Жанр: Энциклопедия

Туристическая энциклопедия (маршруты СНГ)

сторінка №134

е. Три из них можно провести - 2 (за ж.д. мостом и
автомобильным) обносить. Тропа обноса по правому берегу.

Оз. Верховское. Сюда идет автомобильная дорога от шоссе -
по этой причине в выходные здесь много отдыхающих. На озере
много песчаных пляжей и мест для стоянок. Можно выйти в Белое
море, сплавившись еще 4 км по реке Ковда, но нам хотелось
посетить губу Бабье море - поэтому мы выбрали более долгий путь
с обносом через озеро Долгое. Для обноса хорошо иметь подробную
карту. В юго-восточной части озера прямо к берегу подходит
автомобильная дорога. Идем по ней на север - первое
разветвление - порачиваем налево, второе направо. Проходим
около километра (ориентира никакого нет слева и справа от
дороги сухое болото) и если здесь свернуть на север, до озера с
полкилометра. Озеро покрыто тростником и по виду очень рыбное.
Из озера вытекает небольшой ручеек - довольно мелкий, но еще
проходимый на байдарках.
Здесь начинается заповедник. Ручей впадает в небольшое
озерцо. Из него выходит еще один ручей (непроходимый) - обнос
по правому берегу. Отсюда до моря около 1.5 км. Ручей впадает в
небольшую губу Бабьего моря. На берегу охотничий домик и
неплохое место для стоянки.
Бабье море - небольшой залив Белого моря, напоминающий
большое озеро (диаметр около 6-7 км), образуемое материком и
островом Великий. С морем его соединяют два пролива, во время
приливов и отливов в них образуются морские пороги. Выходить из
него лучше всего в отлив - течение в пороге настолько сильное,
что во время прилива может не хватить сил выгрести из порога.
Само явление морского порога довольно любопытно - течение в нем
не останавливается ни на минуту. Мы выходили из него в отлив -
на берегу пор. Городецкий сделали небольшой привал на 30 минут
и уже дальше пришлось идти против еще небольшого течения,
начинающегося прилива. Заключительная часть маршрута - губа
Ругозерская, выходящая к Пояконде. Здесь станция,
останавливаются несколько московских поездов (мы уезжали на 344
- 20:03). Также утром и вечером идут две электрички Лоухи -
Кандалакша. Если уезжать в этот же день, можно причалить к
пристани - отсюда до станции чуть больше километра.

По всем вопросам можно обратиться по E-mail:
nick@sk.ibrae.msk.su (nick@ibrae.ac.ru) - Николай Семин
serge@kab.ibrae.msk.su - Сергей Кабалевский


FILE: pogranzo.txt


Кольский п-ов. Правила посещения погранзон и др.


О погранзонах в Карелии. Чирка-Кемь



Date: 21 Jul 1998
From: sinvest@guta.ru

"это погранзона - пропуск только по списку группы и маршрутной книжке.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Ничего подобного. По действующему законодательству "погранзона"
- полоса шириной от 5 до 8 км (редко больше) вдоль гос. границы
или граничных водоемов (см. з-н "О государственной границе
РФ"), для ее посещения необходимы особые документы. Все, что
расположено за пределами этой полосы, но всеже достаточно
близко к границе является зоной ответственности погранвойск,
российским гражданам и гражданам стран СНГ для ее посещения
необходимо лишь иметь действительный общегражданский пасспорт и
ничего более.

"Как быть? Или правила смягчились? (в 1997 году группа вообще не встретила
"погранцов)

Поезжайте смело. Правила давно смягчились, никаких специальных
"пограничных" документов для похода на Чирку иметь не надо если
в группе нет иностранцев из стран дальнего зарубежья или
Балтии. Только обычные пасспорта (для лиц старше 14 лет) либо
свидетельства о рождении для детей. Но паспорта должны быть
действующими - т.е. вклеены фотографии, соответствующие
возрасту и (может быть) стоят все нужные штампы о
прописке/регистрации. Это все. У погранцов претензий быть не
должно. Но вот кассирши в Петрозаводске могут по старой памяти
требовать какие-нибудь особые бумажки, как с этим бороться и не
знаю.


Все указания со стороны местных/лесников/милиции/погранцов на
Чирке, что, дескать, вы находитесь в "погранзоне" есть лишь
претензии на ваш кошелек, не имеющие под собой никаких законных
оснований.

Совет: изучи указанный закон, еще лучше распечатай из
"Консультанта"/"Гаранта" и возьми с собой - там показывать в
случае претензий.

С уважением,

Artem B. Krestinine

Публикация из газ."Мурманский вестник"


From "Sergey A. Lipkin" "serg@rocknet.murmansk.su"

Это публикация из газ."Мурманский вестник" снятая
OCR-системой.

14 сентября малый Совет областного Совета народных депутатов
утвердил новое "Положение о пограничном режиме на территории
области", которое вводится в действие с 1 октября 1993 года.
Напомним, что согласно старым нормативным актам, пограничная
полоса вдоль государственной границы с Финляндией и Норвегией
определялась шириной до двух километров. Проезд в пределы
пограничной полосы осуществлялся только по пропускам
погранвойск. Была и пограничная зона, глубиной до 80
километров, занимавшая большой участок территории области, -
между пограничной полосой и линией, повторяющей кривизну
границы, - от Западной Лицы - на поселок Зареченск. Пропуска в
зону оформлялись в управлении внутренних дел, но для части
населения устанавливался упрощенный порядок въезда в нее - без
оформления пропусков (по прописке, справкам, командировочным
документам, спискам групп и т. д.). Новое "Положение о
пограничном режиме на территории области" существенно меняет
положение дел в этой сфере. Пограничная зона и пограничный
режим на ее территории упраздняются. Пограничная полоса вдоль
государственной границы на западе расширяется до 5 километров.
Кроме того, она устанавливается вдоль морского побережья, где
ширина отсчитывается от уреза воды внутренник вод заливов, губ
и бухт, в нее входят и все острова.

Тыловая граница пограничной полосы проходит по следующим
местным ориентирам: Вдоль государственной границы (на западе) -
по приграничным дорогам, включая их; вдоль побережья: гора
Писаритунтури - Лиинахамари - Новая Титовка - по автодороге
Заозерный - Ура-губа - Полярный (исключая его) - Горячие ручьи
- Тюва-губа и далее на восток до устья реки Даниловки (район
Поноя). На всех въездах в пределы пограничной полосы
устанавливаются придорожные указатели "Пограничная полоса!
Въезд по пропускам пограничных войск".

В состав пограничной полосы включаются населенные пункты:

на западной пограничной полосе:
Нискакоски, Янискоски, Раякоски, Сапьмиярви, Борисоглебский,
Мирный, Лиинахамари, Новая Титовка. Это зона Никельского
пограничного отряда (в/часть 2200, п. Никель, тел. 2-82-29);

на приморской пограничной полосе:
населенные пункты островов, полуостровов Рыбачий и Средний,
Мурманск-150, Порт-Владимир, Видяево, Чан-ручей, Сетьнаволок,
Кувшинская Салма, Мурманск-130, Оленья, Сайда, Полярный,
Горячие ручьи, Тюва-губа, Гранитный, Малооленье, Мурманец,
Воронья, Гаврилово, Рында, Харловка, Восточная Лица, Варзино,
Дроздовка, Мурманск-140, Иоканьга, Качаловка, Лумбовка,
Городецкая Сирена, Три острова, Лахта. Населенные пункты
побережья, не указанные в приведенном списке, в состав
пограничной полосы не включены (Териберка, Ура-Губа, Лодейный,
Дальние Зеленцы, Поной). Приморская пограничная полоса - зона
Мурманского пограничного отряда (в/часть 2173, г. Мурманск, ул.
Туристов, 28, тел. 2-62-93).

В полосе Алакурттинского пограничного отряда к югу от р.

Яурийоки населенных пунктов нет (для решения вопросов
хозяйственной или иной деятельности следует обращаться в
в/часть 2201, п. Алакуртти Мурманской области, тел. 5-23-21).

Оформление пропусков в пограничную полосу остается в ведении
погранвойск. Установлен и упрощенный порядок въезда в
населенные пункты пограничной полосы (без пропусков
погранвойск).

1. Для пунктов, непосредственно прилегающих к государственной
границе с Норвегией и Финляндией:

жителям этих пунктов — по паспортам с пропиской (или
регистрацией в пункте пребывания);

лицам моложе 16 лет — по свидетельствам о рождении и справкам
о прописке либо справкам об их проживании в зтих пунктах до
выезда на учебу (справкам поселкового, сельского или районного
Совета);

лицам, следующим по случаю смерти или болезни родственников, -
по документам, удостоверяющим личность, и справкам
(телеграммам), заверенным лечебными учреждениями, либо справкам
органов местного самоуправлрния о месте захоронения и
документам о родственном отношении;

руководителям представительных, исполнительных и
правоохранительных органов и их заместителям, а также народным
депутатам при исполнении служебных обязанностей на
подведомственной территории — по служебным удостоверениям;

аварийным и ремонтным бригадам, персоналу скорой медпомощи,
персоналу транспортных организаций, осуществляющих местные
перевозки (при служебной необходимости в пределах установленных
трудовых обязанностей и участков работ с уведомлением
погранвойск о месте и сроках работ), - по служебным
удостоверениям.

Остальные должностные и частные лица для въезда в пункты
пограничной полосы должны оформлять пропуска в погранотрядах.

2. Для пунктов пограничной полосы побережья: лицам,
перечисленным в предыдущем пункте, - по аналогичному порядку;
гражданам в города с режимом пропусков, установленным иными
правовыми актами и правилами, — в соответствии с этими актами
и правилами (Мурманск-130, Мурманск-140, Мурманск-150,
Полярный). О некоторых изменениях в этих правилах будет
сказано ниже;

гражданам, командируемым в установленном порядке, - по
документам, удостоверяющим личность, и командировочным
удостоверениям;

военнослужащим — по предписаниям, командировочным
удостоверениям, отпускным билетам и документам, удостоверяющим
личность;

членам семей военнослужащих при совместном следовании с главой
семьи - по записям в его пропускных документах и документам,
удостоверяющим личность; при следовании самостоятельно - по
документам, удостоверяющим личность и родство с главой сеыьи и
справкам с места его службы;

группам граждан, следующих для оказания помощи хозяйствам, для
сезонного промысла, охоты, ведения строительных и иных работ, а
также группам туристов, артистов и т. п. - по спискам
(путевкам) старшего группы, заверенным руководителем
заинтересованной организации по месту выезда и печатью, а также
документам, удостоверяющим личность каждого участника группы;

ветеранам Великой Отечественной войны - по документам,
удостоверяющим личность, и удостоверениям участников Великой
Отечественной войны.

Граждане государств, не входящих в СНГ, въезжают в пункты
пограничной полосы при наличии визы по согласованию с
управлением Министерства безопасности по Мурманской области.

Проезд граждан через пограничную полосу, следующих за границу
или из-за границы, осуществляется транзитом при наличии
установленных документов. На все внутренние воды заливов, губ
и бухт морей, омывающих Кольский полустров (за исключением
акватории Кольского залива к югу от северной оконечности
острова Сальный и побережья Белого моря к юго-западу от устья
р. Даниловка), распространяются правила пограничного режима
относительно всех плавсредств, летательных аппаратов и
подводных аппаратов. Все эти средства передвижения, в том числе
амфибийные и завозимые, к моменту спуска на воду или до
пересечения с урезом береговой черты должны быть поставлены на
учет в погранвойсках, и владельцы средств передвижения должны
выполнять установленные правила пограничного режима для этих
средств передвижения (эти правила не изменились). Правила
пограничного режима распространяются также на акватории морских
портов и пункты пропуска через государственную границу (на
самой границе, в морских портах, в аэропорту Мурманск).

3. Для информирования граждан о правах погранвойск на
территориях приграничных районов, что установлено Законом (в
том числе и для территорий, прилегающих к побережью морей, где
государственная граница проходит по границе территориальных
вод), устанавливаются указатели "Зона контроля пограничных
войск". В этих зонах погранвойска имеют право останавливать
граждан, проверять у них документы, задерживать и подвергать
досмотру лиц, в отношении которых имеются обоснованные причины
подозревать их в нарушении режима государственной границы,
пограничного режима, режима в пунктах пропуска через
государственную границу. О всех случаях задержаний составляется
протокол, и пограничники отвечают за свои действия перед
прокуратурой. Для осуществления этого контроля погранвойска
устанавливают постоянные или временные контрольные пункты
(прежние КПП в пограничную зону изменяют свои функции только на
контрольные - КП). Гражданам области, других территорий России
и государств СНГ дпя проезда через КП погранвойск достаточно
наличия документов, удостоверяющих личность.

4. Режим въезда в г. Полярный остается прежним на основании
Правил пропускного режима в города Североморск и Полярный,
утвержденных решением Мурманского облисполкома 17 апреля 1991
года. Упрощенные правила въезда в этот город идентичны въезду в
населенные пункты пограничной полосы побережья, но при
необходимости оформления пропуска следует обращаться в
администрацию города или к начальнику гарнизона. Порядок
оформления въезда в города ЗАТО (закрытые административно -
территориальные образования) - Мурманск-60, Мурманск-130,
Мурманск-140 и Мурманск-150 - исходя иэ требований Закона РФ "О
закрытых административно - территориальных образованиях"
меняется. Закон относит этот вопрос к ведению федеральных
органов государственного управления, а органы местного
самоуправления (администрации и городские Советы народных
депутатов) участвуют в разработке режимных мероприятий.
Председатели Советов и главы администраций имеют полномочия
оформить пропуск отдельным гражданам только по согласованию с
органами Министерства безопасности РФ. В связи с этим Законом
"Инструкция о порядке въезда в города Мурманск-130,
Мурманск-140 и Мурманск-150", утвержденная решением Мурманского
облисполкома от 17 апреля 1991 года (М 95), будет отменена.

Основные положения правил въезда в города ЗАТО будут
опубликованы в печати.

Э. Калинин,
начальник отдела
администрации области.


FILE: kartinki/karty/board.gif


GIF87аЙ`п   ,Й`чМПйКм¤гЬ+ЗЛ¦Ч-ш¤ЖбНЦфЙжйЙ¦н ГрLВжНгзНвч¤
ЗДb`L*ЧЛжс НJзТ* А"fнЭъWЙ
c¬дрМ-5лВ+-¶НfКге4Щ8VИнЭЧwЬ7Шh-зЕtИп7ЦииШЕШиЬЗ7дХx7eб *ЪVудзi:УЩ* хРийиz
Ш-ИпВZ¬е&ЬЛук;эZ¬|{Щ УМЛКШНЛЭIыХм,Ыl

ТйЭjш¬ЪэАМКЪнН O{МNмПЭй //МW¬p-йРЕ \5qчДЭш%`-оЮFяЙxЛ ¬чГ
-—,ЕМ!7Н$Ez\и аФ` АмдхядБП*-фаЗъd¦Д¦ЯлЫР¦ЮzдФЕ Ъ2З¬РЮтtз9п)КЖJЩ.:ЙС`VЫ)¬nЦй+e/ъвЬк-Ъ¦Л[в;Kf¬¬цАМкVхВ묦ЕХ
Y-Тщ
¤V[ФпЧЕ#З6ХзrгпСr9
нЬX2цQpk¦с-лбЗж-Л¬Ф¶`|SгН-$r&PУ*g¬Щ"w-Я8О|Vе
¦i]ТЯмЧ4Члв4Т+Це]QtUКЭ-¬^ЪЫШЧиМсъХ]йб-Ы о-'uлrФ¦Кш"LlМф-чСз15МдЫчЛкчЯеЙЫВсГ
гЩ}:ЬЬV~Б'\ГрЕB-явЫ=шЫВ-АдЩ'Y"Ф-ФЧДN\ац1hЧИ¬еЗTlнФа5фТЕЬh(ИФ;2i¬#f'zе^мз)WГV)Ев
M-f^zи—)$tеDЖ¦—Y_БС-ШЯsLкХ]Цс~и¦UзЭЦЦ;дНХ^Т
-2г~
дО!"вЧАХ-ВсЪ Й'Цм ХфСкбУфnлgMO^выЩе!)ЬврiйсХТ%UgИZJЫЮгзЫфАFче*yvЪ2]ФаЕуWзbЮIаЫ¦ЖЖ_vh¤мВЕыиНЯЖЪчЗййB ЛруьПе"БNКЧO]йjЙъЪх'¬ДБЩанЧОZКS#Бй!¬П}г¦щи&sие¦РITаХД—Е*-жЙЖgвБnZ¦аU8 -
{&-Ь-М"ЫЙмжжс~кВЮйшn-?Э¬iиМНйХп¦-Ц0Я!;п¦ТУаз-Г'-,ЛЕФУЯ+sЧ-AЛrЦе¦GWr-рЛ]ЯЛШ¦SГNяДТj¦rА3УкАсНZ--¦О)мР Ъ¦|-ИPO0ОЫзЬЭЕМ]РуШrк,wtВ
)ЧzоЩБЩ|Чцж-5.xаЖ^Ж-И/Нxцк9удТOч.¦ВФ_ОуфO+ТубPm¦фвПNz`Wvн¦бмЦНzкъЯqзЖqс"шк¦-О¬*-pm¦ЫЪЩ+Ч*Йw6=2ВJп"Н*q!¦?¬—аOgу="Ъ4СЕ
m[рМ6-ПСо"-wВ:еИ-Н6¦БДТЛТжБz¬Щ¬Ю-В Ж+изКFЗ? x—-Ы¦ШG¦Ш${на-]|ЕкпЩИСлрOщdт/P!,jIЫТяЮ'1вБlулйЧ~Й60еи* ЫМН&ЭГП--М 6¬¶Еf;
НмДиящ*Бх[¤~ТЩ$"oЕхяGЪПЕКНпхgц-чФ0¦Ц}С`Sd¦ТжЗЦjБжQDbшДТАях-6яr лзЕЙ"АИЕf2ФеЦdГ-СН]БгЪdжуТQ|ЮЙФСеB
кщив"-гЕdЯnЗg,Ц¬G'-кТКЛЮОnУШdrНркдСh#Ш!2@dz#ъЖhнз,рФТ¦Ш¦~в5Ч=кФScdщ¦()иЕРмЭУТ-ОьJZФГОХ*X*Сd¬С-н`п{ЫИЙо hЭtе¦#п%кBБУХЬеМ',ЦМУЖ4%М`Ж.ТаtЩЦДЫы-KМЙДbЭШиiнвSГ,!fOуЩ-аlЮкчОфО:йЙГКТN-ПЩФ{Саt¶жLыХМРSв-#Тп4ЪЕС~tСж¦u%"¦t|ОениGРvт!3#а¦КXФrЗ8гКпьСVЕпПт9дQаЬЙzОтеекF¦^уXЬдж9C*СvJШв,i4}:4еЦМШИлЭИФФЙ\коиК¦_дV|MеХBЪ
S6У/фНаАLb]Б-ХУпе`РлЮвсе3¦Лй4dяи@-}PЪdzЖ.w2-.жЩБ-NуЬ*$2}мйd+АКцБЦzбУЩЪWу
Хо)нчPвВwЛ3¦ДЕШрУчю[-¬m-]nТЛХw¦+АnйАк—кRА-НмаwO ]йКВЗе.v+P^Pая-^ьнx-{БтБ-Яе/|оЛ-эйw¬эмп  ю xЮ.-Б¤Мю+xА n-Г аKxБ¶ъ-Е/Ма kxЦн-З? бЛxД$.-ЙOМб¶лxЕ,n-Л_ цКxФ4ъ-НоМцкxГ"н-П д уХD.-СПМд$+уИLn-УЯ е(KуЙТъ-ХпМе,kуК\н-Ч¬ ф0ЛуЛd.¦ЩОМф4луМЕХеЫЩ"СЕ~.О"-/ЫолВ7куО|н¦Я!йч_GщуПv сыМЧЖLwв-иЦЩШ7РDeЕАН/¦/НиLkzСЬЖ4Т mePOВСG&uФЕЩfТЧЪ-ДТ] ТНgЮ¦ХсЪtхЮ;ВУ{¬ЯпъЗэ¬Rлi5шdйъr$¤э:-кЪ}_A¦eУЫ-б:-"нуХj
NгНкJЩУ
ЭШ35ншBМ¦]ЫдФилЫ&`оКВЭЕ-ЪCiDiЛТN7
ВМг9зdфч6А9гl&-П-яФ-Д=ЗВ¬/двз\¦Ш+,\-Ъ%Б-ꦦоБ;/sUenF#pU\бXш¬ПГН"грА¦ЦX%МЕКкчnО"hИи-}-еФ#{ц.о—Кз]t"ШУ—/6-Е.vjЯк8:Рн-Дд¬ННZззi¬~~ГkKG0Ж_ОЩJГ¦л¦м-иГ~цЗу¦ рПжiНж\Оwмл=Ц{k-2М¬[ЫlзиЕ]*@-К¦н6ъ¦.УxrвюQЖЕо-—¦*QUЯкПсъЬ¤сsJо¦дzОnе#ФrЮС]\Ив¦С—k'0ЮФщ~|-nКгытЪМ"П'-ЬУк[еjT}нuлЗО¬=пУЕжЗd0{МQР'0евБ~¤{ХМуК¦р{ВкЖWцув
nеsнХ8;_ШЬ_?ЯгЯьчКXч :?¬CPsоvзаж МлП|8Phч]щrжЧ6—Ьf-З6ш¬{:gмкгк и6hZhxФ7g-БуРgА
Х~ФqВкфЗБпСS¬GЫзqW8ЬbБеxQСg9е}'Ь2ЪЗ
д'z'Г80Гаg2*¬rсQzЙЖБиЦ'ШзБФТlЖ
Д,Жn¬Е}Кю ЕGy'~Зв~ tOьВ¶ь¤Тз@вв~¦ЕОjы7ТМ2&ь7iШb2XqUИXK(6ЖЮZ(
Д:r8ЗяЕ2LИЛs%u-uЬЗДИА a9\¬^аХоиЕЖtД`ЕКи\Еxч—Fqm7~P¬Oww{ЦЙ&6;jВ7иvКЩШБ.ШG#CT-2lGнНb~GzвИ{|ЯSx9ИnЬЦ1ъврА';щ¬Ги+LДДШ'
И~ЮЬ@ртUСуZ-gЛ-ГМx4*ЬЕГуРЬЙлс=з"меГФьеТVUЫг~кtЕЯб5иl&'\ЖфЛsсНК'КсБ"(Нр&М|7еВучСНЧ(ЖжvK¬ГЕФНЙИДяf:РГЛ#ЖПыТ~хЗOОu9$bХ33аТжhТпШС/9_—¦wНхо-8t;ЛУСУФТ?пУпhy2ч(xШГ+ТЕрЬ^6I;){Сы6Чгnз@I¦дИДМХеФ-Ц}лg/"Х7йWvд(5tк$tнG|A98]Иуv5ОГрРЧХДДЬЛ9oK¬~;НД}9ЦУЬерХ"Е¦}`ьjБй5геЗfмОx{sйАdаШ6"ЭеРчаFГSЩЯ@УМжоЙцФЪD!ШЗhNРЩwРЪdПЯхБЧЦz(К¬Ъз\P9U¦9a¦x¦Щ3¬иЦЫеЫдЧЮ9Ь\IЕЧЯЦ0ЦЦМ)j-Ч|¶¬3АЩ9ОxЕнF|,tАу=3[QрЬ¤фwГ'Фа)Ъй@Л/|ЩйТЭч3ЛFЮУЬЪ
8-ЩЗlD[M'Ь8nМИЦ!¬Г¤Е#FIПFТУIЗ_йЗDхЛэуТЬАХh#\еЪуХЭжR¦рtЖШVг¦ХТЩоиЬ
PАI_ТУn"ЫТ*ЦЬЙЭS¶Н(ЙЦD`Ю
Ж¤егЧЪЩВр|лЫЯiЧжсR#Xo**И XВуDС=¦ЭdОПУч5АТuг FШйзЭjДШЫд5J—HJ9-ФРйuе ФЫпИЬу6kbйУЙФ&И|YSЧС&ЭЕакnZ9S¦Л@йВqДS-з"У#еьГhОУЬк)z¦v[¬-ЖBD'¦евwЬИzчзxЙuа¬КМкtJbГ$В¦РйIO¬гЖжGjТ*к#(ЫыШй¦ЕЩРХйW0Як)Рби:г6вWзЯКвsnLТУаЪи-А0WП4QА¬ЮАИЫуеКУЦбХГ\JrOКК Бг5рЫу|4gЪqй;pWDbСОИrви¬A"АеДВУеДЙЫлJ!:r¦$ЯЖ¦нЗ¦пzЪhСХДЕл-ЗnГx@)ФlnЙПЗсЬБЗ,Кь
(З~дНККжд4D4hГ%з[!ИwТХ*pLИЦШЫИШZЯИ/Ыдлх{_zПrЪ(;птjЯ.ЗЙС*ЦгчХе"wЩ4x
Э5;yfАЧxHuАЩ-*;емТрАД7gк`tдУWw;шВ\5jЫ~` ¦¦ У-_сИТQ+¦hЕд
ж хtЫ-ШИqрГ¦ЫлИеън&r Xз6j¬-ИжsГ¦Вz(¤з1^7аэйЩГ+ДЯiлЖЗ_Р?v-ЪрЬ¬Мh{2жЗАг¦фз&ЭZн ¦Ъд¦lэ¦-'¬ЬPЬ3ьPеАъ"ХОз*+ю¦КЖ8_XЫ¬ZV{$ТUОСн&к}ееА^+
КИЗ¦/[¬БкпdХН{-РЦ-¬Лп+зУ¶=Ю¦]ККvееЬДПьпПuчЙл-ФшйRs5-юУ-РЪмzFры;Чл7нелш-ЗsЛ_вЙV;rУЙъ¤Sжм:¦ к-y7PKwхЩBЦZвV|ПЙ-FgлэЮ@Л[М+ЯиКЯПРОДзвГъЭША.L^Зк\з4А¬1dХ¬

UQЭhqПк¦Щ ДЮиЕЦУ7¦ГФЭBx)З¦д¬зЦНЦк#Iнз+Б$Уи.иl+(Л"эБН(-К¦БПЪvЦ!,Иt:¬Х*Ф?¬п¦Ци mT-Ие,Гi ¬$¦дки-+ЭРЕг=ЙЧ¬Ъwt\Г[кЕWЬГU¬АЮS¬КJ-UьеФ*пД\чил¬F,is
:il7бш+¦WъУЪhьqCЮ¬йГукЫ-TФУЗшБ ¦Ц*Й_"ИBlЙЦ|ИИэкh)й:иЙ" MZu ЙЬ|ХШкФDЭР-Э¦JКнОЛ-+азШ¬ашД"И¦u ЦЙЪ6x-ХЕхе["М-¦rКЬ^&ХюИry+ДиМХАЧЙ¦3drйwк;i-{`Рi М¬ ЕКэ[пЭИклРоЛОэlvЩП¤=ДЕ"IкlПВzПщkQ)X-Яv\ЯxЪ` =Ш8Гu¦Э-ЫИГ&Р#Й¬ЭЯЖЬЛок`+=Рm\
:¬l74нZХчЬЯаJР¬fРшиС;
А"="щСр:ЙэРUZД8пМУЦпмМЕ¶КжК}ЛА}Св¦КМЭУiК-иТОТНЖЧФУ]мСзЗС'ЭГйУМ#lJ-ЖLМА—ЭМоlVQ ЪwНtмЭ¦C
ТsС\+¬АЬЗ-ТД-ЙЬЗВ
сЕК-ЬМщ[ОЩвzТДF]КФ}u^мЖоЩРq\5v-ЫУиЫBvCGЭ-s\-АщУ-ФЗJ¦З'Кs¶--$ЬI:Ц)"Б¦}n^#аЦ-@м#С¦\сЬЙwЛйЛ Э ШO"-foRUкФсЭБU¦щЭАМ5hLЪр%ПзУЭЧ@чЧД2аdЗЩ
айXЗ¬ЫгЭ.и--Ц--О FXXлл-jE4ОХК- ЧМu+ЗFЧа+Шэщdh,X-У-ЖМ-аЙЩДP!aнd7¶ЩЛВ^Ь-нЩоКз#Оа+ЩРсxаОЖоЦ¦.uюb]б9Ю-Я\АфУХКК-ЕЫ¦Gб8цс'KNбОbФЪЦ¦~ъ¦нп-Ч?Ч_гЧ[иМZЬеб$YsZ
бN^c~6айДЮ\M~е"ЫZc&УЙье4~Я].Цж{дnnфs8h2Ф!¬бBаМКqцЭsЮ¦Д6@ТТЛКМХБ]iиМ_хgОiЛЭчNзВюИrМ--ИЫх+-=8А{ЫЫ$0Ьн(Фи0ж-в4ЬАЯ9D¶д&Ъ{:КеO]й@й-Ю-DТЛа-¬УГ"к2"%9ТЬЕ--ТRЖ6^4ЬВ¬ъсDЫ¦н1^8-Е¦Dп[ИзЛгЛЧм9Нъщ-ЗxЖгЬЫВЗд7]жЗ-cdЦйnФаНМЖW_ЧОнНЖUХ-Д}й_=Йя^нсw¤ ПЕ-гGЗ{%МСч-k¦P^Эь,ТеUЭм¬tОinн-SнnЭ¶nзлir.Р--ЩdуЯ c&Эi"пЧ¬|ПУZ-ЬДрН'ГВюФМР5чn@3OdПnМы^ЮL{DИчД¶Мс*фсй:зx+zИtв}тОчТЧЦе-;йЕщгQ-a^kn:ОБа'-Z яПbтn]иУХСbпЗлгрJМ-жjПеЗШКX¬И*пЭ,вПFв^пj~¦-{¤-PпУ$O-яЮЩВЯаД йФИПК¬юI/I-ЙFРобр-rz?sоы ¬ЛУ_ьOибЭjн"нЕ[еЛЛЖдЯd;~йЗевСФЪ ЫТ-ЗГМ-ГуS=НшиЮ¬л¶-a^жR-п~м-ПКыNхкьnГПРБFС
зХоv¬-ШЧ¦Ллq}вRNщ1хН
Ъ"чzЩСсМЧ¶чщЪnзxгН
РйЩи_bоф-{зq/ VГ0"7УыOя1u¦щаФУVKАЖЫвшАPЬ-1ИЛТ]ЫЖ}аXЮиЗ-¦N-—ЭзQCOЕr~IеТЫt"¦Q%ПКЛIе¬А1ТbАаяШ\6ЛлУ--¦9'¦=¦Х;?З¬ощЮ-в зРи"Э}ДЖFМ¬Nф
!#%')Ып¬++
-/%
FнрJ8UWY[-2кB]/NCHE¦nВдЬ"o-fЕЗЙЛАРluЛкмЗ0@Г¤|m@ЩН-¦¦[УеЙпЫIАя"RеХ¬ВЫШ-4П¬чЧ;yоаадУЩшщ уиигПgДн-ХЗКЪ~!FФXDюДx.IдP^НsШ:Z¶9Тd+ПКчК(мЗ."BBRМ¦лdМЫ7+~Ш)КфДЧмxЩМ¦ХсNР7С&ХhТЛЧ;¬}+Шг^У"@ЦВкФкВJY¦pгкVФb
ХЯк[¬ТЮ"`Kкл¦ЯаЪМл6н[¬щт=
8Гз врМLШqc0ВrЭШИаЫ;ТЪ:Э¦ОажЦОАЗ.ЙТо7Ме6вЙ|p-а¬gКЖjГТгГимЛЖ-Ш—дТдоК@vвrЩб-a#25*8¦ТЧ]"ПЩ,чкOSyg¬ |p;-н?—еQ¦нuG=i
З(-врDOВO¤кЬшаЗяог^ЩаNцЮЕКi¦Oi/Эябк Й`ТИ-В\-ЪЧслПСАRй"bрЕ¦нtQЦ¬ пТр--ХыiиЛКПБ]AP.ИЮ
ПY+ЯЕхжКгЛ¦ЛоБЙ¦
-#aLрлщ+вк (кХЦЯар#ХЛТ7-"кJ{дt
Д/{¬K-ЯtМК-ФDг!УхN¦ЕРЪ¦1k-яL ьqСЮЧжд ;; U¦п@9ЯQ—еУ¬А
Нт-f#УТ3-У)@GэаOIAI
"чуСLЦ
йR8!
УUТ`arЯН"-%дШL
УyJ¦ИWБ-ЖУr['ПУ С5WиnЕ-J#Е VZ-Ж]3*2wМж¬АИ¦$[ЗlгСюж-7ЮjнМжVОЪ|б-hКе*!o;ЛЖQЗХмУ\sЯЕПIАЦЕb-фNpY:РqЦНbе"X-}ГмВ-—НУ¦ОQjФФ¶3-рЩ
mеЧbhsх"ТцЕXRЙЕДВР ¶¦ф[КДD¦ГТd+ю|ЫY\лЧеЯ¦ЩU-3У¦IуыBЛСКВUСs\¬ЛХ(КвXhfЬWЭа
¬hBаЯьОГвИУЭ(
лТк?OмСсрчBЭьЫNО6Bк¬5ЖЖ%шЭрэфр*ЩаФnЮМ{k
оШСн ЬS/Д?+oXвФк_Й-ЬO ИДод¬Д\0vпАБ?коgЙ)д¶оКЧЙ#Цq2wНск¬ЩЫХжэЪИскvПЫц:\|ПъыыДКя¦¬ФмN]iжZДsоЧжЫ$фЩшаcэnr{цУНд-%dДF~яе{OС-З+лфлU ШДя—и¬m¤`—"ЪЬZг!веОWssX.Ж%¬гАН@EZСАZ+ ШиНрэ эАD¬2¶O{Э{NБэДдФйJh—¬\6ОыЩ#чУQ¦"
ЗГДтVКьЯ¬Х*F=лИr^¦Ъ ЫlSг2вщ¦5:У])Гь;ц`хЦ¤В0NБс¦ЯСнДSQ eim6vК¦lЗG"-ЖqbЗSУ%П0-БЛШr]игИp5*АМ8Г?ряlБLЗGъОлД|%МАiРL
-ОПЫд"г¦DлБО=дКtХ¦ЬINОА[EЯ7H8О В¦(Аы\2Кd7+еЙЖ4¦сХЬ,G)Е18L`ПД-ЧК"2Ъrд|ц*ЗЩРПеСuЙ0f/Y УЖрЛШ¬цыr0N0IsЪ- чТКЛГДар¦ЖЭ"а1Й6"d
зq%г$дж'?-)ЛнtеЭЬЖды*dЬ"Z/UИ5иЕnЯхУСмVQa- Вт¬Nx4иОЬЯзЯ]лО-:zМэй3¦3XhОJВ-A¦Б¶ХЫСиМЦ"+з ¶G^СGмСб¶СЙ-е-еЗИГ¦ А"JЙ/еЦS-%РOzЙiRIаоС;ф¤Л-fS_яРqLвxIкs~j,н+Х=ХиFЫТ01yLЪйд!СдzA+вм{Ю!(нуНСЫPfe*LifШ
йогРФOщrХг
v-нЗ^НЬвЬСляQу йчР"¦К¦bU-Рй~ЪQТЙФ¦¦екЧПД¦АхТТ-{NK¬Рущ¶ИСХИlс
-?b` ¦мСьт*[-NWХ-8!Q-JЗQРПЩ¬СеЛж"Я-Х} LпЬ¬4tеФЧ-uиСЕЬУюТ}k и$-VР KJ¦%о^УЪ^u—XАНЪй{5Бви--АкМЮ¦:So¬FЩ¬ИхрлО¦P"qeрВ!ЪR =.-
[mмз[ZO+Т)oкяЪа-2¦"ЦоXеЫМЮh¬+
гяТ,О5Р¬+sйНМGRюЖЧ¬
ъ.ПьЮа-Д|+¶йZГZД-¦ЭЛЦчС-ХЗИ¤U~еХаУе\DЯиМs!ШЛуииiажЪjd_Бj7QцяXЛРЯкUдг*еКN; Лt4ibЭЪ4ЖПОТУбДhН*&Z¬нЩ-в
ф?z||^ROХЛШ6&w¦ф¬¦ЩиХюOГЪ!覶ЫQЛИяИвДF¦(рbьааПU+¦иiЕкзN:Ю 4¦[-|К_.u
6v3йIS¬(Ы!ЛЧ1а КШ¦4РВФhZЙ-lKrРПRЯЩ¦Б-QsЯЩаиVwЫЫ=jрГ;IоЫ7Я= {-{БН~v]a+\n #CШЮ^
4¬ЬюкМ?нчSqЖ#iРО¬ДХ6рЖйЗb+э5yуЪмНП0ХИУ8ILВZзK[¦ЮлЙЪЬпэТUC)Юш\Тr+-WнхвмсПГикФ:еЛ/ ЕКС:9PYf7-unБВегРСы
-Г%hG-+Я¦{ЯЫgпУс¦Ъз=lл#-ЛвЬЭ¬uУ-aМ%6MbY}yJюр-ЩЯ[З sЪуТ"УМ^В1 ЦNЦгТ"Snl)Й./X{ЪпауВЗЭЛRZЬsз;Ш¬BЮКШЬАт/Рр|ж+NP¦Э/эЩУbкМqdяДК ¤аЮ-Т;к]?uШ OаОuи4ъчGДНзК5'-~К+СеЗИжВГс¬NrУпБшЖ¬ m-щpxпкФwАН-;BТZы/ YlУОДБ-ЦХгу3п+ эи&¦ж¤гжжГроЬЪм;¶зЖRЪ0"EоГ;,О?
нжупZ0фнЗUЧЕИП ь"0¬~адрBзlЛМъ/аЬOУЭ¤¦Л
к-кжМ/зЛо\лf-мИрЮьЪж(йЙNг|Н¦И е1ъЗbVКJГl
¦xГМЦйЫПО-bPПtМрзъА2¤ож-Й8Мд-dЮЧI]ЪПркиLлБнюrjТТъ]Ъ
=ЛЪ00рКчо&Н—Тд.жБXбПУ0к О+
GетЭОЗРjяТиСжРы&,ЧЖсotRКJрР
гщбiHQака\H-+СйD=НТ"1¬ннlП@РhЙрКБ4КШжnНRk-аП лР;tпСДFАФК=ТССРМПЗN¬8пЩ-йфb,Нп-й
вРМъ$п hх(ФqgкмnЭJн2ЦгP4ЮQ !нвхдН$¤9Оg:qЖVп?нхiРОХпоРъшаШпЬЧящ~О¤й'Апо|б%лГ\еыпВЙеД_2PЩК"%НБXUкQК#EцчИс#ЕGjRз@Rбфn$цг¦0GЖR%1
+р*НД нр Е-
Ъ%сЙ'R-;-'sР
Еq
m¬ЗЛ?qзНлрЙПгt-¦tймС)—ЛGЮ-дбЪуЯв2-9Л(?PzjРк2N.ССt"ТцrЯ(A 2Х,Яц,ЗнЧКкаъккЬq п.ии-0к5nй7LN"¬П/qЕ—гJУвпАьPБ0цМД4s3y-o- fWм0iд¦M,[m& РJH*3лg-Х-жLrSЬrер7ПХ^)ЖЕrАjе--оИе( б¦/ч¬хЪЯ¦Йиn-&и.sИуЪчъN7{н9лБЯnоТ-¦с¬У-i9¦яыШ:Gp&,П¦ЙNf)ук5Ое цС9ЭР¦йСt+SЛr=-и аРuъ У сЯЩРк4\¦A OVПS1{QЪnл#Пр#М
¬-+б у-Л*т"ЕJ@вМСУХИМ $TD¬Й"Й"-ЛЙТ{|IяадD
Цt\Д=KV*gНJ-ЪЫл1Л8-.¦ъБGМRGоМ¦6¦¤{m@Ык%+У?EШ.f1И
DIйИJmD¤КюIMq¬k}иЛ93-,4OЧчбУ*K=¤ъР0aLгR6К-нШПЬРСЯNОФFЩt-vнЧ-ТЫ~Qуч+jяЕИ tКЮ"T%мВVл
Ъ*—нQз5Ф7GС}¶кДН-|4ычМТс¦РТ6SNХжF-
PоТU-Рi.НМNЙ-S(ЛФuUбЯФЦJyТнZЩКXiУ¦.О$ЗS~vОМ;kТг"mRO!4э R+P"К5;Х¦W¦ГJВпшЧuЛ:л"'ф^¬-@iR[ег¦ьЕгк8Ы¤]a.¬И¶хУN;Б¶.rРQун`¦аЭРМ¬uщтSСTy0У~hOмчBФЭ.ж_Ш'¤[1УИЛn+=моzКц"ЙN7мKo{Р"m8#Ц_-бgМХЕЕвR5-МdsS]ВРНЪDd3¦пМСhшлТrеПi[Ыс иТj-)5нvj"ЯП)Ja+L "]0¬lo
w2¬иОSоЖуюъС0v¦ИPM)Неv!яг*ЦФеUаХ*йО¦йbЖn—Ца{/Жx6о0Н*З6^¬дПГ"VМЕ8йLшоqoM;¦lЕNе¦e}l¬FП_ЩЯЙтfрчМм5dh!/ЩжЛ&к7N -v]¤RДFa%ц\УSн~Чсср7/ж9нХj+жчxI7ШЬЧZ:п"5дДПntНпАЧО5¦ОТС,кмwСУлВ91¦qл+ЬXСs¬йGг¬-ikK|Ыз,¦r;¦Q/5rъСБ i+HiгйВKSWФu5RRЫnэr"екSУLc¶0Гйf¤)FЩПНX5 пж-¦Фе
¦ЖьпnЖ1щ*ШuGСо"Пс¬)нбК
уФу!xcA-АJьПDсIкt¦/]}n-"6zЧWk-WuЧн(СtаVs
X)qЖВq7¦п%мШ
¦qЭXЙV@лй^у/$и/=g7ТЦRG1OЪ-.~¬¬ЙqЬ|-мМмчXDJ}7-еЭvЛеw^ЕЕ4Ч¶tМйгрЧ{}ХZэu
PЕЧйг-¦Н^/СВdСНЛwy+тйР'vЗ#рЙgУzъ¤ц2-,w-"Й@a}W МЙеqlю8Зiw5-МДзеХqыТNm5Йа4SЙкUK9сЪi¬ЧУ7-9ИVуЩУЕТеRJT
GШ—¬ШК{ГЛ 4МХд8Х—Q¦GM 8Зъ7мяИ)ЫОIмПв.%гНДi' AфМЦЬOЯDpLЯ¶-фЩЭ+5Еb+RН'¦JтIЛТ-OlуЬV5¦:6+АКQйТЩмлоРЬеЫ W)z¦c7Цч5ы&g¦5—аЙаgНФьrRМЮЗQ"ЧiО~¬-~Л-&ЮGz\sЧПЬ ЬУОUЗ!#k¦Ъ[ЮvwйжшLЧЦrШЫГФN¦ЛоиГеXOУзЕзУuвШлVYw:[гЕйпЪП yf5ЭХ¬кiиt%¶¬ЗКЗвхкR^0E?wУ¬Zs+з¦ЛЦQиЬиХ4ЗP
ГVw$Z-йНS¦lП¦рДХ8=З"ЫjТ МоdУ:_Мl thфтУиsАцФZMy¤%ЖЗFгжде1DХbеВЪъ¤F¬МRеЦ¦щb@-%"Zеl¬шъwько2¤л2GVАМсЗСЗчМ+Qп
Ооq5ьНVх3¦UМGВВМрРкnЫЦwШfPЬ0ЯQойЙе!О¦нZМ_шЗе¦
ь|АЪеу¬С¦zи¦ЮСап-НPЪзsймbъСШ^мЕЧЯу:Ф¦¶:еИ Ан{-¬з+дБх¦в?хСшqЙRsЯнxЧ=9"п.ш+¬ЙJ+ЩN¬эжЕэfзБ¬¬МвзКз

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.