Жанр: Словарь

Русско-Английский словарь

сторінка №55

.
делопроизводство = с. office-work; clerical work.
делькредере = с. нескл. ком. del credere.
дельн|о = to the point; ~ый 1. (способный, деловой) able, efficient; ~ый
человек able person; 2. (заслуживающий внимания) practical, sensible; ~ая
мысль sensible idea; ~ое предложение sensible proposal; ~ый совет
sensible/practical advice.
дельта I = ж. (реки) delta.
дельта II = ж. (греческая буква) delta; ~-лучи мн. физ. delta rays.
дельта III = бирж. (отношение изменения премии к изменению биржевой котировки)
delta.
дельтаплан = м. hang-glider; ~еризм м. hang-gliding.
дельтовидн|ый = delta-shaped; ~ая мышца анат. deltoid muscle.
дельфин = м. dolphin.
делянка = ж. allotment, plot (of land); piece of woodland.
деляче|ский = : ~ подход см. делячество; ~ство с. utilitarian approach.
демагог = м. demagogue; ~ический demagogic; ~ия ж. demagogy, rant.
демаркационн|ый = demarcation attr. ; ~ая линия line of demarcation.
демарш = м. дип. demarche.
демилитариз|ация = demilitarization; ~ованный demilitarized.
демилитаризовать = несов. и сов. (вн.) demitlitarize (smth.).
демисезонн|ый = : ~oe пальто overcoat.
демиург = м. фил. demiurge, creator.
демобилиз|ация = ж. demobilization; ~ованный 1. в знач. прил. demobilized;
demobbed разг. ; 2. в знач. сущ. м. ex-serviceman*.
демобилизовать = несов. и сов. (вн.) demobilize (smb.) ; demob (smb.) разг. ;
~ся несов. и сов. be* demobilized.
демограф = м. demographer.
демографический = demographic; ~ взрыв population explosion; ~ая сегментация
(рынка) (методика анализа рынка на основе демографических признаков) demographic
segmentation.
демография = ж. demography.
демократ = м. 1. democrat; 2. Democrat (член Демократической партии США) ;
~изировать несов. и сов. (вн.) democratize (smth.) ; ~ический democratic;
~ия ж. democracy.
демон = м. demon; ~ический demonic, demoniacal.
демонстрант = м. demonstrator, marcher.
демонстративн|о = pointedly, ostentatiously; ~ покинуть зал leave* the hall as a
sign of protest; ~ый 1. (нарочито подчЈркнутый) pointed, ostentatious; ~ый
отказ pointed refusal/rejection; ~ый уход walk-out in protest; 2.
(основанный на показе чего-л.) demonstration attr.
демонстр|ационный = : ~ зал lecture-hall; (для показа изделий и т. п.) showroom;
~ация ж. 1. demonstration; устроить ~ацию make* а demonstration; 2.
(показ) display, show; (фильма) showing; состоится ~ация нового фильма а new
film will be shown; ~ировать несов. и сов. 1. demonstrate; 2. сов. тж.
продемонстрировать (вн., показывать) display (smth.) ; ~ировать фильм show*
а film.
демонт|аж = м. тех. dismantling; ~ предприятий dismantling of industrial plants;
~ировать несов. и сов. (вн.) тех. dismantle (smth.).
деморализ|ация = ж. demoralization; ~ованный demoralized, dispirited; ~овать
несов. и сов. (вн.) demoralize (smb., smth.).
демпинг = м. ком. dumping.
денатурат = м. denatured alcohol; methylated spirits pl.
денацификация = ж. ист. denazification.
дендрарий = м. arboretum.
денежк|а = ж. разг. а bit of money, ~и счЈт любят take* care of the pance;
плакали ваши ~и you can kiss your money good-bye, you can whistle for your
money.
денежно-кредитн|ый = ; ~ая система monetary and credit system.
денежн|ый = 1. monetary; (выражающийся в деньгах) money attr. ; ~оe обращение
эк. money circulation; ~ые средства financial/money resources; ~ аккредитив
money credit; ~ая единица monetary unit; ~ая масса money supply; ~ая
наличность cash; ~ фонд purse; в ~ом выражении in terms of money; ~ая реформа
monetary/currency reform; ~ перевод money order; ~ знак currency note; ~ые
затруднения pecuniary difficulties; ~ая помощь financial aid; ~ голод
shortage of money; 2. разг. (богатый) moneyed, well-to-do; ~ человек moneyed
man*; ~ мешок money-bag.
денница = ж. поэт. dawn, breakday.
денно = : ~ и нощно day and night.
деноминация = ж. фин. denomination.
денонс|ация = ж. дип. denouncement; ~ировать несов. и сов. denounce.
денщик = м. batman, striker амер.
день = м. day; праздничный ~ holiday; ~ выдачи зарплаты pay-day; ~ отдыха restday;
День Победы Victory Day; ~ открытых дверей (в учебных заведениях) open day;
в ~ a day, per day; он зарабатывает десять долларов в ~ he makes ten dollars a
day; в один ~ in the course of one day; в один и тот же ~ the same day; в этот,
тот ~ that day; какой сегодня ~? what day is it today?; за ~ (в продолжение дня)
during the day; за ~ до (того) the day before; по сей ~ still; to this day; с
каждым днЈм every day; ~ за днЈм, изо дня в ~ day after day; со дня на ~ 1 )
from one day to the next; 2) (в ближайшее время) any day; откладывать чтол.

со дня на ~ keep* putting smth. off till another day; мы ждЈм его со дня
на ~ we are expecting him any day now; ~ ото дня (with) every (passing)
day, from day to day; на чЈрный ~ for/against a rainy day; чьи-л. дни
сочтены smb. `s days are numbered; (и) ~ и ночь day and night; в один
прекрасный ~ one fine day; не по дням, а по часам every day, every hour;
мальчик растЈт не по дням, а по часам the boy is shooting up like a
beanstalk; среди бела дня in broad daylight; на днях 1) (о предстоящем) in
а day or two, one of these days; 2) (о прошлом) а few days ago, the other
day; его днЈм с огнЈм не сыщешь he is nowhere to be seen/found, there is no
trace of him anywhere.
деньг|и = мн. money sg. ; бумажные ~ paper money, soft money; депонированные ~
deposit; карманные ~ pocket money; мелкие ~ (small) change money; металлические
~ hard money; наличные ~ cash, effective/ready money; не обеспеченные золотом ~
money unbacked by gold; подъЈмные ~ travelling expenses; фальшивые ~
counterfeit/bad money; ни за какие ~ е not for (all the money in) the world;
этого не достать ни за какие ~ е you can`t get it for love or money; быть при
~ах have* money; быть не при ~ах be* short of cash/money.
деньской = : день-~ all day long; the livelong day поэт.
департамент = м. department.
депеша = ж. дип. dispatch.
депо = с. 1. ж.-д. depot, shed; 2. (пожарное) fire-station.
депозит = м. фин. deposit; банковский ~ bank deposit; гарантийный ~ guarantee
deposit; срочный ~ time deposit, fixed deposit.
депозитарий = м. (финансовое или юридическое лицо, которому вручены на хранение
депозиты) depositary.
депозитн|ый = deposit attr. ; ~ сертификат certificate of deposit; ~ая
процентная ставка deposit rate of interest; ~ое свидетельство depositary
receipt, warehouse receipt.
депонент = м. фин. depositor.
депонирова|ние = с. deposition, depositing; ~ть deposit.
депорт = м. фин. (скидка с обусловленного биржевого курса) deport.
депресси|я = ж. 1. depression; находиться в ~и be* in low spirits, be*
depressed; 2. эк. depression, recession, decline; (резкая) slump.
депут|ат = м. deputy; ~атский deputy attr. , deputy`s; ~ация ж. deputation.
дЈр = : разг. задать, дать ~у take* to one`s heels.
дерби = с. нескл. спорт. Derby.
дервиш = м. dervish.
дЈрг|ать = , дЈрнуть 1. (вн.) pull (smth.) , jerk (smth.) ; (за вн. ) tug
(at); ~ вожжи jerk the reins; ~ кого-л. за волосы, за рукав pull smb. `s
hair, sleeve; 2. тк. несов. (вн.) разг. (выдергивать) pull (smth.) out; ~
гвозди pull out nails; ~ зуб pull out a tooth*; 3. (тв.: резко двигать какойл.
частью тела) jerk (smth.) ; 4. безл. : его всего ~ает he is twitching
all over; 5. тк. несов. (вн.; надоедать) harass (smb.) , pester (smb.) ;
~аться, дЈрнуться twitch; у него ~алась бровь one of his eyebrows kept
twitching.
дергач = м. (птица) corn-crake, landrail.
дЈргающ|ий = : ~ая боль shooting/throbbing pain; мед. lancinating pain.
деревенеть = несов. grow* stiff, numb.
деревенский = village attr. ; (характерный для деревни) country attr. , rural,
rustic; ~ житель countryman*, country dweller.
деревенщина = м. и ж. пренебр. bumpkin, hick амер.
деревн|я = ж. 1. (селение) village; житель ~и villager; 2. (сельская местность)
the country; 3. (сельское население) country folk/people, rural population.
дерево = с. 1. tree; 2. тк. ед. (материал) wood; красное ~ mahogany; чЈрное ~
ebony; за деревьями не видеть леса not to see* the wood for the trees.
деревообделочн|ик = м. wood-worker; ~ый woodworking.
деревообрабатывающ|ий = : ~ая промышленность timber industry.
деревушка = ж. hamlet.
деревце = с. sapling.
деревянн|ый = wooden (тж. перен.) ; ~ голос toneless voice; ~ое лицо wooden
counttenance/face; ~ая походка stiff stride.
деревяшка = ж. chunk/piece/bit of wood; разг. wooden leg.
держав|а = ж. 1. State, Power; великие ~ы the Great Powers; 2. ист. (одна из
регалий монарха) orb; ~ный sovereign; перен. majestic.
держатель = м. (для бумаг; владелец акций, векселей и т.п.) holder.
держать = несов. 1. (вн., не выпускать, не отдавать) hold* (smth.) ; ~ что-л.
в руках hold* smth. (in one`s hands); ~ что-л. в зубах hold* smth. between
one`s teeth; ~ рубеж hold* the line; 2. (вн.; поддерживать) support (smth.) ;
hold* (smth.) up; ~ чью-л. сторону side with smb. ; (сдерживать напор) stop
(smth.) , hold* back (smth.) ; балка держит крышу the beam supports the
roof; 3. (вн., заставлять находиться где-л., удерживать) keep* (smb.) , hold*
(smb.) ; ~ кого-л. в плену hold*/keep* smb. prisoner; держи вора! stop
thief*!; ~ кого-л. дома keep* smb. at home, keep* smb. indoors; 4. (вн.;
хранить где-л.) keep* (smth.) ; ~ деньги в сбербанке keep* money in the
savings-bank; 5. (вн.; владеть) keep* (smth.) ; ~ собаку keep* a dog; 6.

(двигаться в определЈнном направлении) steer; ~ на запад steer west; ~ слово
keep* one`s word; be* true to one`s word; не ~ слова break* one`s word; ~
речь make*/deliver a speech; ~ пари have*, make* a bet; ~ связь maintain
communication, keep* in touch; ~ экзамен go* in for an examination, sit* for
an examination; ~ себя (вести себя) behave; ~ себя в руках keep* one self in
hand; ~ кого-л. в руках keep*/have* smb. well in hand; ~ кого-л. в курсе
чего-л. keep* smb. informed of smth. , keep* smb. advised/posted on smth. ; ~
под контролем maintain a hold upon; ~ что-л. про себя keep* smth. to one
self; ~ уxo востро be* on one`s guard, keep* one`s weather eye open; ~ язык
за зубами hold* one`s tongue; ~ курс (на) set* one`s course (for), steer
(for); ~ курс на запад steer a westerly course; ~ путь (на) head (for), be*
headed (for); так ~! мор. steady!; ~ся несов. 1. (за вн. ) hold* on (to);
cling* (to) (тж. перен.) ; ~ся руками за перила hold`* on to the rail; 2.
(быть укреплЈнным) stay in place, stay on, keep* on; мост держится на быках
the bridge is supported/carried by piers; пуговица держится на одной ниточке
the button is hanging by a thread; держится? will it hold?; 3. (в каком-л.
положении) stay; ~ся на воде stay afloat, float; 4. (занимать какое-л. место,
положение) keep*, stay; ~ся вместе keep* together; ~ся в стороне, на
расстоянии keep* away; перен. hold* oneself aloof; 5. (сохранять определЈнное
положение тела) hold* one self; ~ся прямо hold* one self straight/erect,
stand* straight; 6. (вести себя) behave; ~ся просто be* straightforward in
one`s manner; 7. (сохраняться, удерживаться) last; несколько дней держалась
хорошая погода the fine weather held for several days; 8. (не сдаваться) hold*
out; ~ся из последних сил be* just holding out, be* at the end of one`s
tether; 9. (придерживаться определенного направления) keep*; ~ся правой
стороны keep* to the right; 10. (рд. следовать чему-л.) adhere (to),
stick* (to); ~ся прежнего мнения adhere to one`s former opinion; ~ся темы
keep*/stick* to the subject; упорно ~ся чего-л. stick* to smth. ; едва ~ся
на ногах be* scarcely able to stand; держись! steady! stand firm!
дерз|ание = с. daring, enterprise; мн. daring attempts; ~ать, дерзнуть dare.
дерзить = , надерзить разг. be* insolent, talk back.
дерзк|ий = 1. (грубый, вызывающий) insolent, impertinent, impudent; ~
мальчишка rude boy; ~ая девочка minx, hussy; с ~им видом with an insolent
air; ~ ответ impertinent answer; 2. (смелый) daring, bold, audacious.
дерзнуть = сов. см. дерзать.
дерзост|ь = ж. 1. insolence, impertinence, impudence; 2. (дерзкий поступок,
высказывание) impertinence; говорить ~и be* rude, be* insolent, talk back;
3. (смелость) daring, audacity.
дерматин = м. leatherette.
дерматолог = м. dermatologist.
дерматология = ж. dermatology.
дЈрн = м. turf.
дЈрн|уть = сов. 1. см. дЈргать 1, 3, 4; 2. (тронуться с места) start off;
лошади ~ули the horses started off; ~уться сов. 1. см. дЈргаться; 2. см.
дЈрнуть 2; 3. (резко податься куда-л.) start with а jerk, jerk into motion.
дерьмо = с. груб. тж. перен. dung, muck, shit.
дерюга = ж. burlap, sacking, sackcloth.
дерябнуть = сов. разг. drink* up.
десант = м. воен. 1. (войска) expeditionary force; (небольшой)
landing/raiding party; воздушный ~ airborne force; высадка ~a landing of
troops; 2. (высадка войск) landing, landing operation; ~ник м. commando ( pl.
-os, -oes); ~ный landing attr.
десерт = м. dessert; ~ный dessert attr. ; ~ная ложка dessert-spoon; ~нoe вино
dessert/after-dinner wine, sweet-wine.
десна = ж. gum.
десница = ж. поэт. right hand.
деспот = м. despot; ~изм м. despotism; ~ический despotic.
дестабилиз|ация = ж. destabilization; ~ировать несов. и сов. destabilize.
десятиборье = с. спорт. decathlon.
десятидневный = ten-day attr.
десятиклассн|ик = м. tenth-form boy, ~ица ж. tenth-form girl.
десятикратн|ый = tenfold; в ~ом размере ten times the amount.
десятилет|ие = с. 1. (период) decade; 2. (годовщина) tenth anniversary; ~ка ж.
(школа) (ten-year) secondary school; ~ний 1. (о сроке) ten-year attr. ; of
ten years после сущ. ; 2. (о возрасте) ten-year-old, of ten после сущ.
десятина I = ж. уст. dessiatina (measure of land 2.7 acres).
десятина II = ж. ист. (налог) tithe.
десятичн|ый = decimal; ~ая дробь decimal (fraction).
десятка = ж. 1. (цифра) а ten; 2. разг. ten-rouble note; 3. карт. the ten (of).
десятник = м. foreman*.
десят|ок = м. 1. ten, half a score; ~ яиц ten eggs; 2. ему уже седьмой ~ he is
past sixty, he is in his seventies; 3. мн. (множество) dozens, scores; ~ки
километров болотных земель mile after mile of bogland; ~ки людей dozens/scores
of people; он не робкого ~ка he is no coward.
десят|ый = the tenth; рассказывать что-л. с пятого на ~ое give* a disjointed
account of smth. ; это дело ~ое разг. that`s a small matter.

десять = ten; ~ заповедей библ. Ten Command-ments, Decalogue.
детализация = ж. detailed elaboration; working out in detail.
детализировать = несов. и сов. (вн.) work (smth.) out in detail, work out
details (of); ~ план строительства work out the details of a building program.
деталь = ж. 1. detail; 2. (механизма) part; вдаваться в детали go* into
details.
детальн|о = in detail; ~ый detailed, elaborate.
детвора = ж. собир. разг. children pl. , kids pl. , kiddies pl.
детдом = м. (детский дом) children`s home.
детектив = м. 1. (сыщик) detective; 2. (произведение) detective story/novel;
~ный detective.
детектор = м. detector; ~ лжи lie-detector; ~ный приЈмник crystal receiver.
детЈныш = м. baby(-animal); (крупного хищника) cub, calf; мн. the young.
детермин|изм = м. фил. determinism; ~ист м. determinist.
дет|и = мн. children; книга для ~ей children`s book; они ~ своего века they are
children of the age they live in.
детина = м. разг. sturdy/husky fellow.
детишки = мн. children; kiddies разг.
детище = с. child*, offspring; перен. (творение) creation; brain-child разг.
детон|атор = м. detonator; ~ация ж. detonation.
детонировать I = несов. тех. detonate.
детонировать II = несов. муз. be* off pitch, be* out of tune.
детородный = : ~ орган genital.
деторождение = с. child-birth, procreation.
детоубий|ство = с. infanticide; ~ца м. и ж. infanticide, baby-killer.
детсад = м. (детский сад) nursery school, kindergarten; ~овский kindergarten
attr.
детск|ий = 1. children`s, child`s; ~ крик the cry of a child; ~ие игры
children`s games; ~ие болезни children`s diseases; ~ая смертность infant
mortality; ~ие годы childhood sg. ; ~aя игрушка plaything, toy; ~ая книга book
for children, children`s book; ~ая клиника children`s clinic; ~ая комната (на
вокзалах и т. д.) room for mothers and children; 2. (свойственный детям)
child`s, childlike; перен. (ребяческий, незрелый) childish; невинная ~ая
улыбка innocent, childlike smile; ~ почерк childish hand(writing); ~ дом
children`s home; ~ сад nursery school, kindergarten; ~ие ясли nursery, creche;
~ое место мед. placenta.
детств|о = с. childhood; ~а from chiidhood; впасть в ~ enter one`s second
childhood, grow* childish, be* in one`s dotage, become* senile.
деть(ся) = сов. см. девать(ся).
де-факто = de facto; признание ~ de facto recognition.
дефект = м. defect; внутренний ~ internal defect; скрытый ~ latent/hidden
defect; ~ завода-изготовителя defect of manifacturing works; ~ в конструкции
defect in the design; ~ивный defective; ~ный imperfect.
дефектация = ж. fault detection, survey of defects.
дефиле = с. нескл. воен. defile.
дефилировать = , продефилировать defile, march past.
дефиниция = ж. definition.
дефис = м. hyphen.
дефицит = м. 1. эк. deficit; внешнеторговый ~ foreign trade deficit;
финансовый ~ financial deficit; ~ бюджета budget deficit; ~ валюты currency
deficit; ~ платЈжного баланса deficit of payment balance; ~ рабочей силы
shortage of manpower; ~ текущего счЈта deficit of current accounts; ~
торгового баланса deficit of balance of trade; покрывать ~ make* good the
deficit; 2. (товаров) shortage; ~ в топливе shortage of fuel, fuel shortage;
~ный 1. (убыточный) unprofitable; running at a loss после сущ. ; ~нoe
предприятие enterprise sustaining losses; 2. (не имеющие в достаточном
количестве) scarce; ~ный товар scarcе commodity, critical commodities амер.
; быть ~ным be* in short supply.
дефляция = ж. 1. эк. deflation; 2. геол. deflation, wind erosion.
дефоли|ант = м. defoliant; ~ация ж. defoliation.
деформ|ация = ж. distortion, deformation; ~ировать несов. и сов. (вн.) change
the shape (of); ~ироваться несов. и сов. lose* shape.
децентрализ|ация = ж. decentralization; ~овать несов. и сов. (вн.) decentralize
(smth.).
деци- = в сложн. deci-.
дешев|еть = , подешеветь become* cheaper, fall* in price; ~изна ж. low prices
pl.
дешЈвк|а = ж. разг. 1. low price, bargain; купить что-л. по ~е buy* smth.
dirt-cheap, get* smth. for a song; 2. (нечто безвкусное) trash, cheap stuff.
дЈшево = cheap; ~ купить что-л. get* smth. cheap; ~ отделаться come*/get* off
lightly; ~ и сердито cheap but good, a good bargan.
дешЈв|ый = (тж. перен.) cheap; ~ая электроэнергия cheap electricity; купить чтол.
по ~ой цене buy* smth. cheap; ~ успех cheap/easy success; ~ая острота cheap
witticism.
де-юpe = de jure.

деяние = с. deed, act.
деятель = м. figure; ~ искусства artist; ~ науки scientist, man* of science;
~ность ж. 1. (занятия, труд) activities pl. , work; внешнеторговая ~ность
foreign trade activity; внешнеэкономическая ~ность foreign economic
activity; коммерческая ~ность commercial activity; хозяйственная ~ность
economic activity; общественная ~ность public/social activities; врачебная
~ность medical practice; 2. (о работе каких-л. органов, о действии сил
природы) activity, action; ~ность сердца action/functioning of the heart;
высшая нервная ~ность higher nervous activity; ~ность ветра и воды the
action of wind and water; ~ный active; принимать ~нoe участие в чЈм-л. take*
an active part in smth.
джаз = м. 1. (оркестр) jazz band; 2. (музыка) jazz.
джем = м. jam.
джемпер = м. jumper; (мужской) pull-over.
джентльмен = м. gentleman*; ~ский gentlemanly; ~ское соглашение gentleman`s
agreement.
джерси = с. нескл. и неизм. прил. jersey; костюм ~ jersey suit.
джингоизм = м. полит. jingoism.
джинсы = мн. (blue) jeans.
джиу-джитсу = с. нескл. спорт. ju-jutsu.
джоббер = м. (дилер, заключающий сделки на бирже за свой счЈт) jobber.
джонка = ж. (китайская рыбачья лодка) junk.
джоуль = с. физ. joule.
джунгли = мн. jungle sg.
джут = м. jute.
дзот = м. воен. pillbox.
дзюдо = с. нескл. спорт. judo.
дзюдоист = м. judoka.
диабет = м. мед. diabetes; ~ик м. diabetic; ~ический diabetic.
диагноз = м. diagnosis ( pl. -oses); поставить ~ give* а diagnosis.
диагона|ль = ж. 1. diagonal; 2. (материя) diagonal (cloth); по ~ли
diagonally; ~льный diagonal.
диаграмма = ж. diagram, chart, graph.
диакритический = : ~ знак лингв. diacritical mark/sign.
диалект = м. dialect.
диалектика = ж. dialectics; материалистическая ~ materialist dialectics; ~
событий the dialectics of events.
диалектический = dialectical.
диалектный = dialectal.
диалог = м. dialogue; в форме ~а in dialogue.
диаметр = м. diameter.
диаметральн|о = diametrically; ~ противоположный diametrically opposed; ~ый
diametrical; ~ая плоскость diametral plane; ~ая противоположность diametrical
opposite.
диапазон = м. range, scope; (голоса, инструмента тж.) compass; ~ частот радио
frequency range; ~ знаний intellectuaI scope; актЈр большого ~а highly versatile
actor.
диапозитив = м. фото slide; ~ный slide attr. ; ~ный фильм slide film.
диатермия = ж. мед. diathermy.
диатоническ|ий = муз. diatonic; ~ая гамма diatonic scale.
диафильм = м. slide film.
диафрагма = ж. 1. анат. diaphragm; 2. (в оптике) stop; 3. фото aperture.
диван = м. sofa, couch.
диван-кровать = м. divan (-bed).
диверс|ант = м. saboteur, wrecker; ~ионный wrecking; ~ионный акт act of
sabotage.
диверсификация = ж. эк. diversification; ~ торговли diversification of trade; ~
экспорта export diversification.
диверсия = ж 1. воен. (тактическая) diversion; 2. (вредительская) sabotage.
дивиденд = м. эк. dividend; выплачиваемые из основного капитала ~ы dividends
paid out of capital; выплачиваемые из чистого дохода ~ы dividends paid out of
income after tax; выплачиваемые наличными ~ы cash dividend; выплачиваемые
акциями ~ы stock dividends; годовой ~ annual dividend; ~ы к выплате dividend
payable.
дивизион = м. воен. (артиллерийский) battery; (artillery) battalion амер. ; ~ный
battalion attr. амер.
дивизия = ж. division.
дивиться = несов. (дт.) marvel (at), wonder (at).
дивн|ый = marvellous, wonderful; ~ая погода glorious weather; ~ день
glorious/fine day.
див|о = с. marvel; не ~ (it is) no wonder; ~у даЈшься one can but marvel (at);
на ~ marvellously.
дидактический = didactic.
диез = м. муз. sharp; до ~ C sharp.
диет|а = ж. diet; быть на ~е be* on а diet; посадить кого-л. на ~ put* smb. on а
diet; соблюдать ~у keep* a diet.

диетврач = м. dietician.
диетический = dietetic, dietary.
диетолог = м. dietician.
дизайнер = м. (art) designer.
дизель = м. тех. diesel engine.
дизельный = diesel attr. ; ~ трактор diesel tractor.
дизель-электроход = м. diesel-electric ship.
дизентер|ийный = мед. dysenteric; ~ия ж. мед. dysentery.
дикар|ка = ж. savage; перен. разг. shy girl, shy woman*; ~ский savage.
дикарь = м. 1. savage; перен. разг. shy boy, shy man*; 2. разг. holiday-maker
with no advance booking.
дик|ий = 1. wild; ~ зверь wild animal/beast; ~ виноград wild grapes; ~ая
яблоня crab (tree); ~ое яблоко crab (apple); ~ие, угрюмые горы wild and
sombre mountains; 2. (первобытный) savage, wild; ~ие племена savage tribes: 3.
(необузданный) wild; ~ нрав wild temperament; с ~им видом wildly; 4.
(невероятный) wild; прийти в ~ восторг become* wildly enthusiastic; ~ая злоба
frenzied anger; ~ая боль agonizing pain; 5. (странный, нелепый) absurd; ~ая
мысль monstrous idea; (застенчивый, нелюдимый) shy, unsociable; 7. разг.
(действующий самостоятельно) independent; ~ое мясо proud flesh; ~ камень
rock.
дикобраз = м. зоол. porcupine.
диковин|(к)а = ж. разг. marvel; это ему в ~(к)у he has never seen anything like
it; это ему не в ~(к)у he sees nothing out-of-the-way in it; ~ный разг. odd,
bizarre.
дикорастущий = wild; in its native state после сущ.
дикость = ж. 1. (некультурность) wildness, uncivilized state; ~ нравов
uncivilized/barbaric ways; 2. (нелюдимость) shyness, unsociability; 3. разг.
(нелепость) absurdity; это совершенная ~ it is quite absurd, it is simply
preposterous.
диктант = м. dictation.
диктат = м. dictates pl. ; diktat; политика ~а policy of dictation/diktat; ~ор
м. dictator; ~орский dictatorial.
диктатура = ж. dictatorship.
диктовать = , продиктовать (вн.) dictate (smth.).
диктов|ка = ж. dictation; писать под ~ку кого-л. take* down from smb.`s
dictation; под чью-л. ~ку at smb.`s bidding, just because one is told by smb.
диктор = м. announcer.
диктофон = м. dictophone, dictating machine.
дикция = ж. enunciation, diction; хорошая ~ clear/good articulation; плохая ~
poor/bad articulation.
дилемма = ж. dilemma.
дилер = м. dealer; биржевой ~ exchange dealer; ~ по продаже подержанного
имущества second-hand dealer.
дилетант = м. amateur; неодобр. dilettante, dabbler; ~изм м. amateurishness;
~ский amateurish; ~ство с. amateurishness.
дилижанс = м. (stage)-coach; почтовый ~ mail-coach.
дилювиальный = diluvial; ~ период diluvial period/epoch.
дилювий = м. геол. diluvium.
дина = ж. физ. dyne.
динамизм = м. dynamism, dynamic power.
динамик = м. радио loud speaker.
динамика = ж. 1. (наука) dynamics sg. ; 2. (состояние движения, ход развития
чего-л.) the dynamics pl. ; ~ внешнеторговых цен dynamics of foreign trade
prices; 3. (движение, действие) movement, action.
динамит = м. dynamite; подрывать что-л. ~ом dynamite smth.
динамич|еский = , ~ный dynamic.
динамо = с. нескл. тех. dynamo.
динар = м. (денежная единица в Ираке, Тунисе и Югославии) dinar.
династический = dynastic.
династия = ж. dynasty.
динго = м. и. ж. нескл. зоол. dingo.
динозавр = м. dinosaur.
диоптрия = ж. (в оптике) diopter.
диорама = ж. diorama.
дипкурьер = м. (дипломатический курьер) diplomatic courier;

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.