Жанр: Словарь
Этимологический словарь РУССКОГО ЯЗЫКА
...редмет", "объект".
Польск. слово является калькой лат. objectum. Для перевода лат.
слова в польск. яз. использованы: ob- - прист. przed- "перед", -ject- (от
jacto "бросаю") - корень miot- "бросок", "брошенное", родственное рус.
метать "бросать". См. объект, субъект.
ПРЕДОК "старший родственник, обычно далее деда или прадеда";
предки "поколения, жившие задолго до настоящего времени". Заимствовано
из ст.-ел. яз. По этимол. значит "тот, кто жил перед, раньше". Это
сущ. образовано с пом. предметного суф. -ък-ь от слова предъ "перед",
иначе "то, что было раньше". Старославянскому сущ. предъкъ соответствует
рус. передок "то, что находится впереди" (повозки), а слову предъ -
рус. перёд, укр. перёд "передняя часть чего-нибудь". \
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ "лицо, руководящее собранием, заседанием", "руководитель
некоторых учреждений, организаций". В рус. словарях отмечается
с нач. XVII в. в знач. "староста", "тот, кто садится на первое мес326
то". Это слово образовано с суф. -тель (как заседатель) от глаг. прЬдъсЪдати
"сидеть перед, впереди", в свою очередь производного с прист.
прбдъ- "перед-" от сЬдати "сесть". Ср. ст.-ел. и др.-рус. прЬдъстолти
"стоять перед кем-либо", "стоять впереди" " предстоять "ожидаться в будущем".
К нему соверш. вид прЬдстати " предстать "появиться, оказаться
перед кем- или чем-либо". См. село, сесть.
ПРЕДЪЯВИТЬ. См. явить.
ПРЕЕМНИК "тот, кто сменил кого-нибудь на каком-либо посту, занял
место, должность своего предшественника". Заимствовано из ст.-ел.
яз. Ст.-сл.преемьникъ "наследник", "тот, кто занял место предшественника"
образовано с суф. -ик-ъ от прил. преемьныи "принятый", в свою очередь
производного от сущ. преемъ (ср. рус. приём "принимание"), производного
с пом. темы -ъ от глаг. преемаю, преемлю - то же, что прЬимаю "перенимаю".
В нем прист. пре- (прб-) "пере-" и глаг. имаю. См. имать, перенять,
принять.
ПРЕЖДЕ "раньше", противоположное теперь. Заимствовано из
ст.-сл. яз. Ст.-сл. пръжде "раньше" развилось из праслав. *perdje - тожд.
в результате изменения -ег- между согласными в -рЪ-; dj " жд. Ср. др.-
рус. переже "до, раньше", где -ег- " -ёре-; dj " ж. Праслав. слово *регdje
представляет собой сравнит, степ. ср. р., образованную с суф. -j- от
прил. *perdb (см. перед). Заимствованное слово прежде в рус. яз. употребляется
в качестве нареч. (прежде), предл. (прежде всего) и части сложного
слова (преждевременный). См. перёд.
ПРЕЖНИЙ. См. впредь.
ПРЕЗИДЕНТ "глава государства", "руководитель учреждения". Заимствовано
из франц. яз. в XVIII в. Франц. president "председатель, президент"
восходит к лат. praesidens, -entis "председательствующий, глава".
Это действит. прич. со знач. "сидящий впереди" глаг. praesidere "сидеть
впереди", где ргае- "впереди, перед-", sidere "садиться". См. президиум,
сесть.
ПРЕЗИДИУМ "название руководящего органа, собрания, совещания,
выборного или научн. учреждения". Известно многим яз. В рус. словарях
отмечается с 40-х гг. XX в. Заимствовано из лат. яз. через нем. Praesidium,
где ему придали знач., вытекающее из структуры слова,- "впереди
сидящие", от глаг. praesidere "восседать, находиться впереди": ргае"впереди",
sidere "садиться, восседать". Ср. в лат. яз. praesidium - "стража",
"воен. пост", "защита, оплот". См. президент.
ПРЕИМУЩЕСТВО. См. иметь.
ПРЕКРАСНЫЙ. См. красный.
ПРЕЛЕСТЬ "привлекательность, обаяние". Заимствовано из ст.-сл.
яз., в котором слово пр-Ьльсть с отрицат. знач. "обольщение, соблазн" образовано
с пом. темы -ь (как записать - запись) от глаг. прЬльстити "соблазнить",
собств. "обмануть" (ср. др.-рус. прЬльсть "обман, хитрость,
коварство"), в свою очередь производного с прист. прЬ-, выражающей в
данном случае чрезмерное или просто сильное действие (ср. стар. прЬобидети
"очень обидеть"), от глаг. льстити "обманывать, соблазнять". Глаг.
льстити образован от сущ. льсть "обман, хитрость". Ср. в др.-рус. прЬльстити
"обмануть", "увлечь"; прЬльстьныи " прелестный "вводящий в
заблуждение", "обольстительный". Соврем, положительное знач. "обаяние,
очарование" появляется у слова прелесть лишь в к. XVIII в. См.
лесть.
ПРЕМИЯ "материальное поощрение в награду за успехи, заслуги
в какой-либо области деятельности". Заимствовано из лат. яз. В рус. словарях
фиксируется с нач. XIX в. Лат. praemium "награда" образовано от
praemere "посылать вперед" (плату), из ргае "вперед" и emere "покупать".
ПРЕНИЯ "обсуждение какого-либо вопроса на собрании", "публичный
спор". Форма ед. ч. прение устарела. Сущ. прение развилось из древн.
327
пьрЬ.ни№ "спор, возражение" вследствие утраты слаб. ь и изменения 6 в
е. Это слово проникло в рус. яз. из ст.-ел., в котором оно образовано как
глаг. имя с суф. -uj-e от несохранившегося прич. пьрЬнъглаг. пьрЬти(ся)
"возражать, препираться", с корнем пьр-. Ср. с этим корнем др.-рус. пьр\А
"спор", ст.-ел. распьрй " распря "ссора, раздор". Праслав. корень
-рьг- ~"пьр- мог иметь еще звуков, вид *pir-. См. его в ст.-ел. пр-Ьпираткся
". препираться "вступать в пререкания", "спорить" (обычно о пустяках).
Отмеченные знач. слов с корнем пьр- (пир-, пер-, пор-} являются вторичи.,
абстрактными. Они связаны с "моральным, волевым, словесным
напором'" на кого-либо. Эти знач. развились на базе соответствующих слов
с тем же корнем в конкретном (физическом) смысле. Ср. пру, переть, укр.
пёрши "напирать на что-либо, упираться во что-либо". В словах запирать,
отпирать (дверь) первонач. было, вероятно, знач. "подпирать" (дверь),
"ставить опору для поддержания". См. переть1, перила, спор.
ПРЕПИРАТЬСЯ. См. прения.
ПРЕПОДАТЬ "наставить кого-либо в чем-либо", "изложить что-либо",
устар. "передать". По корню общеслав. По образованию собств. рус.
В словарях фиксируется с XVIII в. Образовано присоединением ст.-сл.
по происхождению прист. пре- (" прЬ-, как в слове предать) в знач. "пере-"
к глаг. подати (см. подать) и букв. значит "передать, преподнести"
(знания, советы и т. п.). От глаг. преподать с пом. суф. -ва- образован
глаг. несоверш. вида преподавать - устар. "передавать" (опыт, знания),
с XVIII в.-"наставлять"" соврем. "обучая, излагать какие-либо знания"
" "работать педагогом". См. дать, подать, предать.
ПРЕПОЗИЦИЯ. См. позиция.
ПРЕПЯТСТВИЕ "то, что задерживает движение". Заимствовано из
ст.-сл. яз. Ст.-сл. прЬпДтьстви№ - тожд. образовано с пом. суф. -uj-e от
прЬплтьство (ср. рус. диал. препятство "помеха, задержка"), в свою очередь
производного с суф. -ьств-о от страд, прич. прЬплтъ, прЬплтыи
глаг. прЬплти "натянуть, растянуть" - приставочного производного от
пАти "тянуть, растягивать" (см. пинать, распять). От устар. прЬпАтьство
" препятство "помеха, задержка" (в нем 6 " е, /ft " я; слаб. гласи.
ь утратился) с пом. суф. -ова- образован глаг. препятствовать "мешать чтолибо
делать".
ПРЕПЯТСТВОВАТЬ. См. препятствие.
ПРЕСЛОВУТЫЙ "знаменитый, славный", "нашумевший, с отрицат.
или сомнительной известностью" (устар. ирон.). Заимствовано из ст.-сл.
яз. Образовано с усилит, прист. прЬ- от прич. словутыи "известный" с суф.
-т-ъ (как битый) глаг. слыть, словути "быть известным в качестве когоили
чего-нибудь". Ср. др.-рус. эпитет Днепра - словутич "славный, знаменитый";
словутьныи "известный". Таким образом, у прил. пресловутый
знач. "очень известный, прославленный" сохраняется, но получило также
и отрицат. окраску. См. слава.
ПРЕСМЫКАТЬСЯ "передвигаться ползком по земле", перен. "угодничать".
Заимствовано из ст.-сл. яз. Образовано с пом. прист. прЬ- "пере-"
от глаг. смыкатисл - как бы "смыкать, волочить, продвигать себя" "
"ползти". Это возвратная форма с -ел " -ся глаг. смышти "дергать, тащить".
Ему родственны: укр. смйкати "дергать"; лит. smaukyti "скользить",
smakas "змей". См. мыкаться, смычок.
ПРЕСНЫЙ "без соли или с недостаточным количеством соли". Древн.
слав. слово. Соврем, его форма развилась из др.-рус. и ст.-сл. прЬсьнъ
"пресный, неквашеный" в результате присоединения оконч. полн. формы
-ыи и последующего изменения в рус. яз. 6 в е, а также утраты слаб. гласи.
ь (укр. npicHUu - тожд. с изменением 6 в i). Прил. прЬсьнъ происходит от
праслав. *presknb "пресный", в котором skn упростилось в sn. Ему родственно
лит. preskas "сладкий, незаквашенный" [(о хлебе).
От прил. пресный "без соли" образован глаг. опреснить "сделать прес328
ным", а от него-сущ. опреснитель ""аппарат для очистки воды от растворенных
в ней солей".
ПРЕСС "устройство для обработки материалов давлением". Заимствовано
в XVIII в. из франц. яз. Франц. presse1 восходит к лат. pressus "давление",
производному от premo (press!), premere "давить, жать". Во франц.
яз. от presse1 "пресс, давление" (от него глаг. presser "здвить, жать") образовано
presse2 "то, что остается после давления" - "оттиск" " "пресса,
печать". Франц. слово presse2 заимствовано рус. яз. в XIX в. и преобразовано
в нем по типу имен сущ. на -а в пресса "печать, пресса". См. компресс,
экспресс.
ПРЕССА. См. пресс.
ПРЕСТОЛ "трон монарха" (как символ власти). Заимствовано из ст.-
сл. яз. в др.-рус. период. Ст.-сл. пр-Ьстолъ - тожд. образовано с пом. прист.
прЬ- в усилит, (здесь - возвышенном) энач. от сущ. столь "стул, место
сидения". См. стол.
ПРЕТЬ. См. пар.
ПРЕУСПЕВАТЬ. См. спеть1.
ПРЕФИКС "приставка", "служебная морфема, находящаяся в слове
перед корнем". Известно многим яз. В рус. яз. проникло из франц. яз.
Франц. prefixe "префикс" восходит к лат. praefixus "впереди прикрепленный".
Это прич. глаг. praefigere "спереди прибивать, прикреплять" (ргае"впереди",
figere "вбивать, вколачивать, закреплять"). Прич. fixus "укрепленный"
дало прил. fixus "прочный, крепкий, неизменный". От него франц.
глаг. fixer "закреплять, устанавливать". Этот глаг. заимствован рус. яз.
в XIX в. и преобразован в фиксировать "закреплять, устанавливать"
(спец.), "регистрировать, отмечать" (книжн.), "сосредоточивать, устремлять"
(фиксировать внимание, книжн.). См. аффикс, постфикс, суффикс.
ПРИ-предл. (употребляется с предл. п.). Общеслав. Имеет соответствия
в других и.-е. языках. Ср. лит. prie "при, у, к"; др.-прусск. prei
"к, при"; лат. pri "впереди", от него сравнит, степ. prior, prioris "предыдущий,
первый", "значительный", превосх. степ. primus "ближайший, передовой"
(см. примитив); лат. ргае "впереди" (см. позиция, предикат, президент)
ПРИВЕТ. См. вече.
ПРИВИЛЕГИЯ "исключительное право, предоставляемое кому-либо
в отличие от других". Заимствовано из нем. яз. в XVIII в. Нем. Privilegie
"привилегия" происходит от лат. privilegium "преимущественное
право", первонач. "закон, изданный в пользу или против одного лица".
Лат. слово образовано от privus "отдельный, единичный", "особый" и lex,
legis "закон". От лат. privus образовано privare "отнимать, отделять", от
него - privatus "частный", давшее укр. приватний "частный"; в рус. яз.
устар. приватный "неслужебный", "частный", ср. приват-доцент - ученое
звание (дорев.), букв. "обучающий частным образом".
ПРИВЫКАТЬ. См. наука.
ПРИГОЖИЙ. См. год.
ПРИЕМЛЕМЫЙ "не вызывающий возражений", "такой, который
можно принять". В качестве прил. впервые фиксируется в Толковом словаре
Ушакова. Развилось из прич. наст. вр. приемлемый "принимаемый".
Прич. приемлемый заимствовано из ст.-сл. яз. Оно содержит суф. -ем(-емл-),
как читаемый, и образовано от глаг. приимати, приКмлю "брать,
получать", в свою очередь производного с прист. при- от имати, №млю
(чередов. -им-И-Км-, м/^мл). См. имать. иметь, принять, приятный.
ПРИЕМНИК "устройство для приема чего-нибудь", "учреждение, временно
принимающее кого-либо для дальнейшего распределения". В рус.
словарях фиксируется с XVIII в. Образовано с суф. -ник- (как печатник)
от прил. приёмный "производящий прием", взятого из сочетания приёмное
учреждение (устройство). Это прил. развилось из др.-рус, приКмьныи
"принятый" вследствие утраты ь, изменения К. " 'о (графич . е), конечного
-и " -и (в укр. приемний "приятный, располагающий", собств. "принимаемый",
е (е) под ударением сохраняется). Др.-рус. прчкмьньш образовано
с суф. -ьи- (как спорный) от формы прикмаю глаг. приимати " соврем.
принимать со вставным звуком -н- (ср. др.-рус. приимьныи "способный воспринимать"
непринимаемый, приятный"; приК.мьникъ "принявший власть",
"властитель"). От глаг. формы прикмаю, прикмлю "принимаю" с пом.
темы -ъ образовано собств. рус. сущ. приКмъ " приём "действие принять^,
"образ действия", "собрание приглашенных лиц". В словарях фиксируется
с XVIII в. От сущ. приемъ с пом. суф. -ьи- образовано прил.
приемный " приёмный "предназначенный, служащий для приема". См.
имать, перенять, преемник, принять.
ПРИЁМНЫЙ. См. приёмник.
ПРИЗРАК. См. зрачок.
ПРИКЛЮЧЕНИЕ "неожиданный случай, происшествие". Др.-рус.
Образовано с пом. суф. глаг. имен -щ-е (как чтение} от прич. приключенъ
глаг. приключити, приключитисл "произойти, случиться", в свою
очередь производного от ключити "зацепить на крюк (клюку)" " "получить".
Ср. др.-рус. приключай "случай, назначение, судьба". См. исключить,
ключ1.
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ (имя) "часть речи, которая обозначает признак
предмета и отвечает на вопросы какой? чей?". Данный грам. термин
впервые употреблен в "Грамматике" М. Смотрицкого (1619 г.). Он представляет
собой кальку лат. названия (nomen) adjectivum "(имя) прилагательное",
где adjectivum букв. значит "прилагаемое, присоединяемое", оно
образовано от adjectio "присоединение", в свою очередь производного от
adjicere "присоединять", собств. "добрасывать", в нем ad- прист. со знач.
дополнительности и jacere "бросать, метать" (см. междометие, объект,
предмет, субъект}. Для калькирования лат. adjectivum использована основа
глаг. прилагати. " прилагать - несоверш. вид к приложить "присоединить"
(см. лагерь, лечь, ложе), к ней присоединены сложный суф. -тельн(как
числительное) и оконч. -ое.
ПРИЛАГАТЬ. См. лечь.
ПРИЛИЧНЫЙ "соответствующий приличию", "пристойный", "вполне
удовлетворительный". По корню общеслав. Образовано в др.-рус. период
с пом. суф. -ьн- от сущ. приликъ "похожесть", производного с прист.
при- от ликъ. Ср. рус. диал. лик "похожий", собств. "то, что видно, что
можно показать"; прилика "видимость, приличие" (для прилику, для прилика
"ради приличия" и "ради видимости"); схв. прилика "облик, фигура"
и "удобный случай", "обстоятельства, условия жизни". Итак, приличныйпервонач.
"соответственный, сообразный", "похожий", откуда дальнейшее"подобающий"
" "пристойный".
От сущ. приликъ с пом. суф. -и-ти образован глаг. приличити, известный
в рус. диал. в двух вариантах - прилйчить "быть сообразным,
соответствовать" и прилйчить "уличить", т. е. "сделать явным доказательство
вины" (см. улика). Глаг. прилйчить дал с суф. -щ-е отвлеч. сущ. приличие
"качество приличного", "соответствие и сообразность" " "соблюдение
правил поведения, вежливость". См. лик, лицо.
ПРИМИТИВ "нечто простое, неразвившееся", "произведение невысокой
техники исполнения". Известно многим яз. В рус. проникло в XIX в.
и дало производное с суф. -ьк- " -н- прил. примитивный "простой по устройству",
"неискусно, грубо сделанный", "стоящий на низших ступенях
развития". Первоисточник слова примитив-лат. primitivus "самый ранний",
"первобытный". Оно произведено от primus "первый, передний",
от pri "впереди". См. при.
ПРИНИМАТЬ. См. принять.
ПРИНОРОВИТЬСЯ. См, нрав.
ПРИНЯТЬ "взять, получить от того, кто дает", "включить в состав",
"допускать к себе для беседы". Древн. слав. слово. Развилось из при\йти
"взять, получить", "внять", "встретить" (ср. книжн. приять "принять")
вследствие вставки -м- под влиянием глаг. вънлти " внять (см. внимать).
Глаг. nputumu образован с прист. npu-otVkmu, из праслав. *jeti "брать"
(см. взять). Глаг. несоверш. вида принимать развился из приимати со
вставкой -н-. Глаг. же приимати "брать, получать, принимать" в свою
очередь образован с прист. при- от имати (см. имать). В глаг. принятьпринимать
морфы корня -я- " -^-11-им-. См. внять, нанять, снять, унять.
ПРИРОДА "все, что существует на земле, не созданное деятельностью
чел.", "естество, натура", перен. книжн. "сущность, основное свойство
чего-нибудь". Древн. слав. слово. Соврем, знач. отмечается с XVII в. Слово
образовано с пом. темы -а (как порода) от глаг. природити, известного
в диал. со знач. "дать прибавку приплодом или урожаем". Ср. рус. диал.
природь "дальняя родня", природ "действие по глаг. природить" и "прибыль
от рождения или урожая"; укр. природити "уродить".
Страд, прич. прирождённый "присущий от рождения", "природный"
развилось вследствие перехода е"'о (графич. ё) из заимствованного из
ст.-ел. яз. прирожденный, которое образовано от глаг. природити. См.
народ, порода, род2, урод, урожай.
ПРИСУТСТВОВАТЬ "быть где-нибудь в какое-либо время". В рус.
словарях фиксируется с нач. XVIII в. Образовано с пом. глаг. суф. -ова-ти
от др.-рус. сущ. присутьство "пребывание". Ср. от него с суф. -щ-е образовано
присутствие - тожд. (как препятствие). Сущ. присутьство является
производным с прист. при- и суф. -ств-о от суть - формы 3-го л.
мн. ч. наст. вр. глаг. быть. От основы суть образовано ст.-ел. действит.
прич. наст. вр. сущий "существующий", а от него с прист. при- прич. присущий
"присутствующий", которое впоследствии в рус. яз. стало восприниматься
как прил. со знач. "свойственный кому- или чему-либо".
См. суть.
ПРИСУЩИЙ. См. присутствовать.
ПРИСЯГА "торжественное обещание, клятва соблюдать верность,
обязательства", "слова такого обещания". Праслав. Образовано путем
присоединения оконч. -а к основе присяг- производящего глаг. прислг-ти
"присягнуть", в свою очередь производного с прист. при- со знач. "немного"
(как приоткрыть) от слети, слгати "доставать, касаться". Ср. др.-
рус. приему "прикоснусь", прислзати "прикасаться". Следоват., присяга
первонач. значило "прикосновение" (к предмету клятвы: земле, знамени
и т. п.), откуда дальнейшее "клятва, обещание". От сущ. присяга образовано
прил. присяжьныи " присяжный (заседатель) "принявший присягу"
(в рус. словарях отмечается с I пол. XVII в.). См. досуг, осязать, посягать,
шаг.
ПРИСЯЖНЫЙ. См. присяга.
ПРИХОТЬ. См. охота.
ПРИЧАСТИЕ "форма глаг., совмещающая в себе признаки глаг. и
прил." (лингв.). Обычно считается калькой лат. participium "участие,
причастие", от pars, partis "часть, участие", в свою очередь калькирующего
греч. metoche "сопричастность, участие, причастие", ср. metecho "имею
часть в чем-либо", "участвую", metochos "участвующий". Однако термин
причастие встречается уже в "Грамматике" Дамаскина. Поэтому скорее
всего слово причастиК. является ст.-ел. калькой непосредственно греч.
metoche (см. выше). Ср. в др.-рус. яз. слово причастию, кроме грам. термина,
значило также "приобщение"; причасть "удел, жребий"; причастьныи
" причастный "участвующий в чем-либо", "сопряженный". Сюдоват.,
причастие - это "форма глаг., имеющая отношение (причастна) как к глаг.,
так и к имени прил.". См. деепричастие, участь, часть,
ПРИЧИНА "то, что служит основанием для какого-либо явления,
обусловливает его". По корню общеслав. По звуков, виду близко глаг.
причинить, однако оно прошло свой путь семант. развития и повлияло
на знач. соврем, глаг. причинить. Соврем, сущ. причина из др. -рус. причина
"начало, почин" " "повод, основание, предлог для каких-либо действии",
"явление, обстоятельство, обусловливающее другое явление".
Ср. укр. причина "причина", "вина", "начало" (диал. причинець "зачинщик")
и "заболевание, причиненное колдовством", от него с суф. -н- прил.,
перешедшее в сущ.,- причинный "умалишенный". В рус. яз. глаг. причинить
воспринимается как производный от причина и значит "послужить
причиной, вызвать что-либо" (причинить убытки). Ср. др.-рус. причинити
"пристроить, устроить, сделать", причинитися "устроиться, одеться".
В укр. яз. причинйти "прикрыть, притворить" (дверь, окно); польск.
przyczynic "сделать". См. цедить, чин, чистый, щипать, щит.
ПРИЧИНИТЬ. См. причина.
ПРИЮТ "место, где можно укрыться от чего-нибудь, пристанище" и
действие по глаг. приютить(ся); дорев. "(благотворительное учреждение
для воспитания сирот и беспризорных детей". В рус. словарях отмечается
с I пол. XIX в. Образовано с пом. темы -ъ от глаг. приютить "дать
приют, пристанище" (как причал от причалить). Глаг. приютить является
производным с прист. при- от более стар., известного в диал. слова
ютить "укрывать, прятать". Ср. от него возвратная форма ютиться. Глаг.
ютить образован с суф. -и-ти от исчезнувшего праслав. сущ. ютъ "крыша".
Производное от него с прист. у- слово уют получило знач. "удобство",
"благоустроенность в быту". Рус. словам с корнем ют- этимол. родственны
в лтш. яз. jumts "крыша", jumu, jumti "покрывать, делать крышу", pajume,
pajumte "место под крышей".
ПРИЮТИТЬ. См. приют.
ПРИЯЗНЬ. См. приятель.
ПРИЯТЕЛЬ "близкий, коротко знакомый чел.". Праслав. Образовано
с пом. суф. лица -отель от прияти "любить, дружить", из и.-е. *prai-/*prai"любить,
устраивать". Ср. др.-инд. priyas "милый, желанный"; греч.
prays "кроткий, ласковый"; нем. Freund "друг". Сюда же относится др.-рус.
nputumu "любить, доброжелательствовать" с основой npuj- и глаг. суф.
-а-ти. Глаг. nputumu не следует смешивать с др.-рус. nputAmu "взять" с
прист. при-, корнем ЬА (я) (см. взять) и суф. -ти. Сущ. приятель по этимол.
родственно ст.-ел. приязнь "доброжелательство, дружба" с суф. состояния
-зн-ь, как в словах жизнь, болезнь. Слово приятель исторически
не родственно слову приятный и лишь впоследствии по семант. сблизилось
с ним. См. приятный.
ПРИЯТНЫЙ "доставляющий удовольствие, нравящийся". Заимствовано
из ст.-ел. яз. Образовано с суф. -ьн- от приЬЬтыи "достойный принятия"
" "угодный", формы страд, прич. с суф. -т- глаг. npu\Amu "принять".
В этом глаг. прист. при- и производящий глаг. \Ати "взять" с тем же корнем
1А (я), который в звуков, виде им-, ем.-, ом- отмечается в словах взять.
взимать, возьму, заем и др. Ср. в др.-рус. приШтьныи "принимаемый",
"угодный", приШтьникъ "преемник". См. взять, внять, принять.
ПРО- предл. (употребляется с вин. п.). Общеслав. Имеет соответствия
в других и.-е. языках. Соврем, слово восходит к праслав. *рго "об,
для, за", которое развилось из и.-е. *рго "вперед, впереди, пред-". Звуков.
вариант этого слова с долгим б *ргб дал праслав. *рга- (б " а), сохранившееся
в качестве прист. пра- "вперед, раньше" (ср. в словах прадед,
прародина). Ему родственны: лит. рга "про-", pro "мимо, через, за";
др.-инд. рга- "пред-, чеоез"; гот. fra- "по-"; греч. pro- "про-, прежде" (см.
проблема, программа); лат. pro- "вперед" (см. прогресс, проект, прокурор,
проспект). См. прок.
^ ПРОБА. См. пробирка,
ПРОБИРКА "запаянная с одного к. стеклянная трубочка, используемая
в лабораторной практике". Возникло во II пол. XIX в. Образовано
с пом. предметного суф. -к-а (ср. клеенка) от нем. probieren "пробовать",
которое, как и сущ. проба "проверка, испытание" (" нем. Probe), через
ср.-лат. probe - тожд. восходит к лат. probare "проверять, испытывать,
оценивать". Ср. лат. approbatio "доказательство", откуда в рус. апробация
"официальное одобрение, утверждение".
ПРОБЛЕМА "вопрос, требующий решения, изучения". Известно многим
яз. В рус. словарях фиксируется с XVIII в. Заимствовано из греч.
яз. Греч. problema "задача", "предложенное", собств. "брошенное вперед",
произведено с суф. результата действия -та (как тема, программа) от
proballo "бросаю, кидаю вперед". В нем прист. pro- "вперед" (см. про) и
глаг. ballo "бросаю, кидаю". См. балл.
ПРОВОРНЫЙ "быстрый, ловкий в движениях, в работе". Собств.
рус. В словарях отмечается со II пол. XVI II в. Образовано с пом. суф.
-ьн- " -н- (как доступный) от известного в диал. провор(а) "ловкий, расторопный
чел.", в свою очередь образованного с пом. темы ъ, а от проворить
"делать спешно", "везде поспевать". Этот глаг. образован посредством
прист. про- "вперед" от утрач. глаг. еорить с тем же корнем вор- "бежать,
гнать", что в звуков, варианте вар- (чередов. of/a) присутствует в
глаг. варить (см. предварить). Ср. др.-рус. варъ "сторожение", вароватися
"беречься", воровати "сохранять, защищать".
ПРОГИБАТЬ. См. гибнуть.
ПРОГРАММА "содержание и план предстоящей деятельности, работ
и т. п.", "изложение основ мировоззрения и целей полит, организации".
Употребляется во многих яз. В рус. словарях отмечается с нач. XIX в.
Распространилось из лат. яз., в котором programma "письменное объявление",
"распоряжение" из греч. programma "объявление", "краткое изложение
того, что должно быть выполнено", собств. "предначертание, предписание".
Греч. слово образовано с суф. результата действия -та от глаг.
prographo "пишу наперед, раньше", где pro- "вперед", grapho "пишу" (см.
графика, телеграмма). Перед суф. -та корневой звук ph уподобился
звуку м, отсюда два м. См. грамота, грамм, грамматика, орфограмма,
телеграмма.
ПРОГРЕСС "движение вперед к более совершенному состоянию, развитие
от низшего к высшему, от простого к сложному". Употребляется во
многих яз. В рус. отмечается с Петровской эпохи. Первоисточник - лат.
progressus "движение вперед", "развитие", "успех", образованное от глаг.
progredi "идти вперед", в свою очередь производного с прист. pro- "вперед"
от gredi " gradi "шагать, идти". См. градус, грядущий, про.
ПРОДЕТЬ "пропустить сквозь что-либо, вдеть во что-нибудь". В рус.
словарях отмечается с XVIII в. Образовано с прист. про- "вперед, сквозь"
от праслав. глаг. дЬти "класть", "пропускать". См. деть.
ПРОДОВОЛЬСТВИЕ "съестные припасы". Заимствовано из ст.-ел. яз.
В рус. словарях отмечается с I пол. XIX в. в знач. "действие по глаг. продовольствовать"
и "пища, продукты питания". Оно образовано с суф. -uj-e
(как отличие) от глаг. продовольствовать "снабжать продуктами питания".
Глаг. продовольствовати образован с прист. про- "наперед, впрок" от довольствовати
" довольствовать "обеспечивать, чтобы было довольство",
"достаток, избыток" (ср. взять на довольство). Сущ. довольство произведено"
с суф. -ств-о от довели (до воли) "сколько воле угодно", "ско
...Закладка в соц.сетях
