Жанр: Энциклопедия

Энциклопедия юриста

сторінка №156

которого одно лицо (должник)
обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, както:
передать имущество. выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо
воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от
должника исполнения его обязанности (ст. 307 ГК РФ).
О. - относительное гражданское правоотношение, существующее между двумя
сторонами - должником и кредитором, каждая из которых представлена конкретными,
строго определенными лицами. Временная неизвестность личности кредитора,
например в О. из бумаг на предъявителя, не означает отсутствия кредитора в О.
Также и временная неизвестность должника, например после открытия наследства, но
до его принятия. также не является препятствием для признания самого факта
наличия должника: лицо, в котором реализуются качества должника, может быть
установлено и позднее. "Относительность" О. означает также, что О. не создает
обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц),
хотя в предусмотренных законодательством или соглашением случаях О. может
создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон О. (см.
Договор в пользу третьего лица).
Основаниями возникновения О. могут быть любые юридические факты, предусмотренные
ГК РФ как основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Бесспорно,
наиболее распространенным из них является договор, палее следуют причинение
вреда и неосновательное обогащение. В настоящее время получают все большее
распространение О. из односторонних сделок, ассортимент которых, впрочем,
разнооорази-ем не балует: в основном это сделки вексельного права. Кроме этого,
О. может возникнуть на основании нормативного или индивидуального акта органа
государственной власти или управления,судебного акта, юридических поступков, не
являющихся сделками, а также из событий.
Традиционным и наиболее распространенным является разделение О. на договорные и
внедоговорные. Последнюю группу часто называют деликтными О., что не является
точным. Данная классификация проведена по критерию основания возникновения О. -
О., возникающие из договоров (договорные), и О., возникающие из иных оснований
(в том числе и из деликта, но не обязательно только из него - внедоговорные). В
числе внедоговорных выделяются О. из правомерных действий: односторонних сделок,
административных актов, юридических поступков; О. из неправомерных действий:из
деликта(причинения вреда) и неосновательного обогащения, а также О., возникающие
из юридических событий. Иногда данная классификация считается равнозначной
разделению О. на регулятивные - из всяких правомерных действий и охранительные -
из любых неправомерных действий. По мнению других ученых, это две
самостоятельные классификации, поскольку последняя из них, во-первых, проводится
по совершенно иному критерию - юридической цели О., а во-вторых, не является
всеобъемлющей - ею не охватываются О. из юридических событий.
Распространено также деление О. по фактической (хозяйственной) цели их
возникновения. Это деление проводится самим ГК РФ, но в несколько неявной форме.
Если обратить внимание на последовательность, в которой расположены правила ГК
РФ об отдельных видах О., то можно обнаружить следующую закономерность:
первоначально рассматриваются О.. направленные на передачу имущества в
собственность или иное вещное право, затем - О., направленные на передачу
имущества в пользование. О. по производству работ. О. по оказанию фактических и
юридических услуг. О. по совместной деятельности. Далее эта систематика
утрачивается.
По соотношению прав и обязанностей О. подразделяются на взаимные и
односторонние. В первом случае имеет место соединение в одном лице качеств двух
сторон - и должника и кредитора. Во взаимных О. каждая сторона считается
должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно
ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать. В односторонних
О. у одного лица только права, а у другого - только обязанности.
Не все ученые-цивилисты поддерживают и идею разделения О. на простые, в которых
стороны связаны одним правом и одной обязанностью, и сложные, стороны которых
связаны друг с другом более чем одним правом и соответствующим числом
обязанностей. По мнению противников этого деления, содержание каждого О.
составляет одно право и корреспондирующая ему одна юридическая обязанность. То,
что стороны связаны несколькими правами и обязанностями, говорит не о
существовании сложных О., а о том, что перед нами существует несколько "простых"
О.
Подобно разделению сделок на абстрактные и каузальные (см. Сделки), О.,
возникающие из сделок, также принято делить на абстрактные и каузальные.
Разделение О. на альтернативные и факультативные проводится по определенности
предмета исполнения - в альтернативном О. право выбора одного предмета
исполнения из нескольких возможных может быть предоставлено кредитору или
должнику, в то время как право выбора предмета в факультативных О. всегда
принадлежит только должнику. Такая классификация оставляет открытым вопрос: а
чем же отличаются альтернативные О.с альтернативностью на стороне должника от О.
факультативных? Согласно другой точке зрения альтернативные и факультативные О.
представляют собой два типа О. с множест'-' венностью предметов исполнения и
различаются по факту наличия или отсутствия в их числе определения основного
предмета. Если такой основной предмет не выделяется, если любое из исполнений
считается юридически равнозначным - перед нами О. альтернативное (со стороны
должника или со сторон-ы кредитора - это классификация уже собственно
альтернативных О.). Если же выделяется основной предмет, а все остальные
являются только некой заменой для него. факультативными предметами - перед нами
именно факультативное О. Невозможность предоставления одного из исполнений в
альтернативном О. никак не влияет на обязанность должника предоставить любое
иное исполнение из числа обусловленных. Невозможность предоставления основного
исполнения в О. факультативном прекращает О. в целом.

По взаимосвязи друг с другом О. разделяются на основные и дополнительные.
Дополнительные О. выделяются тем, что не могут существовать самостоятельно и
независимо от первых. Основные О. - это О., обслуживаемые дополнительными.
Обычно дополнительными являются О. по обеспечению исполнения основных О.
Среди всего массива О. по различным критериям выделяются те или иные различные
группы О. Обычно этими критериями служит правовой режим О., который может
находиться в зависимости от самых разных обстоятельств (отсюда и разнобой в
критериях). Так,традиционно выделяются: "предпринимательские О.", сторонами
которых являются только коммерческие организации или граждане-предприниматели;
О. с участием потребителей; О. строго личные (фидуциарные, лично-доверительные);
денежные О. и т.д.
Основания прекращения обязательств установлены в основном в ст. 407-419 ГК РФ,
но могут быть предусмотрены также и другими статьями ГК РФ, иными правовыми
актами или договором. Особо уточняется (п. 2 ст. 407 ГК РФ), что прекращение О.
по требованию одной из сторон допускается только в случаях, предусмотренных
законом или договором. Это - вполне логичное продолжение принципа недопустимости
одностороннего отказа от исполнения О. (ст.ЗЮГКРФ).
Все основания прекращения О. принято классифицировать на такие, которые зависят
от воли их сторон, и такие, которые реализуются независимо от их воли. К
основаниям первого типа относятся исполнение О., соглашение сторон, зачет,
новация, отступное, прощение долга, юридические односторонние действия.
Основания второй группы - невозможность исполнения, совпадение должника и
кредитора в одном лице (конфузия), акт государственного органа, ликвидация
юридического лица, а для строго личных О. - смерть гражданина; падение
преклюзивного (пресе-кательного) срока; прекращение основного О. - для О.
дополнительных.
Наиболее естественным и юридически нормальным способом прекращения О. является
их исполнение (ст. 408 ГК РФ) (см. Исполнение обязательств, Обеспечение
исполнения обязательств, Ответственность гражданская). Другтш распространенными
способам прекращения О. являются зачет, невозможность исполнения, новация,
отступное.
Относительно редким (и новым для РФ) способом прекращения О. является прощение
долга (ст. 415 ГК РФ), которое представляет собой одностороннюю сделку,
совершаемую кредитором
О. и состоящую в освобождении кредитором должника от лежащих на нем
обязанностей. Гражданским законодательством к прощению долга предъявляется
единственное требование - оно не должно нарушать прав других лиц в отношении
имущества кредитора.
Юридические односторонние действия прямо не выведены ГК РФ в качестве отдельного
способа прекращения О., хотя применительно к отдельным О. и встречаются.Так. О.
поручителя прекращается. если кредитор изменит условия основного О. в сторону
увеличения ответственности или иные неблагоприятные последствия для поручителя
(ст.367 ГКРФ). Некоторые О. могут прекратиться просрочкой исполнения, некоторые
- кредиторской просрочкой; по общему правилу основанием прекращения О. является
возмещение убытков, уплата неустойки и т.д. . .
Статья 413 ГК РФ устанавливает, что всякое О. прекращается совпадением должника
и кредитора в одном лице. Обычно оно является побочным эффектом действий,
имеющих совершенно иную направленность, либо следствием событий (например,
смерть отца, бывшего кредитором своего сына - единственного наследника,
прекращает О. сына перед отцом). Слияние двух юридических лиц - должника и
кредитора по О. - влечет прекращение этих О.
Акт государственного органа прекращает О., когда в результате издания этого акта
исполнение О. становится невозможным полностью или частично (ст. 417 ГКРФ). Так,
при введении в сегодняшних условиях в РФ государственной валютной монополии все
существующие валютные О. резидентов РФ, не действующих от лица государства,
должны будут прекратиться. Стороны, понесшие в результате этого убытки, вправе
требовать их возмещения в соответствии сост. 13 и 16 ГКРФ.
О. с участием юридических лиц, как на стороне должника, так и на стороне
кредитора, прекращаются с их ликвидацией (ст. 419 ГК РФ). Это - общее правило,
из которого законодательство может делать исключения - возлагать исполнение О.
ликвидированного юридического лица на другое лицо.
О. с участием граждан прекращаются с их смертью, если исполнение не может быть
произведено без личного участия должника либо О. иным образом неразрывно связано
с личностью должника или кредитора (ст. 418 ГК РФ).
Истечение пресекательного срока является основанием прекращения сравнительно
небольшого числа О., каковыми являются, например, О. поручителя
(п. 4 ст. 367 ГК РФ). О. гаранта по банковской гарантии (п. 1 ст. 378 ГК РФ),
чековые О. (п. 3 ст. 885ГКРФ), вексельные О.
Прекращение основного О., ничтожность или признание основания его возникновения
недействительным являются основанием для прекращения всех дополнительных О., в
частности залога, поручительства, неустойки.
Лит.: Агарков М.М. Обязательство по советскому гражданскому праву. М., 1940;
Годэмэ Е. Общая теория обязательств. М., 1948: Иоффе О.С. Обязательственное
право. М.. 1975; Май С.К. Очерк общей части буржуазного обязательственного
права. М., 1953; Новицкий И.Б., Лунц Л.А. Общее учение обобязательстве. М.,
1950: Новицкий И.Б. Обязательственное право: Общие положения. Ч. 1. М., 1925;
его же: Очерки гражданского права: Материалы к курсу лекций. Т. 2.

Обязательственное право: общие понятия. М.. 1921; Са ват ье Р. Теория
обязательств: Юридический и экономический очерк. М., 1972; Гражданское право:
Учебник. Ч. И/Под ред. А.П. Сергеева, Ю.К. Толстого. М., 1997.
Белов В.А.

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО О ЯВКЕ - отбирается у обвиняемого в уголовном судопроизводстве РФ
при отсутствии оснований, делающих необходимым применять меру пресечения.
Сущность его состоит в том, что обвиняемый дает письменное обязательство
являться по вызовам и сообщать о перемене своего места жительства (ст. 89 УПК).
О. о я. не относится к числу мер пресечения. Обвиняемый, давший такое
обязательство, может сохранять обычный уклад жизни, вправе по своему усмотрению
менять место жительства, однако должен об этом ставить в известность орган
расследования или суд, поскольку может в любой момент потребоваться в связи с
производством по уголовному делу. В отличие от мер пресечения, которые могут
применяться не только к обвиняемым, но и к подозреваемым, О. о я. может быть
отобрано только у обвиняемого.
Сергеев А. И.

ОВЕРДРАФТ - краткосрочный кредит, оказываемый путем кредитования счета (ст. 850
ГК РФ), т.е. списания средств по счету клиента сверх остатка на нем в дебет
счета. Условия О. обычно определяются договором банковского счета или
банковскими правилами, к которым отсылает данный договор. Всякие суммы,
поступающие на кредитованный банковский счет, автоматически погашают
задолженность по О., что отличает О. от традиционных кредитов.

ОГОВОРКА О ПУБЛИЧНОМ ПОРЯДКЕ - действующее в ряде стран правило, согласно
которому иностранный закон, к которому отсылает коллизионная норма, может быть
не применен и основанные на нем права могут быть не признаны судами или иными
органами данного государства, если такое применение закона или признание права
противоречило бы публичному порядку данного государства. Понятие публичного
порядка отличается в судебной практике и доктрине многих государств крайней
неопределенностью; более того, некоторые юристы на Западе утверждают, что
неопределенность - основной характерный признак этого понятия. Суды используют
О. о п.п. с целью ограничения, а иногда и полного отрицания иностранного права,
и прежде всего права страны другой социально-экономической системы. Вследствие
этой практики О. о п.п. превратилась в один из типичных "каучуковых параграфов".

ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСУГА И УСТАНОВЛЕНИЕ ОСОБЫХ ТРЕБОВАНИЙ К ПОВЕДЕНИЮ
НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО - согласно ст. 90 УК одна из принудительных, мер
воспитательного воздействия, которая может быть назначена лицу, не достигшему 18
лет, впервые совершившему преступление небольшой или средней тяжести. Может
предусматривать запрет посещения определенных мест, использования определенных
форм досуга, в том числе связанных с управлением механическим транспортным
средством, ограничение пребывания вне дома после определенного времени суток,
выезда в другие местности без разрешения специализированного государственного
органа. Несовершеннолетнему может быть предъявлено также требование возвратиться
в образовательное учреждение либо трудоустроиться. Настоящий перечень не
является исчерпывающим.

ОГРАНИЧЕНИЕ ПО ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ - по уголовному праву РФ один из видов наказания,
назначается осужденным военнослужащим, проходящим военную службу по контракту,
на срок от 3 месяцев до 2 лет за совершение преступлений против военной службы.
Кроме того. данный вид наказания может быть назначен вместо исправительных
работ, если в санкциях соответствующих статей УК они предусмотрены. Наказание
заключается в том, что из денежного содержания осужденного производятся
удержания в доход государства в размере,установленном приговором суда, но не
свыше 20%. Во время отбывания наказания осужденный не может быть повышен в
должности, воинском звании, а срок наказания не засчитывается в выслугу лет для
присвоения очередного воинского звания.
Если осужденный военнослужащий занимал должность, которую он в связи с
совершением преступления занимать не может (например, должность, связанную с
руководством подчиненными или их воспитателем), то он приказом командира
воинской части может быть перемещен на другую, в том числе с понижением,
должность или перевен в другую часть. До истечения установленного приговором
суда срока наказания осужденный может быть досрочно уволен с военной службы по
основаниям, предусмотренным ФЗ РФ от 28 марта 1998 г. № 53-ФЗ "О воинской
обязанности и военной службе". В случае увольнения командир воинской части
направляет в суд представление о замене осужденному оставшейся не отбытой части
наказания более мягким видом наказания либо об освобождении его от наказания
(ст. 148 УИК).
АгамовП.Д.

ОГРАНИЧЕНИЕ СВОБОДЫ - по уголовному праву РФ один из видов наказания:
заключается в содержании осужденного, достигшего к моменту вынесения судом
приговора 18-летнего возраста, в специальном учреждении без изоляции от
общества, но в условиях надзора за ним. Согласно ст. 53 УК О.с. назначается: а)
осужденным за совершение умышленных преступлений и не имеющим судимости - на
срок от 1 до 3 лет;
б) осужденным за преступления, совершенные по неосторожности, - на срок от 1 до
5 лет. Может применяться и в связи с заменой других видов наказаний:
штрафа в случае злостного уклонения от его уплаты, обязательных работ и
исправительных работ в случае злостного уклонения от их отбывания, лишения
свободы при замене неотбытой его части более мягким наказанием, при отсрочке
отбывания наказания беременным женщинам и женщинам, имеющим малолетних детей.

О.с. не назначается инвалидам I и II групп, беременным женщинам и женщинам,
имеющим малолетних детей, женщинам, достигшим 55. и мужчинам, достигшим 65 лет,
а также лицам, проходящим военную службу по призыву. Осужденные к О.с. отбывают
наказание в специальных учреждениях - исправительных центрах, как правило, в
пределах территории субъекта РФ, в котором они проживали или были осуждены (ст.
47 УИК). Осужденные, которым О.с; назначено в порядке замены другого наказания,
могут направляться в исправительные центры других субъектов РФ. Организации, в
которых работают осужденные к О.с., привлекают их к труду с учетом состояния
здоровья и профессиональной подготовки. В соответствии с ФЗ РФ от 13 июня 1996
г, №64-ФЗ "О введении в действие Уголовного кодекса Российской Федерации" и ФЗ
РФ от 8 января 1997 г. № 2-ФЗ "О введении в действие Уголовно-ис-полнительного
кодекса Российской Федерации" наказание в виде О.с. вводится в действие по мере
создания необходимых условий для его исполнения, но не позднее 2001 г. .
Агамов П. Д.

ОГРАНИЧЕННАЯ МОНАРХИЯ - см. Конституционная монар' хия.

ОГРАНИЧЕННЫЕ ВЕЩНЫЕ ПРАВА- права на вещи, производные от права собственности. В
главе ГК РФ о праве собственности и иных вещных правах можно встретить
регламентацию следующих типов О.в.п.: право хозяйственного ведения, право
оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения земельным
участком, право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком, право
постоянного пользования землей, право пользования землей собственником
недвижимости, право ограниченного пользования чужим земельным участком (см.
Сервитут), право пользования жилым помещением. Кроме этого, представляется
необходимым отнести к О.в.п.:право присваивать доходы,полученные от
использования чужого имущества на законном основании (ст. 136 ГК РФ); право
залогодержателя на предмет залога (ст. 347 и 353 ГК РФ); право иждивенца (ст.
601-605 ГК РФ): право арендатора на объект аренды (ст. 617 ГК РФ): право
доверительного управляющего на имущество, полученное им в доверительное
управление (ст. 1020 ГК РФ). Обладают чертами О.в.п. и в то же время существенно
отличаются от них наследственные права.
Общими для всех О.в.п. являются следующие характеристики: возникновение по воле
собственника или по прямому указанию закона: ограниченный, по сравнению с правом
собственности, состав правомочий, слагающих О.в.п.;
абсолютный характер, т.е. защита от нарушений любыми третьими лицами, в том
числе и самим собственником; приоритет О.в.п. над обязательственными (о
некоторых других О.в.п. см. Суперфи-ций. Узуфрукт, Эмфитевзис).
Белов В.А.

ОДНОМАНДАТНЫЕ ОКРУГА - см. Избирательный округ.

ОДНОПАЛАТНАЯ СИСТЕМА (монокамерализм) - структура общенациональных
представительных учреждений - парламентов, исключающая их деление на палаты (см.
Двухпалатная система). Такие парламенты называют также однопалатными. В
настоящее время большинство парламентов мира (около 60%) строятся по О.с. Она
характерна для парламентов унитарных государств (исключение: федеративные
Танзания, ОАЭ). В последние годы наблюдается процесс перехода ряда унитарных
государств от О.с. к двухпалатной (Румыния, Польша, Чехия, Хорватия), и наоборот
(Швеция, Дания, Новая Зеландия).

ОДНОПАРТИЙНАЯ СИСТЕМА - см. Партийная система.

ОДНОСТОРОННИЙ АКТ - акт дипломатический, предпринимаемый субъектом
международного права с целью установить определенные обязательства данного
субъекта либо иные юридические последствия в международно-правовой сфере. Из
О.а., известных истории дипломатии, можно привести принятый II Всероссийским
съездом Советов 26 октября (8 ноября) 1917 г. Декрет о мире, в котором
провозглашались основные внешнеполитические устремления РСФСР - установление
всеобщего мира и безопасности народов, отказ от аннексий и контрибуций, от
неравноправных договоров, от тайной дипломатии и др.: в сделанном в 1918 г.
заявлении премьер-министра Великобритании Л. Джорджа говорилось о поддержке ее
правительством "общих принципов самоопределения народов". В более поздней
международной практике примерами О. а. могут служить Декларация Египта от 27
апреля 1957 г., в которой заявлялось его твердое намерение соблюдать правила
Константинопольской конвенции относительно свободного плавания по Суэцкому
каналу 1888г., сделанное в 1974 г. французским правительством заявление о
временном прекращении ядерных испытаний на островах Тихого океана, заявление
советского руководства от 15 января 1986 г. о сокращении и ликвидации ядерных
арсеналов до конца текущего столетия. Все
такие и подобные им О.а. должны рассматриваться как нормативные источники. К
числу О.а., имеющих нормативное значение, относятся также акты о признании вновь
возникших государств, правительств, воюющей стороны: об отказе от
предусмотренных международным правом прерогатив, например претензий: протест;
объявление о нейтралитете, прекращении действия междуна-родного договора или
договорных обязательств; ультиматум; объявление войны или о ее прекращении и
т.д.

Волосов М.Е.

ОДНОСТОРОННЯЯ СДЕЛКА - разновидность сделок, для совершения которых в
соответствии с п. 2 ст. 154 ГК РФ необходимо и достаточно выражения воли одной
стороны. Наиболее распространенные разновидности О.с.: а) составление завещания;
б) выдача доверенности; в) отказ от наследства: г) исполнение обязательства; д)
выдача чека;
е) публичное обещание награды; ж) отказ наймодателей (сособственников) от
договора имущественного найма. Более детальная классификация О.с. основана на
характере юридических последствий их совершения. В зависимости от этого выделяют
следующие виды О.с.
Правоустанавливающие О.с., к числу которых относят: расторжение договора в
случае виновного поведения другой стороны; выбрасывание ненужной вещи,
прекращающее право собственности на нее: лишение в завещании права наследования;
отказ от наследства; обя-зывание комиссионера продать вещь комитента за
определенную цену; снижение цены комиссионером в одностороннем порядке после
неявки комитента по вызову для переоценки вещи; перевод неисправного должника на
аккредитивную форму расчетов либо на предварительную оплату продукции.
Правоизменяющие О.с.: заявление гражданина о выборе способа компенсации
сносимого строения: требование кредитора об исполнении бессрочного
обязательства; заявление грузоотправителей об изменении грузополучателя.
Правопорождающие О.с.: исполнение обязательства (предложение исполнения).
Например, передача наймодате-лем ключей нанимателю трактуется как О.с. по
предоставлению жилой площади;
выборка продукции со склада поставщика - способ принятия исполнения;принятие
поверенным исполнения. Односторонне-сделочный характер присущ многим действиям,
которые подчас относятся к категории "юридических поступков". Например, создание
произведений
науки, литературы и искусства, обнаружение клада, находка потерянной вещи - это
односторонние и волевые действия. Однако они не являются О.с.
Из сравнения содержания ст. 21 и 153 ГК РФ следует, что сделка направлена на
реализацию дееспособности гражданина. При таком определении сделки остается
открытым вопрос о том, следует ли признавать сделкой действия лиц как некоторый
процесс или в качестве сделки следует признавать определенный результат
действий. Необходимо отметить, что и односторонняя сделка, и договор отнесены
законодателем в соответствии с п. 1 ст. 154 ГК РФ к родовому понятию "сделка".
Однако в результате заключения договора, который признается двух- или
многосторонней сделкой, правоотношение возникает во всех случаях, а при О,с.
вопрос о его возникновении в большинстве случаев определяется усмотрением той
стороны,в чей адрес направлено волеизъявление инициатора сделки. Противоречие в
объединении договора и О.с. родовым понятием "сделка" заключается в том, что
договор как разновидность сделки обязательно содержит существенный признак -
наличие правоотношения между сторонами, который не всегда присутствует в О.с.
Это противоречие послужило основанием не только к разногласиям между цивилистами
по поводу отнесения того или иного юридического факта к О.с., но и по вопросу о
принципиальной возможности существования О.с. Например, М.М. Агарков
отрицательно относился к О.с. и поэтому привлек для квалификации односторонних
действий субъектов имущественных отношений конструкцию "юридических поступков".
B.C. Толстой необходимым условием совершения большинства О.с. считает
предварительное вступление лица в правоотношение (например, расторжение договора
жилищного найма нанимателем производится в уже существующем жилищном
правоотношении, доверенность выдает доверитель поверенному на основе ранее
заключенного договора поручения; наследник отказывается от наследственной доли
как участник соответствующего наследственного правоотношения). Из этого ряда
выпада

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.