Жанр: Классика
Полное собрание сочинений с критикой
...упчихи Балохоновой • 712. Faites-moi savoir si rien ne vous emрксhe de rendre
les derniers honneurs au dйfunt? en ce cas nous pourrions y aller ensemble. Sa
famille est bien а plaindre.
Tout а Vous!
Rosen.
ce 29 Mai
1833.
Адрес:
A Monsieur
Monsieur Alexandre de Pouschkine
de la part de Rosen.
819. П. И. Соколову.
Конец (после 27) мая начало июня 1833 г. Петербург.
(Черновое)
Получив от Ваш"его" прев"осходительства" извещение о выборе г. сен"атора"
Бара"нова" в члены Росс"ийской" Акад"емии", спешу доставить Вам избират."ельный"
свой голос.
С глубоча"йшим почтением"
820. В. Н. Семенов Пушкину.
15 июня 1833 г. Петербург.
Милостивый государь
Александр Сергеевич!
Имею честь препроводить к Вам просмотренные и приготовленные для печати 2
первые части Ижорского; я сделал в них три или 4 бездельные перемены. Если 3-я
часть у меня в деревне не найдется, то по возвращении моем в С. П."етер"бург я
буду просить Вас о доставлении мне другого списка оной.
С истинным почтением и преданностию имею честь быть
Вашим,
милостивый государь
покорнейшим слугою,
В. Семенов.
15 июня.
1833
821. Е. Ф. Розен Пушкину.
19 июня 1833 г. Петербург.
Oleg Mouravief Vous salue et vous invite de venir avec moi prendre le thй
chez lui, mercredi, а l'ile Крестовский. Veuillez me faire savoir si vous
pourrez acquiescer а sa priиre; sinon, il faut bien que j'y aille seul. Vous
savez sans doute que, se promenant а cheval, il a fait une chute et s'est cassй
un os. Avez-vous lu le Tasse de Кукольник? ce n'est pas une -uvre dramatique,
mais c'est une piисе bien remarquable par la richesse et la beautй des pensйеs.
Dans ces jours il me lira une autre piисе de sa composition: Джюлио Мости qui
est, en quelque sorte, une continuation du Tasse. Comment faites-vous pour qu'on
ne vous voie nulle part; je voudrais bien venir chez vous, mais je crains que ma
visite ne vous importune. Si j'avais un quartier au rez-de-chaussйе, j'oserais
vous prier de venir quelquefois me voir. De toutes les journйеs que j'ai passйеs
а Крестовский, celle d'hier a йtй la plus agrйаble; je n'ai pu fermer l'-il de
la nuit: je l'ai passйе а йсrire. Excusez mon bavardage! Aprиs avoir entaмй une
conversation avec Vous, on s'oublie si facilement. Adieu.
Tout а Vous!
Rosen.
ce 19 Juin
1833.
Адрес:
Александру Сергеевичу
Пушкину
от Розена.
822. А. А. Ананьину.
26 июня 1833 г. Черная речка.
Милостивый государь
Александр Андреевич
Быв у Вас и не имев удовольствия застать Вас дома, на всякой случай беру с
собой письмо. Я собираюсь в деревню. Вы изволили обнадежить меня, что около
нынешнего времени можно мне будет получить от Вас еще 2000 р. По моему счету мне
более 1,500 р. не надобно. Смирдин готов в них поручиться. Буду ожидать ответа
Вашего через городскую почту, если не угодно будет прислать его ко мне в город.
Я живу на Черной речке на Миллеровой даче.
С истинным почтением и совершенной преданностью честь имею быть
Вашим покорнейшим слугою
Александр Пушкин.
26 июня.
Адрес:
Его высокоблагородию
милостивому государю
Александру Андреевичу
Ананьину.
823. П. А. Осипова Пушкину.
28 июня 1833 г. Тригорское.
Le 28 de Juin Trigorsk.
C'йtait le 20 de Mai mon trиs cher Alexandre que j'ai rезu votre aimable
lettre et comme justement dans le moment de sa rйсерtion j'йсrivais а votre
миre, je l'avais priйе de vous en remercier, d'aprиs la demande que votre belle
femme fait а Annette de votre part, je suppose que Nadejda Osipovna a oubliй de
vous le dire je rйitиre donc ici avec plaisir mes remerciements pour cette
chиre lettre que j'ai bien rезue et que je garde avec ceux que j'ai dйjа
rезus. Je les relis quelque fois avec ce plaisir, que l'avare trouve а
recompter des monceaux d'or qu'il accumule. Il y a bien longtemps que les
chevaux de Michailowsky se sont mis en chemin pour se rendre aux ordres de vos
parents. D'aprиs mon compte il y a 8 jours qu'ils sont dйjа arrivйs ou
devraient кtre arrivйs а leur destination, pourquoi donc n'arrivent-ils pas.
Je commence а en кtre inquiиte. Que fait la gentille Marie comment se porte
mon intйressante Natalie et vous. Vous avez beau ne pas me croire mais il me
parаоt que vous devez кtre la seconde fois papa ce mois-ci. Nous avons un йtй
qui nous rappelle beaucoup celui de 1826 les мкмеs chaleurs йtouffantes, point
de pluie mais hors cela que de diffйrence!!! Vous savez dйjа qu'Euphrosine
est accouchйе d'une fillette Marie . Mon Alexis s'impatiente de ne pas
recevoir son congй et Valйrien qui est ici en vacances veut кtre rезu йtudiant.
Il y a des moments ощ je ma dйsire des ailes, pour aller vous voir un instant,
et puis revenir, mais c'est une folie? n'est-ce pas. Je reviens а mes
moutons. Pourquoi vos parents ne nous arrivent-ils pas? Salut. La chalйur est
tombйе, j'irai roder au jardin, y penser а vous, au temps passй et esрйrer que
dans l'avenir nous y roderons encore en sociйtй j'embrasse mon enchanteresse
Natalie et je lui demande une petits place dans sa мймоire pour
P. O.
Адрес:
Его высокоблагородию
м. г. Александру Серьгеичу
Пушкину
в С. Петербурге,
в Гороховой улице в доме Жадимировского.
824. Е. Шишкова Пушкину.
Вторая половина июня 1833 г. Петербург.
Милостивый государ
Александр Сергеевич!
После таво как я вас видила, я все време была больна, и потаму не магла вас
видить, и что-нибудь доброе усшлышыть: вчера я только от Александр Семеновича
узнала, что по вашему предложению, многие члены согласны на то, чтобы все, что я
хатела издать после моего мужа, было напечатано в Академии: я вчера была у вас,
чтобы лично благодарить вас! вас, как виновника этого благодеяния, и в лице
вашем всех господ членов Российской Академии, которые были так милостивы, что не
отвергли помочь сколько от них зависило! Сколь не горка моя участь! но, эта
черта меня поддержывает; не помощь конешно зделанная мне, нет, она меня не
может зделать счасливой, могу быть покойней от нее; но, меня утешает то, что
есть люди, принимающии во мне участие! об которых в самых моих бедзтвиях я могу
сказать, что я не совсем одна! Благодарность моя столь вилика, сколь много может
чувствовать смертный!
Я бы жылала очень вас видить чтобы посоветоватца на счот подписки; но не
знаю, в которое време можно вас застать дома. Я надеюсь, что если вам време
позволит, что вы не откажете поситить меня, чем много, примного обяжете:
Астаюсь с истынным почтением
милостивый государ!
готовая к услугам
К. Шишкова.
Адрес:
Его высокоблагор"одию" (26)
милостивому го"сударю"
Александр Сер"геевичу"
Пушкину.
825. А. А. Башилов Пушкнну.
7 июля 1833 г. Торжок.
Милостивый государь!
Александр Сергеевич!
Я уверен, что вы не совсем забыли того, который первым вам обязан развитию
малых своих способностей; вы поощряли меня на поприще словестности, и мои слабые
начинания были освящены здравой и отчетливой вашей критикой. Я никогда не забуду
времяни, проведенного мною с вами в Москве; те дни памятны моему сердцу, и в
теперешнем моем положении, гонимый и преследуемый роком, осталась мне одна
только отрада Воспоминание. Прошу вас принять с снисхождением, свойственным
вашему гению, сей слабый труд моего мгновенного досуга; и естьли вы его
найд"ете" (26) достойным вашего возрения, то я вполне буду вознагражден за все
неприятности, с которыми сопряжено звание поэта ремесленника XIX столетия. Служа
в военной службе, то есть: пресмыкаясь, а не существуя, я не имел случая сам
наблюдать за изданием; вот причина, почему неумолимая цензура, простирающаяся
даже на конфетные билеты, и копотливая коректура, столь необходимая в русских
типографиях, исказили в некоторых отношениях мою новорожденную Поселянку.
С истинным почтением и таковою же преданностию имею честь быть вашим
покорнейшим слугою
Александр Башилов.
7-го июля
Г. Торжок.
826. А. А. Ананьину.
Первая половина (до 12) июля 1833 г.
Черная речка.
Милостивый государь
Абрам Алексеевич (27)
Смирдин на днях приехал из Москвы. Он согласен за меня поручиться. Прошу
Вас назначить мне день, когда можно будет нам кончить дело.
С истинным почтением честь имею быть
милостивый государь
Ваш покорнейший слуга
А. Пушкин.
Адрес:
Его высокоблагородию
милостивому государю
Абраму Алексеевичу
Ананьину
etc. etc.
от А. Пушкина.
827. M. А. Корф Пушкину.
613 (?) июля 1833 г. Петербург.
Прибегаю к тебе опять, любезный Александр Сергеевич, с всепокорнейшею и
всеубедительнейшею просьбою в пользу того же человека, за которого я однажды уже
тебя просил. Н. М. Бакунин узнал, что почтенный наш Смирдин намеревается
издавать журнал на большую ногу, при котором ему конечно нельзя будет обойтись
без переводчика: семейственные и хозяйственные дела заставляют его искать себе
труда, который мог бы доставить ему верный кусок хлеба, а тебе уже по опыту
известно, что он, зная хорошо языки французский, немецкий, английский и
итальянский и владея свободно русским, может быть хорошим переводчиком; в
деятельности же его и усердии служит вернейшим ручательством то, что он без
такого, постороннего службе занятия обойтись не может. Твое слово для Смирдина
конечно закон, а произнеся это слово, ты обеспечишь некоторым образом состояние
отца семейства, который, кроме деятельности и способов умственных, почти vis-аvis
de rien. Я не говорю, что ты этим истинно обяжешь и старого товарища, ибо
после первого мотива этот уже едва ли что-либо значит. С нетерпением ожидаю
твоего ответа и надеюсь, по старой памяти твоего доброго сердца, что ты не
откажешься быть меценатом моего бедного друга.
Весь твой М. Корф.
Поздравляю тебя с новым произведением особенного рода, над которым да будет
благословение божие.
828. M. А. Корфу.
14 (?) июля 1833 г. Петербург или Черная речка.
Сей час был у Смирдина и кажется дело сделано. Н."иколай" М."одестович"
может приехать к нему для окончательных условий; я бы советовал ему справиться
сперва [справиться] о том, что берут обыкновенно за переводы а tant la feuille,
и требовать ту же цену; таким образом он верно получит более, нежели условясь
брать годовую плату. В случае какого-нибудь затруднения пусть он располагает
мною, я готов ему служить от всей души.
Радуюсь, что на твое дружеское письмо мог отвечать удовлетворительно и
исполнить твое приказание. Сердечно благодарю за поздравления.
Весь твой
Александр Пушкин.
Пятница.
Адрес:
Его превосходительству
милостивому государю
Модесту Андреевичу
барону Корфу
etc. etc.
829. Г. И. Спасскому.
Июнь 18 июля 1833 г. Черная речка.
Милостивый государь
Григорий Иванович
Осмеливаюсь обратиться к Вам с покорнейшею просьбою. Мне сказывали, что у
вас находится любопытная рукопись Рычкова, косающаяся времен Пугачева. Вы
оказали бы мне истинное благодеяние, если б позволили пользоваться несколько
дней сею драгоценностию. Будьте уверены, что я возвращу Вам ее в всей
исправности и при первом Вашем востребовании.
С истинным почтением и совершенной преданностию честь имею быть
милостивый государь
Ваш покорнейший слуга
Александр Пушкин.
Черная речка
Вторник.
Адрес:
Его высокоблагородию
милостивому государю
Григорию Ивановичу
Спасскому
etc. etc.
830. A. X. Бенкендорфу.
22 июля 1833 г. Черная речка.
(Черновое)
Mon Gйn"йral"
Les circonstances m'obligent а aller bientфt passer 2 ou 3 mois dans mes
terres de Nijni Novg"orod" je voudrais en profiter pour faire un tour а
Orenb."ourg" et Kazan que je ne connais pas encore. Je supplie S. M."aiestй"
de me permettre de voir les archives de ces deux gouvernements.
831. A. H. Мордвинов Пушкину.
29 июля 1833 г. Петербург.
Милостивый государь,
Александр Сергеевич!
Г. генерал-адъютант граф Бенкендорф письмо Ваше от 22 сего июля, имел
счастие представлять государю императору.
Его величество, соизволяя на поездку Вашу в Дерпт для посещения г-жи
Карамзиной, изъявил высочайшую свою волю знать, что побуждает Вас к поездке в
Оренбург и Казань, и по какой причине хотите Вы оставить занятия, здесь на Вас
возложенные?
Сообщая Вам, за отсутствием генерал-адъютанта графа Бенкендорфа, сию
высочайшую государя императора волю, я покорнейше прошу Вас, милостивый
государь, доставить мне отзыв Ваш, для доведения до сведения его величества. С
совершенным почтением и преданностию имею честь быть,
милостивый государь,
Ваш покорнейший слуга
Александр Мордвинов.
29 июля 1833.
Его высокоб"лагороди"ю А. С.
Пушкину.
832. А. Н. Мордвинову.
30 июля 1833 г. Черная речка.
(Вторая черновая редакция)
Милостивый государь
Александр Николаевич,
Спешу ответствовать со всею искренностию на вопросы Вашего
превосходительства.
В продолжении двух последних лет занимался я одними историческими
изысканиями, не написав ни одной строчки чисто литературной. Мне необходимо
месяца два провести в совершенном уединении, дабы отдохнуть от важнейших занятий
и кончить книгу, давно мною начатую, и которая доставит мне деньги, в коих имею
нужду. Мне самому совестно тратить время на суетные занятия, но что делать? они
одни доставляют мне независимость и способ проживать с моим семейством в
Петербурге, где труды мои, благодаря государя, имеют цель более важную и
полезную.
Кроме жалования, определенного мне щедростию его величества, нет у меня
постоянного дохода; между тем жизнь в столице дорога и с умножением моего
семейства умножаются и расходы.
Может быть государю угодно знать, какую именно книгу хочу я дописать в
деревне: это роман, коего большая часть действия происходит в Оренбурге и
Казани, и вот почему хотелось бы мне посетить обе сии губернии.
С глубочайшим почтением и совершенной преданностию честь имею быть,
милостивый государь,
Вашего превосходительства
покорнейшим слугою.
Александр Пушкин.
30 июля
Черная речка.
833. В ресторан.
Июль 1833 г. (?) Петербург.
Пулярку и бутылку лафиту. А. Пушкин.
834. П. В. Нащокину (?).
Июль 1833 г. (?)
Петербург или Черная речка (?).
Посылаю тебе мою образину. Скажи, сколько [стои"т"] хочешь ты за свою
карету? есть покупщики.
А. П.
835. А. Н. Мордвинов Пушкину.
7 августа 1833 г. Петербург.
Милостивый государь,
Александр Сергеевич!
Г. генерал-адъютант граф Бенкендорф поручил мне Вас, милостивый государь,
уведомить, что его императорское величество дозволяет Вам, согласно изъявленному
Вами желанию, ехать в Оренбург и Казань, на четыре месяца.
С совершенным почтением и преданностию имею честь быть,
милостивый государь,
ваш покорнейший слуга
Александр Мордвинов.
• 3629.
7-го августа 1833.
Его высокоблагор."одию" А. С. Пушкину.
836. Н. И. Гончаровой.
Вторая половина июля первая половина августа 1833 г.
Черная речка.
(Черновое)
Милостивая государыня
матушка Наталья Ивановна
Вчера получили мы письмо Ваше и сердечно благодарим Вас за
837. Н. Н. Пушкиной.
20 августа 1833 г. Торжок.
Торжок. Воскресение.
Милая женка, вот тебе подробная моя Одисея. Ты помнишь, что от тебя уехал я
в самую бурю. Приключения мои начались у Троицкого мосту. Нева так была высока,
что мост стоял дыбом; веровка была протянута, и полиция не пускала экипажей.
Чуть было не воротился я на Черную речку. Однако переправился через Неву выше, и
выехал из Петербурга. Погода была ужасная. Деревья по Царскосельскому проспекту
так и валялись, я насчитал их с пятьдесят. В лужицах была буря. Болота
волновались белыми волнами. По счастию ветер и дождь гнали меня в спину, и я
преспокойно высидел все это время. Что-то было с Вами, Петербургскими жителями?
Не было ли у вас нового наводнения? что, если и это я прогулял? досадно было бы.
На другой день погода прояснилась. Мы с Соболевским шли пешком 15 верст, убивая
по дороге змей, которые обрадовались с дуру солнцу и выползали на песок. Вчера
прибыли мы благополучно в Торжок, где Соболевский свирепствовал за нечистоту
белья. Сегодня проснулись в 8 часов, завтракали славно, а теперь отправляюсь в
сторону, в Ярополец а Соболевского оставляю на едине с швейцарским сыром. Вот,
мой ангел, подробный отчет о моем путешествии. Ямщики закладывают коляску
шестерней, стращая меня грязными, проселочными дорогами. Коли не утону в луже,
подобно Анрепу, буду писать тебе из Ярополица. От тебя буду надеиться письма в
Синбирске. Пиши мне о своей груднице и о прочем. Машу не балуй, а сама береги
свое здоровье, не кокетничай 26-го. Да бишь! не с кем. Однако все-таки не
кокетничай. Кланяюсь и цалую ручку с Ермоловской нежностию Катерине Ивановне.
Тебя цалую крепко и всех вас, благословляю тебя, Машку и Сашку.
Кланяйся Вяземскому, когда увидишь, скажи ему, что мне буря помешала с ним
проститься и поговорить об Альманаке, о котором буду хлопотать дорогою.
Адрес:
Наталии Николаевне Пушкиной.
В Санктпетербург на Черной Речке на даче Миллера.
838. H. H. Пушкиной.
21 августа 1833 г. Павловское.
Ты не угадаешь, мой ангел, откуда я к тебе пишу: из Павловска; между
Берновом и Малинников, о которых вероятно я тебе много рассказывал. Вчера,
своротя на проселочную дорогу к Яропольцу, узнаю с удовольствием, что проеду
мимо Вульфовых поместий, и решился их посетить. В 8 часов вечера приехал я к
доброму моему Павлу Ивановичу, который обрадовался мне, как родному. Здесь я
нашел большую перемену. Назад тому 5 лет Павловское, Малинники и Берново
наполнены были уланами и барышнями; но уланы переведены, а барышни разъехались;
из старых моих приятельниц нашел я одну белую кобылу, на которой и съездил в
Малинники; но и та уж подо мною не пляшет, не бесится, а в Малинниках вместо
всех Анет, Евпраксий, Саш, Маш etc., живет управитель Парасковии Александровны,
Рейхман, который поподчивал меня шнапсом. Вельяшева, мною некогда воспетая,
живет здесь в соседстве. Но я к ней не поеду, зная, что тебе было бы это не по
сердцу. Здесь объедаюсь я вареньем и проиграл три рубля в дватцать четыре
роббера в вист. Ты видишь, что во всех отношениях я здесь безопасен. Много
спрашивают меня о тебе; так же ли ты хороша, как сказывают и какая ты:
брюнетка или блондинка, худинькая или плотнинькая? Завтра чем свет отправляюсь в
Ярополиц, где пробуду несколько часов и отправлюсь в Москву, где, кажется,
должен буду остаться дня три. Забыл я тебе сказать, что в Ярополице (виноват: в
Торжке) толстая M-lle Pojarsky, та самая, которая варит славный квас и жарит
славные котлеты, провожая меня до ворот своего трактира, отвечала мне на мои
нежности: стыдно вам замечать чужие красоты, у вас у самого такая красавица, что
я встретя ее (?) ахнула. А надобно тебе знать, что M-lle Pojarsky ни дать ни
взять М-de George, только не много постаре. Ты видишь, моя женка, что слава твоя
распространилась по всем уездам. Довольна ли ты? будьте здоровы все; помнит ли
меня Маша, и нет ли у ней новых затей? Прощай, моя плотнинькая брюнетка (что ли
?). Я веду себя хорошо, и тебе не за что на меня дуться. Письмо это застанет
тебя после твоих имянин. Гляделась ли ты в зеркало, и уверилась ли ты, "ч"то
(28) с твоим лицом ничего сравнить нельзя н"а све"те (28) а душу твою люблю я
еще более твоего лица. Прощай, мой ангел, цалую тебя крепко.
Адрес:
Натальи Николаевне Пушкиной
в Петербурге, на Черной речке на даче Миллера.
839. H. H. Пушкиной.
26 августа 1833 г. Москва.
26 авг. Москва.
Поздравляю тебя со днем твоего ангела, мой ангел, цалую тебя заочно в очи
и [начинаю даль"нейшее""?"] пишу тебе продолжение моих похождений из
антресолей вашего Никитского дома, куда прибыл я вчера благополучно из
Ярополица. В Ярополиц приехал я в середу поздно. Наталья Ивановна встретила меня
как нельзя лучше. Я нашел ее здоровою, хотя подле нее лежала палка, без которой
далеко ходить не может. Четверг я провел у нее. Много говорили о тебе, о Машке,
и о Кат."ерине" Ив."ановне". Мать, кажется, тебя к ней ревнует; но хотя она по
своей привычке и жаловалась на прошедшее, однако с меньшей уже горечью. Ей очень
хотелось бы, чтоб ты будущее лето провела у нее. Она живет очень уединенно и
тихо в своем разореном дворце и разводит огороды над прахом твоего прадедушки
Дорошенки, к которому ходил я на поклонение. Сем."ен" Фед."орович", с которым мы
большие приятели, водил меня на его гробницу и показывал мне прочие
достопамятности Ярополица. Я нашел в доме старую библиотеку, и Нат."алья"
Ив."ановна" позволила мне выбрать нужные книги. Я отобрал их десятка три,
которые к нам и прибудут с варением и наливками. Таким образом набег мой на
Ярополец был вовсе не напрасен.
Теперь, женка, послушай, что делается с Дм."итрием" Ник."олаевичем". Он как
владетельный принц влюбился в гр."афиню" Н."адежду" Черн."ышеву" по портрету,
услыша, что она девка плотная, чернобровая и румяная. Два раза ездил он в
Ярополец в надежде ее увидеть, и в самом деле ему удалось застать ее в церкве.
Вот он и полез на стены. Пишет [он] из Заводов, что он без памяти от la
charmante et divine comtesse, что он ночи не спит, et que son charmant image
etc. и непременно требует от Нат."альи" Ив."ановны", чтоб она просватала за него
la charmante et divine comtesse; Нат."алья" Ив."ановна" поехала к Кругликовой и
выполнила комиссию. Позвали la divine et charmante, которая отказала на отрез.
Нат."алья" Ив."ановна" беспокоится о том, какое действие произведет эта весть. Я
полагаю, что он не застрелится. Как ты думаешь? А надобно тебе знать, что он
дело затеял еще зимою и очень подозревал la divine et charmante comtesse в
склонности к Муравьеву (святому). Для сего он со всевозможною дипломатическою
тонкостию пришел однажды спросить его, как Скотинин у своего племянника:
Митрофан, хочешь ли ты жениться? Видишь какой плут! и нам ничего не сказал.
Муравьев отвечал ему, что скорей он будет монахом, а брат и обрадовался, и ну
просить у графини son c-ur et sа main, уверяя ее письменно qu'il n'est plus dans
son assiette ordinaire. Я помирал со смеху, читая его письмо, и жалею, что не
выпросил его для тебя.
Из Яроп."ольца" выехал я ночью и приехал в Москву вчера в полдень. Отец
меня не принял. Говорят, он довольно тих. Нащокин сказывал мне, что деньги
Юрьева к тебе посланы. Теперь я покоен. Соболевский здесь incognito прячется от
заимодавцев, как настоящий gentlemen, и скупает свои векселя. Дорогой вел он
себя порядочно и довольно верно исполнил условия, мною ему поднесенные, а
имянно: 1) платить прогоны пополам, не обсчитывая товарища. 2) Не "-------" ни
явным, ни тайным образом, разве во сне и то ночью, а не после обеда. В Москве
пробуду я несколько времени, то есть два или три дня. Коляска требует подправок.
Дороги проселочные были скверные; меня насилу тащили шестерней. В Казане буду я
около [первого] третьего. Оттоле еду в Симбирск. Прощай, береги себя. Цалую всех
вас. Кланяйся Кат."ерине" Ивановне.
840. H. H. Пушкиной.
27 августа 1833 г. Москва.
Вчера были твои имянины, сегодня твое рождение. Поздравляю тебя и себя, мой
ангел. Вчера пил я твое здоровье у Киреевского с Шевыревым и Соболевским;
сегодня буду пить у Суденки. Еду после завтра прежде не будет готова моя
коляска. Вчера, приехав поздно домой, нашел я у себя на столе карточку (29)
Булгакова, отца красавиц, и приглашение на вечер. Жена его была также
имянинница. Я не поехал за неимением бального платья, и за небритие усов,
которые отрощаю в дорогу. Ты видишь, что в Москву мудрено попасть и не
поплясать. Однако скучна Москва, пуста Москва, бедна Москва. Даже извозчиков
мало на ее скучных улицах. На Тверском бульваре [гуляют] попадаются две-три
салопницы, да какой-нибудь студент в очках и в фурашке, да кн. Шаликов. Был я у
Погодина, который говорят женат на красавице. Я ее не видал и не могу
всеподаннейше о ней тебе (30) донести. Нащокина не видал целый день. Чадаев
потолстел, похорошел и поздоровел. Здесь Раевский Николай. Ни он, ни брат его не
умирали а умер какой-то бригадир Раевский. Скажи Вяземскому, что умер тезка
его князь Петр Долгорукой получив какое-то наследство, и не успев его
промотать в Англ."ийском" клобе, о чем здешнее общество весьма жалеет. В клобе я
не был чуть ли я не исключен, ибо позабыл возобновить свой билет. Надобно
будет заплотить 300 рублей штрафу, а я весь Английский клоб готов продать за
200. Здесь Орлов, Бобрянский и другие мои старые знакомые. Но мне надоели мои
старые знакомые никого не увижу. Важная новость: французские вывески,
уничтоженные Разтопчиным в год, когда ты родилась, появились опять на Кузнецком
мосту. По своему обыкновению бродил я по книжным лавкам, и ничего путного не
нашел. Книги, взятые мною в дорогу, перебились и перетерлись в сундуке. От этого
я так сердит сегодня, что не советую Машке капризничать и воевать с нянею:
прибью. Цалую тебя. Кланяюсь тетке благословляю Машку с Сашкой.
841. H. H. Пушкиной.
2 сентября 1833 г. Нижний-Новгород.
2 сентября Нижний-Новг.
Перед отъездом из Москвы я не успел тебе писать. Нащокин провожал меня
шампанским, жженкой и молитвами. Каретник насилу выдал мне коляску; нет мне
счастия с каретниками. Дорога хороша, но под Москвою нет лошадей, я повсюду ждал
несколько часов в насилу дотащился до Нижнего сегодня, т. е. в пятые сутки.
Успел только съездить в баню, а об городе скажу только тебе les rues sont larges
et bien pavйеs, les maisons sont bien baties. Еду на ярманку, которая свои
последние штуки показывает, а завтра отправляюсь в Казань.
Мой ангел, кажется я глупо сделал, что оставил тебя и начал опять кочевую
жизнь. Живо воображаю первое число. Тебя теребят за долги, Параша, повар,
извозчик, аптекарь, M-de Sichler etc., у тебя нехватает денег, Смирдин перед
тобой извиняется, ты беспокоишься сердишься на меня и поделом. А это еще
хорошая сторона картины что, если у тебя опять нарывы, что, если Машка больна?
А другие, непредвиденные случаи... Пугачев не стоит этого. Того и гляди, я на
него плюну и явлюсь к тебе. Однако буду в Синбирске, и там ожидаю найти писем
от тебя. Ангел мой, если ты будешь умна, (31) т. е. здорова и спокойна, (32)
то я тебе из деревни привезу товару на сто рублей, как говорится. Что у нас за
погода! дни жаркие, с утра маленькие морозы роскошь! так ли у Вас? Гуляешь ли
ты по Черной Речке
...Поділитися у соцмережах