Жанр: Стихи
Стихи и проза
...ею заброшенным
к нам в современность, но сохранившим его четкость и напряженность первоначальных
ощущений (Митрохин Д. Среди волн поэзии//Утро. 1907. № 75. 18 марта).
Н. С. Гумилев в рецензии на
Сети
отмечал:
...отдел Александрийских песен дает
нам жизнь в высшем плане. Воистину не позади, но впереди нас его Александрия
(Лит. обозрение. 1987. № 7. С. 104). С. М. Соловьев, находивший
Александрийские
песни
совершенными, улавливал в них сходство
по простоте и естественности
с хорами комедий Аристофана (Весы. 1908. № 6. С. 64). Из позднейших отзывов
заслуживают внимания слова Г. В. Чичерина в письме к брату от 14 ноября
1929 г.:
Александрийские песни произвели на меня еще более глубокое
впечатление, чем 30 лет тому назад. Стиль миниатюр, но как густо, насыщенно, остро,
тонко и изящно...
(Чичерин Г. Моцарт. Изд. 4-е. Л., 1979. С. 208).
Г. Г. Шмаков в статье
Блок и Кузмин
указывает, что
Александрийские песни
навеяны, главным образом,
египетскими легендами в обработке Марузо и французскими
поэтическими парафразами античных мотивов (Теофиль Готье, Альбер
Самен, отчасти Пьер Луис)
(Блоковский сборник, II. Тарту, 1972. С. 342).
Н. В. Волькенау в докладе
Лирика Михаила Кузмина
, прочитанном в Гос. академии
художественных наук (ГАХН) 4 декабря 1925 г., свидетельствует:
Сам М. А. Кузмин
на вопрос о том, что он считает источником Александрийских песен
, указал докладчице
на переводы древнеегипетских текстов, издававшиеся в 70-х годах XIX в. под
эгидой английского Общества Библейской археологии и выходившие в течение
нескольких лет серией под названием Records of the Past
. По мнению автора, бытовая
ткань была дана ему этим материалом; общие исторические сведения его дополнили;
александрийских же эпиграмматиков и элегиков Кузмин, по его словам, никогда не
читал. Среди длинного ряда царских надписей о войнах и победах, молений
подземным богам встречаем мы в Records of the Past
несколько отрывков, своеобразное
мировоззрение которых окрашивает многие „песни"
(Протокол заседания
Литературной секции ГАХН от 4 декабря 1925 г., составленный Д. С. Усовым //
ГПБ. Ф. 625. Ед. хр. 724).
Сложная ритмическая структура верлибра
Александрийских песен
исследована
в статьях Г. С. Васюточкина
Ритмика „Александрийских песен"
(Лингвистические
проблемы функционального моделирования речевой деятельности. Л., 1976. Вып. III.
С. 158—167) и
О некоторых аспектах применения математики и ЭВМ в стиховедении
(НТР и развитие художественного творчества. Л., 1980. С. 206—213). См. также:
Овчаренко О. Русский свободный стих. М., 1984. С. 80—82.
I. ВСТУПЛЕНИЕ
С. 61—62. 1.
Как песня матери...
. В Собр. стихов (С. 626) приводится рукописный
вариант стихотворения:
509
Как песня матери
У колыбели первенца,
Как утро свежее
На высях гор заоблачных,
Как дикий мед,
Жасмина цвет молочный,
Твой голос неумолчный,
Трижды блаженная
Александрия.
...как тамбурин Кибелы великой...— Кибела (греч. миф.) — богиня фригийск
происхождения, владычица гор, лесов и зверей, регулирующая их плодородие; кул
Кибелы — Великой матери богов, особенно распространенный в эпоху Римск
империи, выражался в празднествах экстатического характера. ...крыльев летя
Ники...— Ника (Нике; греч. миф.) — персонификация победы; крылатая Нике •
непременный атрибут Зевса и Афины, которые изображались с ее фигуркой в ру
С. 62—63. 3.
Вечерний сумрак над теплым морем...
. В повести
Крылья
стихотворение поет под аккомпанемент фортепьяно один из друзей Шт
(см.: Кузмин М. Первая книга рассказов. М., 1910. С. 217). Юнона (рик
миф.) — супруга Юпитера, богиня брака, материнства.
II. ЛЮБОВЬ
С. 65. 7.
Если б я был древним полководцем...
. ...гробницу Менкаура~^
Пирамида Менкара — одна из трех больших пирамид египетских фараонов на по
пирамид в Гизе, близ Каира. ...Антиноем, утопившимся в священном Ниле.„Щ
Антиной (см. коммент. к с. 23), решившись в религиозном экстазе пожертво
собою для своего повелителя — императора Адриана или, возможно, в припа
меланхолии, бросился в Нил недалеко от Безы; скорбя о его смерти, Адриан возд
ему множество статуй и алтарей, посвятил особый храм в Мантинее (в Арка
выстроил на месте гибели город Антинополис. В повести
Крылья
Кузмин уста
одного из персонажей говорит о смерти Антиноя:
Носились смутные слухи, что он "
утопился в Ниле, как жертва богам за жизнь своего покровителя, другие утвержда
что он утонул, спасая Адриана1 во время купанья. В час его смерти астрономы открь
новую звезду на небе; его смерть, окруженная таинственным ореолом, его, оживи
уже приходившее в застой искусство, необыкновенная красота действовали не толь
на придворную среду,— и неутешный император, желая почтить своего люби*
причислил его к лику богов, учреждая игры, возводя палестры и храмы в
честь (...)
(Кузмин М. Первая книга рассказов. С. 314—315).
III. ОНА
С. 66. 2.
Весною листья меняет тополь...
. Адонис (греч. миф.) — сын Феник
и Алфесибеи, божество финикииско-сирииского происхождения; по решению Зев
Адонису было предназначено часть года проводить в царстве мертвых и часть года •
на земле с Афродитой.
С. 66—67. 3.
Сегодня праздник...
. Н. В. Волькенау (см. коммент. на с.
связывает это стихотворение с древнеегипетским
Рассказом о саде цветов
, прив
отрывки из него по 6-му тому
Records of the Past
:
Камыши в саду зеленели, и все "
кусты были в цвету. Там была смородина, и вишни краснее рубина... Сад сег
в своем полном блеске... Там в саду есть комната с террасой...
(
беседка
Кузмина)!
в которую
они приносят напиток хак
, пирожные — вчерашние и сегодняшне
свежие, и всевозможные прекрасные фрукты, кокосовые орехи... Приди и сделай этот
день счастливым... Дай мне винную ягоду, которую попробовали твои губы, дай мне
откусить ее. Я целую не только губами... Пусть сегодняшний день будет днем радости
(ГПБ. Ф. 625. Ед. хр. 724)/
С. 68—69. 5.
Их было четверо в этот месяц...
Луис Пьер (18-70—1925) —
французский писатель, автор сборника ритмизованной прозы
Песни Билитис
(1894), выданного за перевод произведений вымышленной куртизанки-поэтессы
Билитис, жившей в VI в. до н. а. Объект подражания Кузмина —
Песня
из 3-й части
книги (
Кипрские стихотворения
):
Мой первый подарил мне ожерелье, ожерелье из жемчужин, равных по цене
целому городу, с дворцами, храмами, сокровищами и рабами.
Второй слагал мне стихи. Он говорил, что волоса у меня черны как ночь, а глаза
мои лазурны как утро.
Третий был так прекрасен, что собственная мать краснела, даря ему поцелуи.
Руками своими он обнимал мне колени и прижимал уста к моим обнаженным стопам.
А ты... ты ничего не говорил мне, ничего не дарил, ибо ты беден. Ты даже не красив,
но ты тот, кого я люблю!
(Луис Пьер. Песни Билитис/Пер. Ал. Кондратьева.
Изд. 2-е. СПб.; М., 1911. С. 129). ...на празднике Адониса...— Адонии — праздник
в честь Адониса, особенно популярный в эпоху эллинизма. В Александрии пышно
праздновали священный брак Афродиты и Адониса, а на следующий день статую
Адониса погружали в воду, символизируя возвращение его в царство смерти;
см. идиллию XV Феокрита
Сиракузянки, или Женщины на празднике Адониса
(ст. 100—144) (Феокрит. Мосх. Бион. Идиллии и эпиграммы. М.,
1958. С. 74-75).
IV. МУДРОСТЬ
С. 71. 2.
Что ж делать...
. Каллимах (310—240 до н. э.) — древнегреческий поэт,
представитель александрийской поэзии, один из тех, кто возглавлял Александрийскую
библиотеку.
С. 72—73. 4.
Сладко умереть...
. Сладко умереть на поле битвы...— вариация
крылатой формулы Горация (Оды. III. 2. Ст. 13):
Dulce et decorum est pro patria
mori
—
Приятно и почетно умереть за родину
. Лиллем (II в.) —римский писатель,
один из любимейших авторов Кузмина. В 1920-е гг. Кузмин перевел на русский язык
его роман
Метаморфозы
(
Золотой осел
). См. стихотворение Кузмина
Апулей
(В мире искусств. 1907. № 13/14. С. 5—6; Собр. стихов. С. 448—449), раздел III
Апулеевский лесок
в кн.: Кузмин М. Лесок. Пг., 1922. С. 27—34.
С. 73. 5.
Солнце, солнце...
. Ра — в египетской мифологии бог солнца; Гелиос
(Гелий; греч. миф.) — бог солнца. Древние греки отождествляли Ра с Гелиосом.
Гелиополь (древнеегипетский Иуну) — один из древнейших городов Египта, центр
культа бога Ра. Киноварь — минеральная красная краска, получаемая из сернистой
ртути.
V. ОТРЫВКИ
С. 74. 1.
Сын мой...
. Фта (Пта, Птах; египет. миф.) — бог города Мемфиса;
демиург, создавший первых восемь богов, мир и все в нем существующее. Изида
(Исида; египетск. миф.) — богиня плодородия, воды и ветра, символ женственности,
богиня мореплавания; пользовалась широкой популярностью и в греко-римском мире.
С. 74—75. 2.
Когда меня провели сквозь сад...
. Гатор (Хатор; египет. миф.) —
богиня неба, почитавшаяся также как богиня любви, веселья, музыки, пляски;
древние греки отождествляли ее с Афродитой. Систр — атрибут богини Хатор, ударный
музыкальный инструмент в виде изогнутой металлической пластины, в которую
вставлены бряцающие металлические прутья.
С. 75. 3.
Что за дождь!..
...тирский красильщик.— Тир (совр. Сур в Ливане) —
древний финикийский город-государство на восточном побережье Средиземного моря,
возникший в IV тысячелетии до н. э. и остававшийся крупным ремесленным и торговым
центром до завоевания арабами (VII в.).
С. 76 — 78. 5.
Три раза я его видел лицом к лицу...
. Лохия (Лохиас) —
императорский дворец на мысе, граничившем с александрийским портом. Кесарь —
Публий Элий Адриан (76—138), римский император (117 — 138) из династии
Антонинов. В стихотворении вновь обыгрывается тема гибели Антиноя. Никомидия
(Никомедия; совр. Измид в Турции) — город-порт на восточном побережье Мраморного
моря, в древности — столица Вифинии, основанная в 264 г. до н. э. Никомедом I;
в античное и византийское время — крупный торговый и ремесленный центр.
VI. КАНОПСКИЕ ПЕСЕНКИ
С. 78. 1.
В Каноне жизнь привольная...
. Канон — древнеегипетский город
у устья Нила, сообщавшийся каналом с древней Александрией, славился как место
развлечений и оргий; перестал существовать после христианизации Египта (ок. IV в.).
С. 79. 4.
Адониса Киприда ищет...
. Киприда (то есть
кипророжденная
) —
одно из имен богини любви и красоты Афродиты (греч. миф.), появившейся из
воздушной морской пены вблизи острова Кипр; Адонис — возлюбленный Афродиты,
которая горько оплакивает его смерть.
VII. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
С. 81.
Ах, покидаю я Александрию...
. Богиня — Афродита (Киприда). Ефес —
в древности один из 12-ти крупных ионических городов Малой Азии. Смирна
(совр. Измир в Турции) — древнегреческий город на западном берегу Малой Азии,
важнейший торговый пункт Леванта. Коринф — древнегреческий город на перешейке,
разделяющем Ионическое и Эгейское моря, был знаменит богатством, художествами,
роскошью жизни.
ОСЕННИЕ ОЗЕРА.
ВТОРАЯ КНИГА СТИХОВ
Сборник
Осенние озера. Вторая книга стихов
вышел в свет в московском
издательстве
Скорпион
в августе 1912 г. Печатается по тексту этого издания.
Книга вызвала большое количество печатных откликов, в основном сочувственных
и даже восторженных.
Прекрасной книгой
назвал
Осенние озера
В. Брюсов
(Рус. мысль. 1913. № 8. Отд. II. С. 71). Кузмин в ней, по мнению М. Чуносова
(И. И. Ясинского),—
настоящий поэт
:
Его стих своеобразен, красочен, прост
и благозвучен; у него счастливые и красивые образы
(Новое слово. 1912. № 12.
С. 159). По мнению С. Кречетова (С. А. Соколова),
Осенние озера
—
одна из тех
радостных находок, которыми не часто дарит нас современная поэзия
:
Проникновенная
утонченность, изысканная прелесть слова, изощренный и мягкий вкус, сочетания
красок, необычайно точный выбор эпитетов, обаятельно-интимная жеманность при
полном отсутствии напыщенной риторики,— вот черты, слагающие высокое художество
этого не вполне еще оцененного мастера
(Утро России. 1912. № 266, 17 нояб.).
воспринял ее сущность, такую земную и такую небесную, что в его стихах совершенно
естественны переходы от житейских мелочей к мистическому восторгу
(Там же. С. 106). Наконец, в отзыве, помещенном в журнале
Аполлон
(1912. № 8.
С. 61—62), Гумилев приходит к выводу:
Среди современных русских поэтов М. Кузмин
занимает одно из первых мест. Лишь немногим дана в удел такая изумительная
стройность целого при свободном разнообразии частностей; затем, как выразитель
взглядов и чувств целого круга людей, объединенных общей культурой и по праву
вознесенных на гребне жизни, он — почвенный поэт, и, наконец, его техника,
находящаяся в полном развитии, никогда не заслоняет образа, а только окрыляет его
(Гумилев Н. С. Письма о русской поэзии. Пг., 1923. С. 159).
Наряду с этими оценками появились и принципиально иные отклики на
Осенние
озера
, в которых указывг!лось на ограниченность дарования Кузмина, на неоправданную
претенциозность его стихов, на отсутствие в них серьезных тем и стремлений
и т. п. Борис Садовской писал об этом сборнике, что
впечатление от него было бы
значительней, если бы поэт не усугублял с умыслом привитый себе насильственно
дендизм
. Денди по самому существу своему не может быть поэтом, особенно русским
поэтом
(Рус. молва. 1913. № 29. 1 янв.). В. Ховин, считавший, что лирика Кузмина
—
отражение души, замкнутой в круг однообразных и несложных, но утонченных
переживаний
, приходил к выводу:
...в этом лабиринте изысканных ощущений,
отнюдь не говорящих в пользу сложности души поэта, Кузмин кажется талантливым
мастером изысканного стиха, но не поэтом большого вдохновения
(Новая жизнь.
1912. № 10. Стб. 260). Н. Н. Вентцель полагал, что
способность к стилизации,
конечно, свидетельствует о гибкости дарования, но вместе с тем и об отсутствии ярко
выраженной индивидуальности (...) кажется подчас, что мы имеем дело не с одним,
а с несколькими поэтами
(Новое время. 1913. № 13389 (22 июня). С. 11.
Подп.: В. Ю. Б.). Наиболее резко выступил в этом духе Л. Н. Войтоловский, расценивший
Кузмина (в статье из цикла
Парнасские трофеи
) как
беспредметного
стилизатора-дилетанта, для которого внешние детали гораздо важнее и существеннее
содержания, а интерес к обстановке, к форме — выше интереса к поэзии
:
Соедините
вместе немного учености, немного мечтательности, жеманности, плутовства, кокетства
и дешевой сентиментальности, натрите всю эту смесь архивной пылью старинных
французских альманахов,— и поэзия Осенних озер
раскроется перед вами во всей
стилизованной глубине. (...) в Осенних озерах
преобладает ремесло, усидчивость,
стихотворство и очень мало искренности и вкуса
(Киевская мысль. 1912. № 286.
15 окт.). Двойственность ощущений, которые вызвал этот сборник у внимательных
читателей, пытался зафиксировать и анализировать в статье о Кузмине в энциклопедическом
словаре поэт и литературовед М. О. Лопатто (под псевдонимом
М. Лопатин
)
:
В его Осенних озерах
чувствуется некоторая неуверенность в себе и поиски
чего-то живого, волнующего душу. Эта книга может считаться переходною. (...) Это
живое К. пытается найти в любви, довольно низменной и эгоистичной
(Новый
энциклопедический словарь. Пг., б. г. Т. 23. Стб. 587).
С. 85. Посвящение.
Утаенный
адресат — по всей вероятности, Вс. Г. Князев
(см. о нем коммент. к с. 91).
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
I. ОСЕННИЕ ОЗЕРА
Впервые цикл
Осенние озера
был опубликован (с датировкой:
1908 октябрь
)
в составе 5-ти стихотворений: Весы. 1909. № 3. С. 7—14 (
Хрустально небо, видное
сквозь лес...
,
В тенистой роще безмятежно...
(в книге перенесено в раздел
Разные стихотворения
),
Не верю солнцу, что идет к закату...
,
Снега покрыли
Посмотри в окно!
Чтобы сохранить великий дар природы — зрение,
врачи рекомендуют читать непрерывно не более 45–50 минут,
а потом делать перерыв для ослабления мышц глаза.
В перерывах между чтением полезны
гимнастические упражнения: переключение зрения с ближней точки на более дальнюю.
••
гладкие равнины...,
Мост любви никто не сможет смерить...
). Кроме того, в
Золотом
руне
(1909. № 1. С. 63—66) были опубликованы
Осенний ветер жалостью
дышал...
,
Протянуло паутину...
,
Одна звезда тебе над колыбелью...
(в книге
вошло в раздел
Разные стихотворения
),
Умру, умру, благословляя...
; в
Журнале
театра Литературно-художественного общества
—
О тихий край, опять стремлюсь
мечтою...
,
Не могу я вспомнить без волненья...
(1908—1909. № 7. С. 22),
Когда и как приду к тебе я...
(1908—1909. № 8. С. 20),
Что сердце? огород
неполотый...
(1909—1910. № 1. С. 18).
С. 87. 5.
Снега покрыли гладкие равнины...
. В первой публикации (Весы. 1909.
№ 3) сопровождалось пометой
Акростих
, первые буквы стихов давали чтение:
СЕРГЕИ ПОЗНЯКОВ; изменив в книжном варианте стих 4 (
Горят, мерцая, снежные
вершины...
), Кузмин разрушил акростих. В
Весах
(1909. № 2. С. 32—38) были
помещены
Диалоги
С. Познякова с посвящением Кузмину. Сергей Сергеевич
Позняков (1889—1930-е гг.?) — друг Кузмина в 1908- 1909 гг., студент Петербургского
университета, литератор-любитель. Ему I посвящен роман Кузмина
Нежный Иосиф
(1909). М. А. Волошин, познакомившийся с Позняковым в Петербурге
26 апреля 1908 г., приводит в дневнике его слова:
Мне 18 лет, это мое
единственное достоинство. Я русский дворянин
,— а также слова Кузмина:
„Правда, он прелестен?" — спрашивает Кузмин, когда мы едем на извозчике и он
сидит у нас на коленях
(ИРЛИ. Ф. 562. Оп. 1. Ед. хр. 442. Л. 31 об.). Впоследствии
Позняков —
действительный член
Бродячей собаки
. В 1923 г. в Краснодаре он
был редактором газеты
Театр и жизнь
(вышел один номер), и в этом качестве
описан (без раскрытия фамилии) в мемуарах Л. Лонча (см.: Ленч Л. Избранное.
М., 1975. С. 536).
6.
Моей любви никто не может смерить...
. Азраил (Израил) — в мусульманской
мифологии ангел смерти.
С. 88. 7.
Не верю солнцу, что идет к закату...
. Образец твердой стихотворной
формы — секстины, разработанной провансальскими и итальянскими поэтами XII—
XIII вв.: шесть строф по шести строк с добавочной полустрофой в конце, строки во
всех строфах кончаются на одни и те же шесть слов, причем каждая строфа
повторяет порядок заключительных слов предыдущей строфы в последовательности
6—1—5—2—4—3. См.: Учебный материал по литературоведению: Русский
стих/Сост. и примеч. М. Л. Гаспарова. Таллинн, 1987. С. 148—150. Написание
секстины, возможно, было стимулировано лекциями Вяч. Иванова по стихосложению
и, в частности, по твердым формам, читавшимися весной 1909 г.
С. 90—91. 12.
Умру, умру, благословляя...
. Скрупул — старый аптекарский вес
(около 1'/4 грамма).
II. ОСЕННИЙ МАЙ
Впервые: Антология. М.: Мусагет, 1911. С. 111 — 125.
В связи с появлением этой публикации С. М. Соловьев писал Кузмину
12 октября 1911 г.:
„Осенний май" является настоящим украшением нашего скучного
и не в меру мистического альманаха
(ГПВ. Ф. 124. Ед. хр. 4061).
С. 91. Князев Всеволод Гавриилович (1891 — 1913) — поэт, вольноопределяющийся
16-го гусарского Иркутского полка, близкий друг Кузмина с 1910 г. Об отношениях
Кузмина и Князева см.: Тименчик Р. Рижский эпизод в
Поэме без героя
Анны Ахматовой//Даугава. 1984. № 2. С. 113—121. К Кузмину обращены
стихотворения Князева
Я приеду... войду с синим лацканом...
,
Ах, не зови меня,
любимец Аполлона...
и др. (Князев В с. Стихи. СПб., 1914. С. 50, 94).
17*
3 июля 1912 г. Кузмин в письме к владельцу издательства
Альциона
А. М. Кожебаткину
предлагал:
Не хочешь ли ты издать скандальную книгу, маленькую в ограниченном
количестве ) экземпляров, где было бы стих(отворений) 25 моих и стих(отворений)
15 Всеволода Князева (...). Называться будет Пример влюбленным
, стихи для
немногих
(ИМЛИ. Ф. 189. Оп. 1. Ед. хр. 7). Этот сборник отдельно не был издан;
стихотворения, для него предназначавшиеся, частично вошли в третью книгу стихов
Кузмина
Глиняные голубки
(1914), остальные впервые опубликованы в Собр.
стихов (С. 518—521). Подробнее см.: Богомолов Н. А. Эпизод из петербургской
культурной жизни 1906 —1907 гг.//Ал. Блок и революция 1905 года. Блоковский
сборник VIII (Ученые записки Тартуского гос. ун-та. Вып. 813). Тарту, 1988. С. 103.
С. 95. 8.
В краю Эстляндии пустынной...
.— Летом 1910 г. Князев жил на своей
семейной даче в Эстляндии в Аренсбурге (на острове Эзель, совр. Сааремаа).
9.
Одно и то же небо над тобою...
. Индиго — синяя краска, добываемая из
кустарника того же названия.
III. ВЕСЕННИЙ ВОЗВРАТ
С. 96—97. 1.
Проходит вое, и чувствам нет возврата...
.— Обыгрывается первая
строка романса С. В. Рахманинова
Проходит все, и нет к нему возврата...
(1906)
на текст стихотворения Д. М. Ратгауза из его сборника
Песни любви и печали
(СПб., 1902). Впервые: Моск. газета. 1911. № 100, 4 сент.
С. 97. 2.
Может быть, я безрассуден...
. Мне не страшен дальний Псков.—
В Пскове Князев был в марте 1911 г., там им написано стихотворение
Ну и что же?
(Князев В с. Стихи. С. 57).
Сорок мученик
—день Сорока мучеников
(9 марта ст. ст.) ассоциировался с началом весны.
3.
Как радостна весна в апреле...
. Вуасона — фотография
Боассон и Эгглер
(Невский пр., 24; владелец — Федор Генрихович Боассон).
С. 98. 5.
У окна стоит юноша, смотрит на звезду...
. Впервые: Аполлон.
1911. № 5. С. 29.
IV. ЗИМНЕЕ СОЛНЦЕ
Кузнецов Николай Дмитриевич (ум. 1942) — артист труппы
Дома интермедий
.
С. 98—99. 1.
Кого прославлю в тихом гимне я?..
. Впервые: Gaudeamus.
1911. № 3. С. Н.
С. 99. 2.
Отри глаза и слез не лей...
. Впервые: Аполлон. 1911. № 5. С. 31.
3.
Опять затопил я печи...
. Впервые: Гамаюн. СПб., 1911. С. 200.
С. 100. 5.
Смирись, о сердце, не ропщи...
. Впервые: Аполлон. 1911. № 5. С. 29.
С. 101. 7.
Ах, не плыть по голубому морю...
. Золотой Рог — бухта, делящая
европейскую зону Константинополя (Стамбула) на две части — Старый город и Новый
город (Пера и Галата). Площадь Сан Марка (Piazza di San Marco) — центральная
площадь Венеции с собором и колокольней св. Марка.
...По всей Пиацце шумят
и мелькают голуби — тоже св. Марка. Эти голуби — не простые птицы: они обитают
на площади из поколения в поколение уже несколько столетий
(Перцов П Венеция.
СПб., 1905. С. 5-6).
V ОТТЕПЕЛЬ
С. 102. С. Л. Я.-Сергей Львович Ионин (1890-1971), в 1912 г. выпускник
Училища правоведения, брат Ю. Л. Ракитина; участник белого движения, с 1939 г.—
французский офицер, впоследствии — в рядах армии генерала Власова (Императорское
Училище правоведения и правоведы в годы мира, войны и смуты. Мадрид,
1967. С. 383).
1.
Ты замечал: осеннею порою...
. Хариты (греч. миф.) — благодетельные
богини, воплощающие доброе, радостное и вечно юное начало жизни.
С. 103—104. 5.
Катались Вы на острова...
. Острова — Каменный, Крестовский
и Елагин на северо-западной окраине Петербурга; парки на островах — излюбленное
место прогулок петербургских жителей.
С. 104. 6.
Дождь моросит, темно и скучно...
. Юрочка — Юрий Львович Ракитин
(Ионин) (1882—1952) — актер МХТ, в 1911 г.— режиссер Александрийского театра,
в 1920—1930-е гг.— режиссер Народного театра в Белграде. Ему посвящены стихотворения
Кузмина
Возвращение дэнди
,
Уж прожил года двадцать три я...
,
Письмо
перед дуэлью
,— вошедшие в сборник
Глиняные голубки
, и рассказ
Ванина
родинка
(1911). На переезд Ю. Ракитина из Москвы в Петербург в октябре 1911 г.
в московском кабаре
Летучая мышь
В. И. Качалов читал куплеты Лоло
(Л. Г. Мунштейна), где были строки:
Хоть (...) к Кузмину неравнодушны, но я вас
все-таки люблю
(Рампа и жизнь. 1911. № 41. С. 13 ).
Презренной прозой
проклинал.—Формула
из поэмы А. С. Пушкина
Граф Нулин
:
Презренной прозой
говоря
. ...Твой день, Архангел Михаил! — Память архангела Михаила — одного
из семи архангелов, вождя небесного воинства в борьбе с темными силами ада —
чтится 8 ноября.
С. 105. 7.
Как люблю я запах кожи...
. ...улицу Calzajuoh...— ViaCalzaioli — улица
в центре Флоренции, соединяющая Соборную площадь с площадью Синьории. Кузмин
жил во Флоренции в мае —июне 1897 г.; 10 августа 1898 г. он писал Г. В. Чичерину:
Моя мечта (...) жить и живать во Фиезоле, вблизи Флоренции, имея всегда ее перед
глазами, с ее прошлым, где искусство пускало ростки из каждого камня, где,
м(ожет) б(ыть), всего резче выразился дух этого удивительного итальянского возрождения
с такими пышными расцветами
(ГПБ. Ф. 1030. Ед. хр. 20). Лунгарно —
набережная на правом берегу Арно в центре Флоренции. Собор — флорентийский
собор Сайта Мария дель Фьоре (XV в.), сооруженный по проекту Ф. Брунеллески.
VI. МАЯК ЛЮБВИ
В рукописи и в части тиража
Осенних озер
цикл посвящен Сергею Владимировичу
Миллеру (пропал без вести во время 1-й мировой войны). В письме к владельцу
изд
...Поділитися у соцмережах