Жанр: Классика
Полное собрание сочинений с критикой
... 4 лет.
Я никак не в состоянии, по причине дурных оборотов, заплатить вдруг 25 ты"сяч".
Все что могу за ваш 25 тысяч."ный" вексель выдать, 20 с вычитым 10 проц."ентов"
за год - т. е. 18 тысяч рубл."ей", в таковом случае извольте отписать ко мне и я
не премину чрез Вас или чрез кого Вам будет угодно доставить Вам.
503. А. X. Бенкендорфу.
4 июля 1830 г. Москва.
Милостивый государь,
Александр Христофорович,
Имел я счастие получить письмо Вашего высокопревосходительства от 26
прошедшего месяца. Вашему благосклонному ходатайству обязан я всемилостивейшим
соизволением государя на просьбу мою; Вам и приношу привычную, сердечную мою
благодарность.
На днях должен я буду, по своим делам, приехать в Петербург, и буду иметь
счастие явиться к Вашему высокопревосходительству.
С глубочайшим почтением и сердечной преданностию, честь имею быть,
милостивый государь,
Вашего высокопревосходительства
покорнейший слуга.
Александр Пушкин.
4 июля
1830
Москва.
504. M. H. Загоскину.
14 июля 1830 г. Москва.
Милостивый государь
Михайла Николаевич
Брат вчерашнего австрийского императора Щепина возъимел сильное желание
быть принятым в театральную школу. Препоручаю его высочество Вашему
покровительству.
Сегодня или завтра еду в П."етер"Б."ург" на несколько дней. Надеюсь при
своем возвращении найти Вас и все семейство Ваше в добром здоровии.
Весь Ваш
А. Пушкин.
14 июля
Москва.
Адрес: Его высокородию
милостивому государю
Михайлу Николаевичу
Загоскину.
505. В. Л. Пушкин - Пушкину.
Середина июня - первая половина июля 1830 г. Москва.
А. С. Пушкину.
Племянник и поэт! Позволь, чтоб дядя твой
На старости, в стихах поговорил с тобой!
Хоть модный романтизм под час я осуждаю,
Но истинный талант люблю и уважаю.
Послание твое к вельможе есть пример
Что не забыт тобой затейливый Волтер!
Ты остроумие и вкус его имеешь
И нравиться во всем читателю умеешь.
Пусть бесится, ворчит московский Ла-Бомель!
Не оставляй свою прелестную свирель!
Пустые критики достоинств не умалят,
Жуковский, Дмитриев тебя и чтут и хвалят!
Крылов и Вяземский в числе твоих друзей,
Пиши и утешай их музою своей,
Наказывай глупцев не говоря ни слова,
Печатай им на зло скорее Годунова!
Творения твои для них тяжелый бич,
Нибуром никогда не будет наш москвич,
И автор повести, топорныя работы,
Не может, кажется, проситься в Валтер-Скоты.
Довольно и того, что журналист сухой
В журнале чтит себя романтиков главой!
Но полно! Что тебе парнасские пигмеи,
Нелепая их брань, придирки и затеи?
Счастливцу некогда смеяться даже им!
Благодаря судьбу, ты любишь и любим!
Венчанный розами ты грации рукою,
Вселенную забыл, к ней прилепясь душою!
Прелестный взор ее тебя животворит
И счастье прочное, и радости сулит.
Блаженствуй! - Но в часы свободы, вдохновенья,
Беседуй с музами, пиши стихотворенья,
Словесность русскую, язык обогощай,
И вечно с миртами ты лавры съединяй!
Всл. Пушкин.
Je vous envoie mon йрitre avec les corrections que je viens d'y faire.
Dites-moi, mon cher Alexandre, si vous en кtes content? Je veux que cette Epitre
soit digne d'кtre adressйе а un charmant Pоиte comme vous, et nargue des
imbйсiles et des envieux!
506. H. H. Гончаровой.
20 июля 1830 г. Петербург.
J'ai l'honneur de vous prйsenter mon frиre (qui vous trouve si jolie pour
son propre compte et que je vous supplie de bien recevoir malgrй cela). Mon
voyage a йtй ennuyeux а рйrir. Никита Андреевич m'avait achetй un бричка qui
s'est brisй а la premiиre station - je l'ai rajustй avec des йрingles - а la
seconde c'йtait а recommencer - ainsi de suite. Enfin j'ai trouvй а quelques
verstes de Novgorod votre В. "севоложский" "?" dont la roue йtait brisйе. Nous
avons achevй le voyage ensemble en parlant beaucoup des tableaux du prince
G."alitzine". Pйtersbourg me parаоt dйjа bien ennuyeux, et je compte abrйger mon
sйjour le plus que je pourrai. - Demain commenceront mes visites а vos parents.
Нат."алья"Кир."илловна" est а la campagne. Кат."ерина"Ив. "ановна" а Парголово
(village finois,ощ demeure la Csse Poliй). - En fait de trиs jolies femmes je
n'ai encore vu que M-me et M-lle Malinovsky avec lesquelles j'ai йtй tout йtonnй
de dоner hier.
Je suis pressй. Je baise les mains а Наталья Ивановна que je n'ose encore
appeler maman et а vous aussi, mon ange, puisque vous ne me permettez pas de
vous embrasser. Mes hommages а Mesdemoiselles vos s-urs. -
20 juillet. A. P.
Адрес: M-lle Natalie Gontcharoff.
507. H. H. Гончаровой.
Около (не позднее) 29 июля 1830 г. Петербург.
Mon frиre vous a-t-il remis ma lettre, et pourquoi ne m'envoyez-vous pas le
rезu comme vous me l'aviez promis? je l'attends avec impatience et le moment ощ
je l'aurai me dйdomagera de l'ennui de mon sйjour ici. Il faut que je vous
raconte ma visite а Наталья Кириловна. J'arrive, je me fais annoncer, elle me
rезоit а sa toilette comme une trиs jolie femme du siисle passй. C'est vous qui
йроusez ma petite Niисе? - Oui, Madame. - Comment donc? j'en suis trиs йtonnйе;
je n'en suis pas inforмйе, Наташа ne m'en a rien йсrit. (Ce n'est pas de vous
qu'elle parlait, c'йtait de Maman.) Lа-dessus je lui ai dit que (40) le mariage
ne s'йtait dйсidй que depuis trиs peu de temps, que les affaires dйrangйеs d'
Афанасий Николаевич, celles de Наталья Ивановна etc. etc. Elle n'en a tenu
compte: Наташа sait combien je l'aime, Наташа m'a toujours йсrit dans toutes les
occasions de la vie, Наташа m'йсrira - et maintenant, Monsieur, que nous sommes
parents, j'esриre que vous viendrez me voir souvent.
Puis elle a beaucoup demandй des nouvelles de Maman, de Николай
Афанасьевич, de vous; elle m'a rйрйtй les compliments de l'Empereur а votre
йgard - et nous nous sommes sйраrйs trиs bons amis. - N'est-ce pas que Наталья
Ивановна lui йсrira?
Je n'ai pas encore vu Иван Николаевич. Il йtait aux man-uvres et il n'est
rentrй а Strelna que d'hier. Je viendrai avec lui а Pargolova, car tout seul je
n'en ai ni l'envie, ni le courage.
Ces jours-ci j'ai fait йсrire mon риre а Афанасий Николаеви"ч" (41) mais
peut-кtre viendra-t-il lu"i" (41) -мкме а Pйtersbourg. Que fai"t" (41) la Grand
'maman de Zavode, celle de bronze, s'entend? Cette question ne vous engagera-telle
pas а me rйроndre? Que faites-vous? qui voyez-vous? ощ vous promenez-vous?
irez-vous а Rostof? m'йсrirez-vous? Au reste n'allez pas vous effrayer de toutes
ces questions, (42) vous pouvez fort bien n'y pas rйроndre - puisque vous me
prenez toujours pour un сочинитель. - J'ai йtй ces jours-ci voir mon Egyptienne.
Elle s'est beaucoup intйressйе а vous. Elle m'a fait dessiner votre profil, elle
m'a tймоignй le dйsir de faire votre connaissance, je prends donc la libertй de
vous la recommender. Прошу любить и жаловать. Sur ce, je vous salue. Mes
respects, mes hommages Maman, a vos s-oeurs. Au revoir.
Адрес:
Ее высокоблагородию
милостивой государыне
Наталье Николаевне
Гончаровой
В Москве
на Никитской в доме Гончарова.
508. H. H. Гончаровой.
30 июля 1830 г. Петербург.
Voici une lettre d'Аф."анасий" Ник."олаевич" que vient de m'envoyer Иван
Николаевич. Vous ne vous imaginez pas combien elle m'embarrasse. Il aura la
permission [auqu"el"] а laquelle il tient tant. Mais quant а ce qui retarde
Zavo"de" (43) je n'ai ni le crйdit qu'il me croit, ni la volontй d'agir contre
le grй de Наталья Ивановна et а l'insu (44) de votre frиre аоnй. Ce qu'il y a
de pis, c'est que je prйvois de nouveaux dйlais - en vйritй, c'est impatientant.
Je n'ai pas encore vu Кат."ерина" Ив."ановна", elle est а Pargolova chez la
Csse Polier qui est presque folle, qui dort jusqu'а 6 heures du soir et qui ne
rезоit personne. Hier M-de Bagrйеf, la fille de Sрйransky, m'a envoуй chercher
pour me laver la tкte de ce que je n'ai pas encore rempli les formalitйs - mais
en vйritй je n'en ai presque pas la force. Je vais peu dans le monde. On vous y
attend avec impatience. Les belles dames me demandent а voir votre portrait, et
ne me pardonnent pas de ne pas l'avoir. Je m'en console en passant des heures
entiиres devant une madone blonde qui vous ressemble comme deux gouttes d'eau,
et que j'aurais achetйе, si elle ne cоыtait pas 40,000 roubles.
Аф."анасий" Ник."олаевич" aurait dы troquer contre elle la vilaine
Grand'maman, puisque jusqu'а prйsent il n'a pu parvenir а la fondre.
Sйrieusement le crains que cela ne retarde notre mariage, а moins que Наталья
Ивановна ne consente а me charger de votre trousseau. Mon ange, tвсhez de
grвсе.
Je suis un йtourdi, mon ange: en relisant la lettre d' Аф."анасий"
Ник."олаевич", je vois qu'il ne songe plus а engager son bien de Zavod, et
qu'il (45) veut, d'aprиs mon avis, demander un secours momentanй. C'est autre
(46) chose. En ce cas-lа je vais а l'instant chez mon cousin Канкрин lui
demander une audience. Je n'ai pas encore vu B"en"kendorf (47) tant mieux, je
tвсherai d'arranger tout dans une seule audience.Adieu, мой ангел. Mes hommages
а toute votre famille, que j'ose retarder comme mienne.
30 juillet.
M'enverrez-vous un rезu?
Адрес:
Ее высокоблагородию
Наталье Николаевне Гончаровой
в Москве на Никитской
в собств. доме.
509. П. А. Вяземский и Пушкин - В. Ф. Вяземской.
4 августа 1830 г. Петербург.
"П. А. Вяземский:"
4-го августа
С. Петербург.
Приехал я сюда вчера утром часу в шестом. Здравствуйте. Сегодня же начинаю
хлопотать об отъезде. Сердце сжимается, когда думаю, что только несколько дней
имеется в виду, а дел обработать довольно. Но бог милостив. А пуще всего не
сказывай ни Норову, ни попу. Я нашел здесь твое письмо, отправленное уже в
Петерб."ург", а с третьим твоим письмом в Ревель я должен был разъехаться и
получу его завтра от Карамзиных. Прими мою благодарность и мой поцалуй - куда?
дураков цалуют в лоб, следовательно, умниц в "----" - за твою исправность. Все
было сделано, как должно. Я рад, что княжнушки слышали M-lle Sontag, но они
говорят о ней как-то очень спесиво. А Пашинька говорит, что она пела увертюру из
Фрейшиц. Ах, ты срамница! И кажется Пашиньке г-н Крейн более понравился, нежели
M-lle Sontag. - Je remercie beaucoup M-r Robert pour sa lettre а laquelle
j'esриre donner bientфt une rйроnse de vive voix. - Купании мне решительно
помогли. Мне грустно было расставаться с Карамзиными, морем и Ревелем. Я на это
хорош: всякий отъезд садится мне на сердце. Но в этот раз с Петербург."ом",
кажется, расставаться мне грустно не будет, но и не депитно аморозно. Я вчера
попал на детский бал к Бобринской и нашел там свою Елизу и свою Австрию. Пушкина
еще не видал; посылал за ним, его дома не было. Здесь находят, что он очень
весел и вообще натурален. Хорошо, если пришлось бы мне с ним возвратиться в
Москву. Экипажа у меня нет, а дилижанс мне не очень улыбается. Лишний день
проедешь и вдвое устанешь. Царя здесь нет. Он в Финляндии. До приезда его
порядочно о Франции знать ничего не будем, потому что газеты не получаются.
Вчера я видел у Бобринской Валентина Строганова, приехавшего курьером из
Карльсбада. Он, кажется, теперь совершенно здоров. - Пока прости.
Маша, поздравляю тебя и себя с твоими шестьнадцатью годами, даром, что они
меня старят. Дай бог, чтобы ты меня еще более постарила и пожаловала, хоть в
деды и прадеды. Мне очень жаль, что я не буду твоим гостем в этот день, но нет
возможности. Авось буду к 15-му. Цалую тебя, сестер и брата от всей души.
Обнимаю и благославляю Вас всех от души. Бог с Вами и со мною. - Спасибо за
деньги. Я еще их не получал, потому, что не видал Булгакова. Исполнила ли ты так
же усердно и просьбу сестры Алены Ивановны? Нежно цалую тебя.
"Пушкин:"
Здравствуйте, княгиня. Как досадно, что вы не застали меня в Москве;
j'avais tant de choses а vous dire. J'avoue а ma honte que le m'amuse а
Petersbourg et je ne sais trop comment et quand je serai de retour. Может быть с
князем, en tout cas au revoir.
A. P.
"П. А. Вяземский:"
Сейчас получаю твое письмо от 30-го. Спасибо. Не имею времени отвечать,
буду писать завтра, или послезавтра.
510. M. Я. Фон-Фоку.
9 августа 1830 г. Петербург.
Милостивый государь,
Максим Яковлевич,
Препровождая к Вашему превосходительству записку о деле г. Гончарова, с
глубочайшим почтением и благодарностию честь имею быть, милостивый государь,
Вашего превосходительства
покорнейшим слугою.
Александр Пушкин.
9 августа
1830.
Адрес:
Его превосходительству
милостивому государю
Максиму Яковлевичу
фон Фоку.
511. Ф. Н. Глинке.
12-13 августа 1830 г. (?) Тверь (?).
А. Пушкин просит Ф. Н. Глинку уделить ему несколько минут.
512. А. Н. Гончарову.
14 августа 1830 г. Москва.
Милостивый государь
Афанасий Николаевич,
По приказанию Вашему являлся я к графу Канкрину и говорил о Вашем деле, т.
е. о вспоможении денежном; я нашел министра довольно неблагосклонным. Он
говорил, что сие дело зависит единственно от государя; я просил от него по
крайней мере обещания не прекословить государю, если его величеству угодно будет
оказать Вам от себя оное вспоможение. Министр дал мне слово.
Что косается до позволения перелить памятник, то Вы получите немедленно
бумагу на имя Ваше от генерала Бенкендорфа. Судьба моя зависит от Вас;
осмеливаюсь вновь умолять Вас о разрешении ее. Вся жизнь моя будет посвящена
благодарности.
С глубочайшим почтением и сердечной преданностию имею счастие быть,
милостивый государь,
Вашим покорнейшим слугою
Александр Пушкин.
14 августа
Москва.
513. В. С. Голицын - Пушкину.
Середина июня - первая половина июля или 14-20 августа 1830 г. Москва.
Князь Вл. Голицын.
Никитушка! скажи, где Пушкин царь-поэт?
Никита.
Давным-давно, сударь, его уж дома нет,
не усидит никак приятель Ваш на месте:
то к дяде на поклон, то полетит к невесте.
Князь Влад. Г.
а скоро ль женится твой мудрый господин?
Никита.
Осталось месяц лишь гулять ему один.
Voilа ma conversation avec votre valet de chambre, je l'aurais continuйе en
vers si je ne tenais pas davantage а Vous dire en prose que je suis infiniment
fвсhй de ne Vous avoir pas trouvй chez vous.
Bonjour
Wl. G.
Mille choses а celui d'en haut.
514. E. M. Хитрово.
21 августа 1830 г. Москва.
Que ie vous dois de reconnaissance, Madame, pour la bontй que vous avez eu
de me mettre un peu au fait de ce qui se passe en Europe! Personne ici ne rезоit
les journaux de France et en fait d'opinion politique sur tout ce qui vient de
se passer, le Club anglais a dйсidй que le Prince Dmitri Galitzin a eu tort
d'interdire l'йсаrtй par ordonnance. Et c'est au milieu de ces ourangs-outans
que je suis condamnй а vivre au moment le plus intйressant de notre siисle. Pour
surcrооt de peine et d'embarras mon pauvre oncle Василий Львович vient de
mourir. Il faut avouer que jamais oncle n'est mort plus mal а propos. Voilа mon
mariage retardй encore de 6 semaines, et Dieu sait quand je pourrai revenir а
Pйtersbourg.
La Parisienne ne vaut pas la Marseillaise. Ce sont des couplets de
vaudeville. Je meurs d'envie de lire le discours de Chateaubriand en faveur du
Duc de Bordeaux. За a йtй encore un beau moment pour lui. En tout cas le voilа
donc encore dans l'opposition. Qu'est-ce que l'opposition du Temps? veut-il une
rйрublique? Ceux qui l'ont voulu derniиrement ont hвtй le couronnement de LouisPhilippe;
il leur doit des places de chambellan et des pensions. Le mariage de
Mde de Genlis avec Lafayette serait tout а fait convenable. Et c'est l'йvкque
Talleyrand qui devrait les unir. C'est ainsi que la rйvolution serait consomмйе.
Je vous supplie, Madame, de me mettre aux pieds de (48) Mesdames les Comtesses
vos filles et de vouloir bien accepter l'hommage de mon dйvouement et de ma
haute considйration.
A. Pouchkine.
21 aоыt
Moscou.
Адрес:
Ее превосходительству
м. г. Елисавете Михайловне
Хитровой
В С.-Петербург
на даче, на Черной речке.
515. В. Д. Карнильев - Пушкину.
Около (не ранее) 20 августа 1830 г. Москва.
Карнильев приезжал разделить горесть о потере лучшего из людей.
516. A. H. Гончарову.
24 августа 1830 г. Москва.
Милостивый государь
Афанасий Николаевич,
Сердечно жалею, что старания мои были тщетны и что имею так мало влияния на
наших министров: я бы за счастие почел сделать что-нибудь Вам угодное.
Смерть дяди моего, Василья Львовича Пушкина, и хлопоты по сему печальному
случаю расстроили опять мои обстоятельства. Не успел я выдти из долга, как опять
принужден был задолжать. На днях отправляюсь я в нижегородскую деревню, дабы
вступить во владение оной. Надежда моя на Вас одних. От Вас одних зависит
решение судьбы моей.
С глубочайшим почтением и совершенной преданностию имею счастие быть,
милостивый государь,
Вашим покорнейшим слугою
Александр Пушкин.
24 августа
Москва.
Адрес:
Его высокоблагородию
милостивому государю
Афанасью Николаевичу
Гончарову.
517. H. H. Гончаровой.
Последние числа августа 1830 г. Москва.
Je pars pour Нижний, incertain de mon sort. Si M-de votre миre est dйсidйе
а rompre notre mariage et vous а lui obйir, je souscrirai а tous les motifs
qu'elle voudra en donner, quand мкме ils seraient aussi raisonnables que la
sсиne qu'elle m'a faite hier et les injures qu'il lui plаоt de me prodiguer.
Peut-кtre a-t-elle raison et moi ai-je eu tort de croire un moment que le
bonheur йtait fait pour moi. En tout cas vous кtes parfaitement libre; quant а
moi je vous donne ma parole d'honneur de n'appartenir qu' а vous ou de ne me
marier jamais.
A. P.
Адрес: Mademoiselle Natalie Gontcharof.
518. В. Ф. Вяземской.
Последние числа августа 1830 г. Москва.
Je pars brouillй avec M-de Gontcharof. Le lendemain du bal elle m'a fait la
sсиne la plus ridicule que vous puissiez vous imaginer. Elle m'a dit des choses
qu'en conscience je n'ai pu entendre. Je ne sais encore si mon mariage est
rompu, mais l'occasion est lа, et j'ai laissй la porte toute grande ouverte. Je
n'ai pas voulu en parler au Prince,mais dites-le lui, et gardez-moi tous deux le
secret. Ha la maudite chose que le bonheur!Addio, chиre Princesse. Йсrivez-moi
un mot а Лукиянов в село Болдино
Адрес: Княгине.
519. П. А. Плетневу.
31 августа 1830 г. Москва.
Хорош!...не хотел со мною проститься и ни строчки мне не пишешь. Сей час
еду в Нижний, т. е. в Лукиянов, в село Болдино - пиши мне туда, коли вздумаешь.
Милый мой, расскажу тебе все, что у меня на душе: грустно, тоска, тоска.
Жизнь жениха тридцатилетнего, хуже 30-ти лет жизни (49) игрока. Дела будущей
тещи моей расстроены. Свадьба моя отлагается день ото (50) дня далее. Между тем
я хладею, думаю о заботах женатого человека, о прелести холостой жизни. К тому
же московские сплетни доходят до ушей невесты и ее матери - отселе размолвки,
колкие обиняки, ненадежные примирения - словом, если я и не несчастлив, по
крайней мере не счастлив. Осень подходит. Это любимое мое время - здоровье мое
обыкновенно крепнет - пора моих литературных трудов настает - а я должен
хлопотать о приданом, да о свадьбе, которую сыграем бог весть когда. Все это не
очень утешно. Еду в деревню, бог весть, буду ли там иметь время заниматься, и
душевное спокойствие, без которого ничего не произведешь, кроме эпиграмм на
Каченовского.
Так-то, душа моя. От добра добра не ищут. Чорт меня догадал бредить о
счастии, как будто я для него создан. Должно было мне довольствоваться
независимостию, которой обязан я был богу и тебе. Грустно, душа моя - обнимаю
тебя и цалую наших.
31 авг.
Адрес:
Его высокоблагородию
м. г. Петру Александровичу
Плетневу
в С.-Петербург
в Екатерин."инском" Институте.
520. H. H. Гончаровой.
9 сентября 1830 г. Болдино.
Ma bien chиre, ma bien aimable Наталья Николаевна - je suis а vos genoux
pour vous remercier et vous demander pardon de l'inquiйtude que je vous ai
causйе.
Votre lettre est charmante et m'a tout а fait rassurй. Mon sйjour ici peut
se prolonger par une circonstance tout а fait imprйvue: je croyais que la terre
que m'a donnйе mon риre йtait un bien а part, mais elle (51) se trouve faire
partie d'un village de 500 paysans, et il faudra proсйder au partage. Je
tвсherai d'arranger tout cela le plus vite possible. Je crains encore plus les
quarantaines qu'on commence а йtablir ici. Nous avons dans nos environs la
Cholйra morbus (une trиs jolie personne). Et elle pourra m'arrкter une vingtaine
de jours de plus. Que de raisons pour me dйрксher! Mes respectueux hommages а
Наталья Ивановна, je lui baise les mains bien humblement et bien tendrement. Je
vais йсrire а l'instant а Афанасий Николаевич. Celui-ci, avec votre permission,
est bien impatientant. Remerciez bien Mlles Catherine et Alexandrine pour leur
aimable souvenir et encore une fois pardonnez-moi et croyez que je ne suis
heureux que lа ощ vous кtes.
9 sept. Boldino.
521. A. H. Гончарову.
9 сентября 1830 г. Болдино.
Милостивый государь
Афанасий Николаевич,
Из письма, которое удостоился я получить, с крайним сожалением заметил я,
что Вы предполагаете во мне недостаток усердия. Примите, сделайте милость, мое
оправдание. Не осмелился я взять на себя быть ходатаем по Вашему делу
единственно потому, что опасался получить отказ, не впору приступая с просьбою к
государю или министрам. Сношения мои с правительством подобны вешней погоде:
поминутно то дождь, то солнце. А теперь нашла тучка... Вам угодно было спросить
у меня совета на счет пути, по которому препроводить Вам к государю просьбу о
временном вспоможении: думаю, всего лучше и короче чрез А. X. Бенкендорфа. Он
человек снисходительный, благонамеренный и чуть ли не единственный вельможа,
чрез которого нам доходят частные благодеяния государя.
Препоручая себя Вашему благорасположению, имею счастие быть с глубочайшим
почтением и сердечной преданностию,
милостивый государь,
Ваш покорнейший слуга.
Александр Пушкин.
9 сентября
С. Болдино.
522. П. А. Плетневу.
9 сентября 1830 г. Болдино.
Я писал тебе премеланхолическое письмо, милый мой Петр Александрович, да
ведь меланхолией тебя не удивишь, ты сам на это собаку съел. Теперь мрачные
мысли мои порассеялись; приехал я в деревню и отдыхаю. Около меня Колера Морбус.
Знаешь ли, что это за зверь? того и гляди, что забежит он и в Болдино, да всех
нас перекусает - того и гляди, что к дяде Василью отправлюсь, а ты и пиши мою
биографию. Бедный дядя Василий! знаешь ли его последние слова? приезжаю к нему,
нахожу его в забытьи, очнувшись, он узнал меня, погоревал, потом, помолчав: как
скучны статьи Катенина? и более ни слова. Каково? вот что значит умереть
честным воиным, на щите, le cri de guerre а la bouche! Ты не можешь вообразить,
как весело удрать от невесты, да и засесть стихи писать. Жена не то, что
невеста. Куда! Жена свой брат. При ней пиши сколько хошь. А невеста пуще цензора
Щеглова, язык и руки связывает... Сегодня от своей получил я премиленькое
письмо; обещает выдти за меня и без приданого. Приданое не уйдет. Зовет меня в
Москву - я приеду не прежде месяца, а оттоле к тебе, моя радость. Что делает
Дельвиг, видишь ли ты его. Скажи ему, пожалуйста, чтоб он мне припас денег;
деньгами нечего шутить; деньги вещь важная - спроси у Канкрина и у Булгарина.
Ах, мой милый! что за прелесть здешняя деревня! вообрази: степь да степь;
соседей ни души; езди верьхом сколько душе угодно, [сиди"?"] пиши дома сколько
вздумается, никто не помешает. Уж я тебе наготовлю всячины, и прозы и стихов.
Прости ж, моя милая.
9 сент. 1830
Болдино.
Что моя трагедия? я написал элегическое маленькое предисловие, не прислать
ли тебе его? Вспомни однакож, что ты обещал мне свое: дельное, длинное. А цена
трагедии? 10 или 12?
Адрес: Его высокоблагородию
Петру Александровичу Плетневу
В С.-Петербург в Екатерининск."ом" Институте.
523. П. А. Плетневу.
29 сентября 1830 г. Болдино.
Болдино 29 сент.
Сей час получил письмо твое и сей час же отвечаю. Как же не стыдно было
тебе (53) понять хандру мою, как ты ее понял? хорош и Дельвиг, хорош и
Жуковский. Вероятно я выразился дурно; но это вас не оправдывает. Вот в чем было
дело: Теща моя отлагала свадьбу за приданым, а уж конечно не я. Я бесился. Теща
начинала меня дурно принимать и заводить со мною глупые ссоры; и это бесило
меня. Хандра схватила [меня] и черные мысли мной овладели. Не уж то я хотел иль
думал отказаться? но я видел уж отказ, и утешался чем ни попало. Все что ты
говоришь о свете справедливо; тем справедливее опасения мои, чтоб тетушки да
бабушки, да сестрицы не стали кружить голову молодой жене (54) моей пустяками.
Она меня любит, но посмотри, Алеко Плетнев, как гуляет вольная луна etc.
Баратынский говорит, что в женихах (55) счастлив только дурак; а человек
мыслящий беспокоен и волнуем будущим. Доселе он я (56) - а тут он будет мы.
Шутка! От того-то я тещу и торопил; а она, как баба, у которой долог лишь волос,
меня не понимала да хлопотала о приданом, чорт его побери. Теперь понимаешь ли
ты меня? понимаешь, ну, слава богу! Здраствуй, душа моя, каково поживаешь, а я -
оконча дела мои, еду в Москву сквозь целую цепь карантинов. Месяц буду в дороге
по крайней мере. Месяц я здесь прожил, не видя ни души, не (57) читая журналов,
так что не знаю, что делает Филип [Август] и здоров ли Полиньяк; я бы хотел
переслать тебе проповедь мою здешним мужикам о холере; ты бы со смеху умер, да
не стоишь ты этого подарка. Прощай, душа моя; кланяйся от меня жене и дочери.
Адрес: Е. в. м. г.
Петру Александровичу Плетневу, в С. Петербург
в Екатерининск."ом" Институте.
524. Кистеневские крестьяне - Пушкину.
Вторая половина сентября 1830 г. (?) Кистенево.
Государь
Александр Серьгеевич,
Просим вас государь в том что вы таперя наш господин, и мы вам с усердием
нашим будем повиноваться, и выполнять в точности ваши приказании, но только в
том просим вас государь, зделайте великую с нами милость, избавьти нас от
нынешнего правления, а прикажите выбрать нам своего начальника, и прикажите ему,
и мы будем все исполнять ваши приказании.
525. H. H. Гончаровой.
30 сентября 1830 г. Болдино.
Me voici
...Поділитися у соцмережах
