Жанр: Энциклопедия

Туристическая энциклопедия (маршруты СНГ)

сторінка №304

асть на поезде N78 Москва-Нерюнгри. Отправление из Москвы в 1997г.
- в 20.21 по четным числам. Время в пути - 129 час. 19 мин.
Есть еще также самолеты Москва-Нерюнгри. Вылеты из Москвы
(Шереметьево, 1997): среда - 16.40, воскресенье - 1.15. Время в пути -
6 часов. Стоимость билетов от 1млн.910тыс. до 2млн.380тыс. руб.)
Д.Кувалин.)
Ниже Нагорного на протяжении 143км (до устья Номины) Тимптон
течет среди невысоких лесистых возвышенностей, между которыми тянутся
мари. Русло извилистое, галечное, с крупными камнями. На этом отрезке
насчитывается 38 препятствий: перекатов, легких шивер и порожков. При
низком уровне воды плавание затрудняет множество мелей. Ширина реки до
50м. Средняя скорость течения в межень - 0,8 м/сек.
Возле ключа Дорожного (назван по имени заброшенного поселка
старателей) возможен волок на Гонам (см.р.Гонам).
Второй участок (между притоками Номина и Барылас) технически
очень сложный. Здесь на 115км сосредоточено 85 препятствий. Имеются
опасные шиверы и пороги. Местами Тимптон течет в узком ущелье. Пороги
бывают затяжными, нередко следуют друг за другом. Большинство
препятствий необходимо осматривать с берега.
Первое испытание уготовано в 6км ниже устья Номины. На протяжении
800м реку перегораживает шивера из трех каскадов. Далее препятствия
равномерно чередуются с глубокими плесами. Встреча с порогами в 1км
ниже и выше устья Бугарыкты может оказаться неожиданной. Они находятся
на крутом правом повороте при резком сужении русла. Основная трудность
- большой перепад воды и крутая стоячая волна.
На левом берегу Бугарыкты, в 6км от ее слияния с Тимптоном,
сохранилась заброшенная шахта, где в годы Великой Отечественной войны
добывали горный хрусталь. Можно совершить экскурсию.
От Бугарыкты до Горбыллаха (26км) почти нет спокойных участков.
Здесь имеется около 30 препятствий. Возле устья Горбыллаха находятся 3
опасных порога, расположенные подряд на правом повороте. Проходят их
сразу, поскольку остановиться невозможно.
Перед р.Чульман Тимптон несколько успокаивается и расширяется до
200м. Русло по-прежнему занимает почти всю долину. Берега откосые,
вымощены булыжником. Лучшие стоянки - устья притоков.
Возле устья Чульмакана - база отдыха рабочих Чульманской ГРЭС.
Здесь заканчиваются многие маршруты, проложенные по Тимптону и его
притокам. До АЯМа добираются на попутных машинах (18км).
В 11км ниже Чульмакана подстерегают 2 мощных и опасных порога с
общим названием "Два брата". Пороги лежат на правом повороте реки,
образованы крупными камнями. Их прохождение осложняют высокие стоячие
волны (1,5-2м).
Третий участок (от Барыласа до Атыра) значительно спокойнее
предыдущего. Порогов нет, а через легкие шиверы и перекаты (36
препятствий) можно идти без их осмотра с берега. Ширина реки -
80-120м. Скорость течения на плесах - 0,7 м/сек. На этом участке
Тимптон по-прежнему течет в глубокой узкой долине. Склоны гор покатые,
лесистые.
Ниже Атыра вновь начинается сложный участок. На 60км пути (до
устья Тас-Хонку) сосредоточено 27 порогов. Шум некоторых из них слышен
издалека. Первые 5 порогов расположены выше устья Нельгюу. Третий и
четвертый из них - сложные. Шестой лежит в 5км ниже этого притока, он
густо усыпан камнями. Справа виден четырехглавый останец "Четыре
брата". Далее пороги с высокими стоячими волнами и перепадами уровней
воды 1-2м следуют через 1,5-2км, имея длину по 100-400м.
Эффектный порог встречается в нескольких километрах ниже устья
Сеймде. Порог с хаотически расположенными в воде камнями заканчивается
плоской плитой, загородившей полрусла. За плитой - пенный котел.
Заходить в порог следует по центру, а затем надо резко уйти под правый
берег.
Ниже устья Тас-Хонку Тимптон значительно проще. Начинаются так
называемые Нижние плесы. Местные жители добираются сюда с Алдана на
моторных лодках. Основными препятствиями являются легкие шиверы и
перекаты с отдельными крупными валунами.
По берегам встречается слюда, крупное месторождение которой
расположено в бассейне Тимптона.
Путешествие заканчивается в г.Томмоте, расположенного на Алдане в
67км выше впадения Тимптона (см.р.Алдан). Добираются туда на попутных
моторных лодках.
(В 1997г. до г.Томмота были доведены рельсы железнодорожной Амуро
-Якутской магистрали (АЯМа). Так что теперь отсюда можно выбраться и
по железной дороге. Д.Кувалин).
Категория сложности маршрута - IV для надувных судов, V - для
байдарок.


FILE: uchur.txt


Учур (Южная Якутия)


(из книги А.В.Глушкова "100 рек Якутии")


Учур - правый приток Алдана. Длина 812км. Берет начало в отрогах
Станового хребта, течет по восточной окраине Алданского нагорья.
Принимает 141 приток длиной более 10км. В бассейне свыше 16000
водотоков, около 5000 озер. Средний годовой расход воды - 1345
куб.м/сек. Вскрывается в первой половине мая, замерзает в начале
октября. На участках выходов термальных вод - полыньи.
Название реки эвенкийское: "учир" - вихрь, вьюн.

Длина Названия Расстояние Уклон
Наименование притока населенных от Берег реки
притока пунктов устья (м/км)
(км) (км)

устье - 0 -
Кыахаан 43 30 лев.
Эльгекян 38 61 пр.
Мегюскян 70 105 лев.
Чайдах 5О 121 лев. 0,36
Чюльбю 89 154 пр.
- - ГМС Чюльбю 154 лев.
Гыным 297 189 лев. _______
Большой Хайааи 32 224 лев. 0,71
Гонам 686 266 лев. _______
Чагдала 49 285 пр.
Онне 70 299 пр. 0.88
Тыркан 238 354 лев.
Хайкан 146 375 лев. _______
Гекан 100 394 лев. 1,56
- - 418 - _______
Юна 48 458 пр. 0,56
Дююкан 46 490 пр. _______
Томтокан 63 496 пр.
Саян 35 503 лев. 0,34
Уян 233 520 лев.
Улкан 111 599 пр. _______
Бириндя 62 629 пр. 1,04
Ляльми 43 703 лев. _______
Ньюесмар 23 707 лев. 2,78
Кураханда 16 729 пр. _______
Гекундан 28 738 пр. 4,62
- - 750 - _______
исток - 812 -

Учур на всем протяжении течет среди гористой местности. Места
вокруг глухие, почти безлюдные. По берегам вплоть до самого Алдана
можно встретить медведя, лося, дикого северного оленя, кабаргу, соболя
и других таежных животных. Много ягод: голубика, брусника, смородина и
др. Река чистая, есть рыба: таймень, ленок, лимба, хариус, елец, щука,
сиг, тугун, окунь, налим, осетр, бычок.
Исток Учура лежит на высоте около 1250м над уровнем моря, но уже
через 60км треть этой высоты теряется. До Кураханды долина узкая,
целиком занята рекой. Далее появляются более открытые участки, редкие
острова. Русло галечное, с крупными камнями. Много перекатов, шивер,
порогов. На первых 140км средняя скорость течения в межень - 1,5-1,8
м/сек.
На участке 672-520км от устья Учур течет среди невысоких лесистых
гор. Долина широкая (3-6км), заболоченная. Русло очень извилистое,
делится на рукава. Поблизости от реки много озер-стариц. Основные
препятствия - перекаты и отдельные крупные камни в русле. Течение
замедляется (средняя скорость в межень - 1,1-1,3 м/сек.).
Ниже устья Уяна русло Учура заметно выпрямляется. Ширина реки
меняется от 80 до 640м. По-прежнему много лесистых островов,
осередков, галечных перекатов. Невысокие горы обрамляют русло
скалистыми утесами.
Начиная с 430км от устья долина Учура вновь узкая (100-200м),
зажата с обеих сторон горами. Русло очень извилистое. Островов нет.
Между Геканом и Хайканом река разрезает хребет Лурикан. Средний уклон
русла здесь достигает 2,14 м/км. Вершины хребта взметнулись над водной
поверхностью на 700-1000м. Отвесные скалы, прижимы, пороги требуют
повышенного внимания. Порог Бабушки-Дедушки лежит в 9,5км ниже устья
Хайкана, встречая лодки нагромождением крупных камней и пляской
высоких волн.
Названия притоков Медвежья, Крохаль, Ленковая отражают
характерные особенности животного мира этих мест.

Речка Ленковая впадает справа, в 339км от устья Учура. Ниже нее
встречаются лишь перекаты. Течение быстрое (среднее в межень между
Юной и Гонамом - 1,6 м/сек.).
Гонам - главный приток Учура. После слияния с ним Учур становится
полноводнее, шире (250-350м), но по-прежнему течет в глубокой долине с
крутыми склонами гор, над которыми возвышаются скалы-останцы. Ложе
реки вымощено крупным булыжником. На обращенных к югу склонах гор
растет сосна, на противоположных - лиственница. Периодически
встречаются крупные лесистые острова. Основными препятствиями являются
перекаты (всего 32) и отдельные крупные камни в русле. Обозначенные на
картах перекаты Фактория, Могильный, Чертов и другие заметны в малую
воду и опасны лишь речным судам.
На правом приустьевом мысу р.Чюльбю якутскими археологами
обнаружена стоянка людей каменного века (10-4 тысячелетие до н.э.).
Ниже Чюльбю характер реки и окружающей местности не меняется.
Учур до конца течет быстро. Лучшие стоянки - устья притоков, где часто
встречаются охотничьи зимовья. Возле устья Кыахаана растут редкой
величины тополя, ели, лиственницы, достигающие в окружности 2-3м.
Сплав по Учуру туристы обычно рассматривают как продолжение
маршрутов, начатых на Гонаме и его притоках. При необходимости участок
от Гонама до р.Алдан можно пройти за 3-4 дня, чему неизменно
способствует высокая скорость течения.
Путешествия заканчивают в п.Чагда, расположенном на правом берегу
Алдана, в 2,5км выше устья Учура. В 10км перед слиянием Учура и Алдана
слева по берегу Учура уходит в поселок проселочная дорога (расстояние
до поселка - 5км). Из Чагды на самолете можно вылететь в г.Алдан.
(Следует, однако, учесть, что в настоящее время число местных
авиарейсов в Якутии резко сократилось, а многие маршруты отменены
вовсе (из-за неплатежеспособности местного населения). И это теперь на
многие годы. Так что прежде чем надеяться на какой-либо авиарейс, надо
убедиться в его наличии. Д.Кувалин).
Учур выше Гонама имеет 4-ю категорию сложности, ниже - 2-ю.


FILE: chuga.txt


Чуга


(из книги А.В.Глушкова "100 рек Якутии")

Чуга - левый приток Алдана. Длина 236км. Берет начало на
Чугинском плоскогорье, протекает по западной окраине Алданского
нагорья. Принимает 32 притока длиной более 10км. В бассейне около 100
озер. Вскрывается в первой половине мая, замерзает в первой половине
октября.
Название реки украинское(?): "чуга" - гора без растительности.

Длина Названия Расстояние Уклон
Наименование притока населенных от Берег реки
притока пунктов устья (м/км)
(км) (км)

устье - 0 - 1,90
- - - 27 - _______
Балаганнах 77 59 лев. 2,50
- - - 64 - _______
Аппарах 34 72 лев. 1,40
Нелюки 122 102 лев. _______
Дялтукта 32 134 лев. 2,40
- - - 142 - _______
Куорта 26 171 лев. 4,90
- - - 178 - _______
исток - 236 -

Путешествие по Нелюки и Чуге - одна из прекрасных возможностей
познакомиться с верхним Алданом. Добираются сюда с реки Олекмы,
совершив по Олекме сплав длиной 215км от с.Усть-Нюкжа до правого
притока Беляна. От устья Беляна, используя лесные тропы, идут вверх по
Беляну до перевала (22км). От перевала спускаются вдоль широкой
заболоченной долины небольшого ключа к р.Нелюки. Длина перехода -
30км. Перевал пологий, лежит между двумя лесистыми горами с останцами
на вершинах. Слева более высокая гора Апсат.
Сплав по Нелюки начинается в 32км от истока. Петлявшая до этого
по широкой (2-3км) заболоченной долине река входит в узкое межгорье и
становится бурной. Средний уклон русла на первых 28 километрах
составляет 8,3 м/км. Ложе реки - валунно-галечное, с множеством
отдельных крупных камней, шиверами и мелкими перекатами (нередко с
крутыми сбросами воды). Между препятствиями лежат короткие глубокие
плесы. Слева, на 78-м км от устья, впадает небольшой приток Сатанку.

Здесь удобно устроить дневку. Поблизости у реки высятся скалы.
Следующий участок (62-41 км от устья Нелюки) значительно проще.
Средний уклон русла - 1,7 м/км. Река делится на короткие протоки,
изобилует галечными отмелями и перекатами. Течение быстрое.
На последних 40км на Нелюки много перекатов. Появляются песчаные
отмели. Долина по-прежнему узкая, с откосыми бортами, увенчанными
останцами. Средний уклон русла - 2,1 м/км, средняя скорость течения в
межень - 1,2 м/сек.
Чуга во многом схожа с Нелюки, после слияния с которой становится
значительно полноводней. Чуга до конца течет в узкой долине среди
лесистых холмов. Борта долины крутые, во многих местах с останцами и
каменными россыпями. Русло извилистое, шириной 70-200м, делится на
короткие протоки, изобилует валунно-галечными перекатами. В реке много
крупных камней, образующих местами шиверы. Сложность препятствий
зависит от уровня воды, подверженного резким колебаниям из-за дождей.
Течение быстрое (среднее в межень - 1,5 м/сек.).
Алдан ниже устья Чуги особых сложностей для туристов не
представляет (см.р.Алдан). Возможная точка окончания похода -
г.Томмот, до которого по Алдану 289км.
Общая протяженность сплава по маршруту (Олекма, Нелюки, Чуга,
Алдан) - 570-690км, длина пешей части - 30км. Продолжительность
путешествия - 25-30 дней. Сезонность - июль-август. Категория
сложности - IV.


FILE: dyanyshk.txt


Дянышка (Северо-восточная Якутия)


From: Дмитрий Кувалин (kuvalin@unix.ecfor.rssi.ru)

Ко мне поступил вопрос от Макса Васильева: "А что написано в
книге Глушкова про реки из более диких районов Якутии?". Чтобы
ответить на этот вопрос и удовлетворить интерес других любителей
экзотики, продолжаю приводить выдержки из этой книги.
Д.Кувалин

СЕВЕРО-ВОСТОЧНАЯ ЯКУТИЯ

ДЯНЫШКА
(из книги А.В.Глушкова "100 рек Якутии")

Дянышка - правый приток Лены. Длина 315км. Берет начало на
Эчийском массиве, пересекает хребты Орулган и Верхоянский. Принимает
54 притока длиной более 10км. В бассейне свыше 40 наледей (общая
площадь 28 кв.км). Вскрывается в конце мая, замерзает в середине
октября.
Название реки произошло от эвенского "де"(?) - горы.

Длина Названия Расстояние Уклон
Наименование притока населенных от Берег реки
притока пунктов устья (м/км)
(км) (км)

устье - 0 -
Тас-Юрях 87 18 пр. 0,5
Сян 57 22 лев.
Дяргалах 22 74 лев. _______
Буолгу-Юряге 28 93 пр.
Немтек-Юряге 38 95 лев. 1,1
Ангыр-Юряге 38 99 пр.
- - 145 - _______
Хорунку-Юряге 31 161 пр.
Саганджа 179 170 лев. 1,8
Сеннеме 27 195 пр.
Сатання 31 204 пр. _______
Бырандя 56 216 пр. 2,1
Эмчачин 29 259 лев. _______
Икячи 40 261 пр.
Деммундя 28 281 пр. 4,7
Олячи 31 288 лев.
Дактундя 31 293 пр. _______
Бырандя 28 304 лев.
Себечан 29 315 пр. 11,2
Чуора 30 315 лев.

Река течет в пределах крупнейшей горной системы Восточной Сибири.
Многие вершины имеют высоту более 2000м. В течение всего лета в горах
может выпадать снег. Наверху - зона холодной арктической пустыни.

Пониже, на щебенистых склонах, появляется жалкая тундровая
растительность, сменяющаяся еще ниже зарослями кедрового стланика,
карликовой березой, кустарниковой ольхой и полярной ивой. В долинах
рек, среди преобладающей лиственницы, растут ель и тополь. В пути
нередки встречи с диким северным оленем, сохатым, медведем, соболем и
другими таежными животными. Дянышка - река очень чистая и рыбная (сиг,
ленок, таймень, щука и др.).
С 1986г. Дянышка входит в территорию заказника Усть-Вилюйский,
оконтуривая его северную границу.
Река образуется в результате слияния Себечана и Чуоры на высоте
789м над уровнем моря. На протяжении 145км (до впадения Саганджи)
Дянышка течет в относительно широкой (1-3км) долине, сжатой с обеих
сторон высокими горами, и часто делится на рукава. Русло галечное, с
крупными камнями, изобилует мелкими стремительными перекатами. Много
порогов из валунов с короткими сбросами воды на 1-2,5м. Нередко пороги
заканчиваются прижимами. Река течет очень быстро (в межень 2-3м/сек).
При высоких уровнях воды становится бурной и опасной. На отмелях -
заломы из смытых деревьев.
Верховья Дянышки для туристов труднодоступны. Пеший переход из
села Себян-Кюель (около 100км) совершается через высокие перевалы и
крайне утомителен. Целесообразнее организовать спецрейс вертолета
из улусного центра Сангар прямо к началу сплава. Плавание по Дянышке
обычно рассматривают как продолжение путешествия по Сагандже (см.
р.Саганджа).
После слияния с Саганджой Дянышка становится полноводнее, часто
делится на протоки. Русло песчано-галечное, но встречаются крупные
галечники и валуны. Берега обрывистые, высотой от 2-3 до 10-20м.
Прилегающие горы возвышаются над долиной на 500-700м.
В 7км ниже устья Саганджи на левом берегу стоит охотничье зимовье
(видно с реки). Вокруг - великолепный лес, напоминающий заброшенный
парк. Рядом с могучими лиственницами растут высокие и стройные тополя
и ели. Возраст многих деревьев превышает 150-200 лет. Отсюда возможен
волок (17км) на горное озеро Бильлях. Оно лежит на высоте 344м (?) над
уровнем моря и дает начало небольшой речке Бильлях-Юрях, которая через
42км впадает в р.Ляписке. Туристы нередко используют этот путь, чтобы
перебраться на Ляписке (Лямпушку). и продожить сплав по ней (см.
р.Ляписке). Следует помнить, что во второй половине лета Бильлях-Юрях
сильно мелеет и плыть по нему очень трудно. Дороги от Дянышки на озеро
нет. Приходится идти по марям, часто преодолевая густой кустарник.
Ниже зимовья Дянышка по-прежнему делится на протоки. Средняя
скорость течения в межень - 1,4 м/сек. Основными препятствиями
являются перекаты. Всего до Лены их насчитывается более 100, но
распределены они неравномерно. Ниже впадения Ангыр-Юряге тянется
40-километровый плес. Русло здесь галечное. Невысокие берега заросли
густым кустарником и чахлой лиственницей. Средняя скорость течения в
межень - 1 м/сек.
Со 130-го км (от устья?) Дянышка течет единым руслом шириной
70-150м. Ниже плеса скорость реки заметно увеличивается. Перекаты
следуют через каждые 1-2км (всего 32). Ложе галечное, с крупными
валунами. На последних 10км берега мало чем отличаются от ленских.
В Лену Дянышка впадает в районе Сорока островов. Ширина Лены
здесь достигает 20-25км. Среди множества проток порой трудно отыскать
фарватер. От устья Дянышки можно подняться вверх по Лене до местечка
Тунгус-Хая (22км) либо спуститься вниз до острова Медвежий (38км), где
останавливаются курсирующие между Якутском и Тикси пассажирские
теплоходы.
Сложность реки выше устья Саганджи - IV, ниже - II.

Литература:
1) О.К.Славинский. "Реки Саганджа и Дянышка" в книге "Водные
маршруты СССР. Азиатская часть" М.-1976
2) А.Глушков. "Дянышка - дочь гор". Газета "Социалистическая
Якутия", 6.7.1985г.



FILE: lyapiske.txt


Ляписке (Северо-восточная Якутия)


From: Дмитрий Кувалин (kuvalin@unix.ecfor.rssi.ru)

СЕВЕРО-ВОСТОЧНАЯ ЯКУТИЯ

ЛЯПИСКЕ
(из книги А.В.Глушкова "100 рек Якутии")

Ляписке (Лямпушка) - правый приток Лены. Длина 299км. Берет
начало на Верхоянском хребте, пересекает несколько менее крупных
хребтов: Тагындянский, Малыкай-Хая, Муосучанский, Быгынский,
Кутургинский, Усть-Вилюйский. В бассейне свыше 40 наледей (общая
площадь 45 кв.км). Принимает 41 приток длиной более 10км. Вскрывается
в первой половине мая, замерзает в середине сентября(?).


Длина Названия Расстояние Уклон
Наименование притока населенных от Берег реки
притока пунктов устья (м/км)
(км) (км)

устье - 0 -
Дюктекян-Юряге 32 39 пр. 1,18
Аччыгый-Кутурга 35 55 лев.
Буруолах 105 72 лев. _______
Сыгынкан 57 77 лев. 1,36
Муосучан 91 87 лев. _______
Куччугуй-Аллары 22 100 пр. 2,05
Улахан-Мэгэлинсэ 27 103 лев. _______
Эберикян-Юрях 30 105 лев.
Толбон 48 108 пр. 2,74
Бильлях-Юрях 42 111 лев. _______
Тэлгэр-Юрях 46 144 лев.
Иванчан-Юряге 17 151 пр. 3,00
Остахавчан 23 161 пр. _______
Дотитчан 22 166 пр.
Дотусундя 33 174 пр. 2,92
Эндучан-Дотитчан 27 178 пр. _______
Игельте 60 194 пр.
Хата 19 202 лев. 4,33
Мункэн-Дотитчан 30 210 пр.
Бохол-Дотосан 22 231 лев. _______
Дотитчан 35 244 лев.
Халдин 17 258 пр.
Левый Некендже 15 269 пр. 6,90
Десюбюль 18 272 лев.
исток - 299 -

Ляписке течет в глухих, безлюдных местах. Взору путешественника
открывается первозданная природа, богатый животный мир (см.р.Дянышка).
С 1986г. река входит в территорию заказника Усть-Вилюйский, образуя
его южную границу.
Истоки Ляписке лежат на высоте около 1700м над уровнем моря. На
первых 27км уклон русла - 28 м/км. Далее на протяжении 31км уклон
составляет 6,9 м/км. Между притоками Левый Некендже и Дотитчан долина
имеет ширину около 500м, река делится на мелкие рукава. Склоны гор
безлесные. Деревья растут лишь в долине.
В 2км перед устьем Дотитчана Ляписке меняет направление с
юго-западного на северо-западное и на протяжении 83км течет вдоль
Тагындянского хребта. Долина расширяется до 1,5-3км. Русло
валунно-галечное, с множеством мелких перекатов, делится на протоки.
На участке между 228-223 километрами (от устья) лежит крупная наледь
(шириной до 1,5км), сохраняющаяся почти все лето.
Возле устья Остахавчана река круто поворачивает влево и вновь
устремляется на юго-запад, сохраняя это направление до впадения
Бильлях-Юряха. Здесь на расстоянии 50км Ляписке пересекает 4 хребта.
Появляются пороги и мощные прижимы. При низких уровнях воды Ляписке
представляет собой цепь коротких плесов, разделенных мелкими (часто
крутыми) сливами. Во время паводков препятствия становятся бурными и
опасными. Скорость течения очень высокая (средняя в межень повсеместно
выше Бильлях-Юряха - 2,4-2,6 м/сек).
На отрезке от Бильлях-Юряха до Буруолаха Ляписке течет между
Быгынским и Кутургинским хребтами. Вдоль реки тянутся лесистые увалы,
нередко обрывающиеся у воды скальными стенками. Скорость течения
по-прежнему вы

Список сторінок

Поділитися у соцмережах

☏ Замовлення реклами: +3805044-68-872

© Асоціація електронних бібліотек України

☝ Усі матеріали сайту (зокрема статті, зображення, рекламні оголошення тощо) призначені лише для попереднього ознайомлення. Усі права на публікації, представлені на сайті, належать їхнім законним власникам. Просимо Вас не зберігати копії інформації.