Жанр: Юмор

Рассказы и повести

сторінка №35

им, поэтому к концу
его рыцарь печального образа был весь покрыт синяками с ног до
головы...
Высокий Суд был скорым и очень справедливым. Он впаял
самураю на полную катушку за подрыв устоев изнутри и снаружи.
Шубку из Леопарда пока оставили с вооруженным до зубов
охранником за дверью зала суда, поскольку самурайские дела всегда
связаны с государственной тайной и должны рассматриваться при
закрытых дверях. А когда открыли двери, чтобы приняться за нее,
то за дверью уже никого не обнаружили. Шубка из Леопарда без
шубки и платочка успела сбежать в неизвестном направлении вместе
с пожилым охранником, считавшимся до этого абсолютно неспособным
на такое.
Охранник должен был с суровой торжественностью ввести ее,
когда ему прикажут, но не устоял. Многих за свою долгую
безупречную службу сурово и торжественно ввел этот охранник в зал
Суда, бренча, как положено, оружием и шумно маршируя, а тут не
сдержался... Кто бы мог подумать. В его-то возрасте... С его-то
вооружением...
Догнать их было несложно, поскольку охранник из-за
радикулита уже не развивал больших стартовых скоростей, но судьи
плюнули...
- Так им обоим и надо, - решил мудрый и высокий Суд.
Собственно, это произнес королевскй шут, который имел в Суде
решающий голос.
Суд счел, что эти слова можно считать и формулировкой
приговора. А в исполнение он уже был приведен естественным
образом.
Благородного рыцаря Львиная Доля с учетом обстоятельств
официально об'явили холостым завидным женихом номер один
королевства, находящимся в сосоянии полного расцвета, о чем
выдали справку, адресованную возможным заинтересованным лицам.
- Только не очень-то балуй на радостях, - по-отечески
предостерег его король, который как раз в эти дни отмечал свое
совершеннолетие и поэтому знал, о чем говорил.

Сначала самурая поместили в темный подвал вместе с
политическими. Политические вскоре стали регулярно делать
утреннюю зарядку и окрепли физически, не взирая на темноту и
сырость подвала, стремясь с помощью этого пережить существующий
режим. Иногда ударами пяток они портили стены темницы, вышибая
кирпичи... Потом еще кололи их ладонями на мелкие острые
кусочки... Потом ладонями растирали кусочки вообще в песок...
Потом из песка строили макеты светлого будущего...
Короче, королевской казне пошло от политических сплошное
разорение на ремонт и реставрацию старого...
Поэтому самураю быстро заменили тунеядство в средневековой
темнице принудительными исправительно-трудовыми выступлениями в
труппе королевского цирка. Он там должен был демонстрировать
взыскательной публике и ее детям неисчерпаемые возможности
человеческих ног и восточного духа.
Это неожиданно полностью захватило артистическую душу
самурая. Он обрел новый смысл в жизни. Выступать под несмолкаемые
аплодисменты ему нравилось даже больше, чем неугомонным зрителям
смотреть на все это. Все придворные им восхищались, особенно все
придворные дамы сердца. Он от всей души выделывал ногами такое,
что дамы ахали, а рыцари завидовали и тайно от дам тоже пытались
тренироваться... Чего стоило одно лишь развязывание морских
узлов, привезенных с каких хочешь морей, исключительно одними
пятками... После каждого выступления он раздавал массу автографов
в виде красиво написанного специальной кисточкой слова
"Банзай!"... любой из пяткок совершенно одинаково.
Когда пришла пора идти на свободу с чистой совестью, он
выпросил высочайшее разрешение остаться на сверхсрочную службу в
цирке навсегда, сменив все свои прежние высокие воинские звания и
и шпионские титулы на скромный цирковой псевдоним "Зелесный
Но-Га-Сан". Не мог же он просто так взять и бросит двор, который
так искренне к нему привязался. И некоторых детей, появлявшихся,
как грибы... Да и здешние климат с природой ему стал очень
нравиться вопреки полузабытым остаткам патриотизма...
Но это было потом, а в момент пленения, и пока самурай
пинался, Львиная доля обнаружил в ворохе его снятых одежд
маленький старенький красивенький ларчик, который был вероломно
похищен из замка вместе с шубкой из леопарда. В ларчике лежали
деловые бумаги, которые рыцарь Львиная Доля уже десять лет
собирался прочитать, как завещал ему отец, но из-за
многочисленных турниров было недосуг. А после турниров он был
очень уставшим для чтения, да и голова трещала от полученных
ударов мечем по шлему на голове. Были и другие известные причины,
которые не способствуют серьезному чтению...

Стоял ларчик многие годы на камине и никому не мешал. И
слуги знали, что там нет ни гроша, поэтому не лазили. Даже пыль с
него забывали вытирать. А самурай зачем-то его похитил. Но не
признался зачем. А потом быстро забыл в связи с новыми
увлечениями.
Раз уж так случилось, Фреду Львиная Доля пришлось наконец
всерьез заняться ларчиком и выполнить волю отца насчет прочтения
бумаг. Вернувшись в родовое гнездо и попросив стражу говорить
всем под'езжающим к замку, что его нет дома, он на две недели
погрузился в чтение. Это непривычное занятие захватило его, но
продвигалось медленно.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ


в которой рассказывается о том,
что старые ларчики стоит внимательно изучать

Как хорошо проводить ночи вне средневековой спальни...
Как оказалось, замечательно проводить ночи в рыцарском
рабочем кабинете среди самых славных знамен, очень холодного
оружия, настоящих боевых призов и других ярких свидетельств
собственноручной ратной доблести.
В столь возвышающем рыцарский дух интерьере полезно и
похвально проводить часы за чтением, за неторопливыми
основательными размышлениями под одобрительными взглядами со стен
c портретов достойнейших из достойнейших... Рабочий кабинет
рыцаря просто создан был внутри замка для плодотворной работы
без сапог, после службы...
Главное, можно быть спокойным, что никто не оторвет от
строгого хода стройных мыслей в неурочный час, не потребует
безотлагательного сгорания без остатка от пылкой страсти... Можно
просто сидеть... Сидеть в чем хочешь, и в какой хочешь позе. И
думать можно, о чем тебе больше самому захочется - никто не
посмеет потревожить неуместными и совершенно нескромными для
серьезного рабочего кабинета предложениями с подмигиваниями.
Пусть даже и научно обоснованными.
Бумаг в ларчике оказалось немного, но все, как на подбор.
Каждая - чисто подарок. Каждую трудно осмыслить - а выбросить не
позволяет сыновний долг. И написаны бумаги в довершение ко всему
этому достаточно таинственным почерком, не предполагающим
непосредственное чтение боевым рыцарским глазом. Может это и
привлекло заморского самурая... Менталитет - он и в Японии
менталитет. Особенно рыцарский. Особенно у нас это заметно, хотя
никто, вроде, и виду не показывает... И предки старались
менталитетом слишком-то уж не бравировать.
Но Фред Львиная Доля с детства не сдавался... А в зрелом
возрасте сдаваться уже просто поздно. Привычки такой нет. Поэтому
он работал над бумагами всеми возможными способами, очень
фигурально говоря, безжалостно ломал себя, не подавая даже вида
окружающим, которые ходили в страхе мимо кабинета на цыпочках...
У оруженосца после свинки обострилась телепатия, в связи с
чем он по наитию, но достаточно регулярно, приносил рыцарю
двойную порцию пива без стука и без специального разрешения...
Благодаря такому благородному и теоретически оправданному риску
медаль наконец нашла своего героя...
Бобин пиво не любил, но рыбку к пиву уважал, поэтому не
покидал в эти трудные дни рыцаря иногда подолгу, деля с ним
тяготы и рыбу... Танцевал Бобину "под-рыбку" оруженосец, но
тихонечко, стараясь не мешать рыцарю о чем-нибудь думать... А
тянулось это уже почти две недели, но дальше так продолжаться не
могло. Все ждали, что будет.
Однажды рыцарь неожиданно для самого себя закричал
"Банзай!". Проснулся весь замок. Открыл глаза и Бобин, но,
подумав немного, снова закрыл. А остальные до утра так и остались
с открытыми... Зомбированный свинкой оруженосец тут же понес в
кабинет внеочередную тройную порцию пива, пританцовывая недавно
завезенную из жарких стран ламбаду или макарену, или другое какое
название у этого безобразия...(Танец-то уже пришел на местные
просторы, а название еще не дошло. Но это в данном случае не
столь принципиально)... Он думал, что таким образом не только
перед котом покажет высший класс, но и даст кое что понять на
будущее кухаркам. Но кухарки-то знали, что теперь уже все это
чистая показуха, бесполезная при внимательном рассмотрении
диагноза...
"Ларчик просто открывался". Фред Львиная Доля, уж совсем не
зная, что делать, взял шлем своего любимого папы и посмотрел на
одну из бумаг сквозь прорези, через которые обычно рыцари смотрят
на врага. Это было следствием предыдущей порции выпитого пива и
неосознанной тоски по ратным делам. Желанием уморщить невидимого
противника... Прочитанные сквозь железное решето буквы образовали
понятное слово. Сдвигая бумагу он смог прочитать слово за словом
весь текст.

Но лучше бы он этого не читал!.. Из бумаги следовало, что
родовое гнездо рыцаря - не его родовое гнездо, а исконное место
жительства некой таинственно исчезнувшей особы. Была особа (ясное
дело - рыцарь), а потом вдруг нигде не стало... Так что в этом
замке он квартирантом при неизвестном владельце... Ничего себе
жилищная проблема... Рыцарь он или бомж? Где же тогда находится
его собственный замок?.. У каждого настоящего рыцаря, каковым и
он без всякого сомнения являлся, обязательно должен быть хотя бы
один родовой замок... Кто он на самом деле, если не Львиная Доля?
Но пока эту тайну никто не должен знать. Вот тут он непроизвольно
и закричал "Банзай!"...
Но остальные бумаги не читались таким способом. Он
перепробовал все щели шлемов всех своих любимых предков (а может
теперь уже и не предков, но все равно любимых). И даже бесхозно
валявшийся среди доспехов пояс верности попробовал, но ничего
больше через остальные щели прочитать не смог.
Еще одна из бумаг случайно "расшифровалась", когда
полусонный оруженосец, глубоко задумавшись о метаморфозах свинки,
перестарался с очередным коленцем ламбады (или макарены, или как
там ее) и нечаянно так вильнул своим ущербным задом со следами
уколов, что опрокинул на рабочем столе рыцаря пивную кружку и
залил бумагу пивом. Рыцарь не успел его пришибить за халатное
обращение, поскольку в этот момент многочисленные буквы пивом как
водой смыло, а оставшиеся сложились в короткую фразу "Карабас -
узурпатор ...". Загадкой остался лишь частично смытый последний
знак. Это был либо "!", либо "?"... Остальные бумаги, вымоченные
после этого в пиве, не дали результата. Их пришлось просушить и
оставить в прежнем виде.
Оруженосец, оправившись от испуга, стал намекать насчет
дополнительной медали и бесплатной диспансеризации, припугивая
рыцаря альтернативой ухода в близлежащие леса шифровальщиком к
диким вассалам... Но на оруженосца у Фреда Львиная Доля был
стойкий иммунитет, который в те времена назывался иначе, но
действовал достаточно стабильно, поэтому он пропустил причитания
оруженосца мимо своих рыцарских ушей дальше в пространство...
Рыцарь печального образа Фред Львиная Доля нутром
почувствовал, что надо безотлагательно действовать. Слишком
важная информация попала в его руки. Ее нельзя оставлять в виде
информации... А что такое "действовать"? Для рыцаря - это двинуть
в новый поход! Только не понятно - куда двинуть, поэтому он не
откладывая отправлился туда, куда глаза глядят, и вскоре оказался
вместе с оруженосцем, который вез шкатулку, и Бобиным, который
опять был тут, в бедном домике хорошенькой Кэт... А за домиком
встало походным лагерем войско из десятка человек, которых рыцарь
спешно мобилизовал в своем замке для предстоящих подвигов.
Стоило ли копье с мечем брать в такой поход?! Если кто еще
не знает, то следует различать походы "на" и походы "по" (поход
"на" врага - но "по" бабам, "по" местам боевой и трудовой славы).
В поход "на" надо действительно вооружаться и войско брать - чем
больше, тем лучше. В походах "по" все это обычно лишнее, кроме
цветов и бутылки... Но поход "по" редко бывает походом "за"
славой, у него другие цели... При чем тут ларчик?! Где замок
Карабаса, а где этот домишко! Где, наконец, настоящий домашний
замок самого рыцаря печального образа?! Ответов на эти вопросы не
было ни у кого. Но раз приехали, не уезжать же просто так
обратно. Это было ясно всем. Особенно рыцарю.
- Ехал мимо в новый боевой поход, дай, думаю, заеду,- сказал
с порога рыцарь печального образа, окончатльно забыв про цели и
задачи скоропостижного похода.
Кэт была рада снова видеть Фреда Львиная Доля, но сильно
стеснялась своей радости. Поэтому покраснела, а от этого
покраснела еще больше, а уже от этого совсем зарделась... Но все
равно стала еще красивей... Только красной... Красна девица...
Ситуацию разрядил Бобин, который вошел в дом первым и
безотлагательно уютно уснул под столом. После этого Кэт
успокоилась и перстала краснеть, от чего стала еще красивей...
Еды в поход набрали на неделю по нормам военного времени той
поры. Так что рыцарь немедленно устроил в честь Кэт пышный пир
при свечах, хотя Кэт немного стеснялась и сначала отказывалась,
ссылаясь на то, что она уже как бы поужинала... Еще вчера...
Тогда было принято ужинать именно при свечах, так как без
свечей вообще можно было в те времена с'есть не то, что хочется.
Рыцарь печального образа был на седьмом небе. Ординарец
прислуживал, а кот перебрался спать на колени к Кэт.
Бедная девушка была очень богата духовно. Она, сама не зная,
каким образом, владела с самого раннего детства иностранными
языками, а бедный дедушка успел перед смерью научить бедняжку Кэт
читать, писать, рассказывать стихотворения, вышивать гладью,
варить пиво, носить модные шляпки, собирать бабочек и гербарии, а
также немножко (как бедный дедушка в те времена это понимал)
танцевать в балете.

В данном случае стихотворения отношения к делу не имели, а
до балета просто дело не дошло... Поскольку всех разнообразных
талантов Кэт было достаточно прежде всего для того, чтобы молча
слушать с вниманием и пониманием... Разговор зашел о жизни во
всем ее многообразии. Эта тема Фреду Львиная Доля очень
нравилась, он знал жизнь... Он даже считал себя знатаком... И он
многое порассказал про рыцарские турниры и про некоторые другие
аспекты жизни.
Для того, чтобы он имел возможность немного отдышаться перед
продолжением рассказов, Кэт время от времени пела красивые песни
про рыцарей и про любовь...
Когда он рассакзал про таинственные бумаги, глаза Кэт
восторжено загорелись. И не просто потому, что всякая женщина, не
говоря уже о молоденькой незамужней девушке, обожает страшные
секреты, а еще и потому, что бедный дедушка перед смерью, кроме
прочего, научил Кэт криптографии и дешифровке... Чтобы отвлечься
от чувства голода, мучавшего их длинными холодными вечерами, они
при свечах писали друг дружке зашифрованные записочки и их
разгадывали, кто первый. Поскольку в такие игры из-за хронической
нехватки продуктов приходилось играть часто - Кэт преуспела в
криптографии не меньше, чем в балете.
Рыцарь сказал, что для Кэт ему никаких секретов не жалко, да
и многого другого тоже совсем не жалко. Для достижения большего
эффекта он хлопнул в ладоши и приказал принести ларец. Оруженосец
его принес, всем своим видом давая понять, что одна записка
расшифрована исключительно благодаря его личным усилиям...
Кэт просмотрела содержимое ларца. Оказалось, что оставшиеся
таинственные бумаги вовсе и не зашифрованы. Это просто языки
такие. Некоторые из этих языков Кэт хорошо знала с детства, когда
еще был жив и здоров бедный покойный дедушка, поэтому она сразу
прочитала с разрешения рыцаря печального образа несколько бумаг.
Если подучить и другие языки, то можно и все остальное
прочитать...

ГЛАВА ПЯТАЯ


в которой рассказывается о том,
что маскарады на руку преступному миру

Дело в том, что в эпоху рыцарей с иденитфикацией было много
проблем. Повальная мода на шлемы создавала благодатную почву для
рэкета и терроризма, что и имело место, но называлось сообразно
времени более романтично... В шлеме даже самый благородный рыцарь
выглядел рэкитиром. И наоборот. И это "наоборот" было особенно,
чисто по-рыцарски, обидно... Красивое перо в шлем для отличия
стали втыкать рыцари... Но и те тоже быстрехонько себе повтыкали.
Народные былины и песни тех времен свидетельствали, что
многие разбойники, включая мелкую шпану, не имеющую ни кола, ни
двора, когда шли на дело, брали шлемы в специальном прокате...
Перья к ним добывали непосредственным выдергиванием из пернатых
друзей человека в королевских зоопарках.
Процветало и свободное ношение никем не зарегистрированного
и не сертифицированного кем надо оружия.
В полных доспехах выражение лица рыцаря определить тем более
было почти невозможно, как и у кошек без усов. Этим
воспользовался рыцарь "Карабас" у которого выражение лица с
детства было нехорошим. Да и рыцарем он никогда не был. А так.
Был он безродный, бездарный и приезжий. Приехал без гроша в
кармане на чужой угнанной лошади из края восходящего солнца,
который был за горизонтом в сутках пути. И звался он полностью
Кара-Богаз-Гол Сульфатный Дар. Но это не настоящее его имя.
Настоящего у него вообще никогда не было...
И край восходящего солнца был у него не настоящий. В этом
краю позже был обнаружен следопытами самурайский след, который
вел в настоящий край восходящего солнца, лунных сияний и много
другого, обобщаемого красивым словом, очень похожим на слово
"икебана"...
Приехал он на честный рыцарский турнир без приглашения с
неоформленными в конкретный план намерениями, но от этого только
еще более гнусными. Нарисовал себе в соседнем селении красивый
герб у лево-практикующего художника-геральдиста. Чтобы выдать
себя за своего парня, он назвался славным фон-бароном Карабасом,
тем более что под опущенным забралом проверить это было трудно.
А кличку кобылы он и сам не знал. Так и ездил, пока не
загнал ее, безымянную, окончательно...
Самый славный рыцарь того золотого времени - благородный
Джон Честь и Достоинство в честном турнироном поединке победил
Сульфата с подавляющим преимуществом. Никто не хотел с Сульфатом
биться, поскольку он не имел приглашения и даже не показал
справки о благородном происхождении. А Джон Честь и Достоинство
его пожалел и согласился его побить в честном бою без справки.

Сульфат пообещал, что справку и приглашение на имя Карабаса он
потом привезет.
Но вся беда в том, что благородный Джон Честь и Достоинство
был профессионалом, а из Сульфата рыцарь был никакой. А с
выскочками не получается аккуратно биться... У выскочек совсем
нет техники... Выскочки просто не знают, в какой руке копье
положено держать в приличном обществе... Что вообще на турнирах у
благородных принято делать копьем, а что мечем... Поэтому
случайно Джон Честь и Достоинство изрядно поранил Сульфата. А
поскольку его замок был рядом, то он отвез раненного Карабаса к
себе для излечения. Джон Честь и Достоинство владел утраченными
ныне секретами средневековой медицины и алхимии, поэтому быстро
излечил Карабаса на свою голову. А тот только этого и
дожидался...
Как только вероломный Карабас поправился, тут же похитил у
славного рыцаря Джона Честь и Достоинство все документы и на
право владения замком, и документ, подтверждающий, что податель
сего Джон Честь и Достоинство, и справку, что за заслуги перед
королем и Отечеством он имеет дискаунт (или "дисконт", по-русски)
на приобретение пива.
А поскольку до этого черного дня Джон Честь и Достоинство
постоянно без устали и отдыха добывал честь и славу на полях
сражений, не имея времени и сил даже шлем снять, то без шлема его
никто, практически, и не видел. Даже король. Он даже ел в шлеме.
А тем более пил пиво забралом. А фотографии, прописка и личное
дело на каждого рыцаря тогда еще в королевской канцелярией не
были заведены. Тогда канцелярия исключительно на доносах
специализировалась.
Пока благородный рыцарь Джон Честь и Достоинство, закрывшись
наглухо в своей библиотеке самозабвенно повышал свой
теоретический уровень, надел подлечившийся Карабас его шлем и
никто не смог догадаться, что теперь в шлеме находится чужая
голова...
Поэтому циничный Карабас прямиком поехал к королю и сказал
(показав при этом все необходимые документы), что он -
благородный рыцарь Джон Честь и Достоинство, и что только что
похоронил самого дорогого и лучшего своего друга славного
Карабаса. Что он случайно, но совершенно законно, ранил его
собственными руками на турнире, чему все свидетели, потом
старательно лечил, но это не помогло. Так что пришлось закопать
сироту с почестями по всем правилам... "Там ему лучше!.. Смотрит
он сейчас на нас и умиляется!.."
А поскольку лучше безвременно погибшего Карабаса он в жизни
и на турнире не встречал светлой личности, то хотел бы в вечную
память о нем сам переименоваться в него, на сколько хватит сил!
Такой уж в нем запас благородства, что он даже именем своим готов
пожертвовать! Чтобы увековечить тем самым это славное имя -
Карабас, учитывая также полное сиротство последнего!.. Вот он и
ходатайствует перед королем, чтобы отныне именоваться славным
Карабасом, и замок чтобы отныне именовался замком фон Карабаса
или маркиза Карабаса или какого его высочеству будет угодно
Карабаса, но желательно все-таки с приставкой.
Король тогда еще был старый и ко всяким приставкам относился
с щепетильностью и сам был не только без приставки, а вообще
практически без имени, с одним лишь порядковым номером...
В королевских старых реестрах фон Карабасов не водилось и
маркизов тем более, поэтому король утвердил переименование Джона
Честь и Достоинство в славного рыцаря Карабаса по его настойчивой
просьбе, но пока без приставок... до особого распоряжения. Так
Кара-Богаз-Гол Сульфатный Дар стал Карабасом, но уже с хорошим
родовым замком и почестями в придачу...
- Как это благородно!- говорили придворные дамы, которые
регулярно меняли себе фамилии из не менее благородных побуждений
и резких порывов возвышенных красивых чувств...
Король просил также передать соболезнования в связи с
безвременной кончиной Карабаса родным и близким круглого сироты.
Король был старенький и плохо соображал, что говорил. А поскольку
его последние слова утонули в продолжительных аплодисментах
придворных и все встали, он раскланялся и пошел спать...
А в это время, стремительно вырвавшись из библиотеки и
удивившись, что бесследно исчез выздаравливающий гость замка,
неутомимый и обогащенный теоретическими знаниями (настоящий) Джон
Честь и Достоинство отправился безотлагательно и прямиком в новый
поход добывать новую славу королю и Отечеству. Тем более, что
Отечество за короткий период в который раз снова было в
опасности...

Но исчезли вместе с дорогим гостем и военные доспехи Джона
Честь и Достоинство. Надо же в чем-то выздоравливающему рыцарю в
свет выйти без злобы и задних мыслей подумал благородный,
обогащенный теорией рыцарь... Но он очень спешил... Сборы и
сопутствующие хлопоты захватили его. Как обычно он взял с собой
годовалого сына, поскольку воспитывал его настоящим воином. Да и
на кого сына оставишь, полусироту от рождения?.. Для него
специально детские латы были сделаны, в них он и ползал... А
рыцарю в спешке пришлось купить новые доспехи, которые ему
немного жали и не было особой надежды, что он их быстро
разносит... Других все равно больше не было...
Через месяц - полтора, добыв новую славу, Джон Честь и
Достоинство вернулся из похода и предстал пред очами короля,
чтобы должить ему о дополнительной славе и спасенном Отечестве.
Однако король вместо наград сказал, что он самозванец, поскольку
Джон Честь и Достоинство переименован в соответствии с личной
просьбой и королевским указом. Но не разгневался, славу принял.
Поэтому принял и незапланированное мудрое решение, что слава,
добытая для короля и Отечества рыцарем-самозванцем заслуживает
поощрения со всей королевской щедростью, не взирая на
происхождение последнего, поэтому он дарует новоиспеченному
рыцарю благородное происхождение и замок не очень далеко от
карабасова, хоть и не улучшенной планировки, но вполне приличный,
в престижном районе государства. А также дарует ему
наследственное звание Львиная Доля... Приняв попытку рыцаря
об'ясниться за попытку страстно поблагодарить, умудренный и
утомленный низкопоклонством король сказал, что не надо лишних
слов, что каждый получает по заслугам, вот и он поэтому получил
по заслугам, и удалился спать.
Ему аплодировали стоя.
Новоиспеченный рыцарь Львиная Доля-старший пытался вернуться
все-таки в свой замок, но ему д

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.