Жанр: Любовные романы
Поцелуй смерти
..., Рорк налил ей кофе.
— Я уже поел, — заметил он, — а вот Мэвис вряд ли.
— Мэвис?
— Да, она ночевала здесь. — Рорк нажал кнопку внут—ренней
связи. — Она составит тебе компанию.
— Нет, я не хочу...
Но было уже поздно — в комнате раздался возбужден—ный голос Мэвис:
— Рорк, она уже проснулась? Даллас, я сейчас приду!
— Я не желаю ни с кем разговаривать! — свирепо ска—зала Ева, когда
Рорк отключил связь. — Ты можешь это понять?
— Я все отлично понимаю. — Рорк встал и положил руки на плечи Евы,
которые сразу же поникли. — Ты и я прожили большую часть наших жизней,
не имея рядом никого, кому мы были бы нужны. Очень хорошо, что те—перь это
не так. — Он поцеловал ее в лоб. — Поговори с Мэвис.
— Мне нечего сказать... — Глаза Евы снова обожгли слезы.
— Тогда послушай, что она тебе скажет. — Рорк отпус—тил ее и
обернулся, когда дверь открылась и в комнату влетела Мэвис. — Оставлю
вас вдвоем.
Впрочем, он сомневался, что кто-то из них его слы—шал, так как Мэвис уже
обнимала Еву и что-то лопотала.
— Эти жалкие придурки... — донеслось до Рорка сквозь всхлипывания, и
он, улыбнувшись, закрыл за собой дверь.
— Я хотела найти Уитни и заявить ему в лицо, что он жалкий придурок, но
Леонардо сказал, что лучше поехать сюда... — Мэвис отпрянула так неожиданно,
что Ева чуть не упала, и взмахнула рукавами прозрачного розового одеяния,
похожего на ночную рубашку. — Что они себе позволяют?
— Это обычная процедура.
— У них все процедуры через задний проход! Но им это даром не пройдет.
Держу пари, что Рорк уже нанял целую орду лучших адвокатов, так что этой
компании придется несладко.
— Я хочу только, чтобы вернули мой значок. Без него я ничто, Мэвис!
— Ты его получишь. — Мэвис села рядом, обняла Еву за плечи, и та
спрятала лицо в ее голубых волосах. — У те—бя всегда все получается как
надо, Даллас.
— Но меня отстранили от работы. — Ева устало закры—ла
глаза. — Теперь я бессильна.
— Ты не можешь быть бессильной. Помнишь, как ты изменила всю мою жизнь?
Ева невольно улыбнулась.
— В который раз?
— В первый раз, когда ты заставила меня понять, что я способна на нечто
большее, чем просто гоняться за деньгами, добывая их любыми средствами. И в
прошлом году, когда меня бы засадили за решетку, если бы не ты.
— Тогда у меня были мой значок и моя работа. — Лицо Евы снова
омрачилось.
— Зато теперь у тебя самый богатый хладнокровный парень на всей
планете. И это не все. Знаешь, сколько людей звонили тебе вчера вечером?
Рорк сидел около те—бя, поэтому я сказала Соммерсету, что сама буду отвечать
на звонки.
— Ну и сколько же из них принадлежало репортерам, жаждущим сенсации?
Фыркнув, Мэвис встала и направилась к маленькому холодильнику в углу спальни
— Рорк велел ей проследить, чтобы Ева поела.
— Я умею управляться с репортерами. Давай поедим мороженого.
— Я не голодна.
— Для мороженого не нужно быть голодным... Госпо—ди, да тут есть и
шоколадные чипсы!
— Мэвис...
— Ты ведь заботилась обо мне, когда я в тебе нужда—лась, —
перебила Мэвис. — Не заставляй меня чувство—вать, будто ты не
нуждаешься во мне.
Ничто не могло подействовать более убедительно. Бро—сив тоскливый взгляд на кровать, Ева вздохнула.
— Какое мороженое ты хочешь?
Ева плыла сквозь день как в тумане, используя голов—ную боль в качестве
предлога, чтобы побыть одной. Она старалась не заходить в свой кабинет и в
кабинет Рорка, не отвечала на звонки, отказывалась обсуждать с Рорком
ситуацию и наконец закрылась в библиотеке, сказав, что хочет выбрать себе
книгу для чтения.
Отключив связь, Ева сдвинула портьеры, свернулась калачиком на кушетке,
надеясь забыться во сне.
Ей снились змеи, обвившиеся вокруг золотого жезла, с которого капала кровь
на бумажные цветы, воткнутые в коричневую стеклянную бутылку. Кто-то звал на
помощь тонким старческим голосом.
Во сне Ева куда-то бежала, скользя ботинками по сне—гу, тяжело дыша и не
видя ничего, кроме слепящей ледя—ной белизны. Ее преследовали голоса.
Паршивый коп
, — шипел кто-то ей в ухо.
Что тебе нужно, девочка?
—
слы—шала она, чувствуя, как ужас закрадывается в сердце.
Зачем кому-то
понадобилось проделывать в нем дыру?
Вопрос, на который у нее все еще не
было ответа...
Потом Ева увидела их, обреченных и проклятых, за—мерзших в снегу. Их пустые
глаза смотрели на нее, задавая все тот же вопрос.
Сзади послышался треск льда. За ее спиной кто-то расхохотался. Белые стены
превратились в больничный коридор, вытянутый, как туннель. Таинственный
некто приближался к ней сзади, шлепая ногами по каменным плиткам. Она
повернулась, чтобы защититься, и попыта—лась нащупать оружие, но не нашла
его.
— Что тебе нужно, девочка?
Охваченная паникой Ева помчалась по туннелю, чув—ствуя за спиной тяжелое
дыхание, пахнущее виски. Тун—нель разветвлялся вправо и влево. Ева
остановилась, не зная, куда бежать дальше. Шаги послышались совсем ря—дом, и
она, сдержав крик ужаса, повернула направо. Пот градом стекал по ее лицу.
Впереди появился свет, на фоне которого маячил неподвижный силуэт.
Господи, хоть кто-то поможет ей!
Но, добежав до конца туннеля, Ева увидела стол, на котором лежало ее
собственное тело. Бледное лицо, за—крытые глаза, а на месте сердца кровавая
дыра...
Ева проснулась, вся дрожа. С трудом поднявшись, она доковыляла до лифта,
спустилась вниз и, даже не надев куртки, вышла из дома.
Холод обжигал лицо, помогая прийти в себя. Около часа Ева бродила по
заснеженному саду, стараясь избавиться от кошмара.
Возьми себя в руки,
Даллас, — твердил ей внутренний голос. — Ты стала жалкой. Где же
твое муже—ство?
Оставь меня в покое!
— мысленно огрызалась Ева. Неужели она не имеет права
на слабость, на то, чтобы ос—таться наедине со своими чувствами? Никто не в
состоя—нии понять, что она испытывает!
Даже если ты утратила всю свою энергию, у тебя ос—тался рассудок. Начинай
думать
.
— Я устала думать, — пробормотала Ева, остановив—шись в начинающем
таять снегу. — Тут не о чем думать и нечего делать.
Сгорбившись и борясь со слезами, она побрела к дому. Ей был нужен Рорк —
нужно, чтобы он держал ее в объ—ятиях, отгонял от нее демонов и говорил ей,
что все будет в порядке.
Войдя в дом, Ева обнаружила, что старые кроссовки промокли насквозь; джинсы
тоже были мокрыми до ко—лен. От внезапного ощущения тепла у нее кружилась
голова.
Несколько секунд Соммерсет молча наблюдал за ней, поджав губы, а потом,
придав своей физиономии как можно более высокомерное выражение, шагнул в
вестибюль.
— Вы промокли и наследили по всему полу. — Дворец—кий брезгливо
поморщился. — Вам следовало бы выказы—вать хотя бы немного уважения к
собственному дому.
Соммерсет ожидал вспышки гнева, но Ева рассеянно уставилась на него.
— Простите. — Она посмотрела на свои ноги. — Я не подумала...
Тяжело опираясь на перила, Ева начала подниматься по лестнице, а Соммерсет
невозмутимо направился к внут—реннему телефону.
— Рорк, лейтенант только что вошла в дом. На ней не было верхней одежды. Выглядит она скверно.
— Где она?
— Поднимается. Рорк, я ее оскорбил, и она передо мной извинилась! Нужно
принять меры.
— Постараюсь.
Рорк вышел из кабинета и направился к спальне. При виде мокрой, бледной и
дрожащей Евы его охватил гнев, не меньший, чем беспокойство.
— Что, черт возьми, ты делаешь?!
— Просто вышла прогуляться. — Ева села и попыта—лась расшнуровать
кроссовки, но замерзшие пальцы не слушались. — Мне был нужен свежий
воздух.
— И поэтому ты вышла без пальто. Очевидно, воспа—ление легких входит в
часть твоего плана?
Ева изумленно уставилась на него. Ей так хотелось, чтобы Рорк успокоил и
утешил ее, а он кричит, как на не—послушного ребенка, и грубо срывает с нее
кроссовки.
— Я просто решила подышать воздухом.
— Ну, ты, кажется, вдоволь им надышалась! — Борясь с желанием
согреть ее замерзшие руки, Рорк шагнул назад. — Иди в душ и согрейся.
В глазах Евы мелькнула обида, но она ничего не сказа—ла и покорно побрела в
ванную, откуда вскоре послышал—ся шум воды.
Мира велела не позволять ей горевать слишком дол—го, — думал
Рорк. — Ну так теперь я прекращу это заня—тие!
Он налил бренди им обоим и в ожидании Евы без вся—кой охоты выпил свою
порцию. Когда Ева вышла, кутаясь в халат, он был готов к дальнейшим
действиям.
— По-моему, настало время поговорить о твоих даль—нейших планах.
— Моих планах?
— Вот именно. — Рорк вложил ей в руку бокал и сел. — С твоим
опытом частная служба безопасности была бы наилучшим выбором. У меня имеется
множество органи—заций, где твои таланты пришлись бы кстати.
— Частная служба безопасности? Ты предлагаешь мне работать на тебя?
Рорк поднял брови.
— А почему нет? Могу обещать, что твой заработок будет куда более
значительным, и что скучать тебе не при—дется. — Он откинулся на спинку
дивана и, казалось, пол—ностью расслабился. — К тому же этот вариант
позволит тебе путешествовать. Ты будешь сопровождать меня в де—ловые
поездки, и это пойдет на пользу нам обоим.
— Я не ищу работу, Рорк.
— Вот как? Значит, я ошибся. Если ты решила уйти на покой, мы можем
рассмотреть другие варианты.
— Сейчас я не могу об этом думать.
— Мы могли бы, например, завести ребенка.
Бокал так дрогнул в ее руке, что бренди плеснуло через ободок.
— Что?!
— Вообще-то я предполагал расширить нашу семью несколько позже, но при
сложившихся обстоятельствах мы могли бы приступить к этому немедленно.
Еву удивляло, почему ее голова до сих пор не взорва—лась.
— Ребенок?! Ты спятил?
— По-моему, в этом нет ничего необычного.
— Но я не могу... Я... — Ева с трудом перевела дыха—ние. — Я
ничего не знаю о детях!
— Теперь у тебя будет достаточно свободного времени, чтобы узнать.
Отставка делает тебя отличным кандидатом в профессиональные матери.
— Профессиональные?! Господи... — Ева почувствова—ла, как кровь вновь
застывает в ее жилах. — Наверно, ты шутишь?
— Вовсе нет. — Рорк встал и посмотрел на нее. — Мне нужна
полноценная семья. Пусть не сейчас, пусть не че—рез год, но я хочу детей от
тебя. Кроме того, я был бы не прочь иметь нормальную жену.
— Служба безопасности, дети... — Глаза Евы снова наполнились
слезами. — Что еще ты хочешь на меня взва—лить?
— Признаться, я ожидал от тебя другого, — холодно заметил Рорк, и ее слезы сразу высохли.
— Другого?
— Безусловно. Чем ты занималась последние тридцать с лишним часов,
кроме того, что плакала, пряталась и жа—лела себя? Куда, по-твоему, это тебя
приведет?
— Я думала, ты поймешь... — Ее голос дрогнул, и это едва не заставило
Рорка отступить. — Я надеялась, что ты меня поддержишь.
— Поддержу твои старания уползти в нору и оплаки—вать там себя? —
Он снова глотнул бренди. — Вряд ли. Это утомительное занятие.
Ева застыла — так неожиданно было слышать презре—ние в голосе Рорка, видеть равнодушие в его глазах.
— Тогда оставь меня в покое! — крикнула она, швырнув бокал на
ковер. — Ты не знаешь, что я чувствую...
— Верно. — Рорк с удовлетворением отметил, что на—конец-то удалось
ее разозлить. — Так почему бы тебе не рассказать?
— Пойми, я не могу быть никем, кроме копа. Именно поэтому я просиживала
задницу в академии. Только так я могла кем-то стать. И я этого добилась!
Добилась того, что все случившееся раньше перестало иметь значение. —
Ева резко повернулась. Глаза ее опять повлажнели, но теперь это были жгучие
слезы гнева. — Разве в твою частную службу безопасности обратятся
бездомные, нищие, оби—женные судьбой? А будучи копом, я могла помогать таким
людям...
— Так почему же ты остановилась?
— Потому что меня остановили! — Она снова отверну—лась, сжав
кулаки. — Одиннадцать лет я училась и работа—ла, чтобы что-нибудь
изменить в этой гребаной жизни. Мне приходилось шагать через трупы и через
кровь, я ви—дела во сне мертвецов, но это меня не останавливало, так как я
знала, что выполняю свой долг.
Рорк холодно кивнул.
— Тогда борись за то, что тебе нужно.
— Мне теперь ничего не нужно. Черт возьми, Рорк, неужели ты не
понимаешь? Отобрав у меня значок, они лишили меня всего, чем я была!
— Нет, Ева. Они могли отобрать только твои полицей—ские символы. И если
ты в них так нуждаешься, возьми себя в руки, перестань хныкать и верни их.
Ева отпрянула от него.
— Благодарю за поддержку! — Ее голос походил на трещащий под ломом
лед. Повернувшись, она вышла из комнаты.
Подгоняемая гневом, Ева спустилась в спортзал, сбро—сила халат, надела
тренировочный костюм и с остервенением набросилась на боевого робота —
модификацию бок—серской груши.
Наверху Рорк, усмехаясь, потягивал бренди и наблю—дал за ней на мониторе. Он
прекрасно понимал, что на месте робота Ева сейчас представляет не кого-
нибудь, а любимого мужа.
— Давай, дорогая! — бормотал Рорк. — Преврати меня в пыль.
Он даже поморщился от боли, когда Ева двинула зло—получного робота коленом в
пах, и подумал, что теперь придется приобрести нового — этого можно
отправить на свалку.
Швырнув на мат изувеченного робота, Ева сбросила пропотевший костюм и
нырнула в бассейн. Рорк насчитал тридцать ровных всплесков, когда его
окликнул Соммерсет.
— Прошу прощения, но у ворот детектив Бэкстер. Он хочет видеть
лейтенанта Даллас.
— Скажи ему, что она не может его принять... Хотя нет. — Рорк
внезапно передумал. Он уже сам начал уста—вать от ничегонеделанья. —
Впусти его, Соммерсет. Я с ним поговорю. У меня есть что сказать нью-
йоркскому полицейскому департаменту! Проводи его в мой кабинет.
— С большим удовольствием.
Бэкстер изо всех сил старался не пялить глаза. Нервы у него и так были на
пределе после столкновения с толпой репортеров у ворот.
Колотить в окна
полицейской маши—ны! — думал он. — Куда исчезло уважение к копам и
здо—ровый страх перед ними?!
А теперь чопорный дворецкий провожал его во дворец вроде тех, какие
показывают на видео. Любимым развле—чением Бэкстера было поддразнивать Еву
насчет роско—ши, в которой она жила, выйдя замуж за Рорка. Теперь он видел
эту роскошь воочию, но не испытывал желания над ней смеяться.
Очередное зрелище ожидало Бэкстера в кабинете Рор—ка. От одного оборудования
у него полезли глаза на лоб, а просторное помещение — целые акры дымчатого
стекла и мили блестящих плиток — заставили его устыдиться по—ношенного
костюма и стоптанных ботинок.
— Ваше удостоверение, детектив! — Рорк даже не встал из-за стола.
Они неоднократно встречались раньше, но Бэкстер молча кивнул и
продемонстрировал значок, понимая, что при сложившихся обстоятельствах не
стоит роптать на от—сутствие гостеприимства.
— Мне нужно допросить Даллас по поводу убийства Бауэрс.
— Кажется, вас вчера уже информировали, что моя жена никого не
принимает.
— Да, но это необходимо. Моя работа...
— Да, у вас есть работа. — Рорк поднялся, напряг—шись, словно
волк, подстерегающий добычу. — А у Евы нет, потому что ваш департамент
быстренько от нее отде—лался. Как у вас духу хватает стоять здесь со значком
в руке?! Вы явились к ней домой допрашивать ее! Да мне следовало бы
заставить вас съесть этот поганый значок!
— Вы имеете основания для недовольства, — спокойно сказал
Бэкстер. — Но я провожу расследование, а Дал—лас — одна из
подозреваемых...
— Я выгляжу недовольным, Бэкстер? — Глаза Рорка блеснули, как
клинок на солнце, когда он обошел вокруг стола. Он чувствовал, что надо
остановиться, но ничего не мог с собой поделать. — Почему бы мне не
показать вам, какой я на самом деле?
Кулак метнулся вперед с быстротой молнии. Ева вош—ла в тот момент, когда
Бэкстер рухнул на пол. Она подбе—жала к нему и закрыла его своим телом.
— Господи, Рорк, ты рехнулся! Отойди немедленно! Бэкстер! — Она
хлопала детектива по щекам, ожидая, пока его закатившиеся глаза вернутся в
нормальное положение. — С тобой все в порядке?
— Я чувствую себя так, словно меня огрели молотком.
— Должно быть, ты поскользнулся. — Ева постаралась отбросить
гордость. — Можно, я помогу тебе встать?
Бэкстер посмотрел на Рорка, потом перевел взгляд на Еву.
— Да, наверно, я поскользнулся. Черт! — Он с трудом пошевелил
челюстью и оперся о плечо Евы, поднимаясь с пола. — Ты, конечно,
понимаешь, Даллас, почему я здесь.
— Догадываюсь.
— Не говори с ним в отсутствие адвоката! — предупре—дил
Рорк. — Мы сообщим вам, детектив, когда моей жене будет удобно
побеседовать с вами.
— Бэкстер, — Ева выразительно посмотрела на Рор—ка, — оставь
нас на минуту, ладно?
— Нет проблем. Я подожду снаружи.
— Спасибо. — Она подождала, пока закроется дверь. — Рорк, он
ведь только выполняет свою работу.
— Так пусть выполняет ее как следует!
Нахмурившись, Ева взяла его за руку.
— У тебя распухнут суставы. Ведь у Бэкстера голова, как котел.
— Ничего, дело того стоило. Было бы лучше, если бы ты не вмешалась.
— Тогда бы мне пришлось вносить за тебя залог. — Ева с
любопытством смотрела на мужа. Она не так часто виде—ла его в ярости, а
сейчас он был взбешен по-настояще—му. — Менее часа назад ты издевался
надо мной и гово—рил, чтобы я перестала хныкать, будто ничего особенного не
произошло. А сейчас я застаю тебя нокаутирующим де—тектива, который
расследует мое дело. Так на чьей же ты стороне, Рорк?
— На твоей, Ева. Как всегда.
— Чего же ты тогда набросился на меня?
— Чтобы тебя разозлить. — Он смущенно улыбнулся и приподнял ее
голову за подбородок. — И это сработало! Только тебе тоже понадобится
лед на суставы.
Ева взглянула на свои разбитые пальцы.
— Я прикончила твоего робота.
— Знаю.
— Но ты не знаешь, что я представляла, будто это ты!
— И это я знаю. — Он взял ее руку и поднес его к гу—бам. —
Хочешь потренироваться на оригинале?
— Может быть. — Ева крепко обняла Рорка. — Спа—сибо...
— За что?
— За то, что ты знаешь меня так хорошо и лучше всех понимаешь, что мне
нужно. — Она закрыла глаза, при—жавшись лицом к его шее. — Но и я
знаю тебя достаточно, чтобы понять, как тебе это было нелегко.
Руки Рорка обвились вокруг нее.
— Я не могу видеть тебя в таком состоянии.
— Постараюсь с этим справиться. Не хочу, чтобы ты во мне разочаровался,
и не хочу разочаровываться в се—бе. — Вздохнув, Ева разжала
руки. — Сейчас я впущу Бэкстера. Не бей его больше, ладно?
— А можно я подожду, пока ты его ударишь? Ты ведь знаешь, как я
возбуждаюсь, видя, как ты кого-нибудь ко—лотишь.
— Посмотрим, понадобится ли это.
ГЛАВА 18
Не было никакого смысла притворяться, что она хочет отдохнуть, и удаляться в
спальню, чтобы потом тайком пробраться к компьютеру и немного поработать.
Прежде чем Ева успела сообщить Рорку о своих намерениях, он распорядился
подать ужин к нему в кабинет.
— Лучше воспользоваться моим компьютером, — объ—яснил Рорк. —
Он более надежен и более тщательно за—маскирован. Ведь для тебя это важно,
не так ли?
— Да. Прежде всего я хочу связаться с Фини, — сказа—ла Ева, когда
они поднимались наверх. — Сообщить ему содержание моего разговора с
Макреем.
— Пока ты этим занимаешься, я введу диск, который он дал тебе, для быстрой перекрестной ссылки.
— Ты почти не хуже Пибоди!
Остановившись у двери, Рорк крепко поцеловал Еву.
— Этого ты от Пибоди не дождалась бы.
— Дождалась бы, если бы очень захотела, — усмехну—лась Ева. —
Но для секса я предпочитаю тебя.
— Рад это слышать. Воспользуйся моим сотовым — его невозможно
проследить.
— Всего лишь очередное небольшое нарушение пра—вил, — пробормотала
Ева.
— Вот именно. — Рорк сел за пульт и начал работать.
— Фини? Это Даллас. Я вернулась из Чикаго.
— Я как раз собирался с тобой связаться. Мы напали на след значка.
— Когда?
— Только что. Золотой кадукей продали менее часа тому назад у Тиффани —
оплата перечислена на счет док—тора Тиа Во. Я, пожалуй, использую Пибоди для
сверхурочной работы. Мы немного поболтаем с этим доктором.
— Превосходно! — Больше всего Еве хотелось быть сейчас с
ними. — Вы нашли Вандерхавена?
— Он путешествует по Европе, нигде не останавлива—ясь. По-моему, он
просто бегает от нас.
— Вечно бегать ему не удастся. Я сейчас собираюсь изучить данные,
полученные в Чикаго. Потом попробую разузнать еще что-нибудь о Тиа Во. Если
наткнусь на что-то интересное, передам Пибоди по личному телефону.
— Мы сообщим тебе, когда закончим.
— Желаю удачи.
Несколько секунд Ева молча смотрела на черный эк—ран, потом отодвинулась от
пульта.
— Черт возьми! — Она стиснула кулаки и огрызнулась, когда в
кабинет вошел Соммерсет с подносом. — Ведь смысл состоит в том, чтобы
раскрыть дело, а не защелкивать на нем замки! Почему же у нас все так
засекречено? Чтобы получить доступ к информации, я должна написать сотню
бумаг!
— Согласен, — отозвался Рорк. — Это глупо. Я терпеть не могу
бюрократию — борюсь с ней всеми известными мне способами.
Дождавшись, когда Соммерсет невозмутимо удалится, Ева взяла с подноса
тарелку и со стуком поставила ее на стол.
— И вообще, какого черта я должна надрывать себе задницу? Возиться с
оборудованием, которое не годится даже в качестве сырья для переработки,
играть в полити—ку, выполнять приказы, находиться под контролем
восем—надцать часов в сутки и в результате получать плевки в лицо? Нет,
хватит! Как только все закончится, я пошлю их всех к черту и потребую с тебя
максимальное жалованье за усовершенствование твоей службы безопасности.
— И правильно, давно пора. А пока выпей вина.
Ева взяла бокал, небрежно отхлебнула вина стоимос—тью шестьсот долларов за
бутылку, словно пила воду из-под крана, и продолжала негодовать:
— Не нужны мне их вонючие правила и процедуры! Почему я должна
проводить жизнь по колено в крови и дерьме? Там еще осталось? —
осведомилась она, протяги—вая пустой бокал.
Если она решила напиться, — подумал Рорк, — едва ли можно ее
порицать. Но беда была в том, что наутро она наверняка порицала бы себя
сама
.
— Почему бы тебе
...Закладка в соц.сетях
