Жанр: Любовные романы
Возмездие
... меня все было как черное и бе—лое, — тихо сказала
Ева. — Закон или наруше—ние закона. — Она сжала кулаки и глубоко
вздох—нула. — А теперь... Мне надо рассказать вам о Марлене.
Мира слушала, не перебивая. Не задавала во—просов, не делала замечаний. Ева
говорила двад—цать минут. Она рассказала все подробно и, на—сколько могла,
беспристрастно. Только факты, никаких личных мнений. Закончив, она поняла,
что рассказ этот ее совершенно вымотал.
Они долго сидели молча. Щебетали птицы, журчал фонтан, по небу плыли облака.
— Потерять ребенка — и так ужасно поте—рять... — сказала наконец
Мира. — Нет ничего страшнее. Я не могу сказать, что люди, которые это
сделали, заслужили смерть. Но, Ева, как мать, как женщина, я могу сказать,
что, если бы такое произошло с моей дочерью, для меня их смерть стала бы
праздником. И я бы только благодарила того, кто это взял на себя.
— Я не знаю, почему защищаю Рорка. То ли действительно верю в то, что
он поступил спра—ведливо, то ли просто потому, что люблю его.
— А может быть, по обеим причинам? Вы все слишком усложняете, Ева.
— Усложняю? — Она горько усмехнулась и встала со скамьи. —
Совершено три убийства, расследование которых я не могу вести как
пола—гается! Потому что не хочу, чтобы мой муж угодил на всю жизнь за
решетку. Я уже ввязала в это дело свою помощницу, детектива-компьютерщика,
ко—торого едва знаю, и теперь вот вас. Я лезу вон из кожи, чтобы спасти
этого идиота Соммерсета от тюрьмы. И я же еще все усложняю!
— Я не говорю, что обстоятельства просты, но нет причины так мучиться.
Не пытайтесь отде—лить эмоции от доводов рассудка — это невоз—можно, да и не
нужно. Я знаю, вы никогда не по—зволите эмоциям захлестывать вас с
головой. — Мира смахнула с юбки пылинку и добавила: — Что касается
меня, то я бы посоветовала вам как можно скорее сделать официальный запрос и
по—слать на психологическое обследование Соммер—сета. Если возможно, прямо
завтра. Я с ним пора—ботаю и представлю отчет вам и майору Уитни. Если вы
можете дать мне данные на убийцу — не—важно, официальные или нет, — то
его психоло—гическим портретом я займусь немедленно.
— Но вы не имеете права пользоваться неофи—циальными сведениями...
— Ева! — рассмеялась Мира, и смех ее был легок и мелодичен. —
Я не собираюсь прямо ссы—латься на эти сведения, но я могу опираться на них
— иначе я никудышный психолог. Можете мне поверить, вы получите его портрет,
и, прошу прощения, он ни у кого не вызовет лишних во—просов.
— Мне это нужно срочно. Убийца не делает больших пауз между раундами.
— Я пришлю вам его, как только закончу. Не забывайте, точность всегда
важнее быстроты. А те—перь личный вопрос. Вы хотите, чтобы я погово—рила с
Рорком?
— С Рорком?
— Я же вижу, вы очень о нем беспокоитесь. Вам кажется, что он чересчур
винит себя.
— Не уверена, что он согласится с вами пого—ворить. И даже не знаю, как
он воспримет извес—тие о том, что я вам все рассказала. А с чувствами своими
он привык справляться. — Ева машиналь—но покрутила на пальце
обручальное кольцо. — Сейчас меня больше всего заботит проблема его
личной безопасности. Я не могу предсказать, ког—да начнется последний раунд.
Но знаю точно, что финал рассчитан на Рорка. — До сих пор Ева от—гоняла
от себя эти мысли, зная, что страх мешает ясности ума. — Пойдемте в
дом, я вам дам все, что у меня есть, и мы договоримся с Соммерсетом о
завтрашней встрече.
— Хорошо. — Мира встала и, к Евиному удив—лению, взяла ее под
руку. — И от чашечки чая я не откажусь.
— Простите, я об этом не подумала. Нику—дышная из меня хозяйка.
— Мы с вами не хозяйка и гостья, а просто друзья. О, посмотрите, это не
Мэвис приехала со своим очаровательным великаном?
Ева посмотрела в сторону дома. Ну кто, кроме Мэвис Фристоун, мог будним
вечером вырядить—ся в розовый кожаный костюм с зелеными перья—ми? Рядом с
ней действительно стоял Леонардо — огромный и великолепный, в тунике
бордового цвета. Ева, хоть и любила их обоих, печально вздох—нула.
— Ну что мне прикажете делать?
— Я бы посоветовала вам расслабиться и не—много отвлечься. — Мира
улыбнулась и приветст—венно помахала рукой. — Во всяком случае, я
именно так и поступлю.
— Ой, да от этого же воняет фальшью за кило—метр! — Мэвис, громко
цокая своими десятисан—тиметровыми каблуками, прошествовала к бару и налила
себе вина. — Мы с Леонардо все узнали из новостей. Я бы раньше
примчалась, только у меня сейчас такая запарка — вся эта суета перед
запи—сью...
— Она великолепна! — Сияющий Леонардо не сводил с нее влюбленных
глаз.
— Ой, Леонардо! — Мэвис обхватила его за плечи. — Ты всегда
так говоришь.
— Потому что это правда, голубка моя.
Она захихикала и повернулась к присутствую—щим. Перья у нее на плечах и груди колыхались, как живые.
— Короче, мы приехали оказать Соммерсету моральную поддержку.
— Уверена, что он это оценит. — Ева, поняв, что отступать некуда,
налила вина и себе. — А вы, доктор Мира?
— Благодарю вас, я подожду чая. Мэвис, на вас костюм от Леонардо?
— А как же! Закачаешься, да? — Она закружи—лась по комнате, и ее
кудряшки, на сей раз блед—но-лилового цвета, подпрыгивали в такт ее
дви—жениям. — Вы бы видели, какие обалденные пла—щи будут в его
весенней коллекции. У него скоро показ в Милане.
— Я бы с удовольствием пригласил вас на предварительный просмотр
коллекции для дело—вых женщин, доктор Мира, — галантно произнес
Леонардо.
— О!.. — Мира взглянула на усыпанную перья—ми Мэвис и, заметив
округлившиеся глаза Евы, усмехнулась: — Боюсь, мне не хватает изящества
Мэвис.
— Просто у вас другой стиль. — Улыбка у Лео—нардо была ласковая и
обезоруживающая. — Вам нужны классические силуэты, прохладные тона. У
меня есть замечательный льняной костюм гряз—но-розового цвета, как раз для
вас.
— Грязно-розового? — с сомнением переспро—сила Мира.
— У Леонардо все эти традиционные штучки так классно получаются, —
вмешалась Мэвис.
— Я бы с удовольствием посмотрела, благода—рю, — улыбнулась Мира.
— Вот и он! — Мэвис кинулась к Соммерсету, вкатившему тележку с
чаем, яблочным пирогом и кексом с глазурью, и обняла его так пылко, что
бедняга залился краской. — Соммерсет, мы вас не бросим! Ни о чем не
волнуйтесь: лучше нашей Евы нет никого. Когда я попала в передрягу, она все-
все сделала, чтобы меня спасти. И за вас по—стоит.
— Я не сомневаюсь, что лейтенант уладит де—ло. — Он бросил быстрый
взгляд на Еву. — Тем или иным способом.
— Ну же, встряхнитесь! — не отставала Мэ—вис. — Выпейте с
нами. Вина хотите?
— Благодарю вас, но у меня дела. — Соммер—сет смотрел на Мэвис
почти с нежностью.
— Он не знает, на что решиться — то ли по го—ловке ее погладить, то ли
ручку поцеловать, — шепнула Ева доктору Мира, и та, чтобы скрыть смех,
откашлялась.
— Рорк спустится с минуты на минуту, — со—общил Соммерсет. —
Он заканчивает важный разговор.
Мэвис вышла за ним в холл и схватила за ру—кав.
— Слушайте, я понимаю, что у вас на душе. Сама там побывала, —
криво улыбнулась она. — Я так перепугалась, когда меня засунули в
камеру! Думала, так и оставят там на всю жизнь. Я выдер—жала все только
потому, что знала: Даллас такого не допустит. Чего бы ей это ни стоило, но
она меня вытащит.
— Привязанность к вам — одна из лучших ее черт.
— Вы что, думаете, раз вы друг с другом не ла—дите, она пустит дело на
самотек? — Глаза Мэвис, тоже лиловые, как и ее прическа,
погрустнели. — Это низкие мысли, Соммерсет. Да Даллас на из—нос будет
работать, чтобы у вас все было в поряд—ке! А если кто решит до вас
добраться, она вас грудью заслонит. Такая уж наша Ева. Думаю, вы и сами это
знаете.
— Я никого не убивал, — твердо сказал Со—ммерсет. — И
полагаю, что опытный следователь может это доказать вне зависимости от
личных чувств.
— Я вижу, вам очень худо, — мягко сказала Мэвис. — Если надо
будет отвлечься, просто по—звоните мне. — Она встала на цыпочки и
чмокну—ла его в щеку.
— Вашему молодому человеку повезло, — про—бормотал Соммерсет и
поспешно удалился.
— Молодчина, Мэвис! — Рорк спустился с лестницы и, подойдя к
Мэвис, обнял ее.
— Он просто раздавлен. И его можно понять.
— Рядом с тобой любой воспрянет духом.
— Видно, у меня миссия такая — бодрить лю—дей. Ну, пойдем посмотрим,
что можно сделать с теми, в гостиной. — Она одарила его улыбкой. —
Меня оставят на ужин?
— Иначе и быть не может.
Еве удалось ускользнуть от гостей, чтобы от—пустить Макнаба и Пибоди. Еще
она отловила Соммерсета и после непродолжительного, но малоприятного
разговора убедила его, что в его же интересах прийти в одиннадцать утра на
бесе—ду к доктору Мира.
В конце концов у нее так разболелась голова, что она решила принять
болеутоляющее. Рорк об—наружил ее в ванной, где она мрачно рассматри—вала
лежавшие на ладони таблетки.
— Ну, раз ты хотя бы достала лекарство, зна—чит, голова у тебя
раскалывается.
— День был слишком длинный, — вздохнула Ева и высыпала таблетки
обратно в пузырек. — Но я справлюсь.
— Прими-ка ванну. Тебе надо расслабиться.
— Мне надо работать.
— Ева! — Он обнял ее за плечи. — Больше всего я ненавижу в
твоей работе то, что из-за нее у тебя появляются синяки под глазами.
— У меня очень мало времени.
— Уделить хотя бы часок себе самой всег—да можно. — Он начал
тихонько массировать ей спину.
— Мне надо прочитать отчеты, составить до—кладную для начальства... Я
все время на чем-то торможу! — Ева сама слышала в своем голосе
нев—ротические нотки, и это ее раздражало. — Я ниче—го не выяснила про
талисманы, потом еще эта статуэтка. Их продают в церковных лавках по все—му
миру. Стоит пять сотен, а раскупают!
Она попыталась от него отстраниться, но Рорк ее не отпустил.
— Не волнуйся, ты все успеешь.
— Мне надо завтра что-то доложить Уитни. Кстати, я все рассказала
доктору Мира.
Руки его замерли всего лишь на мгновение.
— Понятно.
— Наверное, мне следовало сначала спросить тебя, но я поступила так,
как сочла нужным.
— Тебе не за что извиняться.
— А я и не извиняюсь! — Она стряхнула с себя его руки. — Я
просто говорю. И вообще, я делаю то, что делать необходимо. В том числе, я
настоя—тельно советую тебе усилить личную охрану.
— Я считаю, что у меня отличная охрана.
— Если бы это было так, этот ублюдок не про—ник бы в дом и не смог бы
звонить отсюда. Он не оплачивал бы гостиничный номер с твоего счета, не
вызвал бы женщину из Ирландии от твоего имени.
Рорк кивнул:
— Задача ясна. Я лично проверю систему элек—тронной безопасности.
— Отлично. — Она налила кофе в чашку. — А Соммерсету я
поставлю датчик.
— Прошу прощения?
— Будет ходить с датчиком! — Ева раздража—лась все больше и не
могла остановиться. — Для его же блага. Если я найду еще один труп, я
хочу, чтобы у него было стопроцентное алиби. Так что, либо датчик, либо
электронный браслет, либо — в камеру. Думаю, первое — предпочтительнее.
— Возможно. — Рорк решил, что бренди его устроит больше, нежели
кофе. — Вы и мне соби—раетесь поставить датчик, лейтенант?
— Если бы я была уверена, что это сработает, непременно так бы и
поступила. Но, поскольку ты через час все равно от него избавишься, я
ре—шила не тратить сил попусту.
— Ты умница. — Рорк улыбнулся и поднял стакан. — За то, что
мы так хорошо друг друга по—нимаем.
Ева пожала плечами и тяжело вздохнула.
— Я говорила с медэкспертами. В крови Джен—ни О'Лири были обнаружены
транквилизаторы.
Рорк опустил голову.
— Ее изнасиловали?
— Нет. Следов борьбы тоже нет. Но талис—ман — был еще один талисман —
медэксперты нашли у нее во влагалище. Похоже, когда его за—сунули туда и
когда он надевал ей на шею петлю, она находилась под действием какого-то
сильного лекарства. Прости, я подумала, что ты захочешь узнать подробности.
— Ты была права.
— Медэксперты сказали, что ты попросил, чтобы тело было выдано тебе.
— Да, потому что у Дженни нет родственников. Я думаю, она бы хотела
быть похороненной в Ирландии.
— И ты, по-видимому, собираешься сам со—провождать тело?
— Разумеется.
У Евы почему-то закололо сердце.
— Надеюсь, ты известишь меня, когда будешь уезжать.
Он поднял на нее глаза:
— А ты что, решила, что я отправлю ее одну? Умою руки и вернусь к своим
делам?
— Я ничего не решала. А теперь мне надо ра—ботать.
— Да ради бога!
Что-то в его тоне задело ее так, что она взорва—лась:
— Знаешь, приятель, полегче! Не надо делать из меня идиотку. Ты ее
любил? Отлично. Делай то, что должен делать. А я займусь своими де—лами.
Он схватил ее за руку.
— Да, я её любил! То, что происходило между нами когда-то, было для
меня важно. Хотя это и сравнить нельзя с тем, что я испытываю к тебе. Ты это
хотела услышать?
Еве стало так стыдно, что она притихла.
— Прости. Сама не знаю, что со мной. У меня это из головы не
идет. — Она стиснула ладонями виски. — Другие... Мне было все
равно, потому что... не знаю почему, просто все равно. А про нее я постоянно
думаю, и я сама себя ненавижу за то, что ревную. Ревную к мертвой женщине.
— Ева... — Он коснулся ее щеки. — Ты же зна—ешь: когда я тебя
встретил, все остальные женщи—ны перестали для меня существовать. Ты для
ме—ня все. Ты — единственная.
Сердце ее заныло еще сильнее.
— Господи, ты мне так нужен! — Она прижа—лась к нему. — Так
нужен...
— Вот и хорошо. — Рорк поцеловал ее в губы. — Давай хотя бы
часок проведем вместе.
Глава 11
До встречи с Рорком Ева даже не представляла себе, сколько приятного и
полезного таит в себе секс. Сейчас, бодрая и полная энергии, Ева
от—правилась к себе в кабинет и села за работу.
Новый компьютер, который Рорк велел уста—новить у нее, оказался просто
чудом. Она с вос—торгом смотрела, как он молниеносно обрабаты—вает новую
информацию.
— Радость ты моя! — промурлыкала она и по—гладила черный матовый
корпус. — Ну, посмот—рим, что ты умеешь. Давай проверим файл А. Ка—кова
вероятность того, что Бреннен и Конрой бы—ли убиты одним и тем же человеком?
Ждите
, — сказал компьютер бархатным голосом, причем почему-то с
легким парижским ак—центом. Ева не успела улыбнуться, как задание было
выполнено.
Вероятность равнялась девяноста девяти це—лым шестидесяти трем сотым
процента.
— Лапочка, оставайся в файле А. Какова веро—ятность того, что убийства
совершил подозревае—мый Соммерсет?
Компьютер мгновенно выдал информацию:
Вероятность — восемьдесят семь целых восемь десятых процента. На основании
имеющихся данных рекомендуется получить ордер на арест по обвинению в
убийстве первой степени. Имеется в наличии список свободных судей
.
— За совет спасибо, — пробормотала Ева. — Но пока подождем.
— Что это ты делаешь? — раздалось вдруг у нее за спиной.
Она обернулась. В дверях стоял Рорк,
— Я же сказала, что собираюсь работать.
— Но не уточнила, над чем именно.
На нем были одни джинсы. Ева только что по—лучила все возможные
удовольствия, но внезапно кровь ее снова закипела. Она поймала себя на том,
что мысленно снимает эти джинсы и целу—ет — нет, впивается зубами в его
крепкое бедро...
— А? — очнулась она от своих фантазий.
— Я сказал... — Рорк наконец заметил, как за—блестели ее глаза. —
Господи, Ева, ты что — кро—лик?
— Не понимаю, о чем ты. — Она пожала пле—чами и уставилась в
монитор.
— Отлично понимаешь, и я с превеликим удо—вольствием откликнусь на
призыв, но только пос—ле того, как ты мне объяснишь, зачем проверять
вероятность виновности Соммерсета. Ты же со—гласилась с тем, что он
невиновен.
— Я делаю свою работу, — нахмурилась Ева, но тут же решила, что
ссориться с Рорком не стоит. — Ладно, объясняю. Я проверяла файл А, в
котором собраны те факты и улики, которые, по логике вещей, мне надо
представить начальству. Судя по этому анализу, Соммерсета придется взять под
стражу. — Она потерла глаза. — А теперь я хочу проверить файл Б, в
котором имеется вся известная мне информация. Давай-ка выяс—ним, каков
процент вероятности виновности Со—ммерсета по файлу Б.
Информация последовала незамедлительно:
Индекс вероятности упал до сорока
семи целых тридцати восьми сотых процента. Арест не реко—мендован
.
— Видишь, почти в два раза меньше! Думаю, после тестирования у доктора
Мира процент ста—нет еще меньше. По файлу А — тоже, но незначи—тельно.
Впрочем, думаю, от ареста это его изба—вит.
— Прости, что я сразу не догадался. — Рорк подошел к ней и чмокнул
в макушку.
— Как бы то ни было, этот божий посланник явно рассчитывает на то, что
ради тебя я поступ—люсь Соммерсетом.
— Но он тебя недооценивает?
— Да, черт подери! К тому же он перестарался, и это я могу доказать
Уитни. Человек, способный спланировать подобные убийства, не стал бы
ос—тавлять столь очевидных улик. От всего этого просто за версту несет
фальшивкой. Но он обяза—тельно захочет продолжить игру. — Ева
задума—лась. — Загадки, шарады. Поразительно: постоянно ссылается на
господа и при этом так любит иг—рать. Ведь игры — детские забавы.
— Попробуй расскажи это нападающему бас—кетбольной сборной.
Ева пожала плечами.
— Это говорит только о том, что все мужчи—ны — дети.
— Огромное спасибо, — вздохнул Рорк.
— Нет, действительно, неужели ты не замечал, что мужчины все время во
что-то играют. По—смотри на свой дом — он же весь забит игрушка—ми.
Рорк даже обиделся:
— Прошу прощенья?
— Я говорю не про видео и не про голограм—мы. — Она сосредоточенно
нахмурилась. — Ма—шины, самолеты, развлекательные центры, робо—ты, да,
черт возьми, весь ваш бизнес — это сплош—ные игрушки.
— Ева, дорогая, если ты хочешь сообщить мне, что я пустой и никчемный
человек, ради бога, не щади моих чувств, договаривай.
— Да вовсе ты не пустой, — отмахнулась она. — Ты просто
любишь потакать собственным слабос—тям.
Рорк открыл было рот, чтобы возмущенно воз—разить, но, подумав, предпочел
рассмеяться.
— Ева, я тебя обожаю! — Он наклонился к ней, его руки скользнули к
ее груди, губы косну—лись шеи. — Давай-ка пойдем в спальню и будем
потакать слабостям друг друга.
— Прекрати! Мне надо... — Его пальцы добра—лись до Евиных сосков, и она
вздрогнула. — Мне действительно... Бог ты мой! — Она откинула
го—лову, подставив губы его губам.
Вечером все происходило тихо и нежно, они словно успокаивали друг друга. А
сейчас Ева чув—ствовала, что ее охватило настоящее пламя. Она повернулась к
нему, распахнула объятия, и Рорк поспешно развязал пояс ее халата.
— Да, да, скорее! — Ева вскочила и принялась судорожно
расстегивать его джинсы.
А потом Рорк опустился на стул, она села на него верхом, ухватилась за
спинку — и началось. Стул трещал и раскачивался, Ева запрокинула го—лову, а
он, полюбовавшись изгибом ее шеи и жилкой, пульсировавшей над ключицей,
приник губами к ее груди.
Ритм задавала она, а Рорк подчинялся этому ритму, крепко вцепившись руками в
ее бедра. Дышал он с трудом, кровь стучала в висках, и, когда напряжение
стало невыносимым, он кон—чил.
Руки Евы обмякли, сердце стучало, она осыпа—ла поцелуями его шею и плечи.
— Иногда мне хочется тебя съесть — ты такой прекрасный, такой
сладкий...
— Что? — Рассудок медленно возвращался к нему, гул в ушах стихал.
Ева вдруг замолчала.
Неужели я произнесла это вслух? — с ужасом
подумала она. — Я что, с ума сошла?
— Нет, ничего. — Она сделала несколько глу—боких вдохов, надеясь
прийти в себя. — Я просто хотела сказать...
Рорк ехидно прищурился.
— Мне показалось, или ты в самом деле сказа—ла, что я прекрасен?
Ева фыркнула и слезла с него.
— Кажется, у тебя начались галлюцинации. Ну, поразвлекались — и
хватит. — Она накинула халат. — Мне пора работать.
— Угу. А может быть, выпьем кофе?
— Тогда мы оба спать не будем.
Рорк улыбнулся, погладил ее по голове.
— Пирога хочешь?
— От пирога, пожалуй, не откажусь.
Через час Ева перебралась в кабинет Рорка: списки, которые она собиралась
просмотреть, не следовало демонстрировать всевидящему оку службы
компьютерной безопасности.
— Итак, их было шестеро, — сказала она. — И у каждого человек
по десять родственников. У вас, ирландцев, наверное, уже появились про—блемы
с перенаселением?
— Мы следуем завету плодиться и размно—жаться. — Рорк проглядел
список, выведен—ный сразу на два экрана. — Человек пятнадцать я помню.
Думаю, если погляжу на лица, вспомню больше.
— Так, пока что женщин исключим. Уборщица из
Шемрока
сказала, что
Конрой говорил с мужчиной. Мальчишка из Вест-Сайда...
— Его зовут Кевин.
— Ага. Он тоже говорил про мужчину. И подо—нок, который мне
звонил, — даже если он вклю—чает программу изменения голоса, —
говорил в типично мужском ритме. Кроме того, он совер—шенно по-мужски
реагировал на оскорбления.
— Твое мнение о представителях моего пола является для меня полной
неожиданностью, — сухо заметил Рорк.
— Просто мужчины в критических обстоятель—ствах ведут себя совершенно
по-другому. Давай уберем женские имена. — Ева наклонилась по—ближе к
экрану и кивнула. — Так уже легче. Луч—ше всего начать с начала.
О'Малли — отец и два брата.
— Сейчас я выведу на третий экран все сведе—ния, с фотографиями. —
Рорк нажал несколько кнопок. — О, Шамус О'Малли, патриарх! Отлич—но его
помню. У него с моим папашей были ка—кие-то делишки.
— Похоже, агрессивный тип, — заметила Ева. — По глазам видно.
Н
...Закладка в соц.сетях
