Стихотворения и переводы
...дений государств кончалась
загадочным
(Некто 1917
(ПОВ, с 112) За полгода до этого в первой своей книге
Учитель
и ученик
(Херсон 1912) Хлебников писал
Не стоит ли ждать
в 1917 году падения государства'
(СП, V 179) В автобиографии
Своя!_и
(1919) Хлебников вспоминал об этом
Блестящим успехом
было предсказание сделанное на несколько лет раньше,
о крушении государства в 1917 году Конечно, этого мало, чтобы
обратить на них внимание ученого мира
(СП II 10) Формула
закон
времени
относится к поздним работам Хлебникова о природе
времени (см гл 4 20)
5 См гл 3 46
6 В ПОВ опечатка автором статьи
Кубизм
был не Николай,
а Давид Бурлюк (см гл 1, 55) В сборнике были напечатаны три
прозаических текста Н Бурлюка —
Смерть легкомысленного человека
Тишина Эллады
Солнечный дом
7 Сб СС-И вышел в конце февраля 1913 г
8 См гл 3, 33 В CC-I были напечатаны шесть текстов Е Гуро
—
В белом зале, обиженном папиросами
Детство
Ветер
,
Недотрога
Утренние страны
,
Камушки) Ее творчество
высоко ценили Хлебников, Маяковский Крученых, а также
Н Асеев
9 Парафраз строки из ст-ния Увертюра
И Северянина, открывающего
его сб Ананасы в шампанском
(М 1915)
10 Эти характерные для Гуро эпитеты неоднократно встречаются
в произведениях, включенных в ее книги Шарманка
(1909), Осенний сон
(1912) и Небесные верблюжата
(1914)
11 Речь идет о символистских тенденциях в творчестве Е Гуро
(см в кн B|0rnager К Russian futurism urbanism and Elena Guro
Arhus, 1977) Жамм Ф — см переводы Лившица из него (№ 226 —
228) Об интересе Е Гуро к французской традиции вспоминал Матюшин
(см КИРА, с 138) Но, например, критик В Ховин в статье
Елена Гуро
отрицал воздействие М Метерлинка на ее творчество
(Очарованный странник
, Спб , 1914, вып 7, с 8)
Ярость молодого Рембо —Лившиц имеет в виду письмо-манифест
А Рембо к Полю Демени от 15 мая 1871 г , в котором Рембо сформулировал
свое кредо, выразил бунтарские идеи и резкое неприятие
поэтов-предшественников См фрагмент из этого письма в беллетризованной
биографии Рембо, переведенной Лившицем Мюссе
совершенно нестерпим для нас, ибо его ангельская лень
оскорбляет наше многострадальное поколение, одержимое пламенными
видениями О, эти приторные сказки и пословицы' О, эти
Ночи
, о, Ролла
, о, Намуна
, о, Чаша
' Все это до мозга костей
французское, т е омерзительно в высшей степени французское,
а не парижское' " / Вот она, настоящая солидная поэзия,
живопись по эмали' Французскою поэзией будут наслаждаться еще
долго, но только во Франции
(Карре Ж -М Жизнь и приключения
Жана-Артюра Рембо
Л , 1927 с 57)
12 Усикирко
(Уусикиркко
) — финский поселок на Карельском
перешейке, где летом 1913 г Матюшин снимал дачу, здесь
23 апреля (6 мая) умерла его жена Елена Гуро В июле в Усикирко
состоялся первый съезд футуристов (К Малевич, М Матюшин,
А Крученых), на котором было принято решение о театральных
постановках — трагедии Владимир Маяковский
и оперы Победа
над Солнцем
(см гл 6) Крученых вспоминал Общество Союз
молодежи
, видя засилье театральных старичков и учитывая необычайный
эффект наших вечеров, решило поставить дело на широкую
ногу, показать миру первый футуристический театр
Летом
1913 г мне и Маяковскому были заказань, пьесы Надо было
их сдать к осени Я жил в Усикирко (Финляндия) на даче у Матюшина,
обдумывал и набрасывал свою вещь
(Крученых А Наш
выход - ГММ)
13 Е Гуро создала миф о смерти никогда не существовавшего
сына, названного ею Вильгельмом Нотенбергом, и посвятила ему
многие свои произведения Матюшин вспоминал Образ бедного
рыцаря, небесного верблюжонка
,—воплотившийся у Гуро
в образ человека,—не имеет ничего биографического, этот
образ — резервуар ее мечты она создала его из тончайших ощущении,
идущих прямо от природы, от земли
(цит по записи
А Г Островского — из неизданной книги Футуристы
) И хотя
Лившиц не был посвящен в эту тайну
и считал основную мифопоэтическую
тему ее творчества — культ и трагедию материнства —
построенной на реальных
биографических фактах, он, объясняя
причины своих с ней расхождений, дал верную психологическую
характеристику Гуро
ы Гуро и Матюшин, в отличие от Лившица, высоко ценили
радикализм Крученых в области словотворчества Матюшин писал
в воспоминаниях Никто из поэтов не поражал меня своим творчеством
так непосредственно, как Крученых Мне и Малевичу были
близки его идеи, запрятанные в словотворческие формы
(КИРА, с 150 и с 151—153) О своем отношении к стихам Крученых
Е Гуро сообщала в письме к нему, относящемся к весне
1913 г У Вас, например в пространствах меж штрихами готова
выглянуть та суть, для которой еще вовсе нет названия на языке
людей, та суть, которой соответствуют Ваши новые слова То, что
они вызывают в душе не навязывая сейчас же узкого значения —
ведь так'
(ЦГАЛИ) Ср ст-ние Крученых Памяти Елены Гуро
(РП, с 72)
15 Здесь, вероятно, некоторый сдвиг во времени первая встреча
с Хлебниковым, возможно, произошла несколько ранее, так как
Хлебников в канун нового 1913 г и первую половину января
1914 г находился в Москве (см СП, V 294-295, НП, с 363-364,
390)
16 Имеется в виду портретный набросок с Хлебникова работы
Б Д Григорьева (1886 — 1939), на котором помета поэта Сидел
В Хлебников
(хранится в семье К И Чуковского) См СП, I,
фронтиспис, см также гл 1, 93
17 См портрет
Хлебникова в поэме-повести
С Спасского
Неудачники
(М , 1929, с 55) И, как нахохленная птица Бывало,
углублен и тих, По-детски Хлебников глядится В пространство
замыслов своих
Ср в его же воспоминаниях Хлебников не поднимал
головы, напоминая птицу, случайно попавшую в помещение
(Спасский С Хлебников - ЛС, 1935, № 12 с 191)
18 Источник образа установить не удалось Возможчо он заимствован
из ходовой юмористической графики
19 Кобчик-Гор (или сокол-Гор) — в египетской мифологии божество,
изображаемое в виде сокола, человека с головой сокола или
крылатого солнца Хлебников любил отождествлять себя с египетскими
богами и фараонами (см , например, повесть Ка
)
20 Хлебников постоянно обращался к проблеме времени и числа,
к поискам математического определения закономерностей
в истории и биологии Последние такого рода работы собраны
в цикл, озаглавленный Доски судьбы
21 См автохарактеристику Хлебникова в ст-нии Еще раз, еще
раз
(1922) Я для вас Звезда
22 Парафраз строк из ст-ния Пушкина Портрет
(1828) Как
беззаконная комета В кругу расчисленном светил
23 Здесь намек на поэтов и теоретиков футуризма, группировавшихся
вокруг ЛЕФа и зачислявших Хлебникова по штату
только своей школы, которая, по мнению Лившица, прекратила
существование еще в 1914 г (см об этом также в предисловии
Ц Вольпе к ПС-I, с 7)
2Л См гл 1, 15 Кроме того, в СИ было напечатано ст-ние
Хлебникова Трущобы
, а в CC-I. кроме указанных поэм Журавпь
и Зверинец
,—пьеса Маркиза Дезэс
25 Здесь, вероятно, описка в 1928 — 1933 гг вышло СП Хлебникова
в 5-ти т под ред Ю Н Тынянова и Н Л Степанова Так
называемый шестой
том (Неизданные произведения
В Хлебникова
под ред Н И Харджиева и Т С Грица) вышел только
в 1940 г Среди неизданных работ Хлебникова находится еще значительное
количество художественных и научных текстов, хранящихся
в государственных архивах
26 В 1913 г Д Бурлюк читал в различных аудиториях Москвы
и Петербурга доклад Пушкин и Хлебников
, в котором канонизироват
Хлебникова (см тезисы доклада ПС-I, с 181) В февоале
1913 г поэты-гилейцы
издали листовку Пощечина общественному
вкусу
, в которой Хлебников был провозглашен гением —
великим поэтом современности
В связи с этим Хпебников иронически-серьезно
писал в автобиографии (1914) В 1913 году был
назван великим гением современности, какое звание храню по сие
время
(НП, с 353) В предисловии к сб Хлебникова Творения
(1914) Д Вурлюк писал о гении Хлебникове
, указавшем новые
пути поэтического творчества
и заявлял, что " Хлебников — хаотичен,
ибо он гений
(с I —II)
27 Кааба (
куб
— араб ) — главный храм мусульман в Мекке,
в восточную стену которого вделан священный
черный камень
(метеоритного происхождения) Камень будетлянскои Каабы —
т е Хпебников
28 Татлин В Е (1885 — 1953) — художник, конструктор, иллюстратор
Хлебникова и Маяковского впоследствии автор проекта
знаменитой башни
Памятник !М Интернационала
См в сб
Мирсконца
(М , 1912) его литограсЬию к ст-нию Хлебникова
Мы
желаем звездам тыкать
и литографии в ТТ портрет Владимира
Бурлюка иллюстрации к ст-ниям Д Бурлюка
Закат-маляр широкой
кистью "•• (см илл на с 369, 492) и Маяковского Вывесками
(Читайте железные книги1
) Хлебников посвятил Татлину ст-ние
сТатлин, таичовидец лопастей
(1916) — Хлебников В Творения,
М 1986, с 104
29 Цитаты — из ст-ний Н Бурлюка, обращенных к Хлебникову
(ТТ с 61 63) Образ жены, пронзившей луком бегущего оленя \
навеян скифским
рисунком В Бурлюка из CC-I Цитата из
ст-ния, возмутившего Хлебникова, свидетельствуем, по замечанию
Н Харджиева, о том что соратники поэта считали разработку составных
рифм его нововведением (ПКМ с 106) Волчья сыть
—
фольклорный образ, обращение к коню Примечательно, что
эту фотьклорную формулу Хлебников использовал затем в поэме
Как быстро носятся лета
(1914) в рифмовке волчьей сыти —
забыть их
(НП, 50)
30 Это выражение восходит к римскому праву, итогом которого
был Кодекс Юстиниана (VI в ), позднейшие дополнения к нему
назывались Новеллы
(Новшества
)
31 Так подписал Хлебников свою антимилитаристскую декларацию
Труба марсиан
(1916) 20 декабря 1915 г, как он отметил
в дневниковых записях, был избран королем времени
(СП, V,
333)
32 См. гл 4, 37
33 Предложенные Хлебниковым положения (в передаче Лившица)
соответствуют пунктам № 1, 3, 6 манифеста из СС-И (см
ПСС, XIII, 245)
34 Этот тезис Н Бурлюка лег в основу пункта № 11 манифеста
Вскоре после выхода СС-И, на втором диспуте Союза молодежи
в Троицком театре (24 марта 1913) Н Бурлюк выступит
с докладом Сказка — миф
Ср об этом также в его статье Поэтические
начала
Слово связано с жизнью мифа, и только миф
создатель живого слова В связи с этим вь ясняется второй ответ,
критерий красоты слова — миф
(ПЖРФ, с 83) Ср с тезисов Маяковского
(ПСС, !, 365)
35 Потебня А А (1835 —1891) — выдающийся филолог, линг
вист Основные положения о природе мифа разработаны в его
труде Из записок по теории словесности
, изданном посмертно
в 1905 г (см гл Миф и слово
, Об участии языка в образовании
мифов
, Религиозный миф"")
/у
36 Речь идет о Крученых После окончания Одесского художественного
училища (в 1906 г.) Крученых работал
учителем графических
искусств средних учебных заведений
(в Смоленской губ
и Кубанской обл.) —см: Крученых А 15 лет русского футуризма.
М., 1927, с. 57.
37 Здесь, вероятно, аберрация памяти Лившица: сохранился
экземпляр СС-И, в котором Крученых, отчеркнув в манифесте
пункты № 12, 13 и поставив вопросы
чего? кого'
возле слов
ненужность,
бессмысленность, тайна властной ничтожности
, сделал
следующую запись*
Этой чепухи я никогда не писал и не подписывал
и тогда в Спб не был Б Лившиц в своих воспоминаниях
все напутал. 29.VI 65 А. Крученых
(собр А. Е. Парниса)
Ср. об этом в примеч. Н. Харджиева к указанному манифесту
(Маяковский В. Поли. собр. соч. в 12-ти тт., М., 1940, т. I, с. 484),
а также ПКМ, с. 323.
38 Лившиц противопоставляет пункты манифеста № 1, 2, 6
пункту № 12, т е.
хлебниковские
формулировки
крученых39
См гл 3, 14.
40 Об обложке к СС-М см. указанное письмо Маяковского,
Д. Бурлюка, Крученых к Матюшину от 22 февраля 1913 г
в гл. 3, 12; ср. также VM, р. 86.
41 В 1910 — 1913 гг. Каменский отошел от литературы, стал профессиональным
летчиком. 29 апреля 1912 г в Ченстохове (Польша)
его самолет потерпел аварию и Каменский упал с большой высоты
и сильно разбился
(неизданная автобиография). В конце
1913 г. он вновь появился в Москве и Петербурге и вернулся к литературной
деятельности.
42 Участие Ларионова и Гончаровой в СС-И было последним
эпизодом их сотрудничества с гилейцами
и Союзом молодежи
накануне окончательного разрыва и объявления войны
этим
группировкам.
43 Неточность мемуариста Е Г. Гуро была членом группы
будетлян
, впоследствии названной Гилеей
, уже со времени
подготовки и выхода CC-I — весны 1910 г.
44 6 марта 1913 г. Союз молодежи
и Гилея
объединились
на правах федерации. Гилея
заметно оживила деятельность Союза
молодежи
, были проведены литературные и художественные
диспуты, организованы театральные постановки. Поэты получили
в свое распоряжение треть объема издаваемых обществом сборников
В объединенном сб Союз молодежи
(Спб , 1913, № 3), кроме
теоретических статей художников Союза молодежи
, были напечатаны
статои Хлебникова, проза Гуро, ст-ния Д и Н. Бурлюкоз,
Крученых, Лившица.
45 Розанова О В (1886 —1918) — живописец, график и поэт,
член Союза молодежи
, иллюстрировала футуристические сборники
Тэ-ли-лэ
, Игра в аду
и др. (у Лившица ошибка в отчестве,
правильно — Владимировна). Амазонки (безгрудые
—
греч ) — по легенде, амазонки вырезали себе правую грудь, чтобы
дальше оттягивать тетиву лука. О досекинской тубе — см. гл. 1, 52
46 Лехсе Фернан (1881—1955) — французский живописец, входивший
в группу кубистов. После возвращения из Франции
А. Экстер опубликовала статью о кубизме. См : А. Э. Новое во
французской живописи (Кубизм. Из статьи Роже Аллара).—Искусство
Живопись Графика. Художественная печать
, Киев, 1912,
№ 1-2
47 Пентесипея — предводительница амазонок, принимавшая
участие в Троянской войне на стороне троянцев. Смертельно ранив
Пентесилею, Ахилл заметил ее красоту и влюбился. Ср. также
ст-ние № 191.
48 Ср. в воспоминаниях Д Бурлюка: Поздней осенью
1909 г. Витя Хлебников декламировал у приехавших из Киева
А А и Н. Е. Экстер на Михайловской площади в отеле, в присутствии
П. П. Потемкина своего Журавля
(Садок Судей I
).
Я был потрясен. Александра Александровна Экстер, чуткая женщина,
оценила
(ГПБ). См. также ст-ние А. Ахматовой Старый
портрет
(1910), посвященное А. Экстер, в публикации: Суперфин
Г. Г., Тименчик Р. Д. Письма А. А. Ахматовой к В Я. Брюсову,—
Записки Отдела рукописей ГБЛ
, М., 1972. вып. 33, с. 277.
49 См. гл. 3, 26.
50 Вариации первых тезисов из манифеста ПОВ.
51 Парафраз строки из ст-ния Д. Бурлюка Утверждение бсдрости
(см. гл. 1, 24 и гл 3, 28).
52 Культурная политика футуристов имела явную демократическую
направленность — их ориентация на низовую
культуру
(примитив, лубок, вывеска и т. д.), их публичные выступления
с эстрады были реализацией этих идей. Это с очевидностью проявилось
к началу первой мировой войны, которая к тому же усилила
ориентацию футуристов на Восток, усугубила их противостояние
Западу.
53 Неточно цитируется ст-ние Крученых (1912):
Дыр 6"л
щыл // убещур // скум // вы со бу ,'/ р л эз
. Автор полемически заявлял,
что в
этом пятистишии больше русского национального,
чем во всей поэзии Пушкина
(Крученых А. Слово как таковое.
Спб., 1913). См. также в его автобиографии:
Тогда же выскочил
Дыр бул щыл
(в Помаде
), который, говорят, гораздо известнее
меня самого
(Крученых А. 15 лет русского футуризма. М., 1927,
с 59) Вопреки ироничному замечанию Лившица, Крученых, находясь
в Баку в 1920 — 1921 гг., неоднократно публично полемизировал
с Вяч. Ивановым'
Встречался и работал в это время
с В. Хлебниковым, Т. Толстой (Вечоркой), Н. Саконской и др.,
диспутировал и скандалил с Вяч. Ивановым, С Городецким, местными
профессорами и поэтами
(там же, с. 60). Ср. у Хлебникова
„Дыр бул щыл" точно успокаивает страсти самые расходившиеся
(НП, 367)
54 Это утверждение Лившица требует существенной поправки
все творчество Маяковского и Хлебникова пронизано утопическими
идеями, провидением будущего (см , например Скуратовский В
На гребне великих традиций (О некоторых чертах новаторства
Маяковского) — В кн Маяковский и современность М , 1985)
55 Цитата из Евангелия от Иоанна (I, 46) Интересно, что
в 1913 г единственные французы-футуристы художник Дель Марле
и поэтесса Валентина де Сен-Пуэн выступили с
Футуристическим
манифестом Монмартра
и
Футуристическим манифестом
женщины-футуристки
, а Аполлинер в том же году создал манифест
Футуристическая антитрадиция
, в котором отметил значение
нового направления в искусстве
56 Бранкюзи К (1876-1957), Архипенко А П (1887-1964)-
р/мынский и русско-украинский скульпторы-авангардисты работавшие
в Париже Опирались в своей художественной практике на
принципы кубофутуристической геометризации, поотивоположные
творческим установкам Родена и Майоля
57
Салон независимых художников
был организован в Париже
в 1884 г
58 Кроме указанного перевода (см гл 2, 55), был также издан
неудовлетворительный перевод под инициалами М В (М , 1913)
О рецепции в России теорий Глеза и Метценже и трансформации
их идей в творчестве Матюшина и Малевича см каталог
Москва-Париж
1900-1930
т 1, М 1981 с 59-60
59 Аполлинер Гийог- (1880 —1918) — см наст изд , с 599 Здесь
Лившиц пересказывает одно из положений статьи Ф Леже
Современные
достижения в изобразительном искусстве
, напечатанной
в
Les soirees de Paris
, 1914 № 25, pp 349 — 356 Cp также со
словами молодого Маяковского (в передаче Н Асеева)
Никакой
художник еще не npt-думал такого пейзажа города, как тот, что
отражается в стеклах идущего трамвая — и притом бесплатно
(Асеев Н Маяковский М , 1943 с 10)
60 См 4-й пункт первого футуристического манифеста Ф Маринетти
(1909)
Мы объявляем, что великолепие мира обогатилось
новой красотой красотой быстроты Гоночный автомобипь
со своим кузовом, украшенным громадными трубами со взрывчатым
дыханием рычащий автомобиль кажущийся бегущим по
картечи, прекраснее Самофракииской победы
(Маринетти Манифесты
итальянского футуризма М 1914 с 7 — пео В Шесшеневича)
61 О Ч Г Хинтоне см гл 1 59 См также упоминание Хинтона
в ряду Лобачевского Римана Пуанкаре, Минковского в статье
М Матюшина
О выставке .Последних футуристов
(
Очарованный
странник
, 1916 № 10, с 16) О влиянии Хинтона на Матюшина
см КИРА, с 132 В печати футуристов называли
людьми
четвертого измерения
(Ниротморцев М Люди
четвертого измерения
(В балаганчике русского футуризма) —
Утро России
. М ,
1913 12 декабря)
62
Прекрасная ясность
— один из основных эстетических принципов
французского классицизма восходящий к поэтике Н Буало —
см
Песнь первую
в его поэме
Поэтическое искусство
(1674)
Ср манифест М Кузмина
О прекрасной ясности
, провозгласивший
в русской поэзии
кларизм
(
Аполлон
, 1910. № 4)
63 При всем новаторстве кубистов их творчество было связано
с классической традицией Пуссена и Энгра что особенно наглядно
проступало в работах Ф Леже Молодые русские живописцы
и критикл не раз отмечали что Пикассо не только новатор, но
и завершитель линии Энгра
Глубокая ошибка считать Пикассо
началом —он скорее заключение, и по его пути, пожалуй идти нельзя
(письмо М Ле-Дантю к О И Пешковой от 1917 г — ГРМ)
Пикассо — не новое творчество Он — конец старого
(Бердяев Н
Пикассо —
София
, 1914 № 3, с 62)
Пикассо не может быть понят
как день новой эры
(Пунин Н Татлин (против кубизма) Пг
1921 с 7)
64 В 1913 г В Брюсов назвал А Рембо
первым футуристом
(Брюсов В Поли собр соч и переводов Спб,1913, т XXI, с 262)
Впервые цикл стихотворений в прозе А Рембо
Озарения
, переведенный
на рус яз Ф Сологубом, был напечатан в сб
Стрелец
!,
Спб 1915
Озарения
, как отмечает Н Харджиев оказали влияние
на прозу Хлебникова (повесть
Ка
и др ) — ПКМ, с 319
65 К Чуковский в статье
Эго-футуристы и кубофутуристы
писал
Напрасно насилует себя эстет и тайный парнасец г Бенедикт
Лившиц, совершенно случайно примкнувший к этой группе
Шел бы к г Гумилеву' На что ему, трудолюбцу принцип разрушенной
конструкции
1 Опьянение отличная вещь, но трезвый,
притворившийся пьяным, оскорбляет и Аполлона и Бахуса1 Как
истовы его дерзобезумия1
(КЧ, с 249) Здесь речь идет о
ст-нии в прозе Лившица
Люди в пейзаже
, навеянном поэтикой
А Рембо
66 Имеется в виду Крученых который сравнивал свои опыты
создания
заумного свободного языка
с
религиозным вдохновением
и словоговорением сектанта-хлыста В Шишкова (см гб
А Крученых
Взотваль
Спб 1913 с 43 и его же статью
Новые
пути слова
в сб ьТрое) Цитаты из речи В Шишкова Крученых
заимствовал из статьи Д Г Коновапова
Религиозный экстаз в русском
мистическом сектантстве
(
Богословский вестник
1908
апрель) См гл 5 27
ГЛАВА ПЯТАЯ
' Здесь намек на Каменского, издавшего в то время книги воспоминаний
Путь энтузиаста
(М 1931) и
Юность Маяковского
(Тифлис, 1931) С 14 декабря 1913 г по 29 марта 1914 г состоялось
турне футуристов по городам России, в котором приняли
г)
участие Маяковский Д Бурлюк и В Каменский (кратковременно
к ним присоединялись И Северянин, В Баян, К Большаков) Маяковский
назвал это турне в автобиографии
веселым годом
См
Харджиев Н
Веселый год
Маяковского — VM рр 108 —151
2 См гл 3 34
3 См статью В Брюсова
Новые течения в русской поэзии
Оутурист ы
—
Русская мысль
, 1913, № 3, с 129
4 Игорь Северянин в начале 1913 г фактически уже не был
лидером эгофутуристов, т к в конце 1912 г он заявил в печати,
что порвал с этой группой (см гл 2, 59, 60)
5 Ср об этом у Маяковского
И даже марка-то футуристы
не наша Наши первые книги—Садок судей
, Пощечина общественному
вкусу
, Требник троих
— мы назвали просто — сборники
литературной компании Футуристами нас окрестили газеты
" ) футуризм для нас, молодых поэтов,—красный плащ тореадора,
он нужен только для быков (бедные быки' —сравнил с критикой)
(ПСС I, 314)
' Желтая пресса сравнивала футуристов-
гилейцев
с гуннами,
ср в раннем стихотворении-памфлете Маяковского
Нате!
А сегодня мне, грубому гунну
7 Сб ДЛ-I, в котором была напечатана статья Лившица
Освобождение слова
, вышел в августе 1913 г Первоначально
статья планировалась для сб
Союз молодежи
, № 4, который
должен был выйти в апреле 1913 г Но издан не был Об этом писал
Лившиц Л И Жевержееву из с Медведь 21 апреля 1913 г
Недели две назад я выслал Вам для № 4 Союза молодежи
статью и стихи Ввиду того, что я хотел бы поместить эти стихи
в другом издании, очень прошу Вас, если еще не поздно, не сдавать
их в набор, а переслать мне по нижеуказанному адресу
Статью же, конечно, печатайте Во всяком случае, о положении
дела не откажитесь уведомить меня
(ЦГТМ)
8 В 1927 — 1929 гг Д Бурлюк написал
Фрагменты из воспоминаний
футуриста
и прислал их литературоведу А Г Островскому
для публикации в СССР В начале 1930-х гг эти
...Закладка в соц.сетях
