Купить
 
 
Жанр: Энциклопедия

Туристическая энциклопедия (маршруты СНГ)

страница №44

Нижней Шобы на левом берегу изба. Проведя простой порог в на-
чале протоки, выходим на широкий (30-40 м) плес. По нему поднимаемся практи-
чески до следующего порожка, пока не будут видны стоянки на левом берегу.
Они значительно менее житвописны стоянок на Шобинском озере, но именно отсю-
да имеет смысл начинать волок на Воингозеро.

"B""U"Участок 3:"/U" Протока между озерами Нижнее и Средняя Шоба - Воингозеро."/B" 10 км.
Телефонка, по которой начинается волок, расположена в 100 м вглубь леса от
стоянок. Через 100 м пути она поворачивает влево. По ней, пересекая 4 боло-
тистых участка с каменистыми сельгами между ними по довольно сносной тропе.
Примерно в 2 км от стоянок телефонка выходит на дорогу. Можно и дальше про-
должать волок по телефонке (как рекомендует Север), однако она местами пова-
лена при лесозаготовках, а также передвижение по ней требует значительных
усилий. На пересечении сворачиваем вправо на дорогу, на развилке сворачива-
ем влево и через 1.5-2 км выходим к избе на небольшом озерце. Продолжая дви-
жение по дороге, через 2-2.5 км подходим к месту, где она резко поворачивает
вправо, к тому же на этом месте слева начинается лес. Здесь сворачиваем вле-
во с дороги и по азимуту с направлением на север, чуть к западу идем 2-2.5
км через болота и вырубки, ориентируясь на полоски леса. Выйдя на следующую
лесовозную дорогу, сворачиваем вправо и идем по ней 1.2 км до входа ее в лес
и еще 300 м до выхода. Здесь необходимо свернуть влево и между холмом справа
(или через холм) и озером слева пройти 400 м до следующей полузаросшей лесо-
возки. Обход по дорогам значительно длиннее. Здесь сворачиваем влево и идем
1 км, на развилке свернув влево, до места, где будет видно Воингозеро. Здесь
сворачиваем вправо и идем 400 м по кустам до берега. На этом волок заканчи-
вается. На легке этот путь проделывается за 2 часа, с рюкзаками в 30 кг - за
3.5-4 часа.

"B""U" Участок 4:"/U" Воингозеро - р. Воинга до устья"/B". Длина около 32 км.
Волок приводит примерно в середину узкого западного залива Воингозера. Про-
плыв 20 минут, выходим на основной простор озера. Воингозеро имеет каменис-
тое дно и берега, множество островов. Очень живописно - воистине награда за
волок. На островах много удобных стоянок. Озеро пересекаем по диагонали, в
направлении залива в северо-восточной оконечности озера. В этом заливе, ле-
вее входа в озеро, расположена деревня Воинга. Вход в озеро находится в ка-
мышах в конце залива, чтобы его найти, надо в него ткнуться. Следует заме-
тить, что Воинга очень мелководна на выходе из озера, не верится, что из
такого большого озера вытекает такая маленькая река. При входе в реку пере-
сечение залива телефонной линией, вскоре после него- остатки моста. Идти надо
осторожно - много мелководных камней. За мостом порожек (мало воды, провод-
ка) и разрушенная плотина, за которой участок быстротока. Вскоре выходим к
мосту лесовозной дороги, за которым начинается мелководное озеро. Справа на
гряде вышка. На правом же берегу в середине озера хорошее место для ночлега.
От озера 40 минут. От озера идем по узкой (6-8 м), извилистой, мелкой, мес-
тами с камнями в русле и проходимыми завалами, реке с быстрым течением, об-
неся 2 моста по правому берегу (по 10 м), подходим к порожистому участку.
На порогах много мелко сидящих камней, требуется четкий выбор линии движе-
ния. На одном из порогов необходимо провести суда через слив высотой около
0.5 м. Вскоре после окончания порожистого участка проходим под мостом авто-
дороги, на карте обозначенной зимником. За мостом (примерно через час) есть
еще один порожистый короткий участок, за которым следует долгое петляние по
болотам. Удобных стоянок на Воинге нет. Перед впадением в Чуруж видны следы
человеческой деятельности, река увеличивается. Прохождение Воинги занимает
около 6-7 часов на катамаранах.

"B""U" Участок 5"/U": Р. Чуруж от устья Воинги до устья"/B".
Чуруж значительно (вдвое) больше Воинги. После впадения Воинги река увеличи-
вается, вскоре после впадения - короткий порог, проходимый по центру лавиро-
ванием. За порогом - стоянка на левом берегу, вскоре - на правом берегу на
холме. Через 20 минут на правом берегу стоянка со скальными плитами в воде.
На одной из этих стоянок следует организовывать ночлег - следующая более-
менее удобная стоянка находится на Охте. Через 1 минуту от стоянки - лоток-
плотина, проходимая по расчищенному сливу. Опасен прижим влево к бревнам
лотка. После короткого плеса- порожек, за ним- длинный плес с петлянием по
болоту. На выходе из болота река разходится на 3 рукава, а после слияния
начинается порожистый участок из четырех порожков. Первый и третьий состоят
трех каскадов, причем третий- наиболее тяжелый порог на реке. Проходятся по-
роги лавированием между камнями, на третьем пороге уже заметные валики.
За четвертым порогом- устье ручья Собачьего, сразу же за которым на левом
берегу расположена деревня Чуруж (брошенная). Через 15 минут от деревни по-
следний на реке порог, простой. Отсюда до Охты 2-2.5 часа унылой гребли. До
устья есть еще всего 2 переката, причем последний- в 10 минутах от устья.
Хорошая стоянка есть в 300 м ниже устья Чуружа на правом берегу, однако
здесь очень много комаров- лучше плыть до Юляозера.

"B"Часть третья: Охта "/B"


"BR"

Р. ОХТА. Замечения к Уфимскому отчету.


Для начала следует отметить, что отчет довольно хороший.
"I""U"Препятствие 22"/U""/I" - описание уфимцев полностью не соответствует действитель-
ности. Проход в плотине один, шириной 3 м, без опасностей, проходить по
центру без осмотра. За плотиной прокоп с быстротоком, однако выход из струи
сложностей не вызывает.

"I""U"Выход из Пебозера в озеро Воронье"/U""/I" - от окончания лотка идти по правому берегу
вдоль поселка Пебозеро (брошенного) пройдя резкое сужение (протоку между
Пебозером и Хизиярви), на левом берегу видны здания - останки поселка Кангаш-
наволок. Проход правее домов - он и сам напрашивается быть там, так что поиск
трудностей не вызывает. На выходе протоки в озеро Воронье отличные стоянки
на обоих берегах.

"I""U"Конец Корнизозера"/U""/I"- оно прежде всего заканчивается мелководной шиверкой с
островом посередине, проходимой по правой протоке. Пичепорог - на следующем
острове.

По поводу "I""U"второй ступени Кивиристи"/U""/I"- балеринку делать не надо, все отлично
проходится насквозь, если проходить слив косо и "бить" нижние бочки прямо и
чуть влево. Заход должен быть для этого левее центра более пологого слива.


FILE: ohta3.txt


Охта


Отчет предоставил Олег Никифоров
oleg@railway.ufanet.ru ¦ mailto:oleg@railway.ufanet.ru

Башкирский областной совет по туризму и экскурсиям
Спортклуб "Мустанг"

Отчет
о водном туристическом путешествии 3-ей категории
сложности по реке Охта /Северная Карелия/,
совершенном с 7 по 23 июля 1990 года

Маршрутная книжка : N 21-90
Руководитель группы: Перескоков Ю.А.
Адрес руководителя : 450083, г.Уфа,
ул.Р.Зорге

Маршрутно-квалификационная комиссия рассмотрела отчет и
считает, что путешествие может быт зачтено всем участни-
кам и руководителю.

Маршрут имеет 3 категорию сложности

Отчет использовать в МКК при ДСО "Буревестник"

Штамп МКК

Уфа - 1990

С О Д Е Р Ж А Н И Е


1. Справочные сведения о путешествии ..................... 3
1.1. Паспорт маршрута ...................................... 3
1.2. Состав группы ......................................... 4
2. Сведения о районе путешествия ......................... 6
2.1. Общие сведения ........................................ 6
2.2. Рельеф ................................................ 6
2.3. Гидрография ........................................... 6
2.4. Климат ................................................ 7
2.5. Растительный мир ...................................... 7
2.6. Животный мир .......................................... 8
2.7. Туристская характеристика района ...................... 8
3. Организация путешествия ............................... 10
3.1. Цели путешествия ...................................... 10
3.2. Планирование и подготовка путешествия ................. 10
3.3. Выполнение плана ...................................... 11
3.4. Обеспечение безопасности .............................. 12
4. График движения и техническое описание маршрута ....... 14
4.1. График движения ....................................... 14
4.2. Техническое описание маршрута ......................... 16
5. Итоги путешествия, выводы, рекомендации ............... 28
Приложение 1. Список личного снаряжения .................... 29
Приложение 2. Список группового снаряжения ................. 30
Приложение 3. Содержание медицинской аптечки ............... 31
Приложение 4. Содержание ремонтного набора ................. 32
Приложение 5. Список продуктов питания ..................... 33
Приложение 6. Смета расходов на путешествие ................ 34
Приложение 7. Вес снаряжения, предельный вес рюкзаков ...... 35
Приложение 8. Расписание движения транспорта ............... 35
Приложение 8.1 Описание подъездов и отъездов................ 36
Приложение 9. Список использованной литературы ............. 37
Приложение 10. Картографический и фото- материалы........... 38

1. Справочные сведения о путешествии


1.1. Паспорт маршрута



Вид туризма водный

Категория путешествия третья

Район путешествия Северная Карелия

Маршрут путешествия г.Уфа - самолет - г.Москва-
поезд - ст.Беломорск - за-
казная автомашина - автодо-
рожный мост за Кукумозеро -
сплав по рекам Охта, Ниж-
няя Охта, Кемь - Подужемс-
кая ГЭС - автобус - г.Кемь-
поезд - г.Ленинград - само-
лет-г.Уфа

Время проведения
путешествия с 7 по 23 июля 1990 г.

Способ передвижения сплав на 2-х и 4-х местных
катамаранах

Продолжительность
путешествия г.Уфа - г.Москва 2 : 00
г.Москва - г.Беломорск 22 : 00
г.Беломорск - р.Охта 4 : 00
сплав по рр. Охта, Ниж-
няя Охта, Кемь 61 : 15
Подужемская ГЭС - г.Кемь 0 : 40
г.Кемь - г.Ленинград 16 : 00
г.Ленинград - г.Уфа 2 : 30

Продолжительность
маршрута активной части 11 дней

Когда и какой МКК
разрешил выход на
маршрут МКК при ДСО "Буревестник"
шифр 106-00-5555403

Маршрутная книжка N 21-90

1.2. Состав группы


Таблица 1.1.

----------------------------------------------------------------
I N I Ф. И. О. I Обязанности I Год I Место работы,I
I I I в группе I рожд.I должность I
----------------------------------------------------------------
I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 I
----------------------------------------------------------------
I I Экипаж катамарана N1 ( К-1 ) I
----------------------------------------------------------------
I 1 I Перескоков Юрий I Руководитель I 1961 I НПО "Нефте- I
I I Александрович I группы, ката-I I автотика", I
I I I марана 1 I I инженер-ма- I
I I I I I тематик I к. I
----------------------------------------------------------------
I 2 I Перескокова Наталья I Фотограф, ки-I 1961 I УАИ, инженер-I
I I Александровна I нооператор I I программист I
I I I I I I
----------------------------------------------------------------
I 3 I Перескокова Екате- I Помошник при I 1984 I Ученица 1-го I
I I рина Юрьевна I обустроистве I I класса I
I I I лагеря I I I
----------------------------------------------------------------
I I Экипаж катамарана N2 ( К-2 ) I
----------------------------------------------------------------
I 4 I Любимов Сергей I Руководитель I 1961 I УАИ, научный I
I I Васильевич I катамарана 2 I I сотрудник I
I I I I I I
----------------------------------------------------------------
I 5 I Чайникова Галина I Фотограф I 1961 I НУНПЗ, опера-I
I I Леонидовна I I I тор ЭВМ I
I I I I I I
----------------------------------------------------------------
I 6 I Тиракьян Сергей I Фотограф, ки-I 1969 I УАИ, студент I
I I Александрович I нооператор, I I I
I I I ремонтник I I I
----------------------------------------------------------------
I 7 I Любимова Роза I Фотограф, I 1959 I НГДУ " Уфа- I
I I Гарифулмагановна I медик I I нефть", ин- I
I I I I I женер I
----------------------------------------------------------------
I 8 I Любимова Екатерина I Помошник при I 1982 I Ученица 2-го I
I I Сергеевна I обустройстве I I класса I
I I I лагеря I I I
----------------------------------------------------------------

Таблица 1.2.

----------------------------------------------------------------
I N I Туристский опыт (Р-руководство,У-участие)I Дом. адрес I
----------------------------------------------------------------
I 1. I 1990 г. Алтай рр. Чуя-Катунь 4 к.сл. Р I 450083 г.Уфа I
I I 1989 г. Алтай р. Катунь 4 к.сл. У I ул.Р.Зорге I
I I 1989 г. В.Казахстан р.Уба 3 к.сл. Р I I
I I 1988 г. Ср.Урал р.Усьва 2 к.сл. Р I I
I I 1988 г. Карпаты рр.Б.Черемош- I I
I I Черемош-Прут 3 к.сл. У I I
I I 1987 г. Юж.Урал р.Нугуш 1 к.сл. Р I I
I I 1987 г. Юж.Урал р.Сакмара 2 к.сл. У I I
I I 1983 г. Юж.Урал рр.Б.Инзер- I I
I I М.Инзер-Инзер-Сим(СТП)3 к.сл. У I I
I I 1982 г. Юж.Урал р.Б.Инзер- I I
I I Инзер 2 к.сл. У I I
I I 1981 г. Юж.Урал р.Зилим 2 к.сл. У I I
----------------------------------------------------------------
I 2. I 1989 г. В.Казахстан р.Уба 3 к.сл. У I г.Уфа I
I I 1987 г. Юж.Урал р.Сакмара 2 к.сл. У I ул.Р.Зорге I
I I 1987 г. Юж.Урал р.Нугуш 1 к.сл. У I I
----------------------------------------------------------------
I 3. I 1986-1990 гг. Походы выходного I г.Уфа I
I I дня по рр.М.Инзер, I ул.Р.Зорге I
I I Инзер I I
----------------------------------------------------------------
I 4. I 1990 г. Юж.Урал р.Нугуш 1 к.сл. У I г.Уфа I
I I 1989 г. Юж.Урал рр.Б.Инзер- I ул.Айская I
I I М.Инзер-Инзер 2 к.сл. У I I
----------------------------------------------------------------
I 5. I 1988 г. Юж.Урал рр.Б.Инзер- I г.Уфа I
I I М.Инзер-Инзер 2 к.сл. У I ул.Б.Хмель- I
I I 1986 г. Забайкалье р.Баргузин 3 к.сл. У I ницкого I
I I 1985 г. Юж.Урал р.Зилим 2 к.сл. У I I
----------------------------------------------------------------
I 6. I 1988 г. Юж.Урал р.Б.Инзер- I г.Уфа I
I I Инзер-Лемеза 1 к.сл. У I ул.К.Маркса I
I I 1987 г. Юж.Урал р.Нугуш 1 к.сл. У I I
----------------------------------------------------------------
I 7. I 1989 г. Юж.Урал р.Б.Инзер- I г.Уфа I
I I М.Инзер-Лемеза 2 к.сл. У I ул.Айская I
I I I I
----------------------------------------------------------------
I 8. I 1986-1990 гг. Походы выходного I г.Уфа I
I I дня по рр.М.Инзер, I ул.Айская I
I I Инзер I I
----------------------------------------------------------------

2. Сведения о районе путешествия


2.1. Общие сведения



Карелия расположена на северо-западе Европейской части СССР
в пределах Балтийского щита между 62 и 68 с.ш. и составляет
отдельную административную единицу - Карельскую АССР. На востоке
омывается Белым морем, на юге - Ладожским и Онежским озерами. На
западе граничит с Финляндией.
территории 172,4 тыс. кв. км. в Карелии расположены 23
района, 12 городов, 12 поселков городского типа.
Население: карелы- 84 тыс., русские- 486 тыс., белорусы- 66
тыс., украинцы- 27 тыс., фины- 22 тыс., вепсы- 6 тыс., всего746
тыс. человек. Средняя плотность населения 4,1 чел. на 1 кв.
км.
Важнейшие и крупнейшие города - Петрозаводск, Сортавала,
Кемь, Кондопога, Медвежьегорск, Беломорск, Сегежа. Столица республики
г. Петрозаводск.
Важнейшими отраслями промышленности являются: лесозаготовительная,
деревообрабатывающая, целюлозно-бумажная, машиностроительная,
металлообрабатывающая, производство стройматериалов и
энергетика.
Сельское хозяйство сосредоточено в крупных специализированных
совхозах молочного животноводства, производства картофеля и
овощей, птицеводства и звероводства.

Посмотри в окно!

Чтобы сохранить великий дар природы — зрение, врачи рекомендуют читать непрерывно не более 45–50 минут, а потом делать перерыв для ослабления мышц глаза. В перерывах между чтением полезны гимнастические упражнения: переключение зрения с ближней точки на более дальнюю.

2.2. Рельеф


Карелия расположена на южной части Скандинавско-Балтийского
материкового щита, в той части, которая постепенно снижается, образуя
переход к котловинам великих Европейских озер - Ладожского
и Онежского. Поверхность рельефа характеризуется неоднократным
наступлением ледников, шедших с района Скандинавских гор и принесших
скальные обломки, которые изменили рельеф Карелии. Структура
рельефа представляет систему глубоких борозд и морен, вытянутых
с северо-запада на юго-восток. Долины перегорожены остатками
языков древнего ледника. Несмотря на небольшие высоты, относительные
уклоны и перепады высот достигают значительных величин.
Некоторые районы Карелии носят почти горный характер. Сочетание
поверхностных пород - моренных и коренных - определило характер
долин и русел рек Карелии.

2.3. Гидрография


Своеобразна природа зтого края. Возвышенности и равнины.
Нескончаемые гряды валунов. Гранитные скалы. Необозримые пространства
лесов. Крупнейшие озера страны и тысячи мелких озер.
Бурные реки и водопады.
Карелия - край озер. Всего их около 40 тысяч. Территория,
которую они занимают составляет 18% территории республики. Наиболее
густая сеть озер на севере республики. Наиболее крупные
озера Карелии - Ладожское, Онежское, Выгозеро, Топозеро.

Около 18% площади занимают болота.
Общее число рек и водотоков Карелии доходит до 11200, их
общая длина - около 54,3 тыс.км. Однако крупных рек немного. Наиболее
крупные реки: Выг, Кемь, Кереть - впадающие в Белое море,
и Водла, Суна, Шуя - впадающие в Онежское озеро.
Разница уровней рек в истоке и в устье часто составляет
200-300 метров. Средний уклон рек Охта, Кемь составляет 200-220
метров, что могло бы обусловить их спокойное течение. Но эти реки
имеют другой характер. Там, где река прорезает морены, образуется
порог со множеством камней в русле, а в местах обнажений
коренных пород - пороги с мощными сливами. Между порогами - спокойные
плесы с небыстрым течением и небольшими уклонами. Средний
уклон составляет 5-7 м/км. Таким образом, реки Карелии имеют
ступенчатый характер.
Питание рек - смешанное. Примерно 50% годового стока приходится
на весенний паводок. Летом основная доля питания рек приходится
на сток многочисленных озер, болот, пополняемых в осенне-зимне-весенний
период атмосферными осадками. Количество приносимой
воды в реках снижается от мая к августу и снова увеличивается
в сентябре. Бывают года, когда из-за обильных дождей все
лето стоит высокая вода. Вода в реках довольно чистая, хорошо
отстоявшаяся и отфильтрованная в многочисленных озерах и болотах,
имеет малую жесткость.
Многие реки используются для сплава древисины.
Изменчивость русла и скорость течения - характерная особенность
рек Карелии.

2.4. Климат


Карелия - это северный район нашей страны. Но климат здесь
сравнительно мягкий, сочетает черты континентального и морского:
мягкая и прохладная зима, короткое прохладное лето, высокая относительная
влажность вохдуха, небольшая амплитуда температур.
Климат Карелии обусловлен близостью океанского теплого течения
Гольфстрим, наличием большого количества озер и лесов. Этот район
стоит на пути Атлантических циклонов, приносящих зимой оттепели,
а летом дожди. Годовое количество осадков на юге района до
600 мм.вд.ст., а на севере до 400 мм.вд.ст. Основная масса осадков
выпадает летом. Самые дождливые месяцы - август, сентябрь.
Средняя месячная температура февраля от -9 С до -13 С, июля от
+14 С до +16 С. Максимальные летние температуры доходят до +30 С.
Летом преобладают ветра переменных направлений: южные и юго-западные
ветры приносят погоду теплую, северные и северо-восточные
- прохладную, дождливую погоду. В районе маршрута похода в июне,
июле стоят белые ночи.

2.5. Растительный мир


Растительность Карелии многообразием не отличается. Более
всей половины площади республики покрыты лесами. Леса в основном
хвойные с преобладанием сосны. Лиственные леса ( береза, ольха,
осина ) занимают незначительную часть территории. Из ягод распостранены
голубика, черника, брусника. Есть и грибы.


2.6. Животный мир


Животный мир Карелии богат и разнообразен. Водятся северный
олень, бурый медведь, лось, рысь, куница, росомаха, барсук, выдра,
волк, лисица, белка и др. По многим водоемам южной и средней
Карелии расселилась ондатра. Из пресмыкающихся на юге Карелии (и
в других районах тоже) распостранены ужи и гадюки. Много птиц,
более 200 видов, большинство перелетные. Постоянно обитает глухарь,
тетерев, рябчик, куропатка и др. Разнообразны водоплавающие:
гагара, чомга, утки, гуси, лебеди. На островах Белого моря
гнездится гага. В реках и озерах Карелии повсеместно встречаются
окунь, щука, судак, кумжа, форель, сиг, ряпушна и др.

2.7. Туристская характеристика района


Природные условия, ландшафты и исторические памятники обусловили
популярность Карелии как одного из крупных центров туризма,
особенно водного, так как все озера и большинство рек Карелии
пригодны для проведения путешествий на байдарках, катамаранах,
плотах. По Ладожскому и Онежскому озерам проходят линии
речного пароходства.
В Карелии самой природой созданы уютные уголки, отвечающие
требованиям туризма: питьевая вода, сухие поляны, покрытые толстым
слоем мха и вереска и сухие дрова для костра. Здесь можно
проводить походы: пешеходные до 3 категории сложности, водные и
лыжные до 4 категории сложности. Наличие рыбы в водоемах, ягод
и грибов в лесах делают летние походы еще более интересными.
Однако, отправляясь в путешествие, необходимо знать об ограничениях
и запретах ловли рыбы в ряде водоемов.
Здесь интересно и тем туристам, которые желают ознакомится
с памятниками истории и культуры. Мировую известность имеет, например,
архитектурный ансамбль на острове Кижи (куда можно доехать
на скоростном теплоходе из Петрозаводска), Спасо-Преображенский
монастырь на острове Валаам и другие объекты.
Хотя реки Карелии имеют частые и продолжительные плесы,
многочисленные большие и малые озера на своем пути, но ярко выраженные
перепады в рельефе создали пороги, интересные для водников
в спортивно-техническом отношении. Наиболее популярные
маршруты - по рекам Охта, Чирка-Кемь, Выг, Суна, Шуя, Кереть.
Естественные препятствия на данном маршруте - пороги и озера.
Искуственные препятствия - это лотки на выходах реки из озер
и при впадении реки в озера. Лоток - деревянное сооружение плотины,
построенный для поднятия воды при лесосплаве. Сейчас лотки
сильно разрушены и продолжают разрушаться. Необходим просмотр
всех плотин и лотков. Много порогов естественного характера, у
которых перепад в рельефе не виден с воды, т.е. пороги имеют
ступенчатый характер.
Объекты осмотра на маршруте: музей туристических мыслей,
ненужного сельскохозяйственного и спортивного инвентаря в заброшенной
деревушке Лежево на правом берегу одноименного озера;
"Остров добрых духов"- музей деревянного зодчества туристов под
открытым небом на озере Вороньем.

Природная достопримечательность - пороги "Кивиристи" и "Тютерин"
- пороги водопадного типа.
В г. Кемь через исполком (при наличии маршрутной книжки и
паспортов) можно попробовать получить разрешение на поездку на
Соловетские острова (30 км от Кеми). На городском автобусе можно
проехать в г.Рабочеозерск в порт на Белом море ( погранзона и,
соответственно, пропуска по месту жительства).

3. Организация п

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +380504468872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.