Купить
 
 
Жанр: Энциклопедия

СТО ВЕЛИКИХ ученых

страница №16

других газов. Это, конечно, легко объяснить их корпускулярным строением.
Следовательно, корпускулы или атомы одного газа равномерно распределяются между атомами другого газа, но ведут себя так, как если бы другого
газа в сосуде не было.

Продолжая исследования газов, Дальтон сделал еще несколько фундаментальных открытий — закон равномерного расширения газов при нагревании (1802), закон кратных отношений (1803), явление полимерии
(на примере этилена и бутилена).

Но ученому не давали покоя атомы. Что, в сущности, о них известно?
Если атомы существуют, то тогда следовало бы объяснить все свойства
веществ, все законы на основе атомной теории. Вот чего не хватает химии — подлинной теории строения вещества!

Увлеченный новой идеей, Дальтон занялся упорными исследованиями. Необходимо, прежде всего, получить ясное представление об атомах.
Каковы их характерные особенности? Отличаются ли атомы одного элемента от атомов другого? Нет ли какого-либо способа, несмотря на то что
они ничтожно малы и невидимы невооруженным глазом, установить их
вес, форму, размеры...

Несколько лет напряженного труда — и результаты не замедлили себя
ждать. 6 сентября 1803 года Дальтон в своем лабораторном журнале записал первую таблицу атомных весов. Впервые он упомянул об атомной
теории в докладе Об абсорбции газов водой и другими жидкостями,
прочитанном 21 октября 1803 года в Манчестерском литературном и философском обществе:

Все существующие ранее теории корпускул сходятся на том, что это
маленькие одинаковые шарики. Я же считаю, что атомы (мельчайшие
неделимые частички) одного элемента одинаковы между собой, но отличаются от атомов других элементов. Если в настоящий момент об их размерах нельзя сказать ничего определенного, то об основном их физическом свойстве говорить можно: атомы имеют вес. В подтверждение этого
разрешите зачитать и вторую мою работу: Первая таблица относительных весов конечных частиц тел. Атом нельзя выделить и взвесить. Если
принять, что атомы соединяются между собой в самых простых соотношениях, и анализировать сложные вещества, а после этого сравнить весовые
проценты элементов с весовым процентом самого легкого из них, можно
получить интересные величины. Эти данные показывают, во сколько раз
атом одного элемента тяжелее атома самого легкого элемента. Обратите
внимание на первую таблицу этих весов. Она перед вами. Самым легким
элементом оказался водород. Это означает, что его атомный вес следовало
бы условно принять за единицу...


170


В декабре 1803 — мае 1804 годов Дальтон прочитал курс лекций об
относительных атомных весах в Королевском институте в Лондоне. Атомную теорию Дальтон развил во второй своей книге — Новая система
химической философии
, изданной в 1808 году. В ней он подчеркивает
два положения: все химические реакции — результат соединения или деления атомов, все атомы разных элементов имеют разный вес

В конце 1809 года Дальтон поехал в Лондон, где встретился и беседовал с крупнейшими учеными Англии, побывал в лабораториях, познакомился с их работой. Особенно часто он беседовал с Гемфри Дэви. Молодого исследователя переполняли идеи. Дальтон ознакомился с открытыми
Дэви новыми элементами — калием и натрием.

Несмотря на исключительную скромность характера, известность ученого день ото дня росла. О нем говорили уже за пределами Англии. Атомная теория Дальтона заинтересовала ученых Европы. В 1816 году Дальтона избрали членом-корреспондентом Парижской академии наук. В следующем году — президентом Общества в Манчестере, а в 1818 году английское правительство назначило его научным экспертом в экспедиции сэра
Джона Росса, который лично вручил назначение ученому

Но Дальтон остался в Англии. Он предпочитал спокойную работу в
кабинете, не желая разбрасываться и терять драгоценное время. Исследования по определению атомных весов продолжались. Все точнее становились полученные результаты. Приходили новые идеи, возникали интересные предположения, приходилось пересчитывать и исправлять результаты анализов многих ученых. Не только английские ученые, но и ученые
Франции, Германии, Италии, Швеции, России внимательно следили за
его достижениями.

В 1822 году Дальтон стал членом Королевского общества. Вскоре после этого он уехал во Францию. Научные круги Парижа оказали Дальтону
радушный прием. Он присутствовал на нескольких заседаниях, прочитал
ряд докладов, беседовал с многими учеными.

Большой научный труд Дальтона получил всеобщее признание. В
1826 году английское правительство наградило ученого золотым орденом за открытия в области химии и физики, и главным образом за создание атомной теории. Орден был вручен на торжественном заседании
Лондонского королевского общества. С большой речью выступил сэр
Гемфри Дэви. В следующие годы Дальтон был избран почетным членом
Академии наук в Берлине, научного общества в Москве, Академии в
Мюнхене, і

Во Франции, чтобы засвидетельствовать признание достижений выдающихся ученых мира, Парижская академия наук избрала свой почетный совет. Он состоял из одиннадцати самых известных в Европе ученых. |
Английскую науку в нем представлял Гемфри Дэви. После его смерти это
место занял Джон Дальтон. В 1831 году Дальтон получил приглашение из

ЯЯСрН ДАЛЬТОН 171

Йорка почтить своим присутствием учредительное собрание Британской
ассоциации развития науки. В 1832 году Дальтон был удостоен самого
высокого отличия Оксфордского университета. Ему присудили степень
доктора юридических наук. Из естествоиспытателей того времени такой
чести был удостоен только Фарадей.

И английское правительство вынуждено было заинтересоваться судьбой Дальтона. В 1833 году ему назначили пенсию Решение правительства было зачитано на торжественном заседании в Кембриджском университете.

Дальтон, несмотря на преклонный возраст, продолжал усиленно работать и выступать с докладами. Однако с приходом старости все чаще одолевали болезни, все труднее становилось работать 27 июля 1844 года Дальтон скончался.

ЖОРЖ КЮВЬЕ

(1769—1832)

В один из дней 1795 года житель Маастрихта, голландец Хоффман!
производил в окрестностях города раскопки и нашел какие-то гигантские
кости. Он зарисовал их и послал рисунки и отдельные зубы в Париж
Кювье. Хоффман предполагал, что это остатки скелета кита. Некоторые
ученые, видевшие кости, сочли их за остатки крокодила. А каноник го-|
родского собора утверждал, что это скелет святого, небесного покровите!
ля города Маастрихта. На этом основании каноник отнял у ХоффманД
находку и перенес ее, как святыню, в собор. Кювье тогда же высказался
против всех этих суждений. Но для окончательного решения, что это та|
кое, он считал нужным изучить весь скелет

И до Кювье люди обращали внимание на редкие находки ископаемы
животных. Большинство ученых считало их курьезами, игрой природы
костями сказочных великанов или древних святых. Кювье не только со
брал большое количество таких находок, но и привел их в систему и опи
сал. Он разработал научный метод, который позволял изучать ископаемы)
животных с такой же точностью, с какой изучают ныне живущих живої
ных. Его по праву считают основателем палеонтологии — науки об иске
лаемых останках организмов, живших на Земле в минувшие эпохи и даї
но вымерших.

Получив посылку из Маастрихта, Кювье собрал из костей почти под
ный скелет и убедился, что это кости огромного пресмыкающегося. В xpef
те животного было более 130 позвонков. Длина ящера достигала пятнадц^
ти метров, из них на голову приходилось более двух метров, а на хвост
около семи метров. Его огромная пасть была вооружена длинными острї

ЙСОРЖ КЮВЬЕ 173

ми зубами, которые позволяли крепко удерживать схваченную добычу. Животное это было названо мезозавром: заврос по-гречески — пресмыкающееся, ящер, а первая часть слова — мозо должна была напоминать, что
находка сделана в бассейне реки Маас (во французском произношении —
Мёз). Мозозавр этот при жизни был морским хищником, нападавшим
на рыб, моллюсков и других животных моря. Кювье обратил внимание на
то, что вместе с костями мезозавра было найдено множество остатков
морских раковин, ракообразных, окаменелых кораллов, костей и зубов
вымерших морских рыб. Все эти животные населяли когда-то воды теплого моря, которое простиралось на месте современной Голландии.

Так Кювье решил вопрос, в котором другие ученые были беспомощны. Мезозавра Кювье изучил в начале своей научной деятельности.

Впоследствии ему не раз приходилось решать такие же загадки природы.

Жорж Леопольд Христиан Дагобер Кювье родился 23 августа 1769 года
в небольшом эльзасском городке Монбельяре Отец Кювье был старым
офицером французской армии и жил на пенсии. Мать целиком отдалась
заботам о болезненном и хилом ребенке, каким был в детстве Кювье Он
поражал ранним умственным развитием. В четыре года он уже читал; мать
научила его рисовать, и этим искусством Кювье основательно овладел.
Впоследствии многие рисунки, сделанные им, печатались в его книгах и
многократно перепечатывались в книгах других авторов. Чтение стало
любимым занятием, а потом и страстью Кювье Его любимой книгой была
Естественная история Бюффона; иллюстрации из нее Кювье постоянно
перерисовывал и раскрашивал.

В школе он учился блестяще, но слыл далеко не самым благонравным
учеником. За шутки над директором гимназии Кювье был наказан: он
не попал в духовную школу, готовившую священников.

Пятнадцати лет Кювье поступил в Каролинскую академию в Штутгарте, где избрал факультет камеральных наук Здесь он изучил право,
финансы, гигиену и сельское хозяйство. По-прежнему больше всего его
влекло к изучению животных и растений. Почти все его товарищи были
старше его. Среди них нашлось несколько молодых людей, интересующихся биологией. Кювье организовал кружок и назвал его академией.
Члены кружка собирались по четвергам, читали, делали сообщения о прочитанном, рассказывали о собственных наблюдениях, определяли собранных насекомых и растения. Президентом этой академии был избран
Кювье. За удачные доклады он награждал членов кружка вырезанной из
картона медалью, на которой изображался бюст Линнея.

Быстро пролетели четыре года. Кювье окончил университет и вернулс домой. Родители постарели, пенсии отца едва хватало, чтобы сводить
Концы с концами. Кювье узнал, что граф Эриси ищет для своего сына
Домашнего учителя. Кювье поехал в Нормандию в 1788 году, совсем нака

174


нуне французской революции. Там, в уединенном замке, провел он самые
бурные в истории Франции годы.

Поместье графа Эриси находилось на берегу моря, и Кювье впервые
увидел настоящих морских животных, знакомых ему лишь по рисункам. |
Он вскрывал этих животных и изучал внутреннее строение рыб, крабов
мягкотелых, морских звезд, червей. Он с изумлением нашел, что у так
называемых низших форм, у которых ученые его времени предполагали
простое строение тела, существует и кишечник с железами, и сердце с,
сосудами, и нервные узлы с отходящими от них нервными стволами. Кювье
проник своим скальпелем в новый мир, в котором еще никто не делал
точных и тщательных наблюдений. Результаты исследований он подробно
описал в журнале Зоологический вестник.

Еще в детстве мать привила ему любовь к строгому распорядку жизни,
научила пользоваться временем, работать планомерно и упорно. Эти черты характера наряду с исключительной памятью, наблюдательностью,
любовью к точности сыграли большую роль в его научной деятельности.

Познакомившись с аббатом Тессье, Кювье по его просьбе прочел курс
ботаники в госпитале, которым тот заведовал. Благодаря связям аббата с
парижскими учеными, Кювье завязал отношения с наиболее выдающимися естествоиспытателями.

Когда в 1794 году сыну графа Эриси пошел двадцатый год, служба
Кювье окончилась, и он опять оказался на распутье. Парижские ученые
пригласили Кювье работать в только что организованный Музей естественной истории.

Весной 1795 года Кювье приехал в Париж. Он очень быстро выдвинулся и в том же году занял в парижском университете — Сорбонне —
кафедру анатомии животных. В 1796 году Кювье был назначен членом
национального института, в 1800 году занял кафедру естественной истории в College de France. В 1802 году он занял кафедру сравнительной
анатомии в Сорбонне.

Первые научные работы Кювье были посвящены энтомологии. В Париже, изучая богатые коллекции музея, Кювье постепенно убедился, что
принятая в науке система Линнея не строго соответствует действительности. Линней разделял животный мир на 6 классов: млекопитающие, птицы, гады, рыбы, насекомые и черви. Кювье же предложил другую систему.
Он считал, что в мире животных существует четыре типа строения тела,
совсем несходных между собой. Животные одного типа одеты твердым
панцирем, и тело их состоит из многих члеников; таковы раки, насекомые, многоножки, некоторые черви. Кювье назвал таких животных членистыми. В другом типе мягкое тело животного заключено в твердую
раковину и никаких признаков членистости у них нет: улитки, осьминоги,
устрицы — этих животных Кювье назвал мягкотелыми. Животные тре
тьего типа обладают расчлененным внутренним костным скелетом

^СОРЖ КЮВЬЕ 175

позвоночные животные. Животные четвертого типа построены так же,
как морская звезда, т. е. части их тела расположены по радиусам, расходящимся из одного центра. Этих животных Кювье назвал лучистыми.

Внутри каждого типа Кювье выделил классы; некоторые из них совпади с классами Линнея. Так, например, тип позвоночных был разделен на
классы млекопитающих, птиц, гадов и рыб. Система Кювье гораздо лучше
выражала действительные соотношения между группами животных, чем
система Линнея. Вскоре она вошла во всеобщее употребление у зоологов.
Свою систему Кювье положил в основу капитального трехтомного труда
Царство животных, где было подробно описано анатомическое строение животных.

Глубокие познания в анатомии животных позволили Кювье восстанавливать облик вымерших существ по их сохранившимся костям. Кювье
убедился, что все органы животного тесно связаны друг с другом, что
каждый орган нужен для жизни всего организма. Каждое животное приспособлено к той среде, в которой оно живет, находит корм, укрывается
от врагов, заботится о потомстве. Если это животное травоядное, его передние зубы приспособлены срывать траву, а коренные — растирать ее.
Массивные зубы, растирающие траву, требуют крупных и мощных челюстей и соответствующей жевательной мускулатуры. Стало быть, у такого
животного должна быть тяжелая, большая голова, а так как у него нет ни
острых когтей, ни длинных клыков, чтобы отбиться от хищника, то оно
отбивается рогами. Чтобы поддерживать тяжелую голову и рога, нужны
сильная шея и большие шейные позвонки с длинными отростками, к которым прикреплены мышцы. Чтобы переваривать большое количество малопитательной травы, требуется объемистый желудок и длинный кишечник, а следовательно, нужен большой живот, нужны широкие ребра. Так
вырисовывается облик травоядного млекопитающего.

Организм, — говорил Кювье, — есть связное целое. Отдельные части
его нельзя изменить, не вызывая изменения других. Эту постоянную связь
органов между собой Кювье назвал соотношением частей организма.

Насколько Кювье был проникнут сознанием постоянной связанности
частей тела животного, видно из следующего анекдота. Один из его учеников захотел пошутить над ним. Он нарядился в шкуру дикого барана,
ночью вошел в спальню Кювье и, став возле его кровати, диким голосом
закричал: Кювье, Кювье, я тебя съем! Великий натуралист проснулся,
протянул руку, нащупал рога и, рассмотрев в полутьме копыта, спокойно
ответил: Копыта, рога — травоядное; ты меня не можешь съесть!

Изучая ископаемые остатки, Кювье восстановил облик многих вымерших животных, живших миллионы лет назад. Он доказал, что когда-то
на месте Европы было теплое море, по которому плавали огромные хищники — ихтиозавры, плезиозавры и др. Они, так же как мозозавр, были
"Щерами и приспособились к жизни в море.


176


Кювье доказал, что в те времена и в воздухе господствовали пресмыкающиеся, а птиц еще не было. У некоторых крылатых ящеров размах
крыльев достигал семи метров, другие были величиной с воробья. На крыле летающего ящера не было перьев; оно представляло собой кожистую
перепонку, натянутую между туловищем животного и очень удлиненным
мизинцем его передней конечности. Кювье назвал этих ископаемых драконов птеродактилями, т. е. пальцекрылыми. Птеродактили тоже были
хищниками и охотились на рыб. Они ловили их пастью, вооруженной
загнутыми назад зубами.

Изучив другие ископаемые остатки, Кювье убедился, что в прошлом
была эпоха со своеобразным животным миром, в которой не существовало ни одно современное животное. Все жившие тогда животные вымерли.
Эта ископаемая фауна сухопутных животных, главным образом млекопитающих, была обнаружена около Парижа в гипсовых каменоломнях и в
пластах известняковой горной породы — мергеля.

Кювье открыл и описал около сорока вымерших пород крупных млекопитающих — толстокожих и жвачных. Некоторые из них отдаленно
напоминали современных носорогов, тапиров, кабанов; другие были совсем своеобразными. Но среди них не было живущих в наше время жвачных — ни быков, ни верблюдов, ни оленей, ни жирафов.

Продолжая свои исследования, Кювье обнаружил, что ископаемые
фауны находятся в пластах земной коры в известном порядке. В более
древних пластах содержатся остатки морских рыб и пресмыкающихся; в
более поздних отложениях мела — другие пресмыкающиеся и первые
мелкие и редкие млекопитающие с очень примитивным строением черепа; в еще более поздних — фауна древних млекопитающих и птиц. Наконец, в отложениях, предшествующих современным, Кювье обнаружил
остатки мамонта, пещерного медведя, шерстистого носорога. Таким образом, по ископаемым остаткам можно определять относительную последовательность и древность пластов, а по напластованиям — относительную
древность вымерших фаун. Это открытие легло в основу исторической
геологии и стратиграфии — учения о последовательности напластований,
слагающих земную кору.

Куда же исчезали фауны, которые мы теперь находим в виде ископаемых остатков, и откуда возникали новые, приходившие им на смену?
Современная наука объясняет это эволюционным развитием животного
мира. Открытые Кювье факты легли в основу такого объяснения. Но сам
Кювье не видел громадного значения сделанных им открытий. Он прочно
стоял на старой точке зрения о постоянстве видов. Кювье считал, что
среди ископаемых нет переходных форм животных организмов. (Такие
формы были открыты лишь через много лет после смерти Кювье.) Он
указывал на внезапное исчезновение фаун и на отсутствие связи между
ними. Для объяснения последовательной смены ископаемых животных

уЩОРЖ КЮВЬЕ 177

^ювье придумал особую теорию переворотов, или катастроф, в истории Земли.

Он объяснял эти катастрофы так: на сушу надвигалось море и поглощало все живое, затем море отступало, морское дно становилось сушей,
которая и заселялась новыми животными. Откуда они брались? Кювье на
это не давал ясного ответа. Он говорил, что новые животные могли переселиться из далеких мест, где они жили раньше. По существу, это была
реакционная теория, пытавшаяся примирить научные открытия с религиозным учением о неизменяемости и постоянстве видов. Теория катастроф еще долго господствовала в науке, и только эволюционное учение
Дарвина опровергло ее.

Кювье проложил в биологии новые пути исследования и создал новые
области знания — палеонтологию и сравнительную анатомию животных.
Тем самым было подготовлено торжество эволюционного учения. Оно
появилось в науке уже после смерти Кювье и вопреки его мировоззрению.
У Кювье, как у всякого человека, были ошибки. Но едва ли будет справедливым из-за ошибок забывать о его величайших заслугах. Если труды Кювье
оценивать беспристрастно, то следует признать их огромное научное значение: он продвинул далеко вперед несколько обширных областей науки
о жизни.

Заслуги ученого были отмечены на родине: его избрали членом французской академии, при Людовике-Филиппе он стал пэром Франции.

Кювье умер в 1832 году.

АНДРЕ МАРИ АМПЕР

(1775—1836)

Французский ученый Ампер в истории науки известен, главным образом, как основоположник электродинамики. Между тем он был универсальным ученым, имеющим заслуги и в области математики, химии, биологии и даже в лингвистике и философии. Это был блестящий ум, поражавший своими энциклопедическими знаниями всех близко знавших его
людей.

Свою родословную Андре Мари ведет от лионских ремесленников.
Его отец Жан-Жак Ампер вместе со своими братьями торговал лионскими шелками. Мать Жанна Сарсе — дочь одного из крупных лионских
торговцев. Андре Мари Ампер родился 22 января 1775 года. Детство его
прошло в небольшом поместье Полемье, купленном отцом в окрестностях
Лиона.

Исключительные способности Андре проявились еще в раннем возрасте. Он никогда не ходил в школу, но чтению и арифметике выучился
очень быстро. Читал мальчик все подряд, что находил в отцовской библиотеке. Уже в 14 лет он прочитал все двадцать восемь томов французской
Энциклопедии. Особый интерес Андре проявлял к физико-математическим наукам. Но как раз в этой области отцовской библиотеки явно не
хватало, и Андре начал посещать библиотеку Лионского колледжа, чтобы
читать труды великих математиков.


Родители пригласили к Андре учителя математики. Уже при первой
встрече он понял, с каким необыкновенным учеником имеет дело Знаешь ли ты, как производится извлечение корней? — спросил он Андре
Нет, — ответил мальчик, — но зато я умею интегрировать! Вскоре учитель отказался от уроков, так как его знаний явно не хватало для обучения
такого ученика.

АНДРЕ МАРИ АМПЕР 179

Изучение трудов классиков математики и физики было для юного
Ампера творческим процессом Он не только читал, но и критически воспринимал прочитанное. У него возникали свои мысли, свои оригинальные идеи. Именно в этот период, в возрасте тринадцати лет, он представил в Лионскую академию свои первые работы по математике.

В 1789 году началась Великая французская буржуазная революция.
Эти события сыграли трагическую роль в жизни Ампера. В 1793 году в
Лионе вспыхнул мятеж, который вскоре был подавлен. За сочувствие мятежникам был обезглавлен Жан-Жак Ампер. Смерть отца Андре переживал очень тяжело; он был близок к потере рассудка Лишь год спустя, с
трудом обретя душевное равновесие, он смог вернуться к своим занятиям.

Казнь отца имела и другие последствия. По приговору суда почти все
имущество семьи было конфисковано, и ее материальное положение резко ухудшилось. Андре пришлось думать о средствах к существованию Он
решил переселиться в Лион и давать частные уроки математики до тех
пор, пока не удастся устроиться штатным преподавателем в какое-либо
учебное заведение.

В 1799 году Ампер женился на Катрин Каррон. В следующем году у
них родился сын, названный в честь отца — Жан-Жаком. Позднее он стал
одним из известнейших историков французской литературы Это радостное событие было омрачено болезнью Катрин. Расходы на жизнь неуклонно росли. Несмотря на все старания и экономию, средств, заработанных частными уроками, не хватало Наконец, в 1802 году Ампера пригласили преподавать физику и химию в Центральную школу старинного провинциального города Бурк-ан-Бреса, в шестидесяти километрах от Лиона.
С этого момента началась его регулярная преподавательская деятельность,
продолжавшаяся всю жизнь.

Ампер мечтал перестроить традиционное преподавание курса физики.
Вместо этого — скучные преподаватели-чиновники, убогая лаборатория
и бедный физический кабинет, повседневные будничные заботы Однако
он много работал, восполняя пробелы в своих знаниях Вместе с тем его
не покидала надежда возвратиться в Лион к жене и сыну. И вскоре она
осуществилась. 4 апреля 1803 года Ампер был назначен преподавателем
математики Лионского лицея. Счастливым он возвратился в Лион, но вскоре тяжелый удар обрушился на Ампера — умерла его жена

В конце 1804 года Ампер покинул Лион и переехал в Париж, где он
получил должность преподавателя знаменитой Политехнической школы.
Эта высшая школа была организована в 1794 году и вскоре стала национальной гордостью Франции. Основная задача школы заключалась в подготовке высокообразованных технических специалистов с глубокими знаниями физико-математических наук

В Париже Ампер чувствовал себя одиноким Он находился всецело во
власти воспоминаний о своей недолгой счастливой жизни Это — главная

180


тема его писем к родным и друзьям. Он и ранее слыл чудаковатым и
рассеянным человеком. Теперь же эти черты его характера стали еще более заметными. К ним прибавилась чрезмерная неуравновешенность. Все
это мешало ему хорошо излагать своим слушателям материал, которым он
в действительности владел превосходно.

Несколько важных событий произошло в жизни Ампера в это время:

в 1806 году он вступил во второй брак, в 1807 году был назначен профессором Политехнической школы. В 1808 году ученый получил место главного инспектора университетов. Все это улучшило его материальное положение и принесло некоторое успокоение, но ненадолго. Второй брак
был очень неудачным, его новая жена Женни Пото оказалась весьма вздорной и ограниченной особой. Ампер прилагал много усилий, чтобы как-то
примириться с ней во имя дочери, рожденной от этого брака. Однако его
усилия оказались тщетными. К переживаниям на этой почве прибавились
новые — в 1809 году скончалась мать Ампера. Эти печальные события не
могли не сказаться на его научной деятельности. Тем не м

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +380504468872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.