Жанр: Классика
Полное собрание сочинений с критикой
...ым
маиором и проч.: больше не буду! - Addio, Pолta, a rivederla, ma quando?....
214. П. А. Вяземскому.
13 и 15 сентября 1825 г. Михайловское.
13 сентября.
Сам съешь! - Заметил ли ты, что все наши журнальные анти-критики основаны
на сам съешь? Булгарин говорит Федорову: ты лжешь, Фед."оров" говорит
Булг."арин"у: сам ты лжешь. Пинский говорит Полевому: ты невежда, Пол."евой"
возражает Пинскому: ты сам невежда, один кричит: ты крадешь! другой: сам ты
крадешь! - и все правы. Итак, сам съешь, мой милый; ты сам ищешь полудня в
четырнадцать часов. - Очень естественно, что милость царская огорчила меня, ибо
новой милости не смею надеяться - а Псков для меня хуже деревни, где по крайней
мере я не под присмотром полиции. Вам легко на досуге укорять меня в
неблагодарности, а были бы вы (чего боже упаси) на моем месте, так может быть
пуще моего взбеленились. Друзья обо мне хлопочут, а мне хуже да хуже. Сгоряча их
проклинаю, одумаюсь, благодарю за намерение, как езуит, но все же мне не легче.
Аневризмом своим дорожил я пять лет, как последним предлогом к избавлению,
ultima ratio libertatis - и вдруг последняя моя надежда разрушена проклятым
дозволением ехать лечиться в ссылку! Душа моя, по неволе голова кругом пойдет.
Они заботятся о жизни моей; благодарю - но чорт ли в эдакой жизни. Гораздо уж
лучше от не-лечения умереть в Михайловском. По крайней мере могила моя будет
живым упреком, и ты бы мог написать на ней приятную и полезную эпитафию. Нет,
дружба входит в заговор с тиранством, сама берется оправдать его, отвратить
негодование; выписывают мне Моера, который, конечно, может совершить операцию и
в сибирском руднике; лишают меня права жаловаться (не в стихах, а в прозе,
дьявольская разница!), а там не велят и беситься. Как не так! - Я знаю, что
право жаловаться ничтожно, как и все проччие, но оно есть в природе вещей.
Погоди. Не демонствуй, Асмодей: мысли твои об общем мнении, о суете гонения и
страдальчества (положим) справедливы - но помилуй.... это моя религия; я уже не
фанатик, но все еще набожен. Не отнимай у схимника надежду рая (93) и страх
ада.
Зачем не хочу я согласиться на приезд ко мне Моэра? - я не довольно богат,
чтоб выписывать себе славных докторов и платить им за свое лечение - Моер друг
Жуков"ском"у - но не Жуковский. Благодеяний от него не хочу. Вот и все.
Ты признаешься, что в своем водопаде ты более писал о страстном человеке,
чем о воде. Отселе и неточность некоторых выражений. Благодарю от души Карамзина
за Железный Колпак, что он мне присылает; в замену отошлю ему по почте свой
цветной, который полно мне таскать. В самом деле не пойти ли мне в юродивые,
авось буду блаженнее! Сегодня кончил я 2-ую часть моей трагедии - всех, думаю,
будет 4. Моя Марина славная баба: настоящая Катерина Орлова! знаешь ее? Не
говори, однакож, этого никому. Благодарю тебя и за замечание Карамзина о
характере Бориса. Оно мне очень пригодилось. Я смотрел на (94) его с
политической точки, не замечая поэтической его стороны; я его засажу за
евангелие, заставлю читать повесть об Ироде и тому подобное. Ты хочешь плана?
возьми конец Х-го и весь одиннадцатый том, вот тебе и план.
Ах, мой милый, вот тебе каламбур на мой аневризм: друзья хлопочут о моей
жиле, а я об жилье. Каково?
15 сентяб.
Rйsuмй: Вы находите, что позволение [мне] ехать во Псков есть шаг вперед, а
я думаю, что шаг назад - но полно об аневризме - он мне надоел, как наши
журналы.
Жалею, что о Stалl писал Муханов (если адъют."ант" Раевского), он мой
приятель, и я бы не тронул его, а все же он виноват, M-d Stалl наша - не тронь
ее - впроччем я пощадил его. Как мне жаль, что Полевой пустился без тебя в Антикритику!
Он длинен и скучен, педант и невежда - ради бога, надень на него
строгой мунштук и выезжай его - на досуге. Будут и стихи, но погоди немного.
Горч."аков" мне живо напомнил Лицей, кажется он не переменился во многом -
хоть и созрел и следств. подсох. Ты вбил ему в голову, что я объедаюсь гонением.
Ох, душа моя - меня тошнит.... но предлагаемое да едят.
215. Александру I.
Начало июля - сентябрь (до 22) 1825 г. Михайловское.
(Черновое)
Des propos inconsidйrйs, des vers satiriques [me firent remarquer dans le
public], le bruit se rйраndit que pavais йtй traduit et fou"ettй" а la
ch."ancellerie" sec"rиte".
Je fus le dernier а apprendre ce bruit qui йtait devenu gйnйral, je me vis
flйtri dans l'opinion, je suis dйсоuragй - je me battais, j'avais 20 ans en 1820
- je dйlibйrais si je ne ferais pas bien de me suicider ou d'assasin"er" - V
(95)
Dans le 1 cas je ne faisais qu'assu"rer" un bruit qui me dйshon"orait", en
"l'"autre je ne me veng."eais" pas puisqu'il n'y avait pas d'outrage, je
commettais un crime, je sacr"ifiais" а l'opinion d'un public que je мйрrise un
homme auquel tenait tout et talent dont j'avais йtй l'admirateur involontaire.
Telles furent mes rйflexions. Je les com"muniqais" а un ami qui fut
parf."aitement" de mon avis. Il me conseilla des dймаrches de justif."ication"
envers l'autoritй - j'en sentis l'inutilitй.
Je rйsolus de mettre tant d'indйсеnce, de jactance dans mes discours et mes
йсrits qu'enfin l'autoritйе soit obligй de me traiter en criminel - [j'esрйrais]
la Sibйrie ou la forteresse comme rйhabilitation.
La conduite magnanime, libйrale de l'autoritй me toucha profondймеnt, en
dйracinant entiиrement une ridicule calomnie. Depuis jusqu'а ma disgrвсе s'il
m'est quelquefois йсhapрй des plaintes contre un ordre de choses rезu, si
quelquefois je m'abandonnais а de jeunes dйсlamations, je suis pourtant bien sыr
d'avoir toujours respectй soit dans mes йсrits soit dans mes discours la
Pers"onne" de V."otre" M."ajestй".
Sire, on m'a accusй d'avoir comptй sur la gйnйrositй de votre caractиre -
je vous ai dit la vйritй avec une franchise dont il serait impossible d'кtre
capable envers tout autre souverain du monde.
Aujourd'hui j'ai recours а cette gйnйrositй. Ma santй a йtй fortement
altйrйе dans ma jeunesse - un anйvr."isme" de coeur exige une prompte oрйration
ou un traitement prolongй. Le sйjour de P."scov" la ville qui m'a йtй assignйе
ne peut me procurer aucun secours, je sup"plie" V."otre" M."ajestй" de me
permettre le sйjour d'une de nos capitales ou bien de m'ordonner un endroit de
l'Europe ощ je "pourrais" prendre soin de mon existence.
216. А. П. Керн.
22 сентября 1825 г. Михайловское.
Au nom du ciel n'envoyez pas а M-d Os."sipof" la lettre que vous avez
trouvйе dans votre paquet. Ne voyez-vous pas qu'elle йtait йсrite uniquement
pour votre йdification particuliиre? Gardez-la pour vous ou vous allez nous
brouiller. J'avais entrepris de faire votre paix, mais j'en dйsesриre aprиs vos
derniиres йtourderies.. ... A propos - vous me jurez vos grands dieux que vous
ne faites la coquette avec personne, et vous tutoyez votre cousin, vous lui
dites: je мйрrise ta миre. C'est affreux; il fallait dire: votre миre, et мкме
il ne fallait dire rien du tout, car la phrase a diablement eu de l'effet.
Jalousie а part, je vous conseille de rompre cette correspondance, en ami qui
vous est vйritablement dйvouй sans phrases et sans simagrйеs. Je ne conзоis pas
quel est votre but de faire la coquette avec un jeune йtudiant (qui n'est pas
pолte) а une distance aussi respectable. Quand il йtait prиs de vous, vous savez
que je trouvais cela tout naturel - car il faut кtre raisonnable. Voilа qui est
dit. N'est ce pas? point de correspondance - je vous rйроnds qu'il n'en sera pas
moins amoureux. - Parlez-vous sйrieusement en paraissant approuver mon projet?
Annette en a eu la chair de poule, et moi la tкte m'en a tournй de joie; mais je
ne crois pas au bonheur et cela est bien pardonnable. Voudrez-vous, ange
d'amour, persuader une вме incrйdule et flйtrie? - Mais venez du moins а Pskov;
cela vous sera facile. - Le coeur me bat, ma vue se trouble, je languis а cette
seule idйе. - Ne serait-elle qu'une vaine esрйrance, comme tant d'autres?..
Venons au fait: d'abord, il faut un prйtexte: une maladie d'Annette - qu'en
dites-vous? ou bien, ne ferez-vous pas un voyage а Pйtersbourg?.. Vous me le
ferez savoir. Oui? - Ne me trompez pas, bel ange! que je vous sois redevable de
quitter la vie en connaissant le bonheur! - Ne me parlez pas d'admiration; ce
sentiment n'en est pas un. Parlez-moi d'amour; j'en ai soif. Mais surtout ne me
parlez pas de vers... Votre conseil d'йсrire а S. M."ajes
tй" m'a touchй comme une preuve de ce que vous avez songй а moi - je t'en
remercie а genoux, mais je ne puis le suivre. Il faut que le sort dйсide de mon
existence; je ne veux pas m'en мкler... - L'esрйrance de vous revoir encore
belle et jeune est la seule chose qui me soit chиre. - Encore une fois, ne me
trompez pas.
22 sept. Михайловское.
Demain, c'est la fкte de M-de votre tante; je serai donc а Trigorsky. Votre
idйе de marier Annette, pour avoir un refuge, est dйlicieuse, mais je ne la (96)
lui ai pas communiquйе. Rйроndez, je vous en supplie, aux points principaux de
cette lettre, et je croirai que le monde vaut encore la peine d'кtre habitй. -
207. В. А. Жуковский - Пушкину.
Вторая половина (не позднее 23 сентября 1825 г. Петербург.
Ты, как я вижу, предал в руце мои только дух свой, любезнейший сын. А мне
право до духу твоего нет дела: он жив и будет жив, ибо весьма живущ. Подавай-ка
мне свое грешное тело, то есть свой аневризм. С этим прекрасным аневризмом не
уцелеет и дух твой. Дух же твой нужен мне для твоего Годунова, для твоих десяти
будущих поэм, для твоей славы и для исправления светлым будущим всего темного
прошедшего. Слышишь ли, Бейрон Сергеевич! Но смотри же: Бейрон на лире, а не
Бейрон на деле: коментарий на эту фразу найдешь в письме Вяземского, в котором
для тебя многоразительной правды! Этот Вяземский очень умный человек и часто
говорит дело. Мне лучше его ничего не льзя сказать тебе. Да и не нужно. Я было
крепко рассердился на тебя за твое письмо к сестре и к Мойеру; но твоя
библейская фраза меня с тобою помирила. Прошу покорнейше уважать свою жизнь и
помнить, что можешь сделать в ней много прекрасного, несмотря ни на какие
обстоятельства. Следовательно вот чего от тебя требую: вспомнив, что настала
глубокая осень (ты обещал ею воспользоваться) [нан"ять"] собраться в дорогу,
отправиться в Псков и, наняв для себя такую квартиру, в которой мог бы
поместиться и Мойер, немедленно написать к нему, что ты в Пскове и что ты
дождешься его в Пскове. Он мигом уничтожит твой аневризм. Ты возвратишься в свою
Опочку, примешься с новым духом за своего Годунова и напишешь такого Годунова,
что у нас всех будет душа прыгать: слава победит обстоятельства. В этом я
уверен. Твое дело теперь одно: не думать несколько времени ни о чем, кроме
поэзии, и решиться пожить исключительно только для одной высокой поэзии. Создай
что-нибудь бессмертное, и [беды] самые беды твои (которые сам же состряпал)
разлетятся в прах. Дай способ друзьям твоим указать на что-нибудь твое
превосходное, великое; тогда им будет легко поправить судьбу твою; тогда они
будут иметь на это неотъемлемое право. Ты сам себя не понимаешь; ты только
бунтуешь, как ребенок, против несчастия, которое само [есть] не иное что, как
плод твоего ребячества: а у тебя
такие есть способы сладить с своею судьбою, каких нет у простых сынов сего
света, способы благородные, высокие. Перестань быть эпиграммой, будь поэмой.
И я ваш покорный слуга
Жуковский.
Уведомь немедленно, на что ты решишься касательно Пскова, Мойера и
аневризма.
Адрес: Александру Сергеевичу
Пушкину.
В Опочке.
218. П. А. Вяземскому.
Вторая половина (не позднее 24) сентября 1825 г. Михайловское.
Горчаков доставит тебе мое письмо. Мы встретились и расстались довольно
холодно - по крайней мере с моей стороны. Он ужасно высох - впроччем, так и
должно: зрелости нет у нас на севере, мы или сохнем, или гнием; первое все-таки
лучше. От нечего делать я прочел ему несколько сцен из моей комедии, попроси его
не говорить об них, не то об ней заговорят, а она мне опротивит, как мои Цыганы,
которых я не мог докончить по сей причине. Радуюсь однако участи моей песни
Режь меня. Это очень близкий перевод, посылаю тебе дикий напев подлинника.
Покажи это Вельгорскому - кажется, мотив - чрезвычайно счастливый. Отдай его
Полевому и с песней. - Сестра мне пишет из Москвы - видаешься ли ты с нею? Ради
бога докажи Вас."илию" Льв."овичу", что Элегия на смерть Ан."ны" Льв."овны" не
мое произведение, а какого-нибудь другого беззаконника. Он восклицает "а она его
сестре 15.000 оставила!"... Это напоминает чай, которым он поил Милонова. Дело в
том, что конечно Дельвиг более виноват, нежели я. Похлопочи обо мне, душа моя,
как о брате -
Сатирик и поэт любовный
Наш Аристип и Асмодей,
Ты не племянник Анны Львовны,
Покойной тетушки моей,
Писатель нежный, тонкий, острый,
Мой дядюшка - не дядя твой,
Но, милый, - Музы наши сестры,
Итак ты все же братец мой.
Variante: Василий Львович тонкий, острый.
Кланяюсь княгине и сестре - некогда более писать.
"При письме листок с нотами; на обороте его:"
Не потеряй этих нот, если не будут они гравированы, покажи это
Верстовскому.
Адрес:
Его сиятельству
князю Петру Андреевичу
Вяземскому.
В Москве,
в Чернышевском переулке, в собств. доме.
219. П. А. Плетнев - Пушкину.
26 сентября 1825 г. Петербург.
Стихотворения
Александра Пушкина
---------
Элегии.
I. Пробуждение. 1816.
II. Мечтателю. 1818.
III. (Увы! зачем...). 1819.
IV. (Мой друг! Забыты мной...). 1821.
V. Друзьям. 1817. (97)
VI. Выздоровление. 1818.
VII. Война. 1821.
VIII. (Я пережил). 1821.
IX. (Умолкну скоро я). 1821.
X. Гроб юноши. 1821.
XI. (Простишь ли мне...). 1823.
XII. (Ты вянешь и молчишь...) 1824.
XIII. (Я видел смерть...) 1816. (98)
XIV. К ней. 1817. (99)
XV. Уныние. 1816. (100)
XVI. Черное море. 1820. (101)
XVII. Сожженное письмо. 1825.
XVIII. (Ненастный день потух). 1823.
XIX. Желание славы. 1825.
XX. Андрей Шенье. 1825.
Разные Стихотворения.
I. Воспоминания в Цар."ском" Селе. 1814.
II. К Овидию. 1821.
III. Русалка. 1819.
IV. Гроб Анакреона. 1815.
V. Черная шаль. 1821.
VI. Торжество Вакха. 1817.
VII. Фонтану Бах."чисарайского" Дворца. 1820.
VIII. Песнь о Вещем Олеге. 1823. (102)
IX. Певец. 1816.
X. Амур и Гименей. 1816.
XI. Романс. 114.
ХII. Наездники. 1815.
XIII. Месяц. 1816.
XIV. Разлука. 1817.
XV. Адели. 1822.
XVI. Виноград. 1820.
XVII. Стансы Т-му. 1819.
XVIII. Уединение. 1819.
XIX. Прозерпина. 1824.
XX. Домовому. 1819.
XXI. Вакхическая песнь. 1825.
XXII. Друзьям. 1822.
XXIII. К морю. 1824.
XXIV. Демон. 1823.
XXV. Подраж."ание" Турец."кой" Песне 1820.
XXVI. Телега жизни. 1823.
XXVII. Наполеон. 1822.
Эпиграммы и Надписи.
I. Приятелям.
II. (Охотник до журнал."ьной" драки...)
III. (У Кларисы денег...)
IV. Добрый Человек.
V. История Стихотворца.
VI. Уединение.
VII. Лиле.
VIII. Роза.
IX. Имянины.
X. К портрету Жуковского.
XI. (Судьба свои дары....)
XII. К. А. Б.
XIII. Старик.
XIV. Веселый пир.
XV. (Хоть впрочем он...)
XVI. Иностранке.
XVII. (Как брань тебе...)
XVIII. (Не спрашивай, зачем унылой...)
XIX. Приятелю.
XX. Усы.
XXI. Жив, жив Курилка.
XXII. На выпуск птички.
Подражания Древним.
I. Дориде.
II. (Редеет облаков...).
III. Муза.
IV. Нереида.
V. Дионея.
VI. Дорида.
VII. Дева.
VIII. Ночь.
IX. Приметы.
X. Земля и Море.
XI. Красавица пред зеркалом.
Послания.
I. К Лицинию. 1815.
II. К Вс-му. 1819.
III. Отрывок. 1817.
IV. К H. Я. П. 1818.
V. К Ш-ву. 1816.
VI. К Дельвигу. 1817.
VII. К Кривцову. 1819.
VIII. К Алексееву. 1821.
IX. К К** . 1823.
X. К Козлову. 1825.
XI. К Прелестнице. 1818.
XII. К N. N. 1819.
XIII. К Ч** . 1820.
XIV. К Гречанке. 1821.
XV. К Дочери Карагеоргия. 1822.
XVI. К Жуковскому. 1818.
XVII. К Ч** . 1821.
NB Что бы прибавить здесь: К Плетневу!
Подражания Корану.
1824.
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX.
---------------
Вот тебе, милый Пушкин, оглавление. Я в таком виде получил твои
стихотворения от брата Льва, а распоряжение делал сам Жуковский. В этом виде
послал я их и к Бирукову. Но прежде, нежели начну печатать, ты сделай свои
перемены, какие почтешь нужными. Кажется, в распоряжении есть странности.
Отчего, напр., К Лицинию в Посланиях, а к Овидию в Раз. Стих., отчего Усы
в Эпигр. и Надп., а к Прелест"ниц"е в Посланиях? Ты свежими глазами лучше все
пересмотришь и, переправив, как должно, возвратишь мне этот листок или
перепишешь (103) его надосуге, как следует. Я страстен аккуратностью: хотел бы,
чтобы ты выставил годы против каждой уж пиесы, даже самой маленькой. Это будет
удовлетворительнее для читателя и красивее для оглавления. Лев мне сказывал, что
у тебя есть прелюбопытные примечания к Воспом."инаниям" в Цар."ском" Селе.
Пришли их, и также ко всему, к чему тебе захочется; а то теперь замечания только
у Андрея Шенье и Подражаний Корану: этого мало; другим пиесам завидно. Я
назову всю книгу просто: Стихотворения Ал."ександра" Пуш."кина" для того,
чтобы второй разряд можно было назвать: Разные Стихотворения. Если же книгу
всю назвать: Разн."ые" Стихотв."орения", то не обойдешься во втором разряде
без Смеси, которой ты не жалуешь. Мы много ставили годов наобум; все
поправь, что нужно. Тебе уж надобно тут похлопотать, когда ты связался со мною.
Я человек премелочной. Люблю всякую безделицу видеть в исправности. Если хочешь
приложить предисловие, то пришли его поскорее. Я, как сказывал тебе, не могу
ничего написать, да и трудное дело говорить за тебя. Под твой язык не
подделаешься. Виньеты, решительно говорю, не будет. С художниками нашими
невозможно иметь дела. Они все побочные дети Аполлона: не понимают нас они. Да и
что придаст твоим стихам какая-нибудь глупая фигура над пустоцвето
м? Придет время: тогда не так издадут. Формат я возьму в небольшую осмушку,
чтобы не ломать ни одного стиха. По твоему желанию напечатаю 1200 экз. и
продавать буду по 10 руб. Только сделай милость, не задержи меня своим ответом и
всем, что нужно для разрешения моих недоумений. Я наверно получу рукопись от
Бирукова к 1 октября. Тебе стыдно не быть заботливым и деятельным, когда я начал
хлопотать я, задавленный проклятою своею должностью.
Ответы Перовского.
1 Вопр.: Зачем Финн дожидается Руслана? - Отв. Он предвидел, что Рус. к
нему приедет. 2 Воп. Зачем Финн рассказывал Руслану свою историю? Отв.
Затем, что он знал, кто Финн; притом старики словоохотны. 3 воп. Как может
Рус. в несчастном положении с жадностью внимать старцу? Отв. Его положение не
было несчастно: Финн его с начала ободрил. 4 вопр. Зачем Русл. присвистывает?
Отв. Дурная привычка. Или: свистали вместо того, чтобы погонять лошадь
английским хлыстиком. 5 вопр. Зачем трус Фарлаф поехал искать Людмилу? Отв.
Трусы часто ездят туда же, куда и храбрые. 6 вопр. Справедливо сравнение на
стр. 43? Отв. Точно. 7 вопр. Зачем Карла приходил к Людмиле? Отв. Как
хозяин, с визитом. 8 вопр. Как Людмиле вздумалось надеть шапку? Отв. С
испугу, как справедливо заметил и вопрошатель. 9 воп. Как колдун это
позволил? Отв. Она без позволения сделала это. 10 вопр. Как Рус. бросил
Рогдая в воду, как ребенка? Отв. Прочитаете в поэме. 11 вопр. Зачем Карла не
вылез из котомки? Отв. Руслан прежде смерти крепко затянул котомку ремнем,
оставив небольшое отверстие, чрез которое Карла мог просовывать только голову.
Вяземский теперь в Москве. Требуй от него сам войну со Лже-дмитриевым. Он
верно с большою охотою тебе пришлет ее. Вот отчет, который Лев просил меня
доставить тебе о деньгах твоих. Всеволожскому отданы все деньга; за коляску
также; на 200 руб. купится тебе книг и пр. и перешлется на-днях в Михайловское;
прочие деньги им прожиты, отчего Вяземскому и не достало. Крылова басни не
выйдут прежде декабря. Дельвиг еще не женат, но скоро будет. О Мймоires
поговорю с St. Florent и доставлю. Гнедич приехал с Кавказа. Новосильцов и
Чернов умерли оба, если ты слышал об их дуэли. Жуковский теперь в Гатчине.
Козлов кончил Абидосскую Невесту. Кстати: он, выслушав твоего Шенье, просил тебе
дать знать, если ты не помнишь, что брату Шенье, после, когда поднята была
голова Андрея, подали безыменную записку: "Каин! где брат твой Авель?" Если
цензор что вычеркнет из твоих пиес, я буду печатать с пропусками, прибавив на
конце, что они сделаны самим автором; без того нельзя. Не знаю, все ли я тебе
пересказал, что хотелось.
26 сентября
1825.
220. В. А. Жуковскому.
6 октября 1825 г. Тригорское.
На днях увидя в окошко осень, сел я в тележку и прискакал во Псков.
Губернатор принял меня очень мило, я поговорил с ним о своей жиле, посоветовался
с очень добрым лекарем и приехал обратно в свое Михайловское. Теперь, имея
обстоятельные сведения о своем аневризме, поговорю об нем толком. П. А. Осипова,
будучи в Риге, со всею заботливостию дружбы говорила обо мне оператору Руланду;
операция не штука, сказал он, но следствия могут быть важны: больной должен
лежать несколько недель неподвижно etc. Воля твоя, мой милый - ни во Пскове, ни
в Мих."айловском" я на то не соглашусь; все равно умереть со скуки или с
аневризма; но первая смерть вернее другой. - Я постели не вытерплю, во что бы то
ни стало. 2-ое, псковской лекарь говорит: можно обойтись и без операции, но
нужны строгие предосторожности: не ходите много пешком, не ездите верьхом, не
делайте сильных движений etc. etc. Ссылаюсь на всех; что мне будет делать в
деревне или во Пскове, если всякое физическое движение будет мне запрещено?
Губернатор обещался отнестись, что лечиться во Пскове мне невозможно - итак
погодим, авось ли царь что-нибудь решит в мою пользу.
Теперь 3-ий ¦ (и самый важный), Мойера не хочу, решительно. Ты пишешь:
прими его, как меня. Мудрено. Я не довольно богат, чтоб выписывать себе славных
операторов - а даром лечиться не намерен - он не ты. Конечно я с радостию и
благодарностью дал бы тебе срезать не только становую жилу, но и голову; от тебя
благодеянье мне не тяжело - а от другого не хочу. Будь он тебе расприятель, будь
он сын Карамзина.
Милый мой, посидим у моря, подождем погоды; я не умру; это невозможно; бог
не захочет, чтобы Гудунов со мною уничтожился. Дай срок: жадно принимаю твое
пророчество; пусть трагедия искупит меня... но до трагедий ли нашему чорствому
веку? По крайней мере оставь мне надежду. - Чувствую, (104) что операция
отнимет ее у меня. Она закабалит меня на 10 лет ссылочной жизни. Мне уже не
будет ни надежды, ни предлога - страшно подумать, отче! не брани меня и не
сердись, когда я бешусь; подумай о моем положении; вовсе не завидное, что ни
толкуют. Хоть кого с ума сведет.
Тригорское.
6 окт.
221. А. Н. Вульфу.
10 октября 1825 г. Михайловское.
Милый Алексей Николаевич, чувствительно благодарю Вас за дружеское
исполнение моих препоручений и проч. Почтенного Мойера благодарю от сердца,
вполне чувствую и ценю его благосклонность и намерение мне помочь - но повторяю
решительно: ни во Пскове, ни в моей глуши лечиться я не намерен. О коляски моей
осмеливаюсь принести вам нижайшую просьбу. Если (что может случиться) деньги у
вас есть, то прикажите, наняв лошадей, отправить ее в Опочку, если же (что также
случается) денег нет - то напишите, сколько их будет нужно. - На всякой случай
поспешим, пока дороги не испортились... Что скажу вам нового? Вы, конечно, уже
знаете все, что касается до приезда А."нны" П."етровны". Муж ее очень милый
человек, мы познакомились и подружились. Желал бы я очень исполнить желание ваше
касательно подражания Языкову - но не нахожу его под рукой. Вот начало:
Как широко,
Как глубоко!
Нет, бога ради,
Позволь мне сзади - etc. -
Не написал ли Яз."ыков" - еще чего-нибудь в том же роде? или в другом?
перешлите нам - мы будем очень благодарны.
10 окт.
Адрес: Его благородию
Алексею Николаевичу Вульфу
в Дерпт.
222. П. А. Вяземский - Пушкину.
16 и 18 октября 1825 г. Остафьево - Москва.
Остафьево. 16-го октября.
Ты сам Хвостова подражатель,
Красот его любостяжатель,
Вот мой, его, твой, наш навоз!
Ум хорошо, а два так лучше.
Зад хорошо, а три так гуще,
И к славе тянется наш воз.
На меня коляска имеет действие настоящего судна сухопутного и морского: в
дороге меня рвет и слабит Хвостовым. - Это уже так заведено. Вот испражнение
моей последней поездки. Улыбнись, моя красотка, на мое "-----". Я получил твое
письмо, а Горчакова видел только мельком. На днях еду в Костромскую деревню дней
на 15-ть. А ты что сделаешь с жилой и жильем? Только не жилься, чтобы не
лопнуть. Телеграф получил от тебя письмо, уполномочивающее его взять у меня
твоих стихов мелких. Я все боюсь, потому что ты превздорный на этот счет. Того и
смотри, что рассердишься после, моя капризная рожица! - Не дашь ли мне прочесть
своего Бориса? брюхом хочется! Муханов анти-стальский не Раевского, а
Закревского адъютант, не большой рыжик, а маленькой рыжик. Твоя статья о
Лемонтее очень хороша по слогу зрелому, ясному и по многим мыслям блестящим. Но
что такое за представительство Крылова? Следовательно и Орловский представитель
русского народа. Как ни говори, а в уме Крылова есть все что-то лакейское:
лукавство, брань из-за угла, трусость перед господами, все это перемешано
вместе. Может быть и тут есть черты народные, но по крайней мере не нам
признаваться в них и не нам ими хвастаться перед иностранцами. И "----" есть
некоторое представительство человеческой природы, но смешно же было бы живописцу
ее представить, как отличительную принадлежность человека. Назови Державина,
Потемкина представителями русского народа, это дело другое; в них и золото и
грязь наши par excellence, но представительство Крылова и в самом
литературном отношении есть ошибка, а в нравственном, государственном даже и
преступление de lиze-nation, тобою совершенное.
Обнимаю тебя сердечно
...Поділитися у соцмережах
