Купить
 
 
Жанр: Словарь

Этимологический словарь РУССКОГО ЯЗЫКА

страница №53

a польск. szczelina
и skalina "щель, трещина"; укр. щ1ль "щель", где i из е в закрытом слоге,
и щ1лйна - тожд., где i по аналог, с первым словом. См. коса1', коснуться,
хвоя, щербина.

СКАНДИРОВАТЬ. См. десант.

СКАТЕРТЬ "изделие из ткани, которым покрывают стол". Вост.-
слав. В памятниках отмечается с XII в. Достоверной этимол. не имеет.
Одни возводят его к предполагаемому *дъскотьртъ, сложенному из дъска,
соединительного -о- и тьрть "вытирание", от праслав. *terti "тереть" (ср.
рус. диал. рукотерть "полотенце"). При быстром темпе произношения возникло
соврем, звучание слова скатерть. Другие полагают, что это слово
могло развиться из прежнего *съкатьрть вследствие утраты слаб. редуцир.
ъ, прояснения в сильной позиции ь " е. Само же *съкатьрть образовано
с уникальным суф. -ьрть от страд, прич. съкатъ глаг. съкати "сучить",
"скручивать". Соответственно слово скатерть по этимол. значит
"изделие из сученых нитей" " "изделие плетеное или из ткани". Ср.
Др.-рус. скати, съкати "сучить, ссучивать", сканыи "затканный"; укр.
скатерть и скат (Словарь Гринченко) "скатерть". См. сукно.

СКВОРЕЦ "небольшая певчая птица отряда воробьиных". Древн.
слав. слово. Соврем, его форма развилась из праслав. *skvorbcb " скворьць
"скворец" в результате изменения ударяемого ь в е, утраты конечного слаб.
-ь и последующего отвердения звука ц. Праслав. скворьць образовано с
пом. суф. -ьц-ь (ср. певец) от звукоподражания голосу птицы сквор- (или
сквер-, сквар-). Ср. в укр. яз. устар. скверещати "резко чирикать" (о сойке),
а также скварчати и шкварчати "шипеть и трещать на огне" (о сале), укр.
И рус. шкварки, вышкварки^ "вытопки, выжарки" (сала).

СКЕЛЕТ "система костей, составляющих твердую основу тела чел.
и животн.". Известно многим яз. Рус. заимствовано из нем. или франц. яз.
в XVIII в. Нем. Skelett и франц. squelette "скелет" происходят от греч.

379


skeleton (soma) - букв. "высохшее" (тело), "мумия", "то, что остается, когда
тело высохнет". Греч. слово является производным от skello "высыхаю,
засыхаю".

СКИТАТЬСЯ "вести неоседлый, бесприютный образ жизни", "переходить
с места на место". В рус. словарях фиксируется с нач. XVII в. Этимол.
неясная. Отмечается лишь, что оно общеслав., имеет соответствия в
герм. языках: др.-исл. skunda "спешить"; др.-в.-нем. scutten "трясти, толкать".
Однако в семант. глаг. скитаться оттенков знач. "спешить" или
"толкать" не имеется. Скорее всего этот глаг. возник на слав. почве из
скытати ся (ст.-ел. скытати сД) в результате слияния в одно слово глаг.
скытати и местоим. ся (себя). Сам же глаг. скытати, возможно, образован
с суф. -а-ти (как голодать) от скитъ " скытъ в знач. "небольшой монастырь".
И слово скитаться возникло в практике богомольных нищих,
которые в поисках милостыни ходили в скит (монастырь), отсюда - "ходить
от одного скита к другому" " "переходить с места на место" " "вести
бродячий, бесприютный образ жизни".

СКЛОНЕНИЕ "изменение имен по падежам", "классы (типы) имен
с одинаковыми падежными формами". В рус. грамматике отмечается с
XVII в. Представляет собой кальку лат. declinatio "изменение формы слова"
(и склонение, и спряжение), производного от глаг. declinare "отклонять,
уводить в сторону" " "изменять форму слова". Для калькирования
термина declinatio использовано существовавшее в яз. слово склонение
в знач. "уклонение, движение, колебание". В ст.-ел. и рус. языках слову
склонение придали терм. знач. "изменение имен по падежам" (сужение
знач.). Лат. declinatio является калькой греч. klisis "склонение" и "наклонение,
нагибание", от глаг. kleino "наклоняю, отворачиваю", с тем же и.-е.
корнем *klin-/*klon-, что в слав. клонить, склонять. См. клонить, наклонение.
^

СКОБЛИТЬ "скрести отвесно поставленным лезвием". Вост.-слав.
Образовано с пом. суф. -и-ти (в укр. скоблйти - тожд. конечный -и сохраняется)
от сущ. скобьль " скобль "нож с двумя рукоятками" (у плотников).
Ср. из него рус. диал. скобель - тожд., где ь " е перед слаб. ь;

блр. скобля - тожд. Др.-рус. скобьль образовано с суф. -ь1- " -(е)л- от
праслав. *skob- "скребок". Этимол. ему родственны: лит. skabus "острый",
skobti "долбить"; др.-в.-нем. skaba "рубанок"; лат. scobis "опилки" . Праслав.
основа *skob-/*skab- восходит к и.-е. *skobh-/*skabh-, где суф. -bh- и корень
*sk- из *ks- (метатеза), a ks- - редуцир. степень корня *kes-/*kos"резать,
рубить, копать, скрести". Ср. гот. skaban "скоблить, стричь".

С суф. -р-, чередующимся с суф. -Ь- " -bh-,- *skop-, что в лит. skopti
"выдалбливать, вырезать", греч. skapto "вскапываю". См. копать, скрести,
щербина.

СКОЛЬЗИТЬ "плавно двигаться по гладкой поверхности". Общеслав.
Образовано с пом. суф. -и-ти (как мыслить) от сущ. скользь "скольжение,
скользкость", возможно, междометного происхождения. Ср. укр. ковзь -
без призвука с-, со звуком в вместо л; производные от него - кдвзати
"скользить", "кататься на коньках", ковзанй "коньки". От глаг. скользить
образованы: с суф. -ък- " -к- прил. скользкий "гладкий", "на котором трудно
держаться", перен. "неустойчивый, ненадежный"; с суф. -енщ-е (как
трение) - сущ. скольжение "действие по глаг. скользить" (чередов. з11ж).

СКОРБЬ "глубокая печаль, горесть". Древн. слав. слово. Соврем.
его форма развилась из др.-рус. скърбь "боль, страдание" в результате изменения
гласн. '5 в о. Дальнейшее происхождение этого слова достоверно
не изучено. Существует предположение, что слово скърбь этимол. родственно
сущ. ущерб "вред" и первонач. значило "надлом", "чувство, вызываемое
ущербом, вредом". Сравнивают его с лит. skurbe "скорбь, грусть"; ср.-в.-
нем. scherbe "обломок, черепок". От сущ. скорбь с пом. суф. -Ь-ти образован
глаг. скорбЬти " после утраты конечного безударного -и и перехода

380


6 " е - соврем, скорбеть "испытывать скорбь"; с суф. -ьн- - прил.
скорбьныи " после падения слаб. ь и перехода конечного -и ~" -и -
соврем, скорбный "проникнутый скорбью". См. ущерб, щербина.

СКОРЛУПА "твердая природная оболочка чего-либо (яйца, ореха
и т. п.)". Праслав. Соврем, его форма, полагают, возникла на базе несохранившегося
в рус. яз. слова скорупа, в котором появился звук л под влиянием
глаг. лупить, лущить "чистить" (о плодах), сущ. луска "то, что очищается"
(ср. чеш. диал. skorupa, польск. skorupa и skarlupa, ст.-ел. скралупа,
укр. шкаралупа "скорлупа"). Первонач. скорупа образовано с пом.
утрач. суф. -уп-а (как халупа) от скора "кора, шкура". См. кора, скорняк,
шкура.

СКОРНЯК "мастер по выделке и подбору мехов". В рус. словарях
отмечается с XVII в. Образовано с пом. суф. со знач. деятеля -ак- (как рыбак)
от утрач. общеслав. сущ. скорьня "изделие из кожи, шкурок, меха".
Сущ. скорьня образовано с суф. -ьн-я от праслав. *skora " скора "шкура,
кожа". Ср. польск. skornik "тот, кто выделывает шкуры", skarynka "краюшка
хлеба". Следоват., слово скора первонач. значило "то, что сдирается".
Оно происходит от и.-е. *(s)kor-/*(s)ker- - "резать, драть". Ср. рус. диал.
скорода "борона", скородить "бороновать". Этимол. ему родственны: лит.
skara "содранный кусок"; др.-исл. skora "резать", "считать", собств. "помечать
зарубками"; без приставного s- - лит. karna "лыко"; болг. диал.
корупка "скорлупа". См. кора, корь, скорлупа, шкура.

СКОРЫЙ "обладающий большой скоростью движения", "длящийся
недолго" и т. п. Праслав. Имеет соответствия в других и.-е. яз. Образовано,
вероятно, от той же основы *sker- (чередов. е//о), что в ср.-в.-нем. skeron
"быть резвым", scheren "спешить"; лит. skerys "кузнечик"; греч. skaiго
"прыгаю, скачу". См. ящерица.

СКОТ "четвероногие сельскохозяйственные животн.". Праслав. Происхождение
его достоверно не изучено. Славянскому скот соответствует
др.-герм. skatts "монета, деньги", откуда соврем, нем. Schatz "богатство,
сокровище", фризское - "скот". В ст.-сл. и др.-рус. языках слово скотъ
обозначало не только "скот", но и "деньги" (ср. в др.-рус. скотница "сокровищница",
скотолюбие "корыстолюбие"). Поэтому трудно сказать, кто
у кого заимствовал это слово. Можно полагать, что германцы заимствовали
слово скот у славян, поскольку у них в употреблении преобладает
отвлеч., надо думать, вторичн. знач.- "богатство", а у славян - конкретное
первонач. знач. "скот, животные".

СКРЕСТИ, скребу "проводить чем-либо острым, жестким, царапая,
счищая что-либо". Общеслав. Имеет соответствия в других и.-е. языках.
Соврем, слово развилось из прежнего скребти "скрести", которое сохраняется
в укр. яз. В рус. яз. -бти изменилось в -сти по аналогии с грести
(см.). От скребти форма итератива скребати, давшая рус. диал. скребать
"царапать, сдирать". В литерат. яз. закрепились приставочные образования
от него: наскребать (наскрести) "скребя, собирать в каком-то количестве",
перен. "с трудом набирать, собирать"; соскребать (соскрести)
"скребя, удалять, счищать".

Праслав. глаг. *skrebti, *skrebati образованы с суф. -ti, -a-ti от сущ.

*skrebb "то, чем скребут" и "то, что содрано". Ср. рус. диал. мн. ч. скребы
"лубяные подошвы под лапти", скреб "действие скрестит. Праслав. основа

*skreb- имела еще такие звуков, разновидности: *skrob, *skrab- (чередов.
е//о//а) и *skrab- (чередов. s//s). Ср. укр. шкрябати "скрести, царапать";

чеш. skrab "царапина"; польск. skrobac "скрести". Праслав. основа

*skreb-, полагают, развилась из *skbrb-, которая образована с суф. -Ь- от

*sk(e)r-, с и.-е. корнем *ks-/*kes- "рубить, скрести, царапать", подвергшемуся
метатезе *sk-, отсюда *sk(e)r-/*sk(i)r-/*sk(a)r- - тожд. Ср. лит.
skerbti "глубоко врезаться"; skirti "разделять"; лтш. skart "касаться, задевать",
skarba "отрезок", skirba "щель".

381


СКРОМНЫЙ "такой, который не любит выставлять напоказ свои
достоинства", "лишенный тщеславия, высокомерия". Заимствовано из
польск. яз. В рус. словарях отмечается с XVIII в. Польск. skromny "скромный",
собств. "ограниченней" (в своих действиях), "сдерживаемый чемлибо",
образовано, дoлжнJ быть, от предложно-падежного сочетания z
kroma - букв. "с границей", "ограниченно", где z - "с" и kroma "край,
граница". Предл. г, став прист., перед глухим k изменился в s. См. кремль,
кроме, укромный.

СКРУПУЛЕЗНЫЙ "точный до мелочей, чрезвычайно тщательный".
В рус. словарях фиксируется с нач. XVIII в. Образовано с пом. суф. прил.

*н- от лат. scrupulosus "до мелочей точный", производного с суф. высокой
степени признака -osus от scrupulus "мельчайшая часть чего-нибудь (от
scrupulus в рус. яз. скрупул "единица вышедшего из употребления аптекарского
веса"). Лат. scrupulus по этимол. значит, "острый камешек". Это
уменьш. форма от scrupus "камень", "утес".

СКУДНЫЙ; См. щадить. '
СКУЛЬПТУРА "создание и виды объемных изображений: статуи,
бюсты, барельефы и т. п.". Известно многим яз. В рус. отмечается с XVIII в.
Первоисточник - лат. sculptura - название действия "высекание, рубка"
(из камня, дерева), в дальнейшем - "предмет этого действия - фигура,
высеченная из камня или дерева" " "искусство создания фигур путем
резьбы, лепки и т. п.". Лат. sculptura восходит к глаг. sculpere "вырезать,
высекать на чем-либо или из чего-либо".

СЛАВА "почетная широкая известность как свидетельство всеобщего
признания чьих-либо заслуг, таланта и т. п.". Общеслав. Имеет соответствия
в других и.-е. языках. Соврем, знач. этого слова развилось из первонач.
"восхваление". Оно образовано в древности. Праслав. *slava от *slovQ,

*sluti "говорить, слушать", собств. "делать так, чтобы кто-то стал предметом
общих толков, чтобы было что о нем слушать" (ср. др.-рус. слути
"называться, славиться"; чеш. slouti "слыть, быть известным"). При образовании
слова *slava от *slov9 произошло чередов. о//а, служившее признаком
разграничения глаг. и имен. Что касается звуков, соотношения форм

*slov9 - *sluti, то оно зависит от преобразования и.-е. дифтонгов на слав.
почве. Исходным для него является и.-е. *Rleu "слышать" (ср. греч. kleos
"слава"; лат. clausula "заключение, конец, оговорка", заимствованное
польск. яз. klauza, klauzula "оговорка", из польск. проникшее в XVIII в.
в рус. яз. кляуза - разг. "мелочная жалоба, наговор"; лит. klausa "слух";

авест. sravah "слово")'. В результате чередов. е//о, K//S возникло *sleu"

* slou-. Затем дифтонг ои перед гласн. развился в сочетание ov, отсюда

*slov9; в положении перед последующим согласн. тот же дифтонг изменился
в один звук (монофтонг) и, отсюда *sluti (чередов. ov//u). На слав. почве
долгий и развился в у [ы], в силу этого глаг. *slut^an форму слыти "
слыть "быть известным в качестве кого- или чего-нибудь, считаться кемили
чем-нибудь". Ср. др.-рус. слытие "название", укр. обл. слинуть "разглашаться,
разноситься". От сущ. *slava "восхваление", "говорение" образован
с суф. -i-ti глаг. *slaviti "восхвалять", прост, "распространять слухи,
молву"._См. слово, слух.

СЛАВЯНЕ "крупнейшая в Европе группа родственных по происхождению
народов: русские, украинцы, белорусы; поляки, чехи, словаки,
лужичане; болгары, сербы, хорваты, словенцы, македонцы". По корню
праслав. По звучанию вост.-слав. Соврем, форма славяне отмечается в рус.
словарях с XVIII в. Она развилась из стар. формы словЬне " словене в
результате закрепления в звучании и написании аканья, а также изменения
суф. -бн-е в суф. -ян-е под влиянием слов типа поляне, горожане.
Ср. от словЬне, формы мн. ч., в др.-рус. яз. образовано с суф. единичности

*ин-ъ сущ. словЬнинъ, изменившееся впоследствии в славянин (переход
6 " 'а, б " а). С сущ. словЬне связано название некоторых слав. племен,

382


напр., словене "ильменские славяне", а также название южн.-слав. народа
словенцы. Происхождение сущ. словЬне имеет не одно объяснение. Но наиболее
распространенным является предположение, что оно образовано от
сущ. слово "речь" с пом. суф. -Ьн-е " соврем, -ян-е, называющего людей
по речевому признаку (как немцы; др.-рус. кличане "охотники, пугающие
дичь криком"). Следоват., название словЬне " славяне первонач., видимо,
значило "говорящие" (внятно, понятно), в отличие от немцев "неясно говорящих".
См. немцы, слово.
СЛАГАТЬ. См. лечь.

СЛАДКИЙ "имеющий приятный вкус, свойственный сахару, меду
и т. п.". В рус. яз. это слово пришло из ст.-ел. Соврем, его форма развилась
из древн. сладъкыи "сладкий" в результате утраты слаб. гласн. ъ и изменения
в рус. яз. кы в ки. Форма сладъкыи образована присоединением
оконч. -ыи к кратк. форме прил. сладъкъ, которая после прояснения ъ
вой утраты конечного г дала соврем, рус. сладок. Ст.-сл. прил. сладъкъ
образовано с суф. -ък-ъ (ср. крепок) от прил. сладъ "сладок". Ср. от сладъ
производное с суф. -ость слово сладость "свойство сладкого, сладкий
вкус", а также с суф. -т-ь (как власть} сущ. "сладть, давшее после изменения
дт " mm " cm соврем, сласть "сладости, лакомства". От сущ.
сласть образовано с суф. -j-a cnacmja " после изменения т'\ " щ -
слаща "сладость" (ср. диал. слаща "брюква"), а от него с суф. -ав-ый (как
дырявый} - прил. слащавый "очень сладкий", "приторный". Ст.-сл. прил.
сладъ "сладок" развилось из праслав. *soldb "сладок". На почве ст.-сл. яз.
в этом слове -о1- между согласными изменилось в неполногласное сочетание
-ла-. Ср. в др.-рус. яз. -о1- преобразовалось в полногласное сочетание
-оло-, отсюда солод "продукт из проросших зерен хлебных злаков сладковатого
вкуса, используемое при изготовлении кваса и т. п." и укр. солодкий,
блр. салодк.1 "сладкий". С иным знач. корня - сущ. солодь "почва
из солонцов при избытке влаги" (см. соль).

Праслав. *soldb "сладок" образовано с суф. -d-ъ от той же основы, что
и в слове соль. Ему родственны: лит. saldus "сладкий"; гот. solt "соль";

лат. sal "соль", sallere "солить". Знач. развивалось, вероятно, следующим
образом: первонач. *soldb "соленый", затем "приправленный" (не только
солью), далее - "вкусный" и, наконец,- "сладкий". См. салат.

СЛАНЕЦ "горная порода слоистого строения". В рус. словарях фиксируется
с нач. XIX в. Развилось из стланець вследствие упрощения группы
согласных стл " ел (ср. в диал. сланец и стланец "сланец" (камень) и
"стелющееся растение"). Первонач. стланець образовано с пом. предметного
суф. -ец-ь (как сырец} от стлань " *stblanb, сохранившегося в диал. со
знач. "все, что постлано, настлано". Сущ. стлань - в свою очередь производное
с суф. -нь со знач. результата действия (как дань) от глаг. стлати
"класть пластами", "простирать". См. простирать, стол.

СЛАТЬ "отправлять куда-либо с какой-нибудь целью", "направлять
что-либо для доставки кому-либо". Общеслав. Соврем, слово развилось из
Др.-рус. сълати "посылать, направлять" вследствие утраты слаб. редуцир.
ъ и конечного безударного -и (в укр. слати - тожд .-и сохраняется). Др.-
рус. сълати восходит к праслав. *slati "слать", собств. "направлять вестника".
Этот глаг. образован с суф. -a-ti от *$ъ1ъ "посланный, направляемый"
(ср. др.-рус. сълъ и солъ "посланный, посланец", "исполняющий поручение";

Рус. диал. сол "посол, посланец"). Этимол. ему родственны: др.-исл. sc-lja
"переправлять, переносить", гот. saljan "приносить, жертвовать". И.-е.
корень *sel-/*sal- в слав. языках дал морфы сол-, сл-/шл-, сыл-, сул-.
Морф сол- отмечается в диал. сол и литерат. с прист. посол "тот, кто послан"
" "дипломатический представитель высшего ранга"; морф ел- из
съл- в глаг. слать, послать; с изменением с " ш - прост, шляться "бродить
без дела, слоняться"; морф сыл- - в глаг. посылать как несоверш.

вид к послать "направить что-то, кого-то куда-нибудь" и в производном

383


от посылать с суф. -ък-а сущ. посылъка " посылка "действие посылать"
и "почтовое отправление".

Некоторые авторы сюда относят и глаг. сулить - первонач. "посылать",
далее - "давать, предлагать" " устар. "обещать" " соврем, "подавать
надежды", "предвещать". В нем у - результат чередов. у//ъ//ы.
СЛЕД "отпечаток ноги или лапы на какой-либо поверхности", "знак,
оставшийся после чего-нибудь". Общеслав. Имеет соответствия в балт. и
герм. языках. Соврем, слово развилось из др.-рус. слбдъ - тожд. в результате
изменения Ь " е и утраты слаб. редуцир. ъ (в укр. сл1д - тожд.
1 из 6). Др.-рус. слЬдъ из праслав. *sledb "след", возможно, образованного
с пом. суф. -d- от и.-е. *(s)lei-" *sle- - "скользить". Ему родственны:

лит. slidus, лтш. slids "гладкий, скользкий"; лтш. sliede "след, колея";

др.-в.-нем. slito "сани". От сущ. слЬдъ с пом. суф. -и-ти образован глаг.
слЬдити " после изменения 6 " е и утраты конечного безударного -и соврем.
следить "идти последам", перец, "наблюдать, не отрывая глаз", разг.
"оставлять (грязные) следы, пачкать". От глаг. слЬдити с пом. суф. -овапроизведен
глаг. слЬдовати " следовать "идти следом, непосредственно
за кем-нибудь", устар. "вести следствие по какому-либо делу", собств.
"идти по следам". От этого глаг. с пом. суф. -тель образовано сущ. следователь
"тот, кто проводит предварительное следствие" (в укр. сл1дйти,
сл1дкувати; от второго глаг.- сущ. смдчий "следователь"). От глаг.
слЬдовати образован с прист. пре- (ст.-ел. по происхождению) глаг.
преследовать "неотступно следовать за кем-нибудь", "гнаться, не оставлять
в покое" (в укр. переел 1д увати - тожд. вост.-слав. прист. пере-). См. после,
последний.

СЛЕДИТЬ. См. след.
СЛЕДОВАТЕЛЬ. См. след.
СЛЕДОВАТЬ. См. след.

СЛЕСАРЬ "специалист по ручной выделке, починке и т. п. металлических
изделий". Заимствовано из нем. яз. в нач. XVIII в. Нем. Schlosser
"слесарь" по этимол. значит "замочник" (произошло расширение знач.
слова). В нем. яз. это слово образовано с пом. суф. деятеля -ег от сущ.
SchloB "замок, затвор". Нем. гласи, о (б) передан звуком е (приближенно).
К тому же нач. звук ш (sen) изменился в с под влиянием последующего
с (уподобление звуков).

СЛИВА "фруктовое дерево с небольшими сочными плодами, а также
плод этого дерева". Праслав. По всей вероятности, развилось из и.-е.
*sliuo, что значит "синий". Ср. лат. livere "быть синевато-серого цвета",
llvor "синеватый" (цвет); нем. Schlehe "терн". Из этого предположения вытекает,
что дерево названо по цвету его плодов: "синий", "голубовато-серый"
или "черный". См. синий.
СЛОБОДА. См. свобода.

СЛОВО "единица яз. (речи), представляющая собой звуков, выражение
понятия о предмете или явлении объективного мира". Праслав. Имеет
соответствия в других и.-е. языках. Соврем, знач. сущ. слово сложилось в
результате сужения прежнего знач. "сказанное" " "сказание", "повесть".
От сущ. слово вдревн. его знач. "сказание" в праслав. период был образован
глаг. *sloviti " словити "говорить" (см. благословить, злословить}. От
словити "говорить" и слово "сказание" происходят многочисленные производные.
Напр. преди-слбв-ие (см.), послесловие - противоположное предисловию;
по-слов-иц-а "меткое образное изречение" и т. п. Древн. сущ.
слово во всех падежах, кроме им. п. ед. ч., имело показатель -ее-. Ср. устар.
словеса "слова", а также прил. словесьныи " словесный "выражаемый словами"
и "относящийся к слову". От этого прил. производные: др.-рус.
словесьникъ "мастер говорить", далее словесник "литератор, писатель" "
"лицо, получившее филологическое образование" и устар. словесность
"худож. литерат. и устное народн. творчество", "филологические науки".

384


Праслав. *slovo, slovese "сказанное" развилось из первонач. "то, что можно
слышать". *Slovo " *sloyos происходит из *sleus при чередов. е//о и
дальнейшем изменении дифтонга ои перед гласи, в сочетание ov. Форма

*sleus восходит к и.-е. *1tleu-os "слышимое", откуда далее - "сказанное".
На слав. почве 1i изменился в s. Ср. и.-е. *1"leu- - "слышать, особенно то,
что говорят, прославляя кого-либо"; кимр. clewas "слух"; греч. kleos "слава";
Иран. cliias " cleusta "ухо". См. слава, слух.


СЛОГ "звук или сочетание звуков как часть слова"; "способ, манера
изложения мыслей, стиль". Оба отмеченные знач. этого слова являются вторичн.
Они возникли на базе первонач. "соединение, слияние", которые были
у сущ. сълогъ в др.-рус. яз. Древн. сълогъ "то, что лежит вместе" образовано
от приставочного глаг. сълегти при чередов. е//о в корне слова
(как сбор -соберу). Глаг. сълегти в свою очередь образован с прист. съ
со знач. совместности, близости от легти "лечь". См. лечь.

СЛОЙ "пласт чего-либо". Древн. слав. слово. Первонач. его знач.-
"нечто слившееся". Это сущ. образовано (при чередов. и (из ei) с о) от глаг.
сълити(ся), производного с прист. съ "вместе" от лити(ся) "плавить", "заставлять
литься". Ср. подобное чередов. в бить - бей - бой. См. лить.

СЛОН "крупное животн. с хоботом и двумя бивнями". Возникло,
вероятно, в результате преобразования древн. заимствования из татарск.
aslan "лев" (в слове исчез нач. гласи, а, изменился корневой звук а в о).
Смешение в названии животных нередко встречалось у древних.

СЛУХ "способность слышать, восприятие организмом звуков, колебаний";
"весть, известие о чем-либо". Древн. слав. слово. Праслав. *sluxb "
слух первонач. значило "слушаемое", "то, что говорят, что можно слышать",
"молва", а уж затем - "способность слышать".

Сущ. *sluxb образовано с пом. суф. -х-ъ (как смех) от праслав. глаг.

*sluti "делать так, чтобы о ком-то пошли слухи, молва". Этот глаг. образован
с суф. -ti от *slu, из и.-е. *Rleu- "слышать" с изменением на слав. почве
К" s, дифтонга ей " ои перед согласн. в гласн. и [у]. Ему родственны:

лит. klausyti, klausau "слышать, слушать", klausa "послушание"; Иран.
cliias " cleusta "ухо"; греч. kleos "слава". Ср. др.-рус. слухъ - "ухо",
"молва", "внимание".

От сущ. слухъ в древности образован глаг. слухами, "слушать", "повиноваться",
сохранившийся в укр. яз. Употребляемая в рус. яз. форма
слушать "направлять слух на произносимые кем- или чем-либо звуки",
"внимать", полагают, развилась из несохранившейся *слух-Ь-ти - тожд.
с изменением перед гласн. переднего ряда 6 согласн. х в ш (по первому смягчению
задненебных звуков) и последующим развитием после шипящего ш
гласн. 6 в а (как молчать).

Сущ. слухъ "слух" в древности встречалось также в форме слыхъ "слух"
(чередов. у//ы). Ср. укр. диал. слих, блр. слых, польск. stych "слух", рус.
разг. слыхом, не слыхать. От сущ. слыхъ в древности образован глаг. слыхати
"слушать иногда, нерегулярно", откуда дальнейшее слыхать "знать
со слов других". Это же сущ. слыхъ дало с суф. -Ь-ти образование *слыхЬти,
из которого, подобно форме слушать (см. слух), возникло соврэм.
слышать "различать, воспринимать звуки", "обладать слухом". Ст сущ.
слухъ образовано с суф. -ое- прил. слуховой "относящийся к слуху", а от
слыхъ с пом. суф. -ьн- с изменением х " ш перед ь - прил. слышьныи "
слышный "такой, что можно слышать". Это прил. в кратк. форме ср. р.
дало предикативное нареч. слышно "можно слышать", "имеются вести".
См. слава, слово.

СЛУЧАЙ "происшествие" (обычно неожиданное, непредвиденное),
"обстоятельство, подходящий момент". По корню праслав. Соврем, форма
этого слова восходит к др.-рус. сълучаи "случай, обстоятельства", утратившей
слаб. гласн. ъ. Др.-рус. сълучаи развилось, полагают, из первонач.
CMykjajb - тожд., в котором kj изменилось в ч, конечный слаб. ь утра13
8-1654 385

тился. Форма *cbnyKJajb образована с пом. суф. -jaj-ь от сълука "случай",
родственного исчезнувшему лукыи "назначенный судьбой", из конкретного
знач. "выжданный, высмотренный" (о добыче). Ср. др.-рус. лучаи
"судьба", "случай"; болг. слука "счастливый случай", "удача"; лит. laukti
"ждать"; греч. leusso "высматриваю". См. благополучие, злополучный, лучший,
получить.

СЛЫТЬ. См. слава.

СМЕЖИТЬ "закрыть, сомкнуть" (глаза, веки). По корню общеслав.
Соврем, слово развилось из др.-рус. съмьжити "закрыть" (глаза) в результате
прояснения ь~" е, утраты слаб. редуцир. ъ и конечного безударного

-и. Др.-рус. съмьжити образован с прист. съ- от известного в диал. мьжити
" мжити "закрывать" (глаза), производного с суф. -и-ти при чередов.
г11ж от мигъ " мьгла "мгла", восходящего к праслав. *mbg-/*mig- " миг
(см.). См. мгновение, ж

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +3805044-68-872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.