Жанр: Классика
Полное собрание сочинений с критикой
...им
о деле: честь имею тебе объявить, что первый том Островского кончен и на днях
прислан будет в Москву на твое рассмотрение и под критику г. Короткого. Я
написал его в две недели, но остановился по причине жестокого рюматизма, от
которого прострадал другие две недели, так что не брался за перо и не мог
связать две мысли в голове. Что твои мемории? Надеюсь, что ты их не бросишь.
Пиши их в виде писем ко мне. Это будет и мне приятнее, да и тебе легче.
Незаметным образом выростет том, а там (28) поглядишь: и другой. Мой журнал
остановился, потому что долго не приходило разрешение. Нынешний год он
издаваться не будет. Я и рад. К будущему успею осмотреться и приготовиться;
покаместь буду жаться по немногу. Мою статую еще я не продал, но продам во что
бы ни стало. К лету будут у меня хлопоты. Нат."алья" Ник."олаевна" брюхата
опять, и носит довольно тяжело. Не приедешь ли ты крестить Гаврила
Александровича? Я такого мнения, что Петербург был бы для тебя пристанью и
ковчегом спасения. Скажи Баратынскому, что Смирдин в Москве, и что я говорил с
ним о издании полных Стихотворений Евг."ения" Баратынского. Я говорил о 8, и о
10 тыс., а Смирдин боялся, что Бар."атынский" не согласится; следственно
Бар."атынский" может с ним сделаться. Пускай он попробу
ет. Что Вельтман? каковы его обстоятельства и что его опер"а?" (29) Прощай,
кланяюсь твоим - цалую Павла.
2 окт. (30) П. Б.
В Морской в доме Жадимировского.
Адрес:
М. г. Павлу Воиновичу Нащокину. В Москве на Остоженки в приходе Воскресения в
доме священника.
778. Н. И. Греч - Пушкину.
14 декабря 1832 г. Петербург.
Милостивый государь
Александр Сергеевич!
Могу утешить вас в рассуждении А. Б."естужева". По всему, кажется, что он
жив. 15-го был он в Дербенте и писал оттуда, а 17-го происходило сражение в
Гимри.
Что касается до оклада Сомова, то поелику сей оклад следует ему с 1-го
января 1833, а доходы начнутся с того же числа, то я и не могу исполнить теперь
вашего желания; но по наступлении срока дам ассигнацию на Смирдина.
Вам
истинно преданный
Н. Греч.
14 дек. 1832.
Адрес:
Милостивому государю
А. С. Пушкину.
От Греча.
779. E. M. Хитрово - Пушкину.
15 декабря 1832 г. Петербург.
Voici, cher Ponshkin, 450 r."oubles" pour les billets de M-r Katenin. Pour
complйter la somme des 49 billets il lui revient encore 285 r."oubles" que vous
aurez aussi dans deux jours. Cathrine est dans les horreurs des comptes а
l'approche du nouvel an et au milieu des bals. Elle n'a pas tout dйbrouillй.
Ecrivez toujours, Enfant. Aimez-moi - car je me sens pour vous bien des
entrailles ruinйеs!
Йlise Hitroff.
Ce 15.
780. E. M. Хитрово.
Август - первая половина сентября или конец октября - декабрь 1832 г. Петербург.
Ma foi oui - le joli frиre est bien mal, hier je l'ai emmenй chez moi. Il
est entre la folie et la mort, dans une heure nous aurons la crise - et vous en
aurez des nouvelles.
Comment n'avez-vous pas honte d'avoir parlй si lйgиrement de Karr. Son
Roman a du gйnie et vaut bien le marivaudage de votre Balzac. Adieu, belle et
bonne.
Примечание
(1) переделано из в руки
(2) переделано из 5
(3) вписано
(4) вписано
(5) je vous ai envoуйs переделано из je vous envoye
(6) qui ait переделано из qu'il
(7) прорвано
(8) описка, вместо февраля
(9) описка, вместо февраля
(10) пробел в подлиннике
(11) переделано из des
(12) me вписано
(13) переделано из за
(14) в подлиннике описка: существующей
(15) почеркнуто двумя чертами
(16) подчеркнуто двумя чертами
(17) подчеркнуто двумя чертами
(18) тем вписано
(19) и вписано
(20) переделано из нам
(21) на поклонение вписано
(22) а не имеет его глубины вписано
(23) клиенте вписано
(24) переделано из начатого не"давно" "?"
(25) переделано из собрать
(26) бы вписано
(27) переделано из извини
(28) а там вписано
(29) прорвано
(30) описка, вместо декабря
ПЕРЕПИСКА 1833
781. П. С. Санковскому.
3 января 1833 г. Петербург.
J'ai tant de torts envers vous, j'ai l'air si ingrвt, que je suis tout
honteux de vous йсrire. M-r Kasassi m'avait apportй une bien aimable lettre de
votre part; vous m'y demandiez des vers pour un almanach que Vous aviez
l'intention de faire parаоtre pour cette annйе-ci. J'ai tardй а vous rйроndre
pour une bonne raison: je n'avais rien а vous envoyer et j'attendais toujours un
moment d'inspiration comme on dit, c'est а dire, un moment de griffomanie. Et
bien, l'inspiration n'est pas venue, je n'ai pas йсrit un vers depuis deux ans
et voilа comment la bonne intention que j'avais de vous faire hommage de mes
pauvres rimes est allйе paver l'enfer. Pour Dieu, ne m'en voulez pas, et
plaignez-moi de ne jamais faire ce que j'aurais dы ou voulu.
J'avais chargй Ширяев de vous faire parvenir tout ce que j'ai impriмй
depuis que je suis de retour de Tiflis j'ignore s'il s'en est acquittй. Quant
а moi, j'ai bien des grвсеs а vous rendre pour l'envoi du journal de Tiflis le
seul d'entre ceux de Russie qui ait une couleur originale et ощ se rencontrent
des articles d'un intйrкt vйritable et Euroрйеn. Si vous voyez quelquefois А.
Бестужев, faites-lui bien mes amitiйs. Nous nous sommes rencontrйs sur le Гутгора
sans nous reconnаоtre et depuis je n'ai eu de ses nouvelles que par les
journaux ощ il imprimait ses charmantes nouvelles. On avait rйраndu ici la
nouvelle de sa mort, nous l'avons pleurй bien sinсиrement, et nous sommes bien
rйjouis а sa rйsurrection в третий день по писанию.
Cette lettre vous sera remise par M-r Rossetti, jeune homme plein de мйrite
et qui va quitter un monde brillant et une existence frivole et dissiрйе, pour
le sйvиre мйtier de soldat gйоrgien. Nous vous le recommandons, et nous sommes
persuadйs que vous nous remercierez de cette connaissance.
Agrйеz, Monsieur, l'assurance de "ma" (1) haute considйration Alexandre
Pouchkine.
3 janvier
1833.
St. P.
Адрес: Monsieur
Monsieur de Sankovsky
а Tiflis.
782. Неизвестной.
Декабрь 1832 г. 6 января 1833 г. Петербург.
(Черновое)
Jugez de mon dйsespoir lorsqu'un ivrogne m'a rapportй aujourd'hui une
rйроnse que j'avais faite hier а l'aimable billet que vous avez bien voulu
m'йсrire.
783. П. В. Нащокин Пушкину.
10 января 1833 г. Москва.
Любезный друг Александр Сергеивич, давно я тебе не писал, был по
обыкновенному все в хлопотах да скажи ради бога что твой управляющий или
бурмистр, чорт его знает не присылает мне бумаг. Из твоего письма видно что ты
пологаешь что я их давно получил и по оным уже и деньги но не того не другого,
и без бумаг не смотря что я имею доверенность ничего сделать нельзя не
пишет ли он тебе чего-нибуть уведомь сделай милость. Я хотя и очень плох
финансами, но к этому я привык Фед."ор" Дан."илович" дело другое, он все
плотит на твой счет проценты по 25 рубл. в месяц. Правда ли что ты Академик. Я
очень рад. Проччим это не любо, но бог с ними. Наталье Николаевне мое почтение и
с барышней, Полевой на тебе крепко грозиться, убью говорит он покуда кайся;
что с Левушкой, умер или пропал об нем в газетах есть, но никто не понимает
Мемории не начинал, некогда. Друзей у тебя в Москве нет ибо любят тебя
бранить, кроме меня разумеется. Что твой роман Петр 1-й и т. д. будет ли что
нынешний год нового, о портрете я уже говорить не буду. Окулов каммер-гер и
очень рад. У Горчакова мать умерла. Велт"м"ан кланяется и пишет роман
(Кощей) я еще не читал. Приехал суда улан который написал тьма-тьмущую
стихов, бывает у меня пишет мне оперу но я расскаиваюсь что заставил
ломается и по сту раз читает свои стихи, хороши, гладки, (2) есть и картины,
но все подражание всех, кто только известен, твои, Вяз."емского",
Барат."ынского" и Велтм."ана" всего по многу. (3) Своего еще ничего нет. Сам он
похож похоткой и фигурой на твоего брата, но лжив [и] хвастлив и болтлив
об себе, в проч. об чем другом более молчит у всех совет требует, и всех
надувает; правда молод и очень молод но и в перед надежды нет фамилия его
Бахтурин, мне не только что скучно но даже несносно. Народу у меня очень
много собираются, со (4) ¦0_0_
0_0¦всяким надо заниматся а для чего так богу угодно: ни читать ни писать
время нет только и разговору здраствуйте, подай трупку, чаю. Прощайте очень
редко ибо у меня опять ночуют и по утру не простясь уходят. Вот, каково на
этом свете на том хуже быть не может. Прощай, воскресение нравственного бытья
моего, авось опять приедешь в Москву и отогреешь а покуда, я костинею от
стужи и скуки. Пиши [от скук"и",] иногда.
П. Нащокин.
10-го января 1833.
Позабыл тебя с новым годом поздравить Наталью Николаевну поздравь от меня
и пожелай ей всего.
784. О. М. Ключарева Пушкину.
11 января 1833 г. Болдино.
Милостивый государь!
Александр Серьгеевич.
Взяла еще смелость бесспокоить Вас сими строчками, с коими прибегаю к
вашему благодетельному покровительству, и будучи уверена в Вашей
благотворительной душе, которая истинно создана от бога, чтоб творить добро
людям тем, которые просят руки помощи, и я себя считая участницею оных, не
отринте меня, с усердно к Вам прибегающей прозьбой. Теперича срок наступил в
продажу, с акционнава торгу, крестьян моего мужа, за которых должно мне взнести
2000 тысячи рублей, за 15-ть душ мужеска пола. Я не имею даже и двадцети рублей,
буди же лишусь оных, то совершенна буду без куска хлеба. Одна толька и есть
надежда на Вас, милостивый государь, Александр Серьгеевич, Вы можите навек меня
осчастливить своим благотворением; за что я буду просить со слезами всемогущего
творца за сниспослание Вам всех блах, чего Вы от бога желаите. Могу Вас смело
уверить, тем что есть свято, когда я их выкуплю на свое имя, потому что мой муж
отдал их мне в полное распоряжение, и когда Вам случится надобность в деньгах,
то я тогда их заложу в Апекунской совет и получа деньги, могу Вам с
благодарностию доставить. Итак прошу Вас не оставить меня вашим милостивым
ответом, и буду льстить себя надеждою, что сии строчки прочтены будут Вами,
ответом Вашим прошу покорнейше уведомить отца моего.
И наконец ограничиваюсь к Вам с истинным моим почтением и преданностию
покорная к услугам
Ольга Ключарева.
Генваря 11-го дня
1833-го года.
С. Болдино.
785. M. И. Калашников Пушкину.
18 января 1833 г. Болдино.
Милостивый государь!
Александр Серьгеевич.
При сем уведомляю Вашу милость, что с великом трудом, мог получить
описание, сего генваря 13-го дня, и того ж числа отправил на почту, к Павлу
Воиновичу, равно отношение и копию, от губернатора из канцелярии, тоже вместе
отправили. Теперь буду спешить оброк збирать, и Вашей милости доставлю в
скорости, я четыре раза ездил в Нижний, и три раза в Серьгачь, из Нижнего, всего
мною издержено денег на все расходы 271 рубль, а достальные будут доставлены при
первой трети. Из 300-сот рублей осталось 29-ть рублей. При сем рапортую, что при
вотчине состоит по сие число все благополучно. Засим честь имею пребыть, с
истинным моим высокопочитанием и преданностию.
Ваш, милостивый государь,
всенижайший слуга и раб
Михайла Калашников.
Генваря 18-го дня
1833-го года.
С. Большое Болдино.
786. О. М. Сомов Пушкину.
1824 января 1833 г. Петербург.
Милостивый государь
Александр Сергеевич!
От Смирдина я получаю, по договору с Гречем, всего только 800 р. в год,
чему может служить доказательством собственноручная записка Греча, остающаяся
еще теперь в руках Смирдина. Остальные 1000 р., по общему нашему с Гречем
условию, предоставил я в распоряжение Ваше, и вам стоит только взять ассигнацию
от Греча на имя Смирдина или кого угодно. Удивляюсь, как Смирдин не понял этого
из моей записки, где именно сказано, что я первые только два месяца, по болезни
моей, беру у него по 150 р., остальные же 10 месяцев буду получать по 50 р., что
и составит всего на все 800 р. Следовательно вы (5) можете легко распорядиться с
Гречем на счет 1000 р., им у меня удерживаемых именно для Вас.
Удивляюсь, что у переплетчика так мало оказалось экземпляров налицо; по
моему счету, у него должно оставаться гораздо более; разве только он не все
получил из типографии, или выдавал кому-либо из книгопродавцев, не дав мне
знать; ибо до сей поры он не представил мне счетов. Одно мне весьма прискорбно:
что Вам не угодно было, при издании Сев."ерных" Цветов, послушаться меня и
принять труд распоряжаться продажею оных и проч. или Вам самим, или поручить сие
П. А. Плетневу, как я тогда предлагал: тогда и Вы, и я избавились бы всех этих
хлопот и недоразумений, а у меня бы, в буквальном смысле, гора с плеч свалилась.
Я всегда был плохим счетчиком, особливо в своем деле. Таким образом, напечатав
Записки Вутье, я выручил в очистку только 700 р., тогда как книгопродавец
получил за них барыша более 8 тыс. Покойный Дельвиг знал мою арифметическую
бестолковость, и потому все счеты принимал на себя. Одни faux-frais всегда
очищали у меня карман до копейки.
Жаль, что я теперь болен, и так, что мне запрещено выходить на воздух;
иначе я сделал бы поверку получений переплетчика с выдачами фактора типографии и
с моими счетами. Еще должно оставаться около 100 экземпл"яров" у Сленина, да он
же по прежнему счету, за расходами, остался должен за Сев."ерные" Цветы 262 р.
Как по объявлению Смирдина, он совершенно счелся с ним даже включая и эту сумму,
то оную и следует получ"ить" от Сленина. Посему и прилагаю здесь
собственноручное письмо Сленина к Смирдину касательно этой суммы, которой я и не
думал брать ни от того, ни от другого.
Впрочем, весь deficit я принимаю на себя, ибо конечно в нем никто кроме
меня не виноват; и если болезнь [поможет] не помешает мне окончить одной из
больших моих работ, то я из первых выручек за оную обязуюсь уплатить Вам или по
Вашему назначению 2000 р. (сверх этой 1000); если же мне не удастся, то дам Вам
заемное письмо на сию сумму; уплатить же оную трудами моими мне бог поможет.
Здоровы ли вы и все Ваше любезное семейство? У меня все больны: о себе
уже и не говорю, это письмо пишу я целую неделю; поминутные вертижи в голове и
блестки в глазах не дают мне заняться и четверти часа сряду. Беда человеку
семейному, обязанному кормить себя и семью свою из трудовых денег занемочь и
быть несколько времени неспособным к работе.
Ваш покорный слуга
О. Сомов.
"Ян"варя (2) 1824
1833.
Сверх моей хронической, вновь измучившей меня болезни, рифмующей с древнею
ге"роид"ой, (6) с "про"шедшей недели на меня напал грипп "со всеми" сво"ими
любезностями".
"Приложение:"
"И. В. Сленин А. Ф. Смирдину."
Милостивый государь
Александр Филипович
Вы бы меня весьма одолжили, ежели бы уплатили за меня Оресту Михайловичу
Сомову 262 рубля. Я остаюсь ему должен сию сумму за Северные Цветы; а денег нет
ни сколько.
Вам преданный слуга И. Сленин.
Апреля 28 дня
1832.
Адрес:
Милостивому государю
Александру Филиповичу
Смирдину.
787. M. И. Калашников Пушкину.
Январь 1833 г. Болдино.
Милостивый государь
Александр Сергеевич.
При сем препровождаю достольного оброку до марта м"еся"ца 550 руб. золотом,
асигнациями будит 500 руб. а 50 руб. промену на них. Сто рублей задержаны о чем
и вашей милости прежди писал, теперь извольте получить от меня мартовской трети
900 руб. осигнациями, чрез Ольгу Сергеевну 1200 руб. в Москву от правлено чрез
Павла Войновича Нащекина асигнациями 900 руб. теперь 500 руб. асигнациями будит,
да задержаных 100 руб. всего за весь год 3600 рублей. При сем докладываю милости
вашей что мною было получено приказание ваше чтобы взять свидетельство. А
доверенность не изволили прислать и я всякую неделю в Лукоянов ежу для получения
а все нет в получении я не знаю что и подумать не остановили ль где на почте.
Естьли ваша милость не выслали а отменили то воля ваша, я боюсь что выслали и вы
изволите дожидать а мною не получено то чтобы я не был виноват пред вами в
протчем все благополучно при вотчине вашей по сие число. За сим честь имею
остатся с истинным моим высокопочитанием и преданностию
ваш
милостивого государя
покорный слуга и раб найвсегда пребуду
Михайла Калашников.
Генваря дня
1832 года. (7)
Я брал свидетельство батюшки вашему в прошлом году и доверенность изволил
прислать которую при сем копию прилогаю, от сына я получил что изволите
требовать сколько земли и протчего при селе всему в общей с батюшкой вашим
части, в общем владении описание портикулярное препровождаю к милости вашей.
Копия с доверенности.
Михайла Иванов.
Из имения доставшегося мне по наследству после покойного брата моего
родного артиллерии подполковника Петра Львовича Пушкина из состоящего в
Нижегородской губернии в Сергачьском уезде сельце Тимашеве Кистеневе тож
заложено мною из числа четырех сот семидесяти душ в С. Петербургский опекунский
совет по двум займам 200 ду"ш" на которых прибавочных по 50 ру. на душу денег я
не получал. Теперь по настоящей в оных мне надобности предписываю тебе в силу
сего моего верющего писма подать для получения надлежащего свидетельства из
Нижегородской Гражданской Палаты, куда следует прошение и по получении
свидетельства ко мне доставить, а что по сему учинишь или кому от тебя поручено
будит в том спорить и прекословить не буду.
Копия.
Описание имению чиновника 5-го класса и кавалера Сергея Львовича Пушкина
просящего надбавочной ссуды на заложенные императорского воспитательного Дома в
С. Петербургском опекунском Совете по двум заимам в прошлых 1827 я 1828 годах
двести душ по 50 руб. на душу. Августа ............. дня 1831-го года.
Нижегородской губернии Сергачского уезда в сельце Кистеневе Тимашеве тож
мужеска пола четыреста семьдесят шесть душ
476 ду"ш"
Земли в единственном владении по плану выданному 1805 году значится при сельце
Кистеневе пахатной
978 де"сятин" 2212 са"жен"
Сеннаго покосу
116 де 1600
Мелкого кустарнику между коим сенной покос 56 де
664 са
По болоту мелкого лесу между коим сенной покос 19 д
400 са
Лесу строевого и дровяного дубового липового и осинового
74 д 277 саж
Под поселением гуменниками и огородами
48 де 1200
Во владении ж оного селца по 2-му плану выданному того же 1805 г. значится
пустошь Захарьина Кривенки тож
Пашенной земли
56 де 843 са
Сенного покосу
6 де 2000 са
Мелкого лесу между им сенной покос
28 де 400 (8) са
По болоту мелкого кустарнику между им сен"ной" поко"с"
14 де 2280
Под дорогами полуречками и оврагами
4 1769 са
¤¤¤
А всей удобной и неудобной земли
1461 де 95 са
Тягол на оброке двести дватцать 220 =
Платят ежегодного десять тысяч рублей 10000 ру.
Промышленность крестьян состоит в хлебопашестве, изделия рагож и терпещей чем
производят немаловажный торг.
Збыт произведений в губернском городе Нижнем и усадном городе Арзамасе и по
базарам в окрестных селениях находящихся.
В дачах протекает речка Чека при которой и селцо находится.
Озер в рыбных ловлей нет.
Господское строение.
Деревянных два флигеля для вотчинного правления.
788. А. Ф. Вельтман Пушкину.
4 февраля 1833 г. Москва.
Александр Сергеевич, пети было тебе, Велесову внуку, соловию сего времени,
пес"н"ь Игореви, того Ольга внуку, а не мне; но, досада взяла меня на убогие
переводы чудного памятника нашей древней словесности, и я выкинул в свет,
также, может быть, недоношенное дитя. Посылаю на суд в осуждение. Я доволен по
крайней мере тем, что в моем переводе сулица не маленький щит, болог не
благо, век не вече и не сеча; харалуг не харя и луг; ток не кровавая ладонь;
Ярослав не Изяслав; и нет в моем переводе ни кур, ни петухов, и не запрягают
Игоря в плуг пахать землю.
Желал бы знать мнение Пушкина о Песни ополчению Игоря, говорят все добрые
люди, что он не просто поэт, а поэт-умница, и знает, что смысл сам по себе, а
бессмыслица сама по себе; и потому я бы словам его поверил больше, чем своему
самолюбию.
Посылаю и третью часть Странника, по коему не льзя узнать, блуждал я или
блудил.
Досадно мне, да и каждому досадно, что Александр Сергеевич отложил издавать
журнал до будущего года. Если говорить правду, то перевод песни Игоря был
приготовлен для сего журнала.
Желая здоровья и высоких прекрасных внушений, остаюсь
искренно-преданный Вельтман
4 фев 1833.
Москва.
789. А. И. Чернышев Пушкину.
8 февраля 1833 г. Петербург.
Министерство Военное.
Канцелярия Министерства.
Отделение 3.
В С. Петербурге
"8" февраля 1833
•
Его благородию А. С. Пушкину.
Военный министр покорнейше просит Александра Сергеевича Пушкина уведомить
его: какие именно сведения нужно, будет ему получить из Военного министерства
для составления Истории генералисимуса князя Италийского графа Суворова
Рымникского?
790. П. А. Катенин Пушкину.
8 февраля 1833 г. Петербург.
Как думаешь, любезнейший Александр Сергеевич? не лучше ли вместо отчета о
полвеке Академии, который бы приличнее старому служивому, написать мне к
великому дню 21-го октября Обзор российской словесности в осьмнадцатом столетии?
он может, кажется, выйти и для пишущего и для слушающих приятнее. Хотелось бы
посоветоваться с тобой на счет источников, пособий и пр. Нужно перемолвить. Не
можешь ли завернуть ко мне? я буду дома когда велишь. Во всяком случае надо быть
в заседании субботы на первой неделе поста, когда я уже с разрешенья старца
Шишкова прочту вслух известное предложенье; но еще прежде не худо потолковать.
Не смотря на твоя измены весь твой
Павел Катенин.
Февр. 8-го.
791. А. И. Чернышеву.
9 февраля 1833 г. Петербург.
Милостивый государь
граф Александр Иванович
Приношу Вашему сиятельству искреннейшую благодарность за внимание,
оказанное к моей просьбе.
Следующие документы, косающиеся Истории графа Суворова, должны находиться в
архивах главного штаба:
1) Следственное дело о Пугачеве
2) Донесения графа Суворова во время кампании 1794 года
3) Донесения его 1799 года
4) Приказы его к войскам.
Буду ожидать от Вашего сиятельства позволения пользоваться сими
драгоценными материалами.
С глубочайшим почтением честь имею быть, милостивый государь,
Вашего сиятельства
покорнейший слуга
Александр Пушкин.
7 (9) февр.
1833.
С. П. Б.
792. А. А. Перовский Пушкину.
Январь первая половина февраля 1833 г. Петербург.
Вот тебе, моя прелесть, две главы Монастырки, которые прошу всепокорнейше
рассмотреть поскорее, потому что мне бы желалось, буде можно, завтра отвезть их
в Типографию. Продолжение последует в скором времени: одна глава у Вяземского,
две переписываются, а последняя сочиняется. Вот и все! Посылаю и напечатанное
начало 2-й части, чтоб мог ты видеть связь. Прощай до свиданья: нежно целую тебя
в мыслях.
А. Перовский
793. П. П. Свиньин Пушкину.
19 февраля 1833 г. Петербург.
Медленность в доставлении вам, милостивый государь Александр Сергеевич,
прилагаемой при сем рукописи, произошла ни от чего другого, как от невозможности
отпереть мой музеум за потерею ключа: неделю искали его, а другую приделывали. Я
уже написал и в деревню о присылке самого ориганала Храповитского; впрочем это
самая верная с него копия, с которой печатались эти записки у меня в журнале.
Воображаю сколь любопытно будет обозрение великой царицы, нашего золотого
века или, лучше сказать, мифологического царствования под пером вашим. (10)
Право, этот предмет достоин вашего таланта и трудов.
С истинным почтением и совершенною преданностию имею честь быть
вашим покорнейшим слугою
Пав. Свиньин.
19 февраля
Адрес:
Его высокоблагородию
милостивому государю
Александру Сергеевичу
Пушкину.
794. Л. С. Пушкин Пушкину.
21 февраля 1883 г. Варшава.
Объясню тебе мои обстоятельства и буду просить тебя о помощи. В
продолжении трех лет я пять раз подовал прозьбу об отставки и ни один раз она
мне не вышла. Прошедшего года, удержанный в Варшаве болезнию или другими
обстоятельствами, я передпоследнию прозьбу мою подал через здешнего коменданта;
она несколько месяцов залежалась забытая в его концелярии; я узнал о сем часным
образом и моими стараниями дан ей ход; но комендант, дабы отстронить от себя
ответственность за таковую забывчивость, подскаблил на ней число и заменил его
другим, гораздо позднейшим. Мне ее возвратили по причине подания в незаконное
время. Я отнесся письмом к кн."язю" Варшавскому с жалобой, что на бумаге,
освященной именем государя, осмелились сделать такого рода злоупотребление; но
письмо мое осталось без ответа и, как я узнал в последствии, непрочтенным. В
сентябре месяце я возобновил прозьбу; но получил выключку. Паскевич принял во
мне участие, но его окружающие, по некоторым замечаниям, полагали нужным, чтобы
прежде личного моего с ним объяснения он был предупрежден о сем деле письмом от
тебя или отца; отец, полагая, что он в Петербурге, писал ему туда. Теперь
Паскевич действительно туда едет, я хотел отправиться вслед за ним, но рассудил
не необходимым делать издержки для неверных попыток. Теперь вот в чем
окончательное дело и моя к тебе прозьба: быть выключенным за неявку в полк не
большая беда; но есть препятствие войти в службу (т. е. в статскую), что для
меня необходимо. Прав ли я или нет во всем этом деле, решать уже поздно, но не
поздно его поправить. Одно слово Паскевича может переменить всю судьбу мою, а
одно слово твое Паскевичу его к сему расположит. Нужно следственно силою его
посредничества уничтожить препятствие определиться мне на службу; желание мое
быть при миссии или в Греции, или в Персии; хотел бы быть в Египте, но получить
там место, кажется, трудно. Если не льзя будет исполнить ни одного из сих
намерений, я, разумеется, буду на первый случай доволен и другим назначением, но
ради бога, что-нибудь
да обработай для меня. Напиши мне, что останется мне делать; нужно ли мне
"буде"т (11) явиться в Петербург или оставаться "в Вар"шаве
...Поділитися у соцмережах
