Жанр: Классика

Полное собрание сочинений с критикой

сторінка №312

рге" народ принял нас за императрицу и кричал нам Ура. На другой
день государыня привезла матушке ленту.

*

12 авг."уста". - Потемкин очень меня любил; не знаю, чего бы он для меня не
сделал. У Машиньки была une mаоtresse de clavecin. Раз она мне говорит:
"Madame, je ne puis rester а Pйtersbourg". - Pourquoi за? - "Pendant l'hiver je
puis donner des lезоns, mais en йtй tout le monde est а la campagne et je ne
suis pas en йtat de payer un йquipage ou bien de rester oisive". - Mademoiselle,
vous ne partirez pas; il faut arranger cela de maniиre ou d'autre. - Приезжает
ко мне Потемкин. Я говорю ему: "Как ты хочешь, Потемкин, а мамзель мою пристрой
куда-нибудь". - "Ах, моя голубушка, сердечно рад, да что для нее сделать, право,
не знаю". Что же? через несколько дней приписали мою мамзель к какому-то полку и
дали ей жалования. Нынче этого сделать уж не льзя.

*

Orloff йtait mal йlevй et avait un trиs mauvais ton. Однажды y государыни
сказал он при нас: по одежке дери ножки. Je trouvai cette expression bien
triviale et bien inconvenante. C'йtait un homme d'esprit et depuis je crois
qu'il s'est forмй. Il avait l'air d'an brigand avec sa balafre.

*

Потемкин, сидя y меня, сказал мне однажды: "Наталья Кириловна, хочешь ты
земли?" - Какие земли? -ё "У меня там есть в Крыму". - Зачем мне брать у тебя
земли, к какой стати? - "Разумеется, государыня подарит, а я только ей скажу". -
Сделай одолжение. - Я поговорила об этом с Тамарой, который мне сказал:
"Спросите у князя планы, а я вам выберу земли". Так и сделалось. Проходит год;
мне приносят 80 рублей. "Откуда, батюшки?" - "С ваших новых земель, там ходят
стада, и за это вот вам деньги". - "Спасибо, батюшка". Проходит еще год, другой.
Тамара говорит мне: "Что же вы не думаете о заселении ваших земель? Десять лет
пройдут, так худо будет: вы заплетите большой штраф". - Да что же мне делать? -
"Напишите вашему батюшке письмо, он не откажет вам дать крестьян на заселение".
Я так и сделала; батюшка пожаловал мне 300 душ. Я их поселила; на другой год они
все разбежались, не знаю от чего. В то время Кочубей сватался за Машу. Я ему и
сказала: "Кочубей, возьми, пожалуйста, мои крымские земли, мне с ними только что
хлопоты". Что же? Эти земли давали после Кочубею 50,000 доходу. Я очень была
рада.

*

Потемкин приехал со мною проститься. Я сказала ему: "Ты не поверишь, как я
о тебе грущу". - "А что такое?" - "Не знаю, куда мне будет тебя девать". - "Как
так?" "ёТы моложе государыни, ты ее переживешь; что тогда из тебя будет? Я знаю
тебя как свои руки: ты никогда не согласишься быть вторым человеком". Потемкин
задумался и сказал: "Не беспокойся: я умру прежде государыни; я умру скоро". И
предчувствие его сбылось. Уж я больше его не видала.

*

Orloff йtait rйgicide dans l'вме, c'йtait comme une mauvaise habitude. Я
встретилась с ним в Дрездене, в загородном саду. Он сел подле меня на лавочке.
Мы разговорились о Павле I. "Что за урод! Как это его терпят?" - Ах, батюшка, да
что же ты прикажешь делать? ведь не задушить же его? - "А почему же нет,
матушка?" - Как! и ты согласился бы, чтобы дочь твоя Анна Алексеевна вмешалась в
это дело? - "Не только согласился бы, а был бы очень тому рад". Вот каков был
человек!

*

Я была очень смешлива; государь, который часто езжал к матушке, бывало,
нарочно меня смешил разными гримасами; он не похож был на государя.

*

Государь (Петр III) однажды объявил, что будет в нашем доме церемония в
сенях. У него был арап Нарцисс; этот арап Нарцисс подрался на улице с палачем, и
государь хотел снять с него бесчестие (il voulait le rйhabiliter). Привели арапа
к нам в сени, принесли знамена и прикрыли его ими. Тем и дело кончилось.
"1830-1837"

Примечания

(1) Было: хоть кости славного бунтовщика! - Вот какова наша слава!

(2) Кн. Мих. Вас. Хованский.

"ЗАМЕТКИ И АФОРИЗМЫ РАЗНЫХ ГОДОВ."

Только революционная голова, подобная Мир"або""?" и Пет."ру" "?", может
любить Россию - так, как писатель только может любить ее язык.
Все должно творить в этой России и в этом русском языке.
"1823"

*

Торвальдсен, делая бюст известного человека, удивлялся странному
разделению лица впроччем прекрасного - верх нахмуренный, грозный, низ же
выражающий всегдашнюю улыбку. - Это нравилось Торвальдсену.

Questa и una bruta figura.
"1828"

*

[Литература y нас существует - но критики еще нет]. У нас журналисты
бранятся именем романтик, как старушки бранят повес франмасонами и
волтерианцами - не имея понятия ни о Вол"ьтере", ни о фр"анмасонстве".
"1829"

*

Острая шутка не есть окончательный приговор. *** сказал, что у нас есть
три Истории России: одна для гостиной, другая для гостиницы, третья для
гостиного двора.
"1830"

*

В одной из Шекспировых комедий крестьянка Одрей спрашивает: "Что такое
поэзия? вещь ли это настоящая?" Не этот ли вопрос, предложенный в ином виде и
гораздо велеречивее, находим мы в рассуждении о поэзии романтической, помещенном
в одном из Московских журналов 1830 года?
"1830"

*

Мильтон говаривал: "С меня довольно и малого числа читателей, лишь бы они
достойны были понимать меня". Это гордое желание поэта повторяется иногда и в
наше время, только с небольшою переменой. Некоторые из наших современников явно
и под рукою стараются вразумить нас, что "с них довольно и малого числа
читателей, лишь бы много было покупателей".
"1830"

*

В газете: Le Furet напечатано известие из Пекина, что некоторый мандарин
приказал побить палками некоторого журналиста. - Издатель замечает, что
мандарину это стыдно, а журналисту здорово.
"1830"

*

Франц."узские" критики имеют свое понятие об романтизме. Они относят к
нему все произведения, носящие на себе печать уныния или мечтательности. Иные
даже называют романтизмом неологизм и ошибки грамматические. Таким образом Андр.
Шенье, поэт, напитанный древностию, коего даже недостатки проистекают от желания
дать французскому языку формы греческ."ого" стихосложения, - попал у них в
романтические поэты.
"1830"

*

Первый несч."астный" воздыхатель возбуждает чувствительность женщины,
проччие или едва замечены или служат лишь "..." (1) Так в начале сражения первый
раненый производит болезненное впечатление и истощает сострадание наше.
"1830?"

*

В миг, когда любовь исчезает, наше сердце еще лелеет ее воспоминание. Так
гладиатор у Байрона соглашается умирать, но воображение носится по берегам
родного Дуная.
"1830"

*
Переводчики почтовые лошади просвещения.
"1830"

*

Зависть - сестра соревнования, следст."венно" из хорошего роду.
"1831?"

*

Критикою у нас большею частию занимаются журналисты, т. е. entrepreneurs, люди
хорошо понимающие свое дело, но не только не критики, но даже и не литераторы.

---

В других землях писатели пишут или для толпы, или для малого числа. (2) У
нас последнее невозможно, должно писать для самого себя.
"1833"

*

Грамматика не предписывает законов языку, но изъясняет и утверждает его
обычаи.
"1833"

*

Д. - говаривал, что самою полною сатирою на некоторые литер."атурные"
общества был бы список членов с означенном того, что кем написано. -
"1833"

*

Не откладывай до ужина того, что можешь съесть за обедом.
L'exactitude est la politesse des cuisiniers.
Желудок просвещенного человека имеет лучшие качества доброго сердца:
чувствительность и благодарность.
"1834"

*

Буквы, составляющие славенскую азбуку, не представляют никакого смысла.
Аз, буки, веди, глаголь, добро etc. суть отдельные слова, выбранные только для
начального их звука. У нас Грамматин первый, кажется, вздумал составить
апоффегмы из нашей азбуки. Он пишет: "Первоначальное значение букв, вероятно,
было следующее: Аз Бук (или Буг) ведю - т. е. я бога ведаю (!), глаголю: добро
есть; живет на земле кто и как, люди мыслит. Наш Он покой, рцу. Слово (лпгпт)
твержу... (и прочая, говорит Грамматин; вероятно, что в прочем не мог уже найти
никакого смысла). Как это все натянуто! Мне гораздо более нравится трагедия,
составленная из азбуки французской. Вот она:

ENO ET IKАИL.

Tragйdie.

Personnages.
Le Prince Eno.
La Princesse Ikалl, amante du Prince Eno.
L'abbй Pйсu, rival du Prince Eno.
Ixe; Ygrec; Zиde - garde du Prince Eno.

Sсиne unique
Le Prince Eno, la Princesse lkалl, l'abbй Pйсu, gardes.

Eno.
Abbй! сйdez...

L'abbй.
Eh! f....

Eno
(mettant la main sur sa hache d'arme).
J'ai hache!

Ikалl
(se jettant dans les bras d'Eno).
Ikалl aime Eno (ils s'embrassent avec tendresse).

Eno (se retournant vivement).
Pйсu est restй? Ixe, Ygrec, Zиde! prenez m-r l'abbй et jettez-le parles
fenкtres.
"1834-1835"

*

Множество слов и выражений, насильственным образом введенных в
употребление, остались и укоренились в нашем языке. Например, трогательный от
слова touchant (смотри справедливое о том рассуждение г. Шишкова). Хладнокровие,
это слово не только перевод буквальный, но еще и ошибочный. Настоящее выражение
французское есть sens froid, хладномыслие, а не sang froid. Так писали это
слово до самого 18 столетия. Dans son assiette ordinaire, assiette значит
положение от слова asseoir, но мы перевели каламбуром - в своей тарелке: -
Любезнейший, ты не в своей тарелке.
Горе от ума
"1835-1836"

Примечания

(1) не дописано

(2) Сии, с любовию изучив новое творение, изрекают ему суд, и таким образом
творение, не подлежащее суду публики, получает в ее мнении цену и место ему
принадлежащие.

РЕДАКЦИОННЫЕ ЗАМЕТКИ.

"I."

"ПИСЬМО К ИЗДАТЕЛЯМ "СЕВЕРНЫХ ЦВЕТОВ НА 1829 ГОД" О СТИХОТВОРЕНИИ "СТАРАЯ
БЫЛЬ"."

П. А. Катенин дал мне право располагать этим прекрасным стихотворением. Я
уверен, что вам будет приятно украсить им ваши Северные Цветы.
"1828"

"II."

"РЕДАКЦИОННЫЕ ЗАМЕТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИЗДАНИЕМ "СОВРЕМЕННИКА"."

"1."
Журнал под названием Современник выходит каждые три месяца по одному тому.
В нем будут помещаться стихотворения всякого роду, повести статьи о нравах,
и тому подобное; (оригинальные и переводные); критики замечательных книг русских
и иностранных; наконец статьи, касающиеся вообще искусств и наук.
Цена за годовое издание 25 р. асс. с пересылкою 30 р. асс.
А. Пушкин

"2."
Известие.
Александр Сергеевич Пушкин, в нынешнем 1836 году, будет издавать
литературный журнал, под названием:
Современник.
Каждые три месяца будет выходить по одному тому. Годовое издание составит
четыре тома. Цена годовому изданию 25 р. асс., с пересылкою 30 р. асс. Подписка
принимается в Санктпетербурге во всех книжных лавках. Иногородные относятся в
Газетную Экспедицию.

"3."
Издатель, извиняясь в своей неосмотрительности, покорнейше просит особу,
подписавшуюся на получение Современника в гор. Холме, прислать к нему свой
адрес, который затерялся.

"4."
Статья, присланная нам из Твери с подписью А. Бё не могла быть напечатана в
сей книжке по недостатку времени.
Мы получили также статью г. Косичкина. Но, к сожалению, и эта статья
доставлена поздно, и мы, боясь замедлить выход этой книжки, отлагаем ее до
следующей.

"5."
&_0027_268_019_0
Слово это весьма неправильно составлено из двух слов, бога деля (для), и
потому должно писать богадельня
Изд."атель."

"6."
Новый роман.
Недавно одна рукопись, под заглавием: Село Михайловское, ходила в обществе
по рукам и произвела большое впечатление. Это роман, сочиненный дамою. Говорят,
в нем много оригинальности, много чувства, много живых и сильных изображений. С
нетерпением ожидаем его появления.

"7."
"Примечание к повести "Нос"."
Н. В. Гоголь долго не соглашался на напечатание этой шутки; но мы нашли в
ней так много неожиданного, фантастического, веселого, оригинального, что
уговорили его позволить нам поделиться с публикою удовольствием, которое
доставила нам его рукопись.
Изд."атель"

"8."
Современник будет издаваться и в следующем 1837 году.
Каждые три месяца будет выходить по одному тому.
Цена за все четыре тома, составляющие годовое издание, 25 рублей асс., с
пересылкою 30 рублей асс.
Подписка в С. П. Б. принимается во всех книжных лавках. Иногородные могут
адресоваться в Газетную Экспедицию.

"9."
Издатель "Современника" не печатал никакой программы своего журнала,
полагая, что слова: литературный журнал уже заключают в себе достаточное
объяснение.
Некоторые из журналистов почли нужным составить программу нового журнала.
Один из них объявил, что "Современник" будет иметь целию - уронить "Библиотеку
для Чтения", издаваемую г. Смирдиным; в "Северной же Пчеле" сказано, что
"Современник" будет продолжением "Литтературной Газеты", издаваемой некогда
покойным бароном Дельвигом.
Издатель "Современника" принужден объявить, что он не имеет чести быть в
сношении с гг. журналистами, взявшими на себя труд составить за него программу,
и что он никогда им того не поручал. Отклоняя однако ж от себя цель, недостойную
литератора и несправедливо ему приписанную в "Библиотеке для Чтения", он вполне
признает справедливость объявления, напечатанного в "Северной Пчеле":
"Современник", по духу своей критики, по многим именам сотрудников, в нем
участвующих, по неизменному образу мнения о предметах, подлежащих его суду,
будет продолжением "Литтературной Газеты".

"10."
Обстоятельства не позволили издателю лично заняться печатанием первых двух
нумеров своего журнала; вкрались некоторые ошибки, и одна довольно важная,
происшедшая от недоразумения: публике дано обещание, которое издатель ни в каком
случае не может и не намерен исполнить - сказано было в примечании к статье:
Новые книги, что книги, означенные звездочкою, будут современем разобраны. В
списке вновь вышедшим книгам звездочкою означены были у издателя те, которые
показались ему замечательными, или которые намерен он был прочитать: но он не
предполагал отдавать о всех их отчет публике: многие не входят в область
литтературы, о других потребны сведения, которых он не приобрел.

"11."
В первом томе "Современника", в статье: Новые книги, под параграфом,
относящимся к Вастоле, поэме Виланда, изданной А. Пушкиным, ошибкою пропущена
подпись издателя.

"12."
Редакция "Современника" не может принять на себя обратного доставления
присылаемых статей.

"13." (1)
"Примечание к стихотворению Л. Якубовича "Предназначение"."
Из собрания стихотворений, которое на днях выдет из печати.

Изд."атель"

"14."
"Примечание к записке "О Древней и Новой России"."
Во втором • Современника (на 1836 год) уже упомянуто было о неизданном
сочинении покойного Карамзина. Мы почитаем себя счастливыми, имея возможность
представить нашим читателям хотя отрывок из драгоценной рукописи. Они услышат,
если не полную речь великого нашего соотечественника, то по крайней мере звуки
его умолкнувшего голоса.

Примечания

(1) кроме того, в т. I "Современника", стр. 294, в статье "Хроника русского в
Париже" (А. И. Тургенева) к словам: "Руссо (или кто, не помню) мог сказать это о
Подражании Христу" Пушкиным сделана сноска: Fontenelle. Изд."атель"

НАБРОСКИ, ЗАПИСИ.
КОНСПЕКТЫ.
ПЛАНЫ.

"ЗАМЕТКА ПРИ ЧТЕНИИ Т. VII ГЛ. 4 "ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА РОССИЙСКОГО"."

Где обяз"анность" т."ам" и закон.
Г-н Кар."амзин" неправ. Закон ограждается стр."ахом" нак"азания". Законы
нравственности, коих исполнение оставляется на произвол каждого "?", а нарушение
не почитается гражданским преступлением, не суть законы гражданские.
Но гр. Шер."еметев" "?"
"1819"

"О ВЕЧНОМ МИРЕ."

1. Il est impossible que les hommes ne conзоivent avec le temps la ridicule
atrocitй de la guerre comme ils ont conзu l'esclavage la royalitй etc. Ils
verront que nous sommes destinйs а manger, а boire et а кtre libre.
2. Les constitutions qui sont un grand pas de l'esprit humain et qui n'en
sera pas l'unique - tendant nйсеssairement а diminuer le nombre des troupes d'un
йtat, l'esprit de la force arмйе йtant directement opposй а toute idйе
constitutionnelle, il serait trиs possible qu'avant 100 "ans" l'on n'еыt plus
d'arмйе permanente.
3. Quant aux grandes passions et aux grands talents mil."itaires" on aura
toujours la guillotine - la sociйtй se soucie fort peu d'admirer les grandes
combinaisons d'un gйnйral victorieux - on a bien antre chose а faire - et ce
n'est que pour cela qu'on s'est mis sous l'йgide des lois.
Rousseau qui ne raisonnait pas mal pour un cr."oyant" de prot."estantisme"
dit en propres termes: ""ce qui est utile au public ne s'introduit guиre que par
la force, attendu que les intйrкts particuliers y sont presque toujours opposйs.
Sans doute la paix perрйtuelle est а prйsent un projet bien absurde; mais qu'on
nous rende un Henri IV et un Sully, la paix perрйtuelle redeviendra un projet
raisonnable; ou plutфt, admirons un si beau plan, mais consolons-nous de ne pas
le voir exйсuter; car cela ne peut se faire que pas des moyens violents et
redoutables а l'humanitй"." Il est йvident que ces terribles moyens dont il
parlait c'йtaient les rйvolutions - or nous y sommes. Je sais bien que toutes
ce"s" r."aisons" s."ont" tr."иs" mau"vaises", le tймоignage d'un petit garзоn
comme Rousseau qui n'a jamais gagnй seulement une pauvre bataille ne peut avoir
aucun poids - mais la dispute est toujours une trиs bonne chose en ce qu'elle
aide а digйrer - du reste elle n'a jamais persuadй personne

NOTE SUR LA RЙVOLUTION D'IPSYLANTI

Le hospodar Ipsylanti trahit la cause de l'Ethйrie et fut cause de la mort
de Riga etc.
Son fils A."lexandre" fut йtheriste (probablement du choix de Capo
d'Istr."ia") et de l'aveu de l'e"mpereur"; ses frиres, Кант."акузин",
Контогони, Сафианос, Mano; - Michel Souzzo fut rезu йtheriste en 1820;
Alexandre Souzzo, hosp."odar" de Valachie, apprit le secret de l'Ethйrie par son
secrйtaire (Valetto) qui se laissa рйnйtrer ou gagner en devenant son gendre.
Alexandre Ips."ylanti" en janvier 1821 envoya un certain Aristide en Servie avec
un traitй d'alliance offensive et dйfensive entre cette province et lui, gйnйral
des arмйеs de la Grисе. Aristide fut saisi par Al."exandre" Souzzo, ses papiers
et sa tкte furent envoуйs а Constantinople - cela fit que les plans furent
changй"s" de suite. - Mich."el" Souzzo йсrivit а Kichйnef - on empoisonna
Al."exandre" S."ouzzo" et Ipsyl."anti" passa а la tкte de quelque"s" arnautes et
proclama la rйvolution.
Les capitans sont des indйреndants - corsaires, brigands ou emploуйs turcs
revкtus d'un certain pouvoir. Tels furent Lampro etc. et en dernier lieu
Formaki, Iordaki-Olimbiotti, Колакотрони, Кантогони, Anastas etc. -
Iord."aki-"Ol. "imbiotti" fut dans l'arмйе d'Ipsyl."anti", ils se retirиrent
ensemble vers les frontiиres de la Hongrie Al."exandre" Ips."ylanti" menaсй
d'assassinat s'enfuit d'aprиs son avis et fulmina sa proclamation, Iordaki а la
tкte de 800 h."ommes" combattit 5 fois l'arмйе turque s'enferma enfin dans le
monastиre (de Sekou). Trahi par les juifs, entourй de turcs il mit le feu а sa
poudre et sauta.

Formaki, capitan, fut envoуй de Morйе а Ips."ylanti", se battit en brave -
et se rendit а cette derniиre affaire. Dйсарitй а Const."antinople".
"1821"

"NOTE SUR PENDA-DЙКА."

Penda-Dйка fut йlevй а Moscou - en 1817 il servit de truchement а un йvкque
grec rйfugiй, et fut remarquй de l'empereur et de Capod'Istr."ia". Lors du
massacre de Galatz il s'y trouva . (1) Deux cent"s" grec"s" assassinиrent 150
turcs; 60 de ces derniers furent brыlйs dans une maison ощ ils s'йtaient
rйfugiйs. P."enda-"D."eka" vint quelque"s" jours aprиs а Ibrапl comme espion -
il se prйsenta chez le Pacha et fuma avec lui comme sujet russe. Il rejoignit
Ipsylanti а Tergovitch, celui-ci l'envoya calmer les troubles de Yassy - il y
trouva les grecs vexйs par les boyards; sa prйsence d'esprit et sa fermetй les
sauvиrent. Il prit de munitions pour 1.500 h."ommes" tandis qu'il n'en avait que
300. Pendant 2mois il fut prince de Moldavie. Кантакузин arriva et prit le
commandement. On se retira vers Stinka. Kant."akusin" envoya P."enda-" D."йка"
reconnаоtre les ennemis; l'avis de Penda-Dйка fut de se fortifier а Barda (1-re
station vers Yassy). Kant."akusin" se retira а Skoulian et demanda que P."enda-"
D."йка" fit son entrйе dans la quarantaine. P."enda-" D."йка" accepta.
P."enda-"D."йка" nomma son second Papas-Ouglou arnaute.
Il n'y a pas de doute que le p."rince" Ips."ylanti" eut pu prendre Ibrahil
et Jourja. Les turcs fuyaient de toute part croyant voir les Russes а leur"s"
trousse"s". A Bucharest - les dйрutйs bulgares (entre autres Capigi"-bachi")
proposиrent а Ipsylanti d'insurger tout leur pays - il n'osa!

О ФРАНЦУЗСКОЙ СЛОВЕСНОСТИ.

"I." Изо всех лит"ератур" она имела "самое" большое влияние на нашу.
Лом."оносов" следуя немцам следовал ей - Сумароков - (Тредьяковский нехотя
отделил стихосложением) - Дмитриев, Карамзин, Богданович - вредные последствия -
манерность, робость, бледность - Жуковский подр."ажает" немцам - Батюшков и
Баратынской - Парни - некоторые пишут в русском роде, из них один Крылов - коего
слог русской - К."нязь" Вяземской имеет свой слог - Катенин - пиэсы в немецком
роде - слог его свой.
"II." Что такое фран."цузская" слов."есность". Труб."адуры" Малерб держится
4 стр."оками" оды к Дюперье и стихами Буало. Менар, чистый, но слабый,
Ракан, Воатюр - дрянь - Буало, Расин, Мольер, Лафонтен, Ж. Б. Руссо, Вольтер -
Буало убивает фр."анцузскую" слов."есность", его странные суждения, зависть
Вольтера - франц."узская" словесность искажается - русские начинают ей подражать
- Дмитриев, "Карамзин, Богданович" - как можно ей подражать: ее глупое
стихосложение - робкий, бледный язык, - вечно на помочах, Руссо в одах дурен -
Державин.
Не решу, какой словесности отдать "предпочтение", но есть у нас свой язык;
смелее! - обычаи, история, песни, сказки - и проч.
"1822?"

"ЗАМЕТКА О КАТЕНИНЕ."

П. А. Катенин прекрасно "?" перевел многие трагедии, также комедию Le
Мйсhant и проч. Не упоминаю об его тр"агедии" Андромаха; "которая" еще в
рукописи и не игранна. - Она без сомнения лучшая изо всех.
"1825"

ЗАМЕЧАНИЯ НА АННАЛЫ ТАЦИТА.

¦1.

Тиберий был в Иллирии, когда получил известие о болезни престарелого
Августа. Неизвестно, застал ли он его в живых. Первое злодеяние его (замечает
Т."ацит") было умерщвление Постумы Агриппы, внука Августова. Если в
самодержавном правлении убийство может быть извинено государственной
необходимостию - то Тиберий прав. Агр."иппа", родной внук Августа, имел право на
власть и нравился черни необычайною силою, дерзостью и даже простотою ума -
таковые люди всегда могут иметь большое число приверженцев - или сделаться
орудием хитрого мятежника.
---
Неизвестно, гов."орит" Тацит, Тиберий - или его мать Ливия убийство сие
приказали. Вероятно Ливия - но и Тиберий не пощадил бы его.

"II."

Когда Сенат просил дозволения нести тело Августа на место сожжения -
Тиберий позволил сие с насмешливой скромностию, Тиб."ерий" никогда не мешал
изъявлению подлости, хотя и притворялся иногда, будто бы негодовал на оную - но
и сие уже в последствии. В начале же, решительный во всех своих действиях,
казался он запутанным и скрытным в одних отношениях своих к Сенату.


"III."

Август, вторично испрашивая для Тиберия трибунства, точно ли в насмешку и
для [не]выгодного сравнения с самим собою хвалил наружность и нравы своего
пасынка и наследника?
В своем завещании из единой ли зависти советовал он не распространять
пределов империи, простиравшейся тогда от - до -

"IV."

Тиберий отказывается от управления государства, но изъявляет готовность
принять на себя ту часть оного, которую на него возложат. - Сквозь раболепство
Галла Азиния видит он его гордость и предприимчивость, негодует на Скавра,
нападает на Готерия, который подвергается опасности быть убиту воинами и спасен
просьбами Августы Ливии. -
Т."иберий" не допускает, чтоб Ливия имела много почестей и влияния, не от
зависти, как думает Тацит.
Но увеличивает, вопреки мнению сената, число преторов, установленное
Августом (12 ч."еловек").

"V."

Первое действие Тиб."ериевой" власти есть уничтожение народных собраний на
Марсовом поле - следств."енно", и довершение уничтожения республики. Народ
ропщет. - Сенат охотно соглашается (тень правления перенесена в сенат).

"VI."

35. Германик, тщетно стараясь усмирить бунт легионов, хотел заколоться в
глазах воинов. Его удержали. Тогда один из них подал ему свой меч говоря: Он
вострее. Это показалось (гов."орит" Т."ацит") слишком злобно и жестоко самым
яростным мятежникам.
По нашим понятиям слово сие было бы только грубая насмешка. Но самоубийство
так же было обыкновенно в древно

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.