в 'а (графич.
я), сократился конечный гласи, -и, отсюда соврем, снять. Ср. с этой
же основой, но при чередов. A//UM глаг. снимать. См. взять, изящный,
понять.
СОБЛАЗН "искушение", "приманка". Заимствовано из ст.-ел. яз.
Ст.-ел. съблазнъ "повэд к греху" образовано с пом. темы -ъ от глаг. съблазнити
" соблазнить "вызвать сильное желание обладать чем-либо" - префиксального
производного от блазнити - тожд. (ср. рус. диал. блазнимь
"чудиться"), в свою очередь производного с суф. -и-ти от сущ. блазнъ
"обольщение, обман". Ст.-ел. блазнъ "обольщение" восходит к праслай.
*blazrrb - тожд. Ср. рус. диал. блазн "морока, обаяние"; укр. блазень "шут,
паяц"; чеш. blazen "сумасшедший"; болг. блазня "искушаю". Праслав.
*Ь1агпъ общепринятой этимол. не имеет. Обычно его сравнивают с лта1.
blazt "мигать, мерцать", blazma "мерцание, блеск, отражение"; лат. flamrna
"пламя, пыл", flagrare "гореть", перен.. "пылать". В таком случае соблазн -
как бы "зажжгние" (каким-то желанием) " "соблазн". Другие полагают,
что праслав. *Ь1агпъ образовано с суф. -п-ъ от *blaz-, из и.-е. *bhlag"бить",
с изменением на слав. почве g " z, и букв. значит "ударенный"
(ср. пораженный от поразить "произвести сильное впечатление"). Ему
родственны лат. flagrum "бич", уменьш. flagellum, давшее flagellare "бичевать".
СОБОР "собрание" (в старину), "главная или большая церковь". Ст.-сл.
съборъ - первонач. "собрание" (духовенства) " "главная церковь" ярляется
калькой греч. synagoge "собирание, соединение", "место собрания,
синагога". Греч. synagoge образовано из syn- "вместе" и ago- "веду, привожу"
(см. агент). Для калькирования греч. synagoge использовано ст.-сЛ.
съборъ с прояснением первого ъ в о. Оно образовано с пом. темы -ъ от глаГ.
събрати (см. брать). Ср. из др.-рус. съборъ после утраты слабых редуцир.
ъ, ъ возникло соврем, слово сбор "действие по глаг. собрать", "то,
что собрано", устар. "собрание, совокупность чего-либо".
СОБСТВЕННЫЙ "принадлежащий кому-либо по праву собственности,
личный". Заимствовано из ст.-ел. яз. в др.-рус. период. Соврем, его форма
развилась из прежней собьствьныи "личный" вследствие утраты первого
в-слове слаб. ь и изменения второго ь в е. Древн. собьствьныи образовало
с суф. прил. -ьн- от утрач. сущ. собьство "персона", "совокупность личнь:1Х
свойств", "свойство", в свою очередь производного с суф. отвлеч. имён
*ств-о (как свойство) от местоименного сущ. собь "существо, сущность",
возникшего на базе местоим. собЬ, тождественного соврем, рус. себе и укр.
co6'i (i из Ь). В др.-рус. яз. было слово собина "собственность". См. особа,
пособие, способ.
СОВЕСТЬ "чувство нравственной ответственности за свое поведение
перед окружающими людьми, обществом". Заимствовано из ст.-ел. яз.
В памятниках письменности отмечается с XI в. Ст.-сл. съвЬсть является
калькой греч. syneidesis "совесть", собств. "сознание долга", из syn- со
знач. совокупности, соответствующего рус. со-, и eideso "буду знать,
узнаю", ср. eidos "осведомленность".
Эти слова восходят к и.-е. *eid-/*(w)id- "видеть", "ведать". Для перевода
использована прист. съ- и глаг. вЪдапги "знать". Ср. в др.-рус. яз.
слово съвЬсть значило "разумение, понимание" и "совесть". Стар. форма
съвЬсть из первонач. съвЬдть. Сочетание дт изменилось в mm " cm. Звучание
совесть (а не свесть) является искусственно-книжным, т. е. это слово
вошло в рус. яз. из ц.-слав. книг. См. ведать.
СОВЕТ "наставление, указание, как поступить", "совещание", "название
различных коллегиальных органов", "орган государственной власти
как форма полит, организации социалистического общества". Слово Совет
"орган народной государственной власти" возникло в 1917 г. Оно образовано
лексико-семант. способом на базе возникшего в период революции
1905-1907 гг. в России слова Совет "выборные полит, организации российского
рабочего класса". Оба знач. слова Совет выросли на базе семантики
"совещание, обмен мнениями между теми, кто совещается" (ученый совет
института, совет рабочих депутатов, педагогический совет и т. п.). В стар.
знач. "согласие, обмен мнениями" сущ. совет проникло в рус. яз. из ст.-ел.,
в котором съв'Ьтъ "совет" является калькой греч. symboulion "совещание"^
"совет", "сенат". Для перевода использована прист. съ- со знач. совместности
и тот же корень вЬт- "говорить", что в словах вече, ответ, завет
ii т. п. Ст.-сл. сущ. съв'Ьтъ на почве рус. яз. претерпело изменение съ "
со, Ь " е и утрату конечного гласн. ъ. В др.-рус. период в слове совет возникло
вторичн. знач. "указание, как поступить, наставление". Ср. др.-рус.
производные от съвЬтъ: съвЪтъныи "согласный, находящийся в союзе",
съвЪтати "сговориться", съвЬтовапш ~" советовать "сговариваться" и
"давать указания, советовать".
Прил. советский "относящийся к Советам как органам власти", "относящийся
к СССР, к Стране Советов" образовано с суф. -ск- от сущ. Совет
"орган государственной власти" с возникновением нашего государства.
См. вече.
СОЗДАТЬ "творческим трудом вызвать к жизни, дать существование
каким-либо материальным или духовным ценностям". Заимствовано из
ст.-сл. яз. В памятниках письменности отмечается с XI в. Глаг. съзьдати
первонач. значил "вылепить из глины" " "построить, воздвигнуть", перен.
"сотворить". Он образован с прист. съ- со знач. завершенности действия
от глаг. зьдати "вылепить" " "построить", производного от зьдъ
"глина". Ему родственны: лтш. ziest "смазывать, мазать"; лит. ziedziu,
ziesti "формировать". Ст.-сл. съзьдати на почве рус. яз. претерпело изменение
ъ в о, а также утрату слаб. гласн. ь и конечного безударного -и.
К глаг. съзьдати формой многократного действия является ст.-сл. съзидати
" созидать, воспринимаемая в рус. яз. как книжн. слово со знач. "создавать".
Ср. болг. эид "стена"; др.-рус. зижу "строю" (чередов. ь!/и, д11ж).
См. здание, зодчий.
СОЗИДАТЬ. См. создать.
СОК "жидкость, содержащаяся в тканях растительных и животных
организмов". Общеслав. Имеет соответствия в других и.-е. языках. Соврем.
слово развилось из др.-рус. сокъ "сок, жидкость", "напиток", "кушанье"
в результате утраты слаб. редуцир. ь и сужения знач. Др.-рус. сокъ развилось
из праслав. *зъкъ вследствие прояснения первого в слове ъ " о.
Праслав. *зъкъ "сок" образовано с пом. суф. -k-ъ от того же звукоподражания
с-с-, что и *5Ъ5ъ (см. сосать), и букв. значило "то, что сосут". Ему род
ственпы: греч. opos "сок"; др.-прусск. sackis "смола"; лит. sakaT мн. ч. "древесная
смола"; лат. sucus "сок".
От сущ. сокъ "сок" с пом. суф. -ьи- образовано прил. сочьньш " сочный
"содержащий много сока"; с пом. суф. -u-mu - глаг. сочити "выделять
сок", с присоединением -ся - сочиться "течь по капле" (вначале о
соке). См. чечевица, щавель, щи.
СОКОЛ "хищная птица". Праслав. Существует несколько объяснений
этимол. этого слова. Одни полагают, что слово сокол образовано от
.звукоподражания сок- с пом. суф. -эл (из -ел), употребляющегося в названиях
птиц (ср. диал. петел "петух"; польск. kwiczol "дрозд"). Звукоподражание
сок- отражается в диал. слове сокотать "стрекотать", в укр. сокотати
"издавать звук" (о курах). Другие усматривают в слове сокол связь
с др.-инд. cocati "блестит", cucis "блестящий, белый". Третьи находят возможным
сравнивать слово сокол с др.-инд. cakunas "большая птица" и
греч. kyknos "лебедь".
СОКРОВЕННЫЙ. См. сокровище.
СОКРОВИЩЕ "духовные, культурные и материальные ценности",
"нечто очень ценное, дорогое". Собств. рус. Соврем, слово развилось лексико-семант.
путем из др.-рус. съкровище "дом, приют", "тайник", "кладовая",
"клад, сбережения, богатство, ценность". В нем утрачен слаб. редуцир.
ъ и сузилось знач. Др.-рус. съкровище заимствовано из ст.-сл. яз.,
где съкровиште "сокровище, казнохранилище" образовано с увеличит.
суф. -ишт-е (как человечище) от съкровъ - букв. "закрытое, скрытое место",
"тайник", в свою очередь образованного с пом. темы -ъ (при чередов. ы11ов
в корне слова) от глаг. съкрыти "скрыть, спрятать", произведенного с
прист. съ- от крыти. От сущ. съкровъ "тайник" с пом. суф. -ьи- образовано
др.-рус. прил. съкровьныи "скрытый, потаенный", "таинственный",
"углубленный". В XVIII в. присоединением к слову второго суф. -ьнсоздано
прил. съкровьньныи, которое после утраты слаб. ь и прояснения
ь" е в сильной позиции превратилось в соврем, сокровенный "хранимый
в тайне", "хранимьй в глубине души". См. крыть.
СОКРУШИТЬ. См. кроха.
СОЛДАТ "рядовой военнослужащий". Употребляется во многих яз.
В рус. проникло в XVII в. через нем. или франц. яз. Первоисточник его -
итал. soldato "солдат", собств. "получающий жалованье". В итал. яз.
это слово образовано от глаг. soldare "платить жалованье", "нанимать",
в свою очередь производного от soldo "жалованье", первонач. "монета",
которой платилось жалованье наемным солдатам. Soldo от лат. soldus/solidus
- букв. "плотный, твердый" " "золотая монета". От него через франц.
solide "прочный" в рус. яз. солидный "основательно сделанный, прочный",
"глубокий, серьезный"; из лат. in solido "в целом" во франц. яз. solidaire
"взаимно обязывающий, действующий заодно", от него в рус. яз. образовано
с суф. -н- прил. солидарный "единодушный, согласный".
СОЛИДАРНЫЙ. См. солдат.
СОЛИДНЫЙ. См. солдат.
СОЛЛЮКС. См. солнце.
СОЛНЦЕ "небесное светило", "раскаленное небесное тело шарообразной
формы", "свет, тепло, излучаемые этим светилом". Древн. слав. слово.
Соврем, его форма развилась из др.-рус. сълньце (слъньце) "солнце" вследствие
изменения S в о и утраты слаб. гласн. ь. Др.-рус. сълньце восходит
к праслав. *5ъ1пьсе - тожд., которое образовано с пом. уменьш. суф.
-ьс-е (как сердце) от сущ. *зъ1пь "солнце". Это сущ. не сохранилось, однако
в диал. имеются производные от него: усолонь - букв. "не солнце", "тень";
солнсв1рот "поворот, движение солнца". Праслав. *$ъ1пь является производным
с суф. -п-ь (как ладонь) от и.-е. основы *sau-l "нечто вроде светила",
и суф. -1- и корня *sau- "светить". Ему родственны: лит. saule "солнце";
лат. sol "солнце", solarium "солнечная терраса". От лат. solarium в рус.
яз. солярии "спец. площадка для принятия солнечных ванн". От лат. sol
"солнце" и lux "свет" термин соллюкс "лампа накаливания, помещенная
в рефлектор"; тепловой эффект ее используется с лечебной целью.
СОЛОВЕЙ "маленькая певчая птица отряда воробьиных". По корню
праслав. Звуков, оформление этого слова вост.-слав. Соврем, его форма
развилась из праслав. *solvbjb "соловей". В ней сочетание -о1- между согласными
на вост.-слав. почве развилось в -оло-, гласи, ь прояснился в е,
конечный -ь исчез (ср. чеш. slawik "соловей", где -о1- изменилось в ла-;
польск. slowik "соловей", где -о1- дало -to-). Праслав. *solvbjb первонач.,
полагают, значило "серая птичка". Оно образовано с суф. -bjb" -ijb
от прил. *solvb "серый". Ср. от него соловый "желтовато-серый" (о масти
лошадей). Впрочем, может быть, соловый от соловей, как голубой от голубь.
Слову соловей этимол. родственны: лтш. salnis "сивая лошадь"; ирл. salach
"грязный"; исл. soir "грязно-желтый".
СОЛЬ "белое кристаллическое вещество с острым вкусом, употребляемое
как приправа к пище", "кристаллы хлористого натрия". Общеслав.
Имеет соответствия в других и.-е. языках. Содержит тот же корень
*sol-, что и лат. sal "соль", греч. (h)als "соль, море". Праслав. *solb имело
вариант с темой -ъ-*8о1ъ (ср. болг. сол; словенск. sol "соль"). От *solb,
*&о\ъ образовано с суф. -п-ъ *8о1пъ, давшее др.-рус. прил. с полногласным
*оло- солонъ, солоныи "содержащий соль", "дающий соль" (ср. ст.-ел. сланъ;
польск. stony "соленый";'из др.-рус. солоныи укр. солоний "приправленный
солью"). От солонъ с суф. -ьц- образовано сущ. солонец "почва с большимСОЛЯНКА. См. селянка.
СОЛЯРИЙ. См. солнце.
СОМНЕНИЕ "неуверенность в истинности чего-нибудь". Заимствовано
из ст.-ел. яз. Ст.-ел. сДмьн-ЬниК; преобразовалось всъмьн-Ьние под влиянием
образований с прист. съ- (как съмущение " смущение, см. мутить).
Из съмьнЬше развилось соврем, сомнение в результате утраты слаб. редуцир.
ь и изменения 6 " е, ъ~" о. Ст.-ел. сЖмьн-ьниЮ, полагают, образовано
с суф. -Huj-e от глаг. сй"мьн^ти "сомневаться" (ср. в памятниках XI в.
сЖмьнЬтисА "сомневаться, не доверять", "колебаться", "остерегаться").
Глаг. сЖмьн-Ьти восходит к праслав. *s9mbneti "сомневаться", который образован
с прист. cQ- в знач. неполноты, неопределенности (как сумрак)
от *mbneti " мнить (см.). От этого глаг. образовано с темой -а сущ.
*s^mbn'a (ср. в схв. яз. сохранилось sumnja "сомнение, подозрение"). Полагают,
что уже в праслав. период произошло переосмысление морфемного
состава слова *з9тьп'а. Это слово, содержащее прист. &Q-, корень
*тьп'- и тему -а, стало восприниматься как *s(,)m-bn'-a, т. е. содержащее
корень *sQm-, суф. -ьп'- и оконч. -а (ср. при замене суф. словен. sumlja
"подозрение, предположение"). Вследствие т. наз. обратного словообразования,
когда отсекается мнимый суф. и выделяется таким образом мнимый
корень (ср. зонтик), в анализируемом слове выделился корень *s"jm-.
Он соединил в себе прист. s"j- и нач. звук т- корня *тьп-. Отсюда корневое
словен. *sum "подозрение"; укр. и блр. сум "печаль, грусть"; укр.
сумний "печальный, грустный", сумнйтися "сомневаться"; рус. диал. сумно
"опасно, сомнительно, страшно", сумовать "думать (суму сумовать "думу
думать"), задумываться", "горевать, грустить" - Словарь Даля. Как
видим, прослеживается развитие знач. от думать к грустить. Путь этого
развития, вероятно, таков: мнение "мысль, думание"" сомнение "колебание
во мнении" " "подозрение" (" сум "дума")" "задумчивость" " "осторожность,
трепет", "страх" " "грусть, тоска, уныние". См. амнистия,
мудрый.
СОН "периодически наступающее физиологическое состояние покоя,
противоположное бодрствованию". Древн. слав. слово. Имеет соответствия
в других и.-е. языках. Соврем, его форма развилась из др.-рус. сънъ
"сон" вследствие изменения корневого ъ в о и утраты слаб. конечного
гласи. - 6. Др.-рус. сънъ происходит от праслав. *sbpnb "сон", в котором
упростилась группа согласных рп " п " н. Праслав. *зърпъ из и.-е.
*sUpno, которое является производным с суф. -п-о от *sup-/*suep- -
"спать". Ему родственны: лит. sapnis "сновидение"; лат. sopor "глубокий
сон"; др.-инд. svapnas "сон", suptas "сонный". Праслав. корень *8ър-, в
котором ъ из 0, может иметь вид сп- с утрач. ъ, а также сып-, где ы из долгого
0, и con-, где о из ъ в сильной позиции. См. эти корни в словах: *зъраti
" съпати " спать "пребывать в состоянии сна"; засыпать "погружаться
в сон"; усыпить "заставить уснуть"; уснуть "погрузиться в сон" " у-съпну
...Закладка в соц.сетях
