Жанр: Классика

Полное собрание сочинений с критикой

сторінка №226

ence pour oрйrer cet -uvre, ou bien par une suite d'йvйnements par
elle suscitйе pour йсlairer le genre humain? Ne sais. Mais une vague conscience
me dit que bientфt viendra un homme nous apporter la vйritй du temps. Peut-кtre
sera-ce quelque chose d'abord de semblable а cette religion politique
[parv"enue""?"] prйсhйе en ce moment par S."aint"-Simon dans Paris, ou bien а ce
catholicisme de nouvelle esрисе que quelques prкtres tймйraires prйtendent, diton,
substituer а celle que la saintetй du temps avait faite. Pourquoi non? Que
le premier branle du mouvement qui doit achever les destinйеs du genre humain se
fasse de telle ou telle sorte, qu'importe? Beaucoup de choses qui avaient
prйсйdй le grand moment ощ la bonne nouvelle fut annonсйе autrefois par un
envoуй divin, avaient йtй destinйеs а prйраrer l'univers, beaucoup de choses
aussi se passeront sans doute de nos jours а fin semblable, avant que la
nouvelle bonne nouvelle nous soit apportйе du (105) ciel. Attendons.
Ne parle-t-on pas d'une guerre gйnйrale? Je dis qu'il n'en sera rien. Non,
mon ami, les voies de sang ne sont plus les voies de la providence. Les hommes
auront beau[fair"e" кtre bкtes, ils ne se dйсhireront plus comme des bкtes: le
dernier fleuve de sang a coulй, et а cette heure, au moment ощ je Vous йсris, la
source en est grвсе а Dieu tarie. Sыrement, orages et calamitйs nous menacent
encore, mais ce n'est plus des fureurs des peuples que leur viendront les biens
qu'ils sont destinйs а obtenir; dйsormais il n'y aura plus de guerres que des
guerres йрisodiques, quelques guerres absurdes et ridicules, pour mieux dйgоыter
les hommes de leurs habitudes de meurtre et de destruction. Avez-vous vu ce qui
vient de se passer en France? Ne s'йtait-on pas imaginй qu'elle allait mettre le
feu au quatre coins du monde? Нй bien, point du tout; qu'arrive-t-il? Aux
amateurs de gloire, d'envahissement, on a ri au nez, gens de paix et de raison
ont triomphй; les vieilles phrases qui rйsonnaient si bien tantфt aux oreilles
franзаises, [il n'y a plus d'йсho pour elles.
De l'йсho! Voilа que j'y songe. Fort heureux sans doute que Mrs Lamarque et
consort"s" ne trouvent pas d'йсho en France, mais moi, en trouverai-je, mon ami,
dans Votre вме? Nous verrons. Voilа, cependant, un doute qui me fait tomber la
plume de la main. Il ne tiendra qu'а vous de me la faire ramasser; un peu de
sympathie [s'il vous plаоt] dans votre prochаоne lettre. M. Naschtschokine me
dit que vous кtes singuliиrement paresseux. Fouillez un peu dans votre tкte, et
surtout dans votre c-ur qui bat si chaud quand il le veut, vous y trouverez
[j'en sais sы"r"] plus de sujets qu'il ne nous en faut pour nous йсrire le reste
de nos jours. Adieu, cher et vieil ami. Et mon manuscrit donc? j'allais
l'oublier: Vous, ne l'oubliez pas, je vous prie. Tchadaeff.
18 Septembre.

J'apprends que Vous кtes nomмй, ou comment est-ce? que Vous кtes chargй
d'йсrire l'histoire de Pierre le Grand: а la bonne heure; (106) je vous en
fйlicite du fond de mon вме. J'attendrai pour vous en dire quelque chose, que
vous m'en parliez vous-мкме. Adieu donc.
[Me] Voilа qne je viens de voir vos deux piисеs de vers. Mon ami, jamais
vous ne m'avez fait tant de plaisir. Enfin, vous voilа pоиte national; vous avez
enfin devinй votre mission. Je ne puis vous exprimer la satistaction qne vous
m'avez fait йрrouver. Nous en reparlerons une autre fois, - beaucoup. Je ne sais
si vous m'entendez bien? - La piисе aux ennemis de la Russie est surtout
admirable; c'est moi qui vous le dis: il y a lа plus de pensйеs qne l'on n'en a
dit et fait depuis un siисle en ce pays. Oui, mon ami, йсrivez l'histoire de
Pierre le Grand. Tout le monde n'est pas de mon avis ici, vous vous en doutez
bien; mais laissons-les dire - et avanзоns; quand l' on a devinй ".. ." 2 un
bout de la puissance qui nous pousse, une seconde fois, on la dev"inera toute"2
entiиre, bien sыr. J'ai envie de me dire: voici venir notre Dante enfin "..."
(107) ce serait peut-кtre trop hвtif; attendons.

Адрес:
Его высокоблагородию
милостивому государю
Александру Сергеевичу Пушкину.
В Царском Селе
В доме Панаевой.

682. M. Д. Деларю.
28 сентября 1831 г. Царское Село.

Очень благодарю Вас, любезный Михайло Данилович, за Ваше письмо и известие.
Я был в П."етер"Б."урге"и не знаю, как не попал к Вам. Сказывают, вы были больны
желчью. Избави Вас бог - и в какое время! - Смотрите, чтоб холера не захватила
вас при своем отступлении. Вы нам нужны.
Вот письмо Геслингу - где он? что он? Доставьте это ему, сделайте
одолжение, и будьте здоровы.
С. С. 28 сент. А. П.

Адрес:
Его высокоблагородию
м. г. Михаилу Даниловичу
Деларю.

в С.-Петербург у Синего моста в доме министра внутренних дел.

683. П. А. Осипова - Пушкину.
29 сентября 1831 г. Тригорское.

le 29 Septembre - Trigor.

Aprиs avoir lu samedi passй avec un plaisir indйfinissable Три
стихотворения на взятие Варшавы, mon imagination en fut si occuрйе que toute la
nuit je rкvais а vous. Je me souviens de vous avoir donnй un baiser sur vos yeux
- et jugez de mon agrйаble surprise - le matin мкме le postillon m'apporte votre
lettre du 11. Je voudrais vous donner un baiser sur chacun de vos agrйаbles -il,
(108) cher Alexandre, pour le tймоignage de l'intйrкt que vous voulez bien
prendre а moi - mais soyez tranquille. Le Cholйra a fait le tour du gouvernement
en rиgle en ville comme а la campagne, et moins qu'ailleurs elle a fait des
ravages. Mais ce qui est remarquable vraiment, ce que а Велики Луки et а
Novorgeff elle n'a pas paru avant que l'on y passa le corps du Grand D."uc"
Cons."tantin" - et elle a йtй cruelle. Il n'y avait personne de malade dans la
suite du Duc et pourtant tout dиs qu'ils ont quittй la maison de Д. H.
Филозофов, dans 24 heures et moins 70 pers."onnes" sont devenues malades. Ainsi
partout sur son passage. Pour nous 2 confirmer dans cette observation je viens
de recevoir une lettre de ma niисе Bйgitcheff qui nous mande que depuis quelque
temps la maladie a de nouveau augmentй а Pйtersbourg, qn'оl y a journellement 26
et plus de malades - et je souрзоnne que la мкме cause produit le мкме effet -
et comme la dimension de Pйters."bourg" est plus grande que partout ощ a passй
le corps du G."rand" D."uc" la maladie y durera pins longtemps. - Je vous rйриte
elle ne montre pas а la hauteur de nos montagnes. Les beaux esprits se
rencontrent et nous еымеs la мкме idйе pour Sawkina. Акулина Гарасим"овна", а
qui la moitiй du terrain appartient, la vendra peut-кtre. - Et comme vous dites
qne cela ne presse pas il y a de l'esрйrance, mais ce que vous me dites de votre
sйjour а Pйtersbourg, m'a fait nаоtre l'idйе: n'est-ce pas pour toujours que
vous y кtes fixй. - Sawkino ne peut кtre qu'une chaumiиre pour deu
x mois d'йtй et si vous en faites l'acquisition - il faudra un йtй pour le
rendre habitable. - Je vous prie de faire mon compliment а votre belle femme,
mes filles vous font le leur. Rappellez-moi un peu au souvenir de ma chиre
N."adejda" O."ssipovna". J'ai йtй ce temps-ci bien malade d'une fiиvre suite des
maux d'est."omac", je me suis remise. Adieu, portez-vous bien et croyez-moi
toujours votre tendrement dйvouйе P. 0.

684. П. В. Нащокин - Пушкину.
30 сентября 1831 г. Москва.

Любезный Александр Сергеевич - об тебе столько толкуют что всего не
перескажешь - а так как ты человек с необыкновенным умазрением, - в (110) таком
случае - ты сам угадаешь в чем толк, - что же касается до Тогановского - тольку
ни какого не добьюся - как я уже тебе писал что денег я не получал, - а давал
мне Рахманов - и теперь дает - но господа компанейщики не хотели и денег - лишь
бы только взять вексель с Рахманова - чего я ему не предлогал, ибо знал что он
на сие не согласится - меня же они совершенно обидели - так что не хотели
доверить мне - пяти тысяч рублей. Теперь любезный друг, скажу тебе что я в
страшном сокрушении что не мог с этими Минотаврами кончить - и потому предлагаю
тебе либо дождатся моих денег, которые все сполна пришлю для удовлетворения сих
и проч.: - а не то эти же 15 т."ысяч" могу взявши тебе прислать - [и так]
Тагоновский "с" Жемчужниковом едут к Вам; ты там с ними и кончишь - да дав своих
5 т."ысяч" - К стати если можешь на сколько ты жалованья получаешь? Это меня
собственно интересует. Чедаев всякий день в клобе, всякий раз обедает, - в
обхождении и в платье переменил фасон (111) и ты его не узнаешь, - я опять
угадал - что все странное в нем было ни что иное как фантазия, а не [плот]
случайность и не плот опытного равнодушия ко всему. Еще с позволения Вашего
скажу (ибо ты не любишь чтоб я о нем говорил), рука на сердце говорю правду, -
что он еще блуждает - (112) что еще он не нашел собственной своей точки, я с
ним об многом говорил - основательности в идеях нет - [но и мое определение]
себя часто противоречит. Но что я заметил - и это мне приятно, - человек весьма
добрый - способен к дружбе, привящив, честолюбив более чем я, - себя совсем не
знает потому и часто себя будет нужно изменять, что ничего не доказывает - тебя
очень любит - но менее чем я. - О ломбарде не беспокойся. Я все забывал спросить
у Дм."итрия" Вас."ильевича"; - заглажу тем, что попрошу его чтобы он моими
деньгами заплатил, а там сочте
мся. Завтре будет продолжение а теперь приехали гости, чорт (113) им рад.
Натальи Николаевне - мое всенижайшее почтение. Повар солгал что его хотели в
солдаты; это есть или была отговорка, чтоб приличнее отойти от тебя - узнал я
сие от Власа. Прощай. В Великих Занятиях не забуть меня. -
П. Нащокин.
2-ая часть Странника удивительно хороша. Высокое Воображение - поэт а ла
Бейрон - а не записки молодого офицера. Есть и пустяки. Печатается.


30 сентября 1831-го года.

Портрет.

685. Е. М. Хитрово.
Конец сентября - начало октября 1831 г. Царское Село.

Merci, Madame, pour l'йlйgante traduction de l'ode - j'y ai remarquй deux
inexactitudes (114) et une erreur de copiste. Иссякнуть veut dire tarir;
скрижали - tables, chroniques. Измаилской штык la bayonnette d'ismалl - non
d'ismailof.
Il y a pour vous une lettre а Pйtersbourg; c'est une rйроnse а la premiиre
que je rезus de vous. Faites-vous la (115) donner-j'y ai joint l'ode а feu le
Prince votre риre.
M-r Опочинин m'a fait l'honneur de passer chez moi - c'est un jeune "homme"
bien distinguй - je vous remercie de sa connaissance. Ces jours-ci je suis а vos
pieds.

Адрес: Madame Hitrof.

686. А. А. Шишков - Пушкину.
6 октября 1831 г. Останкино.

Надеясь на твое снисхожденье к трудам моим, милый мой Александр Сергеевич,
посылаю тебе 1. том моих переводов; вторый же доставлю с первой почтой. Прими
его: порой он напомнит тебе товарища детских лет твоих и отчасти бурной
молодости. Посылая 2. том, буду писать к тебе подробно о многом, теперь же
спешу, чтоб не опоздать на почту. Не забывай меня, милый друг, и сохрани ко мне
хоть сотую долю той дружбы, которой я гордился некогда. Итак до первой почты.
Обнимаю тебя, и почитаю излишним уверять тебя в чувствах глубокого уваженья и
преданности, которые всегда питал к тебе, и питать не перестану.
Душевно преданный тебе
Ал. Шишков.
С. Останкино
6 октября
1831 года.

687. П. В. Нащокину.
7 октября 1831 г. Царское Село.

Жалею, любезный Павел Воинович, что дело разошлось за 5,000. Все-таки я
тебе благодарен за твои хлопоты, а Догановскому и Жемчужникову за их
снисхождение. Ты же не сердись. Они не поверили тебе, потому что тебя не знают;
это в порядке вещей. Но кто, зная тебя, не поверит тебе на слово своего имения,
тот сам не стоит никакой доверенности. Прошу тебя в последний раз войти с ними в
сношение и предложить им твои готовые 15 т., а остальные 5 заплачу я в течение 3
месяцев. Мне совестно быть не окуратным, но я совершенно расстроился: женясь, я
думал издерживать в трое против прежнего, вышло в десятеро. В Москве говорят,
что я получаю 10,000 жалованья, но я покаместь не вижу ни полушки; если буду
получать и 4,000, так и то слава богу. Отвечай мне как можно скорее в Петербург,
в Казачьем переулке в доме Дмитриева, О. С. Павлищевой, для доставления А. С. П.
Прощай и будь здоров. Кланяюсь Ольге Андреевне и твоему наследнику.
Весь твой
А. Пушкин.

7 окт.
Сарское Село
1831.

688. С. С. Уваров - Пушкину.
8 октября 1831 г. Москва.

Инвалид, давно забывший путь к Парнассу, но восхищенный прекрасными,
истинно народными стихами Вашими, попробовал на деле сделать им подражание на
французском языке. Он не скрывал от себя всю опасность борьбы с вами, но, вами
вдохновенный, хотел еще раз, вероятно в последний, завинтить свой Европейской
штык. Примите благосклонно сей опыт и сообщите оный В. А. Жуковскому.
Ув -

Москва
Октября 8. 1831.
А. С. Пушкину.

"Приложение:"

Aux dйtracteurs de la Russie.
Imitation libre de Pouchkine.

Tribuns audacieux, orateurs populaires,
Le colosse du nord excite vos fureurs;
Laissez la, croyez-moi, vos absurdes clameurs,
Les Slaves opposйs а des Slaves leurs frиres
Ne vous demandent pas d'irriter leurs douleurs;
Au foyer paternel c'est un dйbat antique,
Issus de мкме race, ennemis dиs longtemps,
Les peuples divisйs, tour а tour triomphants,
Combattent par instinct et non par politique.
Jamais sous un drapeau les a-t-on vu s'unir?
Le Sarmate inquiet et le Russe fidиle
Ont а vider entre eux leur sanglante querelle;
S'il faut que l'un succombe, est-ce а nous de рйrir?
L'un perdra-t-il son nom, ou l'autre son Empire?
Роur que l'un d'eux triomphe, il faut que l'autre expire
Et le monde йbranlй ne peut les contenir;
Voilа tout le dйbat! - gardez donc le silence,
Йtrangers а nos m-urs, йtrangers а nos lois!
Dans ce drame imposant votre impuissante voix
N'est qu'une insulte а cette lutte immense;
Vous ne connaissez pas nos griefs, nos malheurs,
Nos fastes arrosйs et de sang et de pleurs,
Nos triomphes d'un jour, nos haines sйсulaires;
Praga, Moscou muets et solitaires
Ne vous remplissent pas d'un morne et saint effroi...
Que sert de prodiguer а ce colosse-roi
Vos invectives surannйеs?
N'a-t-ll pas dйdaignant de lвсhes destinйеs
Aux flammes de Moscou rйрudiй la loi
Du tyran qui foulait vos aigles enchаоnйеs?
Serait-ce pour avoir naguиre en vos remparts
Respectй vos travaux, vos monuments, vos arts,
De l'esprit et du gоыt merveilles йсlatantes;
Nous qui vainqueurs venus des bouts de l'univers
Au pied de la Colonne йtablissant nos tentes
Au prix de notre sang, avions brisй vos fers?
Dйсlamateurs fougueux, descendez dans l'arиne;
Voyons, le vieux Gйаnt est-il tout йрuisй?
Du glaive d'Ismayl le fer est-il brisй?
La voix du Tsar retentit-elle а peine
Dans le monde civilisй?
Avons-nous donc perdu nos droits а la victoire?
Comptons-nous peu de bras? - A l'appel de la gloire
Savez-vous que des flancs du Caucase orageux
Jusques aux bords glaсйs ощ la nature expire,
Dиs rives du Niймеn jusqu'au Сйleste empire,
Comme un seul homme arмй, vingt peuples gйnйreux
Vont s'йlancer dans la carriиre?
Franchissant des climats l'йternelle barriиre,
S'ils venaient, vos guerriers, rhйteurs ambitieux,
S'ils venaient dans ces champs ощ reposent leurs frиres,
Prиs de leurs tertres funйraires
Bientфt ils dormiraient comme eux.

689. П. А. Вяземскому.
Середина (около 15) октября 1831 г. Царское Село.

Сей час еду из Ц."арского" С."ела" в П."етер"б."ург". Мебели твои в целости
оставлены мною здесь для того, чтобы доставить тебе прямо туда, где ты
остановишься. Деньги тебе не выслал, ибо жду тебя сюда. Но когда же будешь ты?
Ждем и не дождемся. Похлопочи о Сев."ерных" Цв."етах", пришли нам своих стихов и
проз, да у Языкова нет ли чего? я слышу, они с Киреевским затевают журнал; с
богом! Да будут ли моды? важный вопрос. По крайней мере можно будет нам гденибудь
показаться - да и Косичкин этому рад. А то куда принужден он был
приютиться! в Телескоп! легко сказать. Двор у Вас. Ж."уковский" и Россети в
П"етербур"ге. Ж."уковский" написал пропасть хорошего и до сих пор все еще
продолжает. Переводит одну песнь из Marmion; славно. Каков Гогель? Повести мои
печатаются. Сев."ерные" Цв."еты" будут любопытны. Прощай до свидания. Мой адрес:
у Измайловского мосту на Воскресенской улице в доме Берникова.

690. A. X. Бенкендорфу.
Середина октября 1831 г. Царское Село или Петербург.


Милостивый государь
Александр Христофорович,

Осмеливаюсь беспокоить Ваше высокопревосходительство покорнейшею просьбою о
дозволении издать особою книгою стихотворения мои, напечатанные уже в течении
трех последних лет.
В 1829 году Ваше высокопревосходительство изволили мне сообщить, что
государю императору угодно было впредь положиться на меня в издании моих
сочинений. Высочайшая доверенность налагает на меня обязанность быть к самому
себе строжайшим цензором, и после того было бы для меня нескромностию вновь
подвергать мои сочинения собственному рассмотрению его императорского
величества. Но позвольте мне надеиться, что Ваше высокопревосходительство, по
всегдашней ко мне благосклонности, удостоите меня предварительного разрешения.
С глубочайшим почтением, благодарностию и совершенной преданностию честь
имею быть, милостивый государь,
Вашего высокопревосходительства
покорнейший слуга.
Александр Пушкин.

При сем препровождаю Вашему высокопревосходительству письмо, доставленное
мне г. Погодиным.

691. А. X. Бенкендорф - Пушкину.
19 октября 1831 г. Петербург.

Милостивый государь, Александр Сергеевич!
На письмо Ваше ко мне имею честь Вас уведомить, что никакого не может быть
препятствия к изданию особою книгою тех стихотворений Ваших, которые уже были
единожды напечатаны.
Для меня всегда приятно быть с Вами в сношениях по предмету Ваших сочинений
и потому я прошу Вас, всякой раз когда будете иметь в том надобность, обращаться
ко мне со всею искренностию.
Вместе с сим, считаю не излишним заметить Вам, что сколь ни удостоверен
государь император в чистоте Ваших намерений и правил, но со всем тем однакоже
мне не известно, чтобы его величество разрешил Вам все ваши сочинения печатать
под одною Вашею только ответственностию. Упоминаемое в письме Вашем сообщение
мое к Вам 1829-го года относилось к одной лишь трагедии Вашей под названием
Годунов, а потому Вам надлежит по прежнему испрашивать всякий раз высочайшее его
величества соизволение на напечатание Ваших сочинений и естьли Вам угодно будет
делать сие чрез посредство мое, то я готов всегда Вам в сем случае
содействовать.
С совершенным почтением имею честь быть,
милостивый государь,
ваш покорнейшей слуга
А. Бенкендорф.

• 5237.
19. Октября 1831
Его высокобл."агородию" А. С.
Пушкину.

692. M. И. Калашников - Пушкину.
19 октября 1831 г. Болдино.

Милостивый государь
Александр Сергеевич.

Приказание вашей милости получил, при сем и препровождаю к вашей милости
оброку 1200 руб. изволите приказывать счет вашей милости со вступления к вам во
владение, декабрьскую - треть Василий Козлов вашей милости в бытность в Болдине
доставил; мартовскую треть получено мною от Никана Семенова 890 руб. и
доставлены вашей милости из которого мне приказали вычесть 400 руб. издержанные
по свидетельству и введение во владение; теперь 1200 р. и 1200 - декабрьской до
марта и кончится 3600 руб. Теперь извольте считать начало с марта получить
годовой отчет, потому что - крестьяни землю делют и окладку раскладывают сколько
на кого тегла, еще доложу вашей милости, что издержано на отправку кареты 90
руб. по приказу вашему кучару Петру на пашпорт 6 руб. на дорогу 4 руб. всего 100
руб. то как изволете приказать из числа оброчной суммы в будущею треть; о
старосте я писал вашей милости а этот не годится все с пренуждением и с плутами
все советует в протчем воля вашей милости а я как верный раб должен доложить и
мне приказали; не до чего злого не допущу а будут в порядки, при сем репортую
вашей милости при вотчине вашей селце Кистеневе состоит по сие число все
благополучно. Засим честь имею пребыть с истинным почитанием и преданностию
ваш
милостивого государя
покорный слуга и раб
Михайла Калашников.


Октября 19 дня
1831 года
С. Болдино.

Милостивый государь (116)
Александр Сергеевич,
Зная ваши великие милости, не замедлю (117) как перед богом я вас
благодарить. Слава богу судба хотя с великим трудом кончина моей дочери. Сего
октября 18 числа повенчали, титулярный советник Ключарев и есть душ 30 крестьян
в Горбатовском уезде а ныне служить в Лукоянове в земском суде заседателем
дворянским, а об оброке доложу вашей милости что за стыд сочту естли во время не
доставлять как вашей милости равно и батюшки который я считаю малым и при этом
зборе всегда можно заслужить милость и будеть всегда без доимок.
ваш
милостивого государя всенижайший раб найвсегда пребуду
Михаила Калашников.

Извините батюшка что положил без вашей воли записку сыну моему.

693. С. С. Уварову.
21 октября 1831 г. Петербург.

Милостивый государь,
Сергей Семенович,

Князь Дундуков доставил мне прекрасные, истинно вдохновенные стихи, которые
угодно было Вашей скромности назвать подражанием. Стихи мои послужили Вам
простою темою для развития гениальной фантазии. Мне остается от сердца Вас
благодарить за внимание мне оказанное, и за силу и полноту мыслей, великодушно
мне присвоенных Вами.
С глубочайшим почтением и совершенной преданностию честь имею быть,
милостивый государь,
Вашего превосходительства
покорнейшим слугою.
Александр Пушкин.

21 октября
С. П. Б.
1831.

Адрес:
Его превосходительству
милостивому государю
Сергею Семеновичу
Уварову
в Москве.

694. П. В. Нащокину.
22 октября 1831 г. Петербург.

Милый мой Павел Воинович, вот я в П."етер"Б."урге", где я был принужден
переменить мною нанятый дом. Пиши мне: На Галерной в доме Брискорн. Видел я
Жемчужникова. Они согласились взять с меня 5,000 векселем, а 15,000 получить
тотчас. Как же мы сие сделаем? Не приехать ли мне самому в Москву? а мне что-то
очень хочется с тобою поболтать, да я бы сам кой-какие дела обработал, напр.
брилианты жены моей, которые стараюсь спасти от банкрутства тещи моей и от лап
Семена Федоровича. Дедушка свинья; он выдает свою третью наложницу за муж с
10,000 приданого, а не может заплатить мне моих 12,000 - и ничего своей внучке
не дает. Нат."алья" Ник."олаевна" брюхата - в мае родит. Все это очень изменит
мой образ жизни; и обо всем надобно подумать.
Что-то Москва? как вы приняли государя и кто возмется оправдать старинное
московское хлебосольство? Бояра перевелись. Денег нет; нам не до праздников.
Москва губернской город, получающий журналы мод. Плохо. Жду Вяз"емского"; не
знаю, не затею ли чего-нибудь литературного, журнала, альманака или тому
подобного. Лень. Кстати я издаю Сев."ерные" Цветы для братьев нашего покойного
Дельвига; заставь их разбирать - доброе дело сделаем. Повести мои напечатаны; на
днях получишь. Поклон твоим. Обнимаю тебя от сердца.

22 окт.

Адрес:
Его высокоблагородию
м. г. Павлу Воиновичу Нащокину
в Москве у Николы на Песках в доме Годовиковой.


695. Д. И. Хвостов - Пушкину.
24 октября 1831 г. Петербург.

Милостивый государь мой
Александр Сергеевич,

Не повстречая вас лично, по приезде вашем из Царского Села, я имею честь
послать к вам мои стихи вскоре после творения вашего, Клеветникам России,
сочиненные. Примите их от старика, близкого к могиле, в знак отличного уважения
к дарованиям вашим.

Против крамол писал я много,
Изобличал безумцев строго. -

Но убедясь в печальной истине опытом, что развращенные сердца завистливых
крамольников ожесточенны и слухи их не внемлют прелестей гармонии сынов
Аполлона, я ограничиваюсь желанием, чтобы знаменитая лира ваша предпочтительно
воспевала богатырей русских давнего и последнего времени. Верьте почтению и
преданности с коими есмь и буду ваш,
милостивый государь мой,
покорный слуга
граф Хвостов.
24 октября
1831.

696. И. В. Киреевский - Пушкину.
Около (не позднее) 25 октября 1831 г. Москва.

Милостивый государь,
Александр Сергеевич,

Вчера получил я разрешение издавать с будущего 1832 года журнал, и спешу
рекомендовать Вам его, как рекрута, который горит нетерпением служить и воевать
под Вашим предводительством; как девушку, еще невинную, которая [про"сит"] хочет
принадлежать Вам душой и телом; как духовную особу, которая просит вас утвердить
ее в чине пастыря над стадом словесных животных, и, наконец, рекомендую вам
журнал мой, как Европейца, - потому, что его так зовут. Я назвал его так не от
того, разумеется, чтобы надеялся сделать его Европейским по достоинству (я не
знаю еще, сколько могу надеяться на Ваше участие); но потому, что предполагаю
наполнить его статьями, относящимися больше до Европы вообще, чем до России.
Однако, если когда-нибудь Феофилакт Косичкин захочет сделать честь моему
журналу: высечь в нем Булгарина, то разумеется в этом случае Булгарин будет
Европа в полном смысле [этого] слова.
Журнал мой будет состоять из пяти отделений: 1-е. Науки, где главное место
займет философия; 2-е. Изящная словесность; 3. Биографии знаменитых
современников; 4. Разборы иност."ранных" и рус."ских" книг, критика и пр.; 5.
Смесь. Каждый месяц будут выходить 2 книжки. Первая явится к Вам около [первого]
1 генваря.
Так как Ваши друзья должны смотреть на мой журнал, как на им принадлежащий,
то прошу Вас сказать мне: куда доставлять его Катенину? и как вообще его адрес?
-
Преданный Вам слуга

И. Киреевский.

Адрес: В Сарское Село (118)
Его высокоблагородию
милостивому государю
Александру Сергеевичу
Пушкину.

697. А. И. Тургенев - Пушкину.
29 октября 1831 г. Москва

29 октября. Москва. 1831.

Вчера провели мы вечер у Вяземского и Дмитриева с Жуковским. Мы вспомнили и
о тебе, милый Сверчок-поэт, а Жуковский и о твоем издании в пользу семейства
незабвенного Дельвига. Поэты поручили мне доставить тебе для него стихи на
обороте, кои могут быть напечатаны вместе с предшествовавшими, но с поправкою
двух слов, которую я послал к

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.