Жанр: Любовные романы
Солги мне
...рена, что ее саму не стошнит после пиццы и мороженого,
но все же взяла кекс.
— А где твой папа? — осведомилась Мэл, когда они откусили по куску
и слизали крем.
Эм показалось, что ее и вправду вот-вот вырвет.
— Папы нет дома, — ответила она. — Папа на работе.
— Это твоя мама сказала?
Эм кивнула.
— Ну-ну, — отозвалась Мэл, пожав плечами.
Мэл тоже не
верит
, — подумала Эм и сообщила:
— Они собираются разводиться. А Кей Эл — просто их старый друг. Его все
знают, даже твои родители. У моей мамы всегда был только один парень — мой
папа.
— С моими родителями та же история. — Подумав о том, какие скучные
у нее родители, Мэл помотала головой. — Хотелось бы знать, кто был
подружкой Кей Эла.
Эта мысль почему-то не вызвала у Эм восторга.
— Может, у него не было подружки, — сказала она.
— Была, обязательно была, — уверенно произнесла Мэл. — Кей Эл
умный и красивый. У него была подружка. Готова спорить, что есть и
сейчас. — Она бросила на Эм прищуренный взгляд и добавила: — Уж очень
часто он улыбается твоей маме.
— Они просто друзья, — ответила Эм. — Между прочим, он
улыбался и твоей маме тоже. И твоему папе.
Мэл кивнула:
— Знаешь, будь это в кино...
— Это не кино, — сказала Эм. — В настоящей жизни с такими
людьми, как мы, не случается ничего интересного.
— Верно, — согласилась Мэл. — Мы все такие скучные. Эй! Феба
жует твой кекс!
— Феба! — Эм вырвала огрызок кекса из пасти щенка и невольно
рассмеялась — так забавно выглядел собачий нос, перемазанный кремом. Она
встала с кровати, чтобы выбросить то, что осталось от кекса, и немножко
приободрилась. С такими людьми, как ее мама и папа, никогда ничего не
происходит. Воспоминание об отце заставило ее сердце болезненно сжаться.
Нет, с ее родителями никогда ничего не случится. Очень уж они скучные. Все.
Кроме Кей Эла, разумеется. — Кстати, совсем забыла, — сказала она,
возвращаясь на кровать. — Кей Эл показал мне обалденный фокус. Теперь я
умею тренировать зрительную память. Для этого нужно...
Мэл наклонилась вперед, внимательно слушая подругу, и Эм выбросила из головы
все, кроме урока, который ей преподал Кей Эл.
Телефон зазвонил ни свет ни заря, и Мэдди с трудом вырвалась из крепких
объятий сна. Она чувствовала приятную боль во всем теле, хотя и была
несколько озадачена тем, что лежит не в своей кровати. Кей Эл, тоже не до
конца проснувшийся, схватил трубку, прежде чем Мэдди успела его остановить.
— Э-э... Алло?
— Кто у аппарата? — Трубка взревела так громко, что даже Мэдди
услышала вопрос.
— Дай сюда телефон, — прошипела она, но Кей Эл уже наклонился,
чтобы ответить, и вид его великолепно изваянных обнаженных плеч совсем сбил
Мэдди с толку. Она замерла и прислушалась.
— Генри, это ты? — спросил Кей Эл.
— Кей Эл, какого дьявола ты там сшиваешься?
— Вот, зашел в гости, — пробормотал Кей Эл.
— Сейчас семь утра, малыш.
— Я знаю, Генри. — Кей Эл прикрыл рукой глаза, стараясь побыстрее
проснуться и усердно шевеля мозгами. — Чего тебе надо?
— Мне нужна Мэдди Фарадей, тупица ты эдакий. Что ты там делаешь?
Мэдди откинулась на подушки, стараясь не расхохотаться. Разумеется, не было
ничего хорошего в том, что Генри узнал об их близости, а Кей Эл в эту минуту
казался таким несчастным, что поднимать его на смех было бы просто грешно,
но у Мэдди после минувшей ночи было замечательное настроение, ее тело все
еще хранило восхитительные воспоминания, а обнаженный Кей Эл был так
прекрасен в кровати для гостей, что она не выдержала и улыбнулась, хотя и
понимала, что ее репутация висит на волоске. К тому же во всем Фрог-Пойнте
было не сыскать второго такого молчальника, как Генри. Вряд ли он станет
трепать языком.
— Пойду поищу ее. — Кей Эл прикрыл ладонью микрофон и повернулся к
Мэдди. — Это мой дядя, — сообщил он. — Думаю, было бы лучше
попытаться... э-э...
— Скрыть от него тот факт, что мы с тобой переспали? — Мэдди
ухмыльнулась. — Это невозможно. Готова поспорить, он знает даже то, что
мы оба голые.
— Все-таки я попытаюсь, — неуверенно произнес Кей Эл. — Ты
всегда такая веселая по утрам?
— Только после того, как хорошенько потрахаюсь ночью, — ответила
Мэдди и привлекла его к себе, медленно целуя, вспоминая его каждой клеточкой
своего тела и подбираясь рукой к его ладони.
Кей Эл освободился и снял ладонь с трубки.
— Генри, ты не против, если мы перезвоним тебе позже? — спросил
он. — У нас здесь такие дела...
Генри перестал орать, и теперь Мэдди не слышала его слов; но, должно быть,
он говорил что-то очень важное, потому что Кей Эл рывком уселся и
отодвинулся на самый край постели. Несколько секунд он напряженно
прислушивался, потом сказал:
— Сейчас же выезжаем.
— Куда это мы выезжаем? — осведомилась Мэдди, как только он
повесил трубку. — И какие у нас с тобой дела?
— Брент нашелся, — ответил Кей Эл, поднимаясь на ноги.
Он произнес это таким мрачным голосом, что Мэдди тоже приподнялась. Итак,
Брент нашелся.
— А я и не знала, что он потерялся. — Мэдди старалась говорить
оживленно, хотя на душе у нее заскребли кошки. Значит, Брент не полетит в
Южную Америку, и ее надежды были напрасны.
— Он не терялся. — Кей Эл застегнул молнию на джинсах, вновь
присел на край постели, взял руку Мэдди и добавил: — Плохи наши дела. Брент
мертв. Кто-то застрелил его в Пойнте.
Мэдди икнула от неожиданности.
— Что? Что ты несешь?
— Кто-то застрелил его, — повторил Кей Эл.
Мэдди пыталась осознать его слова, но они казались ей бессмысленными. Кто-то
застрелил Брента. Брент мертв. Нет, это невозможно. Кто-то застрелил
Брента...
Она перевела взгляд на Кей Эла и спросила:
— Кто?
— Не знаю, — ответил Кей Эл. — Но очень надеюсь, что Генри
это известно, ведь только что мы подкинули ему замечательный мотив.
Глава 12
Прошло немало времени, прежде чем Мэдди полностью осознала последствия
происшедшего. Брент мертв, а вовсе не летит в Южную Америку. Брент мертв,
стало быть, ей не придется разводиться с ним, а он не сможет похитить Эм.
Несмотря на весь ужас самого известия, Мэдди восприняла его как нечто
постороннее, как будто логиб не Брент, а кто-то другой. Нет, Брент не мог
погибнуть. У него всегда все было хорошо.
И тем не менее Брент мертв.
Подумав о том, как тяжело все это отразится на Эм, Мэдди решила, что в эту
минуту ей следует быть рядом с дочерью.
— Мэдди? — подал голос Кей Эл.
Мэдди качнула головой и выбралась из постели.
— Эм, — сказала она. — Я должна сказать Эм, что ее папа умер.
— Подожди. Первым делом тебе нужно встретиться с Генри. С Эм поговоришь
после. — Произнеся имя девочки, Кей Эл окончательно смешался. —
Будет лучше, если ты поговоришь с ней потом, когда вас оставят в
покое, — добавил он.
Мэдди остановилась, подумав о том, что она не может сказать Эм о смерти отца
и тут же бросить ее одну.
— Да, ты прав, — сказала Мэдди.
Господи, как быть с Эм?
Она
собирала одежду с кресла, в котором оставила ее накануне. — Генри точно
знает?
— Генри в таких делах не совершает ошибок, — ответил Кей
Эл. — Если он сказал, что Брент убит, значит, это действительно так.
— И все же я не верю, — повторила Мэдди и пошла одеваться.
Ей показали Брента на экране видеомонитора, и Мэдди увидела аккуратное
маленькое отверстие у него под ухом. Противоположная сторона головы была
прикрыта тканью. Мэдди где-то читала, что выходные отверстия обычно бывают
большими и неопрятными, но она не стала просить приподнять материю. Ей это
было ни к чему. Она и так видела, что, это Брент, распухший и неестественно
бледный. Кожа его лица была какого-то странного цвета.
У этого телевизора
что-то с цветом?
— спросила она. Кей Эл ответил:
Нет
, и Мэдди пожалела о
своем вопросе.
Это мой муж
, — подумала она, и у нее едва не
подкосились колени. Этот человек женился на ней, любил ее и даже бил; а
теперь он мертв.
— Мэдди... — произнес Генри, и Мэдди глубоко вздохнула.
— Да, это Брент, — сказала она и, повернувшись, двинулась прочь от
экрана, опасаясь потерять сознание.
Кей Эл и Генри вышли следом за ней в коридор. Мэдди бессильно прислонилась к
стене.
— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросил Кей Эл. — Присядь
пока.
— Все в порядке, — выдавила Мэдди. — Давайте побыстрее
закончим с этим, и я поеду за Эм.
Генри махнул рукой в сторону лестницы. Они спустились на два пролета и
оказались в его кабинете.
— Кто его застрелил? — спросил Кей Эл, когда они вошли в кабинет.
— Пока не знаем. — Генри налил им кофе из термоса, стоявшего на
каталожном шкафу, и, когда они уселись, посмотрел на Мэдди. — Какие у
тебя мысли по этому поводу? — спросил он.
Мысли. Подумать только. У нее в голове полный сумбур, а он спрашивает про
какие-то мысли.
— Брент встречался с женщиной. Это могло встревожить не только меня.
— Какие у вас были отношения? — спросил Генри.
— Генри... — заговорил было Кей Эл, но Мэдди опередила его:
— Я не любила Брента и собиралась сегодня подать на развод. Я звонила в
Лиму Джейн Хенрис.
Кей Эл выпустил воздух сквозь сжатые зубы:
— Мэдди, по-моему, тебе не стоит отвечать на вопросы без адвоката.
— Почему? — Мэдди испуганно взглянула на него. — Неужели ты
думаешь, будто я убила Брента? Ведь ты провел со мной всю ночь.
Генри посмотрел на Кей Эла, и тот задрал глаза к потолку.
— Нас не интересует прошлая ночь, — сообщил Генри, повернувшись к
Мэдди.
— Когда же, в таком случае... — пробормотала Мэдди растерянно.
— Трудно сказать, еще не прибыл отчет коронера. Но мы предполагаем, что
это случилось в пятницу ночью или в субботу утром.
— В пятницу?
С тех пор прошло более двух суток. Неужели Брент уже так долго мертв?
Значит, когда они с Эм ходили в банк и в кафе, Бренг лежал мертвый в Пойнте?
Мэдди отказывалась верить. Брент был уже мертв, когда она продавала его
одежду, когда они, собравшись компанией, ели пиццу, когда они с Кей Элом...
Мэдди закрыла лицо ладонями. Ее охватило отчаяние.
— Что ты делала в пятницу ночью, Мэдди? — спросил Генри, возвращая
ее к реальности.
— В пятницу. — Что она делала в пятницу? Мэдди почувсвовала, как в
ней просыпается инстинкт самосохранения. О Господи! В пятницу она разъезжала
по Фрог-Пойнту, пила с Кей Элом, потом получила по морде от мужа и заперлась
в спальне. — В пятницу ночью Брент был жив, — заявила она. —
Он находился дома примерно до часа пополуночи. Это был последний раз, когда
я его видела.
— Итак, он ушел из дома, и кто-то его
застрелил. — О Боже, — прошептала Мэдди.
Кей Эл поднялся на ноги.
— Генри, позволь мне забрать ее домой. Ты же видишь, у нее шок. Допрос
можно отложить.
— Мэдди, ты в самом деле не можешь отвечать? — спросил Генри.
— Никак не соберусь с мыслями, но вряд ли это шок, — Мэдди
поежилась. — У меня болит голова.
Генри чуть подался вперед.
— Что у тебя с лицом? Похоже на следы побоев.
— Генри, уж этого я от тебя никак не ожидал, — снова вмешался Кей
Эл.
— Как я не ожидал застать тебя в постели женщины, муж которой только
что убит, — парировал Генри. Раздражение Кей Эла тут же улеглось.
— Я могу объяснить, — сказал он, и Мэдди посмотрела на пего с
угрюмым интересом.
Он хочет все объяснить. Какая прелесть, — подумала
она. — Боюсь, я и сама не смогла бы этого сделать
.
Генри откинулся назад:
— Слушаю тебя.
Кей Эл напустил на себя добродетельный вид.
— По городу пошли слухи о беглом преступнике, и я решил, что Мэдди
нельзя оставлять одну.
Его слова не произвели на Генри особого впечатления.
— Это очень любезно с твоей стороны, малыш, — сказал он. — Ну
а чем ты занимался в ее постели?
— Мы вместе провели выходные, — нехотя произнес Кей Эл. — В
пятницу вечером я искал Брента, но его не было дома, и мы с Мэдди
заболтались...
— И все?
Кей Эл вновь опустился в кресло.
— Видишь ли, Генри, Мэдди решила разводиться, и мы... обсудили этот
вопрос.
Генри набычил голову.
— Если ты думаешь, что я этому поверю... — начал он.
— В пятницу ночью мы были в Пойнте, занимались любовью, — перебила
его Мэдди. — Когда Кей Эл привез меня домой, было уже около часа. Там
оказался Брент, он вышел из себя и ударил меня. Я сказал ему, что намерена
разводиться, и спряталась в спальне. Потом Брент ушел. На следующий день я
позвонила Джейн Хенрис, сообщила, что хочу развестись, и она велела мне
приехать к ней сегодня. — Мэдди запнулась. — Похоже, я больше не
нуждаюсь в ее услугах.
— Это еще неизвестно, — мрачно отозвался Кей Эл, вставая. —
Все. Мы уезжаем.
— Значит, около часу ночи. — Генри перевел взгляд на Кей
Эла. — Встречался ли ты с Брентом Фарадеем, когда привез Мэдди домой?
— Нет. К сожалению, нет.
— Почему к сожалению?
— Да потому, что именно тогда он избил ее! — выкрикнул Кей
Эл. — Черт возьми, Генри!..
— Сядь, Кей Эл, — приказал Генри, и Кей Эл сел. — Куда
отправился Брент, выйдя из дома? — спросил он, повернувшись к Мэдди и
не обращая больше внимания на племянника.
— Не знаю, — ответила она и, откинувшись на спинку кресла,
поведала Генри о событиях той ночи. — Эта женщина произнесла лишь одно
слово:
ладно
, — закончила Мэдди. — Похоже, она была взбешена.
Брент ответил, что, мол, все кончено, однако мне трудно по одному слову
судить, о чем был разговор.
— Не заметила ли ты еще чего-нибудь странного? — спросил
Генри. — Чего-нибудь необычного, подозрительного?
— В субботу я обнаружила в своем банковском сейфе двести восемьдесят
тысяч долларов, а в воскресенье — еще сорок тысяч. Они лежали в сумке с
клюшками для гольфа, — сказала Мэдди. — Это меня немножко
испугало.
Кей Эл уставился на Мэдди широко открытыми глазами:
— Что? И ты не сказала мне об этом?
— Я никому не говорила, — ответила Мэдди. — Я подумала, что
эти деньги могут понадобиться Бренту, чтобы уехать в Рио.
Четверть часа спустя они все еще сидели в кабинете Генри, и он продолжал
задавать им вопросы.
— Значит, двести восемьдесят тысяч долларов в сейфе — это деньги
Стэна, — сказал Генри. — А сорок тысяч в сумке для гольфа...
— Понятия не имею, — ответила Мэдди.
— И ты ничего не вынимала из сейфа...
— Кроме паспорта Эм, — закончила Мэдди. — Я думаю, Брент
возвращался домой субботней ночью, потому что тот, кто вломился в дом, имел
ключи от дверей и направился прямиком к нужному столику. — Она
замолчала, пораженная новой мыслью. — Но ведь к субботней ночи Брент
был уже мертв. Значит, убийца взял у него ключи, проник в дом и что-то там
искал.
— Не обязательно... — начал Генри, но Кей Эл вдруг сказал:
— Сегодня же сменим замки на дверях.
Генри покачал головой.
— Тот человек вполне мог обойтись без ключей. Полицейские, которых
вызывала Мэдди, сообщили, что ее замки можно было вскрыть чем угодно, хоть
кредитной карточкой. И все же ты прав, Кей Эл. Поставьте новые замки. —
Он улыбнулся Мэдди и добавил: — Мы все хотим, чтобы ты была в безопасности.
— Спасибо, — сказала Мэдди, чувствуя себя крайне неуютно. Генри
был не из тех, кто попусту скалит зубы.
— У тебя ведь нет пистолета, правда? — спросил Генри, не прекращая
улыбаться.
— Это уж слишком, Генри, — сказал Кей Эл.
— Ни ты, ни Брент не регистрировали на свое имя оружие, но мы бы не
удивились, окажись у тебя дома пистолет, — продолжал Генри.
— У меня нет оружия, — ответила Мэдди, и в тот же миг Кей Эл
поднялся и заявил:
— Нам пора.
— Послушай, Кей Эл, — Генри посмотрел племяннику прямо в
глаза. — Похоже, ты не отдаешь себе отчета в сложившейся ситуации. Я
вижу перед собой двух людей, у которых есть веский мотив, но нет алиби.
— Но Генри, — голос Кей Эла был полон едва сдерживаемого
гнева. — Скажи на милость, зачем нам было убивать Брента, если Мэдди
собиралась разводиться.
— Затем, чтобы вдовушка получила еще больше денег.
— Она владеет четвертью паев строительной компании, — заметил Кей
Эл.
Мэдди вздернула голову. Откуда ему это известно?
— Я тоже не бедняк, — продолжал Кей Эл. — Нам хватило бы и
развода.
Генри вздохнул:
— На твоем месте я бы молился, чтобы не вскрылись еще какие-нибудь
обстоятельства, свидетельствующие против вас.
— Их нет и быть не может, — отрубил Кей Эл.
— Я хочу спросить еще кое-что... — продолжил Генри.
— Нет уж, хватит, — отрезал Кей Эл и, схватив Мэдди за руку,
вытащил ее из кресла. — Мне не нравится оборот, который приняла наша
беседа. Отныне Мэдди будет отвечать на вопросы только в присутствии
адвоката.
— На чьей ты стороне, малыш? — спросил Генри, бросив на племянника
внимательный взгляд.
— Я защищаю Мэдди, — ответил Кей Эл. — Что бы ни случилось, я
на ее стороне. И, кстати, ей еще предстоит сообщить дочери, что ее папа
убит, а мне нужно найти адвоката и сменить замки. Мэдди тебе больше не
нужна. Она никуда не денется, черт побери.
— Это касается вас обоих, — сказал Генри — Не вздумай покидать
город, Мэдди. И ты тоже, Кей Эл.
Мэдди с трудом сдержала смех. Бежать из Фрог-Пойнта?
— Куда же я поеду, Генри? — спросила она.
— Я не вижу причин, которые помешали бы мне задержаться в
городе, — произнес Кей Эл тоном оскорбленной невинности. — Я буду
рядом с Мэдди до тех пор, пока ты не выбросишь из головы свои гнусные
измышления. Надеюсь, ты не выдворишь меня из своего дома?
— Нет, и сегодня ты будешь ночевать именно там, — сказал
Генри. — Пожалуй, утешать вдовушек еще рановато.
Итак, Мэдди теперь вдова. События разворачивались, словно в
сюрреалистическом фильме, и неизвестно, что еще ждало их впереди. Кей Эл
потянул Мэдди к выходу.
— Мы позвоним тебе, как только найдем адвоката, — сказал он дяде и
вытолкнул Мэдди за дверь.
Кей Эл вел машину, поглядывая на Мэдди краешком глаза. Его спутница казалась
ошеломленной, жалкой и испуганной, что в данных условиях было почти
нормально и не вызывало удивления, ведь ей предстояло сообщить дочери о
смерти отца.
— Мне очень жаль, — Кей Эл взял Мэдди за руку. — Я и сам не
возражал бы избавиться от Брента, но не таким же способом.
— Эм будет очень тяжело, — ответила Мэдди, сжимая руку Кей Эла, и
он почувствовал себя намного лучше. — Бедный ребенок.
— Я помогу тебе, — сказал Кей Эл. — Сделаю все, что ты
попросишь.
Мэдди выдернула руку.
— Лучшее, что ты можешь сделать, — это исчезнуть. Твое присутствие
дает повод для лишних подозрений.
Кей Эл похолодел.
Я готов сделать все, только не это
, — хотел сказать
он, но тут они подъехали к дому и столкнулись в дверях с матерью Мэдди.
— Я примчалась сразу, как только Эстер позвонила мне, — сказала
мать. — Она сегодня дежурит на телефоне в полицейском участке. Я не
стала дожидаться твоего звонка, подумав, какой будет кошмар, если Эм
вернется домой. — Она посмотрелачмимо Мэдди, и Кей Эл увидел, как
напряглось ее лицо.
Что я такого сделал?
— хотел спросить Кей Эл, но тут же вспомнил, что он
провел с Мэдди ночь, предаваясь греху; Эстер наверняка не преминула сообщить
и об этом. Создавалось впечатление, будто миссис Мартиндейл интересует
только последнее обстоятельство.
— Это Кей Эл, надеюсь, ты его помнишь, — беззаботно произнесла
Мэдди.
— Да, — ответила мать. — Полагаю, мы не станем его
задерживать.
— Рад встрече с вами, мадам, — произнес Кей Эл, отступая на
шаг. — Я сейчас же отправляюсь за новыми замками, — сказал он,
обращаясь к Мэдди. — Сколько у тебя дверей?
Мэдди перевела взгляд с Кей Эла на мать и обратно.
— Две, парадная и задняя.
Лицо матери чуть оживилось.
— Какие замки? — спросила она.
— У человека, который забрался ко мне в дом, были ключи, —
объяснила Мэдди. — Мы полагаем, что это был убийца Брента. Он может
вернуться в любое время, и мы окажемся беззащитными.
Кровь отхлынула от лица пожилой женщины. Она пошатнулась, вытянула руку,
оперлась о дверной косяк и пробормотала:
— Господи, Мэдлин!
Кей Эл взял ее под локоть и подвел к креслу, стоявшему на крыльце.
— Все будет хорошо, миссис Мартиндейл, — он старался произносить
слова как можно мягче. — Я куплю новые замки, хорошие, надежные замки,
и установлю их еще до полудня. Вам не о чем беспокоиться. Мэдди, принеси
матери стакан воды.
Миссис Мартиндейл замахала руками.
— Нет, что вы, все в порядке. У вас хватит денег, чтобы приобрести
замки? Хорошие замки стоят недешево. Где моя сумочка?
— Не нужно, я обо всем позабочусь, — ответил Кей Эл, вновь
отступая назад. — Магазины откроются примерно через час, за это время я
съезжу на ферму Генри, прихвачу инструменты и вернусь, как только куплю
замки.
— Да, да, — проговорила мать Мэдди, поглаживая воздух в том месте,
где только что стоял Кей Эл. Ее неприязнь исчезла без следа. — И будьте
осторожны.
Мэдди проводила его до автомобиля, и Кей Элу достало мужества, чтобы даже не
прикоснуться к ней.
— Слушай, отчего такой переполох? — шепотом спросил он. — Мне
показалось, что твою мать вот-вот хватит удар. Мэдди облокотилась о машину и
сказала:
— Она знает о том, что случилось сегодня утром. Должно быть, Эстер
рассказала ей все, когда они говорили по телефону. Ты заметил, как холодно
она нас встретила?
— Да, но...
— Ну а теперь она думает, будто бы ты — единственное, что стоит между
мной и смертью. Теперь она тебя обожает. — Мэдди улыбнулась, и хотя
улыбка получилась вымученная, Кей Эл испытал прилив желания, которое
охватывало его всякий раз, когда Мэдди была рядом. Он сел в машину и
захлопнул дверь, прежде чем ему захотелось сделать что-нибудь глупое,
например, повалить Мэдди на землю и заняться любовью в траве на глазах у ее
матери.
— Не забывай напоминать матери о том, какой я хороший, — сказал
он. — Теперь мы будем видеться намного чаще, чем прежде.
Мэдди покачала головой, не принимая игру.
— Езжай за замками, а мне нужно позвонить Треве. У нее моя дочь.
Эм. Бедная девочка. Кей Элу редко приходи
...Закладка в соц.сетях