Жанр: Стихи

Полное собрание стихотворений

сторінка №22

мена портит всю пьесу (Изд. 1936 (2). С. 236). Но и с этой заменой
ст-ние в альм, не появилось. При подготовке Изд. 1835 ст. 8 снова
вызвал недовольство Петербургского ценз, комитета, который на заседании
14 марта 1833 г., признав сравнение развратной женщины
со святою Магдалиною вовсе неприличным, запретил сии стихи к напечатанию

(ЛМ. С. 17). Датируется концом 1824 — началом 1825 г.
Обращено к Аграфене Федоровне Закревской, урожд. Толстой (1799—
1879), жене финляндского генерал-губернатора А. А. Закревского.
Увлечение Закревской, известной своей красотой и независимым
отношением к условностям света, испытали многие поэты, включая
Баратынского. В их числе были П. А. Вяземский и Пушкин, посвятивший
ей ст-ние Портрет (1828). Мария Магдалина — по евангельским
легендам, женщина, исцеленная Иисусом Христом от одержимости
семью бесами и ставшая его последовательницей.
84. СЦ-27, под загл. А. А. Воейковой. - - Изд. 1835. Черновой
автограф — ПД, в альбоме Сочинения Евгения Баратынского 1824
и 1825 года
. Автограф ранней ред.— ЦГАЛИ. Датируется по положению
в альбоме. Обращено к Александре Андреевне Воейковой,
урожд. Протасовой (1795—1829),—жене поэта и журналиста
А. Ф. Воейкова, племяннице В. А. Жуковского, посвятившего ей
балладу Светлана (1808—1812). В письме к И. И. Козлову от 7 января
1825 г. Баратынский, имея в виду Воейкову, писал: Скажите
нашей небесной Пери, что я настолько тронут ее воспоминанием
обо мне, насколько может быть тронут земной посланец, что я целую
полу ее платья, переливающегося тысячами оттенков, и умею ценить
ее сердце, одаренное тысячью добродетелей
(Изд. 1951. С. 473).
85. СЦ-27, под загл. Песня. - - Изд. 1835. Автограф — ПД,
в альбоме Сочинения Евгения Баратынского 1824 и 1825 года. Датируется
по положению в альбоме.
86. Изд. 1827, под загл. Эпиграмма. - - Изд. 1835. Автограф —
ПД, в альбоме Сочинения Евгения Баратынского 1824 и 1825 года.
Датируется по положению в альбоме. По всей вероятности, направлено
против Владимира Ивановича Панаева (1792—1859), автора
сентиментальных идиллий.
87. МТ. 1825, № 4, под загл. Веселье и горе, с вар. ст. 4—5,
подпись: Бар—ский. - - Изд. 1827, с тем же загл. - - Изд. 1835, без загл.
Автограф ранней ред.— ПД. Тематически связано со ст-нием Мильвуа
Plaisir et peine (Удовольствие и печаль).
88. МТ. 1825, № 9, вм. подписи: ***. На принадлежность ст-ния
Баратынскому указал П. П. Филиппович в заметке Два неизвестные
стихотворения Е. А. Баратынского
(Чтения в историческом обществе
Нестора-Летописца
. Киев, 1914. Вып. 1. С. 3—11). Обращено
к адъютанту А. А. Закревского Александру Алексеевичу
Муханову (1800—1834), влюбленному в А. К. Шернваль (см. о ней
примеч. 70).
89. Невский альманах на 1826 год. Спб., 1825, под загл. Дорога
жизни
, с вар. ст. 3—8, 10. - - Изд. 1835. Автограф — ПД. Было переведено
Баратынским на французский язык.
*90. Урания, под загл. К***. Посылая тетрадь стихов, с вар.
ст. 3—8. - - Альм. Зимцерла. М., 1829, под загл. К... при посылке
тетради стихов
. - -Изд. 1869, под загл. Г. 3.. - -Печ. по Изд. 1835.
Автограф ранней ред.— ПД. Загл. Г. 3. без достаточных оснований
связывалось с именем А. Ф. Закревской (см. о ней примеч. 83).
91. Урания, под загл. Ожидание, с вар. ст. 3, 8. - - Изд. 1827,
с подзаг. в оглавлении Подражание Парни. - - Изд. 1835, без загл.
Перевод элегии Парни Reflexion amoureuse (Любовное размышление).

92. СЦ-26, под загл. Надпись. - - Изд. 1835. Датируется предположительно
январем 1825 г., так как сохранилась копия ст-ния,
сделанная Н. В. Путятой до его отъезда в Петербург в начале
февраля 1825 г. В копии А. Л. Баратынской (ПД) озаглавлено
А. С. Г., а в Изд. 1869 и 1884 — Надпись на портрет Грибоедова.
Однако каких-либо данных, которые говорили бы о личном знакомстве
Баратынского с Грибоедовым, нет. В Изд. 1957 и 1982 без особой
аргументации отнесено к А. Ф. Закревской. Наиболее достоверным
остается предположение И. Н. Медведевой: В классической литературе
XVIII в. надписи составляли своеобразный жанр. Надпись
к портрету
почти никогда не имела в виду реального портрета, а
являлась афористической характеристикой определенного лица, обыкновенно
известного и с известными всем отличительными признаками.
...Жанр этот сохранился в литературе 1-й четверти XIX в.
...Распространенным видом были надписи к собственному портрету.
Подходя с этой точки зрения к Надписи Баратынского, мы легче
всего угадываем в ней лицо элегика, скорее всего — самого автора

(Изд. "1936 (2). С. 242).

93. Альм. Сириус на 1826 год. Спб., 1826, под загл. В альбом
NN на другой день его свадьбы
. - - Слав., 1827, № 15. Свадьба
Дельвига, женившегося на Софье Михайловне Салтыковой (1806—
1888), состоялась 30 октября 1825 г.
94. МТ. 1826, № 14, под загл. Д. В. Давыдову, с вар. ст.
1—3, 5, 7—9, 11 —12, 19 и без ст. 18. - - Изд. 1827, с вар. ст. 1—3, 9,
11 — 12, 19 и также без ст. 18. - - Изд. 1835, под загл. Д. Давыдову,
с теми же вар. и также без ст. 18. - - Изд. 1936 (1). - - Печ. по Изд.
1835 с восполнением ст. 18 по автографу ГБЛ. Датируется по письму
Н. А. Муханова брату А. А. Муханову от 16 ноября 1825 г., где, в частности,
говорится: 4-го дня вечером приехал ко мне Денис Вас(ильевич)
и Баратынский, которые просидели весь вечер; ты не можешь
себе представить, как первый был хорош. На другой день Барат(ынский)
прислал мне к нему послание: когда оно будет исправлено
от погрешностей, вкравшихся от поспешности, я тебе перешлю его

(Письма братьев Мухановых//Щукинский сборник. М., 1912.
Вып. 10. С. 347). Адресовано Денису Васильевичу Давыдову (1784—
1839) — поэту, герою-партизану Отечественной войны 1812 г. Давыдов
в 1823—1824 гг. принимал личное участие в хлопотах о производстве
Баратынского в офицеры. Однако впервые Баратынский встретился
и познакомился с Давыдовым лишь летом 1825 г. После
женитьбы Баратынского в 1826 г. на А. Л. Энгельгардт, приходившейся
Давыдову дальней родственницей, их знакомство перешло в дружбу.
В народе славной бородой! Возглавляя партизанское движение
в 1812 г., Давыдов, по старинному русскому обычаю, отпустил
бороду.
95. СЦ-26.
*96. СЦ-26, под загл. Л. С. П—ну, с вар. ст. 4, 13—15, 17—
18. - - Изд. 1827, под загл. Л. П—ну, с тем же вар. ст. 4. - - Изд. 1835.
Адресовано Льву Сергеевичу Пушкину (1805—1852), младшему брату
поэта. Написано в период увлечения Баратынского и Л. С. Пушкина
А. А. Воейковой (см. о ней примеч. 84). По предположению А. С. Полякова,
ревность Л. С. Пушкина принудила Баратынского написать

к нему послание „Поверь, мой милый, твой поэт..."
(Литературнобиблиологический
сборник
. Пг., 1918. С. 61). О привязанности
Баратынского к Л. С. Пушкину можно судить по письму поэта к
А. С. Пушкину от первой половины декабря 1825 г. (см : Пушкин-13.
С. 253).
97. МТ. 1826, № 2, с вар. ст 1, 9 и ценз, искажением ст. 5 (Я
знаю свет: не всё держусь я беса...
). - - Печ. по автографу ПД.
Направлено против Ф. В. Булгарина (см. о нем примеч. 35). Был
воином. Участник наполеоновских войн (1805—1814), Булгарин начал
службу в русской армии, а в 1810 г. перешел на сторону французов.
Судебную бумагу Вам начерню, перебелю Намек на то, что Булгарин
вел судебный процесс своего дяди П. Булгарина.
98. Альм. Северная лира на 1827 год. М., 1827, под загл.
Амуру. - - Изд. 1827, под загл. К Амуру. - - Изд. 1835.
99. Альм. Литературный музеум на 1827 год. М., 1827, под загл.
Эпиграмма, с вар. ст. 1—2. - - Изд. 1827. - - Изд. 1835, без загл.
Наиболее вероятный адресат эпиграммы — Михаил Трофимович Каченовский
(1775—1842), журналист, издатель Вестника Европы,
упорный противник новых течений в русской литературе.
100. СЦ-27, подпись: Е. Б — ий. Автограф ранней ред.—ПД.
*101. MB. 1830, № 1, под загл. Подражателям, с вар. ст.
1—4, 8, 14, 20, 22—24. - - Изд. 1835. Автограф ранней ред. — ГПБ.
Датируется по письму Баратынского к Пушкину от 5—20 января
1826 г., в котором, говоря об эпиграмме Пушкина Соловей и кукушка
(1825), Баратынский цитирует (неточно) ст. 9 своего ст-ния:
...как ты отделал элегиков в своей эпиграмме! Тут и мне достается,
да и поделом; я прежде тебя спохватился и в одной ненапечатанной
пьесе говорю, что стало очень приторно: „Вытье жеманное поэтов
наших лет "
(Пушкин-13. С. 254).
102. МТ. 1826, № 3, под загл. Совет, с вар. ст. 2. - - Изд. 1827,
под загл. Эпиграмма. - - Изд. 1835, без загл. Автограф — ЦГАЛИ,
в письме Баратынского к Н. В. Путяте от января 1826 г., в котором,
в частности, говорится: Вот тебе покуда эпиграмма на поэтов прекрасного
пола...
(Изд. 1936 (2). С. 241).
103. СЦ-27 и одновременно альм. Северная лира на 1827 год.
М., 1827, под загл. Наяда. - - Изд. 1827, с подзаг. в оглавлении
Подражание Шенье. - - Изд. 1835, без загл. и подзаг. Датируется
по письму П. А. Вяземского к В. А Жуковскому от 6 января 1827 г.,
в котором это ст-ние упоминается как литературная новинка (Архив
братьев Тургеневых
. Пг., 1921. Т. 1, вып. 6. С. 57). Сокращенный
перевод Fragment d'idilles, № 6 (Je sais, quand le midi leur fait desirer
1'ombre...
) А. Шенье (1762—1794).

104. Слав. 1827, № 20.
105. МТ. 1827, № 3, под загл. К***. - - Изд. 1835, без загл.
Автограф — ГПБ. В Изд. 1869 и 1884 озаглавлено А. Н. М., что
дало повод исследователям связывать ст-ние с именем А. Н. Муравьева
(см. о нем примеч. 219). В качестве возможных адресатов
назывались также имена Пушкина и Мицкевича (подробнее об этом
см.: Изд. 1936 (2). С. 241). Однако все эти предположения неубедительны.
Скорее всего, ст-ние не имеет определенного адресата, как
нет его, к примеру, в пушкинских ст-ниях Пророк, Поэт (Пока
не требует поэта...
), Поэту (Поэт! не дорожи любовию народной...)
и др. Камена — см. примеч. 9. Пегас (греч. миф.) — крылатый
конь, выбивший своим копытом на горе Геликон источник поэтического
вдохновения — Иппокрену.
106. MB. 1827, № 4, под загл Эпиграмма, с вар. ст. 2, подпись:
2. - -Изд 1835
107. MB. 1827, № 5, под загл. Эпиграмма, с вар. ст. 2, подпись:
Б. - - Изд. 1827, под загл. В альбом. - - Изд. 1835, без загл. Автограф
— ПД. По свидетельству С. А. Рачинского, адресовано Е. Куприяновой
(Материалы. С. VI). Коринна — героиня романа Жермены
де Сталь Коринна, или Италия (1807); здесь: женщина с
разносторонними талантами.
108. Изд. 1827, под загл. Эпиграмма. - - Изд. 1835.
109. Изд. 1827, под загл. В альбом, с вар. ст. 2, 6, 8.- -Изд. 1835.
Адресат неизвестен.
ПО. СЦ-28, с вар. ст. 9, 33, 74, 77, 86, 93. - - Изд. 1835. Некоторые
из современных поэту критиков считали Последнюю смерть
отрывком. Так, Н. А. Полевой в своей рецензии назвал ст-ние отрывком
из поэмы
(МТ. 1828, № 1. С. 125), а рецензент MB писал:
„Последняя смерть" неясна; но надо знать, что это отрывок. Неясная
в нем мысль может объясниться в целом
(MB. 1828, № 2. С. 192).
Весь — селение. Водометы — фонтаны. Эмпирей (греч. миф.) — небесная
высь, обитель богов. Хаос (греч. миф.) — мрачное, туманное
пространство, из которого был сотворен мир.
111. МТ. 1828, № 2, под загл. Стансы, с вар. ст. 1, 17, 31, 38—40
и ценз, пропуском ст. 21—24. - - Изд. 1835, с ценз, искажением ст. 23
(Далече странствуют иные). - - Изд. 1869, под загл. Родина. - -
Печ. по Изд. 1835, с восстановлением ст. 23 по Изд. 1884. В основе
ст-ния лежат впечатления от посещения Баратынским родового имения
Мара Кирсановского уезда Тамбовской губ., куда он приехал
весной 1827 г. вместе с женой и новорожденной дочерью Александрой.
Судьбой наложенные цепи, т. е. вынужденная служба в звании унтерофицера
в Финляндии. Ко благу пылкое стремленье и т. д.— намек
на близость поэта к вольнолюбивым стремлениям декабристов.
Я братьев знал. Речь идет о казненном К. Ф. Рылееве и сосланных
в Сибирь В. К. Кюхельбекере, А. А. Бестужеве и др. Далече бедствуют
иные И в мире нет уже других. Здесь в первую очередь имеются
в виду казненные и сосланные дакабристы. Баратынский перефразирует
слова Сзади, использованные Пушкиным ранее в качестве эпиграфа
к Бахчисарайскому фонтану: Многие, так же, как и я,
посещали сей фонтан; но иных уже нет, другие странствуют далече
.
П. А. Вяземский во вставке в статью Н. А. Полевого Взгляд на
русскую литературу 1825 и 1826 годов
писал: Смотрю на круг друзей
наших, прежде оживленный, веселый, и часто... с грустью повторяю

слова Сади (или Пушкина, который нам передал слова Сади):
„одних уж нет, другие странствуют далеко"
(МТ. 1827, № 1. С. 9).
В доносе Ф. В. Булгарина, написанном в III Отделение по поводу
статьи Полевого, сообщалось: Сожаление о погибших друзьях...
было всем понятно и доставило большой ход журналу. В статье все
жалуются на два последние года, т. е. 1825—1826— время отлучки
"Н. И.) Тургенева и ссылки бунтовщиков. Все так ясно изъяснено, что
не требуется пояснений
(Лемке М. Николаевские жандармы и литература.
Спб., 1909. С. 258).
*112. MB. 1829, № 1, под загл. Смерть, другая ред. - -
Изд. 1835, без загл., с вар. ст. 1—6, 22. - - Изд. 1869, гдест-ние напечатано
по несохранившемуся источнику, отразившему, по всей вероятности,
последнюю авторскую правку текста. Автограф ранней ред.—
ГПБ, с примеч.: Ежели цензура не пропустит первого четверостишия,
я охотно переменю его
. О ранней ред. ст-ния см. письмо П. А. Вяземского
к В. Ф. Вяземской от 19 декабря 1828 г. (ЛН. 1952. Т. 58.
С. 85). Пря — распря, спор.
113. СЦ-29, под загл. Смерть. Подражание А. Шенье, с вар.
ст. 6. - - Изд. 1835. Сокращенный перевод элегии А. Шенье
О necessite dure! О pesant esclavage!..
114. СЦ-29, под загл. Деревня. - - Изд. 1835.

115. СЦ-29, без подписи.
116. СЦ-29, вместе с последующими четырьмя ст-ниями под
общим загл. Антологические стихотворения, с вар. ст. 5—7. - - Изд.
1835. Эпитимья — церковное покаяние.
117. СЦ-29. Автограф — ПД. Было переведено Баратынским
на французский язык.
118. СЦ-29, с вар. ст. 4—5. - - Изд. 1835.
119. СЦ-29.
120. СЦ-29. Обращено к польскому поэту Адаму Мицкевичу
(1798—1855) в связи с выходом в свет в феврале 1828 г. его поэмы
Конрад Валленрод, написанной под сильным влиянием Байрона.
Доратов ли, Шекспиров ли двойник. Жан Дорат (1508—1588) —
французский поэт, очень популярный в свое время. Да не творит себе
кумира он! Одна из библейских заповедей гласит: Не сотвори себе
кумира...
(Исход, 20, 4).
121. СЦ-29, под загл. Бесенок, с вар. ст. 3, 5—8, 16, 31. - -
Изд. 1835. Датируется по письму Баратынского к Дельвигу от конца
октября — начала ноября 1828 г., в котором Баратынский, обещая
прислать на будущей неделе новое стихотворение под названием
„Бесенок"
, добавлял: ...ежели незатейливо творение, то заглавие
задорно
(ЛН. 1952. Т. 58. С. 83) Замысел ст-ния мог у Баратынского
возникнуть еще в начале года. К этому предположению приводят его
слова в письме к Пушкину от конца февраля: Василий Львович
(Пушкин) пишет романтическую поэму .. Это совершенно балладическое
произведение. Василий Львович представляется мне парнасским
Громобоем, отдавшим душу свою романтическому бесу
(Пушкин-14.
С. 6). Громовой — персонаж первой части баллады В. А. Жуковского
Двенадцать спящих дев, продавший душу дьяволу.
122. Альм. Сев. звезда на 1829 год. Спб., 1829, под загл. Уверение,
с вар. ст. 7, с датой: 1824. - - Изд. 1835. По заключению
М. Л. Гофмана, ст-ние относится к А. Ф. Закревской (см. о ней
примеч. 83), а дата в альм. — преднамеренное скрывание истинного
времени написания
его (Изд АН (1). С. 256). Датируется предположительно
1828 г.
123. Изд. 1835. Автограф — на экземпляре печатного текста
поэмы Бал (1828) из собрания К. В. Пигарева (Музей-усадьба
Мураново им Ф И. Тютчева). Датируется временем выхода в свег
книги. Энгельгардт Софья Львовна (1811 —1884)—свояченица
Баратынского и с 1837 г. жена его друга Н. В. Путяты.
124. МТ. 1829, № 7, под загл. Устор1ческая Ешграмма, с вар.
ст. 3, 6, вм. подписи: *. - - Изд. 1835. Автограф — ГБЛ. Направлена
против М. Т. Каченовского (см. о нем примеч. 99), в журнале
которого Вестник Европы в словах греческого происхождения вм.
и печатались буквы V и 1 Избрав Каченовского в качестве мишени
для своей эпиграммы, Баратынский одновременно высмеял
нелепость орфографии журнала. Зоил (IV в. до н. э.) — древнегреческий
философ и ритор, чье имя стало нарицательным для обозначения
недоброжелательного, придирчивого критика Иван Иванович
Дмитриев (1760—1837) — поэт, баснописец.
125. Альм. Радуга на 1830 год. М., 1829, под загл. Чудный
град
, с вар. ст. 2. - -Изд. 1835.
126. Галатея. 1829, № 2, под загл. В альбом, с вар. ст. 1—2,
7—8. - - Изд. 1835, без загл., с вар. ст. 1—3. - - Изд. 1869, где ст-ние
опубликовано по не дошедшему до нас автографу с позднейшей
авторской правкой. Автограф ранней ред.— в альбоме К. К. Павловой
(Национальная библиотека в Берлине, ГДР. См.: Фридкин В.
Альбомы Каролины Павловой // Наука и жизнь. 1987, № 12.
С. 140—148). Обращено к Каролине Карловне Павловой, урожд.
Яниш (1807—1893), поэтессе и переводчице, которая перевела на
немецкий язык и несколько произведений Баратынского. В апреле
или мае 1832 г. он писал И. В. Киреевскому: Поблагодари за меня
милую Каролину за перевод Переселения душ. Никогда мне не
было так досадно, что я не знаю по-немецки. Я уверен, что она
перевела меня прекрасно, и мне бы веселее было читать себя в ее
переводе, нежели в своем оригинале: так в несколько флатированном
(лестном) портрете охотнее узнаешь себя, нежели в зеркале
(Изд.
1951. С. 517).
127. Изд. 1835, с ценз, искажением ст. 7 (исправляется по
выписке из журнала заседаний С.-Петербургского ценз, комитета от
14 марта 1833 г. // ЛМ. С. 16). Датируется на основании дневника
А. Н. Вульфа, который в записи от 11 ноября 1829 г. цитирует ст. 7—8
(с перестановкой слов в ст. 8) этого ст-ния (Пушкин и его современники.
1915, вып. 21/22. С. 88).

128. Альм. Подснежник. Спб., 1829, под загл. Княгине
3. А. Волконской на отъезд ее в Италию
, с вар. ст. 12, 22, 31. - - Изд.

1835. Датируется по времени отъезда Волконской. Зинаида Александровна
Волконская, урожд. Белосельская-Белозерская (1789— 1862) ,—
поэтесса, композитор, певица, хозяйка литературного салона. Ее разносторонние
дарования и красота вызывали восхищение многих современников.
Поэтический образ Волконской нарисовал Пушкин в ст-нии
Княгине 3. А. Волконской при посылке ей поэмы „Цыганы" (1827):
Ты любишь игры Аполлона.
Царица муз и красоты,
Рукою нежной держишь ты
Волшебный скипетр вдохновений,
И над задумчивым челом,
Двойным увенчанным венком,
И вьется и пылает гений.
В конце марта 1829 г. Дельвиг писал Баратынскому: „Подснежник"
выйдет на днях. Я напечатал твои стихи к Зенеиде. Она согласна
была...
(Дельвиг А. А. Соч. Л., 1986. С. 335). Октавы Тассовы.
Имеется в виду поэма итальянского поэта Торквато Тассо (1544—
1595) Освобожденный Иерусалим (1580), написанная октавами.
129. Д-31, вместе с эпиграммой Пушкина Не то беда, Авдей
Флюгарин...
, под общим загл. Эпиграммы, без подписи. Направлена
против Ф. В. Булгарина (см. о нем примеч. 35 и 97), который
в начале 1829 г. выпустил бездарный нравоописательный роман Иван
Выжигин
. В письме к С. П. Шевыреву от 28 апреля 1829 г. М, П. Погодин,
говоря о Булгарине, писал: Баратынский написал презлую
эпиграмму на него' „Б(улгарин) уверяет нас, что красть грешно,
лгать стыдно"
(РА. 1882, № 5. С. 80). Сам же Баратынский по
поводу романа Булгарнна в мае 1829 г. поделился своими соображениями
с П. А. Вяземским: Я, право, уже не знаю, чего надобно
нашей публике? Кажется, Выжигиных! Знаете ли вы, что разошлось
2000 экземпляров} этой глупости? Публика либо вовсе одуреет,
либо решительно очнется и спросит с благородным негодованием:
за кого меня принимают?
(Изд. 1951. С. 492). Об этом романе
Булгарина Баратынский позднее писал в предисловии к Н (см. с. 329).
130. СЦ-30. Направлена против Николая Алексеевича Полевого
(1796—1846) —писателя, критика, журналиста, издателя Московского
телеграфа
, который в Философической статье о русской
истории
(МТ. 1829, № 12) и в первом томе своей Истории русского
народа
(1829) выступил с резкими нападками на Историю Государства
Российского
Н. М. Карамзина. На свой аршин он славу нашу
мерит. Прозрачный намек на купеческое происхождение Полевого,
осмелившегося посягнуть на литературную славу Карамзина, сама
память о которой, по словам Пушкина (из посвящения Бориса
Годунова
), была драгоценной для россиян. Эта эпиграмма положила
начало литературной вражде Баратынского и Полевого.
*131. СЦ-30, под загл. Муза, с вар. ст. 10—12.--Изд. 1835.
132. ЦС, под загл. В альбом отъезжающей, с вар. ст. 9—12. - -
Изд. 1835. Автограф — ЦГАЛИ. Рукописный текст ранней ред. (ст.

1 —11) написан рукой Баратынского, далее — рукой А. Л. Баратынской)
— ПД. Адресовано Екатерине Александровне Свербеевой,
урожд. Щербатовой (1808—1892), жене литератора Д. Н. Свербеева,
в доме которого в то время был литературный салон.
133. ЦС, под загл. Эпиграмма. - - Изд. 1835. Написано в
1829 г. в связи с журнальной полемикой между издателем Московского
телеграфа
Н. А. Полевым (см. о нем примеч. 130) и издателем
Галатеи С. Е. Раичем. Эта полемика носила характер непристойной
перебранки, возникшей по весьма незначительному поводу. В письме
от 14 апреля 1830 г. Д. В. Давыдов писал А. Н. Бахметьеву: Вы
также пишете о журнальной нашей брани. Я совершенно согласен
с Вяземским, точно надо перчатки надевать для чтения сих листов.
Баратынский сделал на эту брань прекрасную эпиграмму, вот она:
„Что пользы вам от шумных ваших прений?.." и т. д.
(Трофимов И. Т.
Поиски и находки в московских архивах. М., 1987. С. 156).
134. ЦС, под загл. Фея, с датой: 1824-го года. - - Изд. 1835.
Посылая ст-ние Н. М. Коншину, который вместе с Е. Ф. Розеном
был издателем альм., Баратынский наказывал: Под стихотворением
моим „Фея" выставлен год: не забудь его напечатать в твоем альманахе
— это мне нужно
(PC. 1908, № 12. С. 762). Фиктивная дата
в альм., вероятно, вызвана той же причиной, что и при публикации
ст-ния № 122: опасением поэта, что содержание ст-ния может бросить
тень на его семейные отношения. Датируется предположительно
1829 г., так как по поэтическому строю Фея ближе к лирике Баратынского
конца 1820-х гг., чем к 1824 г. Было переведено
Баратынским на французский язык.
135. СЦ-30, под загл. Сцена из поэмы „Вера и неверие". - -
Изд. 1835. Помещение Отрывка в Изд. 1835 среди ст-ний дает
основание предполагать, что работа над поэмой была прекращена.

136. Альм. Сиротка на 1831 год. М., 1831, под загл. Лазурные
очи
. - - Изд. 1835.
137. ЛГ. 1830, 5 июня. Написано в ответ на антидворянский
памфлет Н. А. Полевого Утро в кабинете знатного барина (Новый
живописец общества и литературы
. 1830, май, № 10), в котором
пародировалось ст-ние Пушкина К вельможе (1830). Датируется по
времени публикации памфлета и дате ЛГ.
138. ЛГ. 1830, 10 июня. Адресат эпиграммы — Н. А. Полевой
(см. о нем примеч. 130), который в ответ на эпиграммы Баратынского
(№№ 130 и 137) написал эпиграмму Пришел поэт, и пущен на Парнас...
(Новый живописец общества и литературы. 1830, № 13,
июнь). Пушкин об этом обмене эпиграммами в Опровержении на
критики
(1830) писал: Является колкое стихотворение, в коем сказано,
что Феб, усадив было такого-то, велел его после вывести
лакею за дурной тон и заносчивость, нестерпимую в хорошем обществе,—
и тотчас в ответ явилась эпиграмма, где то же самое пересказано
немного похуже, с надписью: „сам съешь"
(Пушкин-11.
С. 151). Датируется на том же основании, что и предыдущая эпиграмма.
Надоумко — псевдоним Николая Ивановича Надеждина
(1804—1856), критика, журналиста, издателя, литературного противника
Полевого.

139. ЛГ. 1830, 19 августа, под загл. Эпиграмма, с вар. ст. 12,
подпись: Е. Б—ский. - - Изд. 1835. Адресат неизвестен.
140. Изд. 1835. Автограф — ПД. Датируется по письму Баратынского
к Н. М. Языкову (конец сентября 1831 г.), в котором имеется
текст ст-ния и сообщается: Вот единственная пь

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.