Жанр: Любовные романы
Железные лилии
... в выборе, — могу
предоставить список, он прилагается к письму, — заявил герцог
Норис, — Какой срок вам дать для устройства своей личной жизни? Иначе я
передам по-местье Рочестер достойному барону, а он уже сам решит, что
уделить вам от своих щедрот.
Ирис и Изольда не знали, что сказать и перегляну-лись.
— Два! Нет, три месяца! — воскликнул герцог и погрозил
пальцем. — Я всегда отличался щедростью! Не слышу радостных возгласов.
Да, и никаких особых условий для будущего мужа! Все будет так как и принято
в нашем государстве. Дурной пример заразителен.
— Спасибо, милорд, — еле слышно пролепетала Изольда.
— Жду скорого приглашения на свадьбу! — и гер-цог вновь погрозил
пальцем и отвернулся в знак того, что беседа закончена.
Заморский гость
— Смотри, Изольда! — воскликнула Ирис, и женщины припали к
цветному витражу узкого окна.
Внизу, по извилистой дороге, ведущей к стенам замка, медленно ползла,
поблескивая железными доспе-хами, змейка всадников в полном вооружении.
Осенний ветер гнал тяжелые свинцовые тучи над небольшим от-рядом. В руках у
воинов, облаченных в темно-серые кольчуги, были длинные копья с привязанными
к ним небольшими ленточками. Головы были защищены островерхими шлемами. На
левом боку каждого всадника находился круглый щит, грубо разукрашенный
яркими красками.
— Бернард! — закричала Изольда, открыв окно, — у тебя закрыты
ворота?
— Да, леди — раздался сиплый голос с башни, — а в чем дело?
— Вон отряд викингов идет к стенам! — возму-щенно воскликнула
Изольда.
— Бог мой! — крикнул Бернард и побежал прове-рять, — действительно ли закрыты ворота.
Викинги остановились у стен замка и стали всмат-риваться вверх. Один из них,
по-видимому, старший, коре-настый мужчина лет сорока с лохматой рыжей
бородой и такой же рыжей с проседью шевелюрой, увидев высунув-шуюся в проем
голову Бернарда, воткнул копье в землю и закричал:
— Эй, сэр, я хирдмен Харальда, ярла викингов и славного одальбонда, по
английски — богатого землевла-дельца.
— Что вам угодно, сэр? — настороженно ответил старшина стражи.
— Ярл Харальд послал меня посватать вашу хозяй-ку леди Изольду ему, а
ее сестру, леди Ирис, — его брату Берглоту, тоже одальбонду.
В подтверждение своих мирных намерений воины спешились и тоже воткнули
длинные копья в землю.
— О, черт, только этого не хватало, — воскликнула гневно Изольда и
пошла в главный зал.
— Талбот! — закричала она, — готовьте все к приему!
Тяжелый подвесной мост со скрипом поплыл вниз, и в открывшийся проем вошли
скандинавские воины. Бук-вально через несколько минут младшие из них,
гестиры, были приглашены в низкий длинный зал — столовую для слуг, а перед
остальными гостеприимно распахнулись две-ри центральной башни.
Острый запах конского пота и давно немытых мужских тел заполнил главный зал
замка. Бряцая вооруже-нием и гулко стуча тяжелыми сапогами по каменному
полу, в зал вошли шесть вооруженных мужчин и остановились посередине
помещения. Изольда сидела на стуле с высокой резной спинкой, на возвышении,
спиной к большому ка-мину. Ее бледное лицо не выражало никаких чувств. По ее
правую руку сидела на стуле чуть поменьше ее сестра Ирис, с нескрываемым
удивлением и страхом разглядывая вошедших.
— Я — Дагрун, — вышел вперед старший отряда и, развернув бережно
сверток белого полотна, положил на небольшой столик по левую руку Изольды
две пары ма-леньких красных туфель, массивный золотой перстень с голубым
камнем и колечко с зеленым нефритом.
Ирис смотрела то на подарки, то на принесшего их. Изольда же не моргнула и
глазом.
— Я — хирдмен, старший воин дружины ярла Ха-ральда, — продолжил
Дагрун. — Мой господин имеет об-ширные угодья в нашей стране. В его
владения входит так-же два укрепленных замка на входе во Варангер-фьорд, и в
глубине фьорда. Дружина моего господина насчитывает триста воинов, и под его
знаменами стоит десять кораб-лей...
Ирис с нескрываемым страхом посмотрела на сест-ру. Ее взгляд не ускользнул
от внимания Дагруна.
— Младший брат Харальда, Берглот, тоже богатый одальбонд, — важно
продолжал викинг. — Его земли рас-кинулись рядом с Варангер-фьордом,
немного к северу от него. Замок Берглота стоит на высокой скале у перевала
Карлскрон. В его дружине сто шестьдесят воинов и пять снаряженных боевых
кораблей.
Дагрун отступил на несколько шагов назад и не-умело склонился в поклоне.
— Мой господин ярл Харальд и его брат Берглот послали меня для того,
чтобы получить предварительное согласие ваше, леди Изольда, на брак с
Харальдом, и ваше, леди Ирис — на брак с Берглотом. Что мне передать моим
господам?
Наступила продолжительная пауза. Ее прервал ис-пуганный шепот Талбота на ухо
Изольды. Викинги пере-минались с ноги на ногу, не слыша, либо не понимая по-
спешных слов управляющего.
— Госпожа, — шептал старик, — вам следует быть с ними
вежливой. Ваш отказ может иметь большие послед-ствия!
Глаза Талбота испуганно округлились. Изольда со-всем растерялась и не знала,
как ей поступить. Ее выручил управляющий. Он важно вышел вперед и сказал:
— Достопочтенный сэр Дагрун, обычаи нашего края не позволяют решать
дела такой важности так по-спешно.
— Кроме того, мы даже ни разу не видели ваших господ, — пришла в
себя Изольда.
— О, — блеснул крупными желтыми зубами ви-кинг, — вы не
будете разочарованы вашими женихами. Это настоящие мужчины. Достойного
возраста и мужественно-го характера.
— А что касается внешности, — Дагрун скрипуче рассмеялся, —
главное в мужчине не красота, а сила его членов и богатство!
Молодые женщины переглянулись. Изольда встала со своего стула.
— Но, мы должны вам сообщить, что я, как и моя сестра, имеем детей
двухлетнего возраста.
— Ярл Харальд, по обычаям нашей страны, имеет многих наложниц. Но, вас,
леди, он берет в жены, о чем свидетельствуют эти предварительные
подарки, — опять заговорил викинг. — Хозяин сказал, что рожденное
вами дитя не будет являться препятствием для свадьбы и будет воспитываться
наравне с остальными многими детьми Ха-ральда. Берглот также осведомлен о
ребенке леди Ирис. Но красота леди сразила его, и он согласен взять ее даже
с ре-бенком. Он также обещает, что ее ребенок будет расти на равном
положении среди его детей.
— Не угодно ли вам господа поужинать у нас в замке, — опять
вмешался в разговор управляющий и мно-гозначительно посмотрел на
хозяйку, — и тем самым дать некоторое время дамам для подготовки
ответа.
— Но прошу вас учесть, что мне запрещено воз-вращаться без
ответа, — ответил Дагрун. — Пусть даже нам придется жить здесь до
зимы!
Брови Изольды изумленно изогнулись.
— Мы не обременим вас своим присутствием, — ответил на это
викинг, — мои дружинники привыкли жить в походах. Только прошу вашего
разрешения разбить ла-герь под стенами замка.
— Конечно, — облегченно вздохнула Изольда.
Было видно, что спутники Дагруна с удовольстви-ем стали выходить из комнаты.
Из соседнего зала уже до-носился изумительный запах жареной оленины. Скоро
от-туда послышалось бульканье наливаемого вина и звон по-суды. Изольда
печально посмотрела на сестру.
— Я ни за что не пойду за него! — воскликнула бе-локурая
красавица.
— Надо как-то не обидеть их, — задумчиво прого-ворил
Талбот, — у них такое войско. Как они воспримут ваш отказ?
— Как бы они его не восприняли, у нас нет другого выхода, — сухо
проговорила Изольда. Ее черные глаза, казалось, стали еще чернее. Она
смотрела отсутствующим взглядом сквозь Талбота, и сквозь стену за ним, куда-
то в далекое пространство.
— Я тоже не стану женой этого варвара, — про-шептала твердо она.
После ужина викинги покинули стены замка. Ско-ро, недалеко от стен замка,
можно было увидеть несколько небольших шатров из овечьих шкур, а посередине,
между ними, закурился костер с черным железным котлом на тре-ноге из палок.
Поодаль паслись их боевые кони.
Как только поднялось солнце, к лагерю вышел из замка Талбот. Его опухшее от
бессонницы старое лицо вы-ражало глубокое беспокойство и откровенный страх.
На всякий случай, ворота за спиной старика были поспешно закрыты. Дрожащие
от старости и любви к элю руки управляющего сжимали ткань, в которую были
завернуты подарки Харальда и Берглота. Ткань развернулась, и от-вергнутые
вещи открылись недовольному взгляду Дагруна.
— Леди Изольда и Ирис велели мне передать... — залепетал
старик, — они велели передать, что похоронили своих мужей еще
недавно...
Талбот все же выпрямился и заговорил уверенней:
— Леди Изольда и Ирис имеют малолетних детей от погибших, еще и года не
прошло после их внезапной кончины. Они любили своих мужей и не имеют желания
оскорблять их память поспешным замужеством. Таким об-разом, они не могут
принять высокое предложение ваших господ. — С этими словами управляющий
сунул в грубые руки воина красные туфельки и перстень с кольцом.
То ли от неловкости старика, то ли по невнима-тельности Дагруна, но подарки
упали на черную землю. Талбот поспешно склонился и, подобрав их, быстро завер-
нул обратно в материю и сунул в сумку на поясе викинга. Дагрун, казалось, не
обратил внимания на действия управ-ляющего, а повернулся, глядя на убегающую
вдаль дорогу. Там, на горизонте, стало подниматься небольшое облачко пыли.
— А вот и сам ярл Харальд! — торжественно зая-вил он. — У
вашей хозяйки будет личная возможность пе-реговорить с ним.
Скоро, под дружные возгласы дружинников, из-за поворота показался большой
отряд викингов. Во главе дружины, на белом коне, укрытом богато расшитой попо-
ной, восседал крупный рыжий мужчина с гордой осанкой.
Ярл Харальд молча рассматривал замок Изольды. Его белый сильный конь нервно
помахивал черным хво-стом, но тяжелые копыта его твердо стояли на земле
почти у самой каменной серой стены.
— Замок старинный, а построен хорошо, господин, — подобострастно
говорил Дагрун, — видите — башни круглые. Не то, что у нас во Варангер-
фьорде — здесь не подойдешь из-за угла, все пространство просматривается.
Осенний холодный ветер хлестал полотнищами цветных штандартов на башнях
замка и ленточками на копьях викингов. Их молчаливая стена тоже стояла
позади боярина. Из бойницы на гребне стены высунулась мальчи-шеская головка.
Маленькая ручка бросила камень в сторону скандинавского войска.
— Патрик! — испуганно закричала Ирис и побежа-ла вверх по
деревянным лестницам.
Камень звонко стукнул по шлему Харальда. Стоя-щий рядом сотник поднял лук и
стал целиться, но рука ярла легла на натянутую тетиву, и Дагрун покорно
опустил ору-жие.
— Патрик! — опять раздался женский голос, и мальчик был увлечен
обратно в проем тонкой белой рукой.
— Можно было бы сделать подкоп, — продолжил викинг, — но
хитрый строитель поставил замок на сплош-ной скале.
— Эх, — почесал затылок Дагрун после небольшой паузы, — не
надо было мне выводить дружинников из зам-ка. У леди так мало воинов и,
видно сразу, они совсем не обучены!
— Вероломства и хитрости не будет, — наконец прервал его
господин, — я возьму замок силой! Женщины и замок достанутся нам как
хороший трофей, полученный в честном бою.
Дагрун послушно притих. Воины также молчали. Только хлопанье ткани и тихое
ржание лошадей нарушали зловещую тишину.
Ирис и Изольда стояли на крепостной стене. Внизу, на зеленой траве, десятки
воинов стояли в ожидании сигна-ла к атаке. Их сильные руки с нетерпением
сжимали копья и длинные мечи. Кони нервно топтали землю. Изольда ви-дела
лица викингов. Жесткие глаза сверкали из-под лохма-тых бровей, а короткие,
большей частью рыжие, бороды озарялись оскалами злобных улыбок. Дрожь
пробежала по спине молодой женщины, но она посмотрела на сестру, и взяла
себя в руки.
Жаль, что Марк и Флойд в отъезде! — сказала Ирис. Глаза ее были полны
слез. Держась за ее юбки, к ее ногами прильнул синеглазый мальчик. Он
вопросительно смотрел на взрослых, силясь понять, почему его мама пла-чет.
Малыш уже явственно чувствовал своим маленьким сердцем, что надвигается какая-
то страшная опасность. Изольда обняла сестру.
— Не бойся, милая, — прошептала она и огляну-лась на своих воинов.
Войско не казалось таким уже силь-ным. Десятка три разношерстных солдат,
почти раньше не державших в руках оружия. Тут были и пожилые мужчины, и
совсем молодые юноши.
— Я уже послала гонца к герцогу Норису, — про-должила она, —
он наш суверен, он обязан придти на по-мощь!
— Да, конечно, — поспешно ответила Ирис, — я не за себя
боюсь, Изольда, мне жаль наших мальчиков!
— Мальчики разделят судьбу матерей! — сурово ответила хозяйка
замка и повернулась к своему войску.
Под стенами замка раздался призывный клич, и ви-кинги с диким воем
устремились к высоким стенам. Среди блистающих на солнце шлемов были видны
многочислен-ные лестницы. Лавина из людей достигла глубокого рва,
окружающего замок. Лестницы полетели на противопо-ложный берег под самые
стены. Дружинники поползли по перекладинам над мутной водой внизу. Не
дожидаясь, ко-гда они достигнут цели, со стен, на головы нападавших полетели
камни. Послышался грохот ударов о железные латы, кольчуги и шлемы, а также
крики падающих в воду. Некоторые лестницы не выдержали нагрузки закованных в
латы тел и, проломившись, рухнули в ров, увлекая за собой десятки викингов.
Ров был очень глубок, и мутная вода мгновенно поглощала тяжело вооруженных
воинов. Зеле-ные овалы листьев и белые соцветия лилий медленно смы-кались
над головами утонувших. Несмотря на грозные кри-ки ярла, новые партии бойцов
не решились ползти по лест-ницам и застыли в нерешительности у обрыва.
Громкий крик восторга раздался с осаждаемых стен. Войско отсту-пило.
Изольда и Ирис обнимались и смеялись. На стены пришли все жители замка.
Женщины таскали защитникам камни, ведра с водой и смолой, палки, колеса,
словом все, что можно было сбросить со стен на головы нападавших Войско
Изольды воодушевилось первой победой. Кругом сверкали улыбки, слышался смех
и шутки.
— Эй, Хуг, — кричал старый Бернард молодому воину, пробегавшему
мимо по стене, — когда викинги зале-зут на стену, ты снимай штаны и бей
их мокрыми штанами прямо по рыжим мордам.
— А где же мне взять воды, чтоб намочить их, — с недоумением
спросил Хуг.
— Пока ты их будешь снимать, дружище, — сме-ялся сотник, — они и так станут мокрыми.
Громкий смех раздался вокруг. Смеялся со всеми до слез и сам виновник шутки.
Хохотали и Изольда с Ирис, даже их маленькие сыновья смеялись со всеми, хотя
ров-ным счетом ничего не понимали. Служанками никак не удавалось упрятать
этих непосед в детской комнате. Стоило оставить их на минуту, и их проворные
фигурки появля-лись там, где был весь народ — на стенах крепости.
Но вот серая масса из воинов вновь потекла к ли-кующим стенам. Сверху было
хорошо видно, что на этот раз викинги катили какое-то сооружение —
специально сделанный, крытый круглыми щитами деревянный мост. Большие
сплошные колеса громко грохотали по камням. Мост подкатился к краю обрыва и
плавно поехал через глу-бокую пропасть. Вновь загрохотали камни, в этот раз
уже по железным обшивкам цветных щитов. Когда конец со-оружения достиг
стены, воины ринулись по нему, под при-крытием крыши из щитов. В это раз,
пока они ползли через ров, их спины и головы были неуязвимы для камней.
— Смолу! — закричала Изольда.
Ирис не узнала сестру, столько решительности и твердости было в ее облике.
Мужчины подчинились прика-зу госпожи, и со стен замка полились раскаленные
черные струи. Раздались дикие крики. Некоторые из нападавших викингов
выскакивали из — под не защищающей от раска-ленной жидкости крыши и,
обожженные, с диким криком бегали на узкой полоске земли, возле самой
стеной. К тому же вниз полетели зажженные факелы. Все вспыхнуло под стеной,
и заметались горящие фигуры. Многие сами по-прыгали в ров. Но и там их ждала
неминуемая смерть в глубоких тинистых водах.
Харальд сурово смотрел на жестокую сцену.
— Отступить, — сказал он негромко, и его слово было многократно
повторено сотниками и воинами.
Немногим из добравшихся до стен замка удалось вернуться к своим. Озлобленные
воины отошли на сотню ярдов от опасной стены и стали хмуро готовиться к ночле-
гу. А замок ликовал. Защитники пели песни на стенах и размахивали флагами.
Женщины бросали в небо свои ша-почки. Ирис показала сестре на длинный шест,
оставлен-ный нападающими на краю обрыва. Женщина присмотре-лись к нему. В
землю была воткнута длинная палка с ка-ким-то странным предметом наверху.
— Что это? — спросила Изольда и указала рукой на шест Бернарду.
Немолодой воин несколько минут вглядывался вдаль, а потом молча отвернулся.
— Что ты молчишь? — тревожно спросила вновь госпожа.
— Это Одо, леди, — хмуро произнес он, — это его голова.
— Они поймали Одо, — заговорили все вокруг, — Он не смог
сообщить о нас герцогу. Ему отрубили голову.
Сердца юных женщин вновь наполнились ужасом. Недалеко от стен замка
раскинулся лагерь викингов. Они, казалось, безучастно сидели у костров, не
обращая внима-ния на звуки, доносящиеся из замка.
Ночь прошла в тревожных размышлениях. Почти никто не спал — готовились к
новой атаке. Под яркими осенними звездами в сполохах костров виднелись
немногие неподвижные фигурки скандинавских стражников, осталь-ные викинги
вповалку спали в шатрах. Их дружный храп был слышен даже в замке.
— Можно было бы подкрасться и напасть на них, — неуверенно
предложил хозяйке воодушевленный побе-дой Бернард.
— Нас слишком мало, чтобы рисковать, — коротко отрезала Изольда.
Казалось, она всю жизнь руководила обороной замков. Не очень-то слушавшиеся
ее еще недав-но, воины теперь выполняли каждый ее приказ, ловили ка-ждое
слово госпожи. Они чувствовали, что от ее руково-дства теперь зависит их
дальнейшая судьба. Враг бездейст-вовал, но его грозное присутствие все
обитатели замка Ро-честер ощущали каждой клеточкой своей души. И утром
костры продолжали куриться, и возле них, в том же поло-жении — без признаков
жизни, застыли одинокие фигуры. Викинги не начинали наступления. Бернард и
Изольда дол-го всматривались в лагерь противников.
— По-моему, они ушли, госпожа, — проговорил недоуменно мужчина.
— Часть из них ушла, — согласилась она, но они могут быть рядом —
в том лесу, — она указала рукой на ближний лес. Присмотревшись,
наблюдатели и в самом деле обнаружили там дымки костров и перемещения дале-
ких фигур.
— Они там что-то строят, — после долгих раз-мышлений заключила
молодая женщина.
Защитникам оставалось только ждать. Даже ночью из далекого леса были слышны
крики и стук топоров. На третий день, утром, с опушки леса кони и люди с
криками и ревом потащили странное сооружение. Огромная башня из
необструганных бревен с грохотом катилась, наклоняясь на ухабах. Казалось, в
каждое мгновение она может рухнуть, на бок или вперед. Но сильные руки
многочисленных муж-чин тянули веревки, а копыта целого табуна лошадей яро-
стно вгрызались в почву. Башня медленно и неумолимо продвигалась к замку.
Уже к заходу солнца грозная махина угрюмо чернела в лучах алого солнца,
напротив подвесного моста в замок. Громадный алый диск луны осветил башню на
фоне первых мерцающих звезд. Словно завороженные, защитники крепости стояли
на стенах, не в силах оторвать взгляд от деревянной махины.
— Тут камни и смола не помогут, — судорожно думала Изольда, —
что же делать?
Бессонная ночь и неумолимо наступившее утро не принесли долгожданного
решения. Изольда и Ирис, Бер-нард и Хуг, все защитники дружно выстроились на
стенах замка и приготовили оружие к отражению штурма. Викин-ги явно не
спешили. Утром они долго завтракали, потом собрались у башни и вели
последние приготовления к на-падению. Харальд выехал на своем белом коне и
внима-тельно изучал ров в месте предстоящей атаки, поглядывая на стоящих на
стенах англичан с нескрываемым превосход-ством.
— Как плохо, что я не наняла хороших лучников, — с горечью думала
Изольда. — Сейчас бы самое время расстрелять этих наглых сватов с
неприступных стен...
Но было поздно. От башни отвалилась передняя стенка, за которой оказалась и
вторая — основная и на ве-ревках плавно опустилась на то место, где обычно
опускал-ся подвесной мост. Только со стороны врага. Под дикие гортанные
возгласы викингов толчками башня стала про-двигаться по этому вновь
созданному мосту к воротам зам-ка. Вот она зависла надо рвом, и ее мост
заскрипел и про-гнулся. Со стен замка раздался громкий свист десятков за-
щитников. Но башня не упала, а стала продвигаться даль-ше, и под крики
викингов вплотную придвинулась к вход-ной башне замка. Изольда увидела прямо
перед собой на-падающих. У Изольды все похолодело внутри, когда башня
вплотную прижалась к стене. Были хорошо видны злобные, но веселые лица
врагов. В отчаянии защитники стали бро-сать камни. Но большинство их, не
причиняя никакого вре-да, падали вниз, отскакивая от деревянных стен.
Полетели зажженные факелы. Кое-где перекрытия загорелись, но быстро были
потушены. По приказу ярла опасные места были срочно закрыты мокрыми шкурами.
Теперь уже с башни полетели в сторону стен зажженные факелы. Жен-щины и
слуги бросились с ведрами тушить их и услышали мерные гулкие удары снизу.
Это тяжелое бревно, раскачи-ваемое нападающими, под ритмичные выкрики с
хрустом ударяло окованным медью наконечником в ворота замка. Изольда с
ужасом посмотрела вниз. Рядом просвистел ка-мень и упал на кучу соломы
зажженный факел. Женщина бросилась тушить вспыхнувшую охапку. Она услышала
сильный скрип и поняла, что ворота не выдержали. Сотни викингов с ревом
ринулись во внутренний двор замка. Все было кончено.
Испуганные женщины, одержимые одной мыслью — спасти своих малышей, вбежали
на самый верх донжона — центральной башни и, забившись в отдаленный угол
маленькой комнаты, прижались друг к другу. На руках они держали своих
маленьких мальчиков. Как будто все пони-мая, дети совсем не плакали, а лишь
притихли, прижавшись к матерям. Внизу слышались топот тяжелых сапог, дикие
крики мужчин и женщин, звон металла....
Схватка
Взгляд Изольды упал на открытый чердачный проем на-против их укрытия. Из
него виднелось дальнее поле, и там, на горизонте, она увидела облако пыли.
Женщина присмотрелась и дернула сестру за рукав. Там, вдалеке, они увидели
скачущий к замку отряд! Всадники приближались к замку отчаянным галопом. Их
было много. Черные плащи развевались на ветру. Захватчики, уверенные в своей
победе, не заметили напавших на них англичан до последнего момента.
Последние из вбегавших в крепостные ворота викингов обернулись лишь тогда,
когда длинные мечи обрушились на их головы.
Раздался мощный удар — это кованый сапог уда-рил в дверь каморки, где
прятались Изольда и Ирис, и она покорно распахнулась. Холодный ужас охватил
бедных женщин, но внизу раздались возгласы — и окровавленный, с огромным
топором в руках викинг обернулся, глянул в окно и исчез, сбежав вниз по
лестнице. Женщины поти-хоньку подошли к окну и глянули также вниз. Ирис закры-
ла свои глаза трясущимися от ужаса руками, не в силах смотреть на
окровавленные тела людей. А графиня, выгля-дывая из окна, по гербам пыталась
определить, кто же пришел им на помощь.
Первое, что увидела Изольда — сидя верхом на черном коне, всадник в полном
боевом облачении скакал по всему небольшому пространству внутреннего двора,
и, размахивая своим длинным сверкающим мечом, беспо-щадно
...Закладка в соц.сетях
