Жанр: Драма
E-mail: белая@одинокая
...своими совиными глазами, что я
моментально обратилась в бегство. Это закономерность, что ли, такая - люди, связанные с искусством, носят огромные
выпуклые очки, напоминающие зенитные установки? Джоди уволокла меня на кухню.
- Вик, помоги мне, это банановая шипучка с куантро.
На Джоди были Дидины джинсы и, кажется, старый лифчик. Выглядела она примерно на двадцать один - ну, как
обычно.
- Такое ощущение, что я тебя целую вечность не видела, - сказала она. - Садись.
Мы уселись за стол, и я прекрасно понимала зачем. Что ж, ладно. Но, как ни странно, о Хилари и Натали Джоди
заговорила не сразу. Ее интересовал Лайм.
- Хилари мне рассказывала. Кто он там у вас, Макраме-мужчина?
- Ага. Презервативы в узелки завязывает.
Джоди рассмеялась, а потом, как опытный натуропат, стала растирать мне плечи.
- Ну, в самом деле, как ты?
- Знаешь, не так уж плохо.
- Это я виновата, - сказала она. - Мне следовало тебя остановить. Было же у меня дурное предчувствие.
- Ты же знаешь, меня бы это не остановило.
- Ну и кто у тебя теперь на примете? - полюбопытствовала Джоди. - Или никого нет?
- Никого.
- Вот и славно.
Она положила в миксер бананы.
- С Натали вы уже познакомились?
- Да.
При одном упоминании ее имени нас обеих разобрал смех - думаю, такое происходит со всеми, кто Натали видел.
Мы сошлись на том, что она, конечно, форменный Персонаж, но милая.
- Она была замужем, знаешь?
Я кивнула.
- Уже рассказала.
- И с нее этого хватило. Вот так-то. У нее было еще несколько романов, но так, ничего серьезного.
- Интересно, как это все-таки - переключиться с мужчины на женщину. - Я больше обращалась к себе самой, чем к
Джоди.
- Гм-м.
У Джоди это все началось еще в школьные годы, когда на смену увлечению лошадьми пришло увлечение
блондинкой по имени Черил в коротенькой юбочке. У нее до сих пор хранятся фотографии, где они с Черил, обе в майках с
нарисованными сердечками, держатся за руки. Их мамы не противились, потому что ничего не знали.
- По-моему, Хилари нравится. Она счастлива.
- Да, это точно.
- Сначала она немного тревожилась, - сказала Джоди. - А потом все вошло в норму.
- Думаешь, это к лучшему?
- Не знаю.
Джоди улыбнулась своей акульей улыбкой, переливая куантро в кувшин.
- Может, ее просто тянет к определенному типу людей, - услышала я свой собственный голос. - Может, в этом все
дело.
- Да. Натали мало чем отличается от того индуса, помнишь:
- Господи, конечно, помню. Никогда не затыкался.
- Вот-вот.
- Ну, у Натали, по-моему, с головой получше, - заметила я.
- Что верно, то верно.
- Она, по крайней мере, перезвонить сможет.
Посмеявшись, мы отправились в сад; я была кем-то вроде младшей официантки. Болтала с людьми, которых сто
лет не видела, и все было чудесно - особенно после нескольких бокалов, когда я тоже уселась по-турецки посреди
замысловато украшенного сада.
Если взглянуть на происходящее со стороны, все это, конечно, шокирует. Рассказывать ли об этом маме, которая
знала Хилари еще девочкой-подростком? А папе, когда он позвонит в следующий раз? Не знаю. Может быть. Если это еще
будет продолжаться. Вдруг все остальное человечество, включая и моих родителей, куда более продвинутое, чем я. Хилари
просто нравятся люди. Ты это помни, посоветовала я зеркалу, когда добрела, шатаясь, до туалета. И тогда все станет на свои
места.
Глава семнадцатая
В субботу вечером, когда все парами смотрели фильмы, заказывали в ресторане столики на двоих или брали две
выпивки в баре, я целый час, как зомби, валялась на диване и по очереди то пускала слезу, то смотрела "Геракла". И вот
наконец решилась. Если я серьезно вознамерилась найти себе пару, то почему бы не начать прямо сейчас - и запустить
поиск по ключевому слову "ДРУГ".
Я предвидела, что это будет надолго. Так что свалила в кресло подушки, подперла компьютер "Желтыми
страницами" и приготовила огромную кружку мерзкого травяного чая. Потом заменила заставку на экране на кое-что более
занятное, чем черный цвет, - а именно на пляшущих плюшевых мишек - и принялась за дело.
При первой же попытке я заполучила 5076 адресов, где встречалось слово "друг". Я взяла первые десять. Вот что
это оказалось:
1) Крошки-кисоньки. Загляните на наш сайт или приходите в наш павильон "Царство зверей". Мы найдем вам
четвероногого друга.
В Сети то и дело происходят подобные недоразумения. Но я не сдавалась.
2) Любовь по воле звезд: астрологическая служба поиска друзей.
Да, конечно. Но ведь Дэн - Овен, а я - Близнецы, и у нас все должно было получиться - и не получилось. Так что все
это чушь.
3) Компания "Фотодруг": парные снимки в форме сердечек для Вас и Вашего друга в этот особенный день.
Помойное ведро, пожалуйста. Но, скользя по странице вниз, я увидела...
5) Нам по зубам холостяки! Найдите себе мужчину на кухне! У нас самые привлекательные повара во всей
солнечной Австралии - и рецепты для всех!
А почему бы и нет? В конце концов, сейчас субботний вечер и меня никто не видит, а я не в силах больше смотреть
"Когда Гарри встретил Салли", так что... Да почему бы и нет!
Сайт выглядел еще безнадежнее, чем достопамятный "Найди друга". Несколько расплывчатых фотографий мужчин
на фоне всякого барахла. Порой это барахло заслоняло их головы. Мужчины в окружении ваз с искусственными цветами,
тракторов и ночных клубов. Интересно, кто их фотографировал? Или они просто включали таймер и снимали сами себя?
Если заинтересовались, то можете выбрать товар, как рекомендуют на этом сайте. Да, именно так и сказано: "выбрать
товар".
Выбирать можно было из целой сотни мужчин, с рецептами в придачу. Кого-то осенило, что если женщине
представить не просто Гленна, сорока с небольшим, а Гленна с виноградно-яблочным пирогом, то это поможет быстрее
сломать лед.
Его я и проверила. Гленн красовался в фартуке и улыбался; я подумала, что однажды какая-то женщина заглянет на
этот сайт и что-то дрогнет у нее в сердце, а может, и в лифчике, но это явно буду не я. Гленн не вызвал у меня даже желания
размешать кофе. Но он тоже человек, и тоже ищет любви, и, наверное, заслуживает своего шанса. Вот, он тут говорит, что
любит радовать людей игрой на гитаре, и еще он не возражает против детей и любит лошадей и ванны с минеральными
добавками.
Как бы там ни было, его рецепт яблочно-виноградного пирога я записала. Потом объявился Нил, который мечтал
стать режиссером, хотя был бухгалтером; еще он обожал первосортные вина и одну чрезвычайно занудную вещь, которая
нравится большинству людей на планете, - не знаю, что он имел в виду - спать, есть, мыть у себя под мышками или еще
что-нибудь такое. Его рецептом были бисквиты. Наверное, мамочка научила. На фотографии вид у Нила был такой, словно
он вот-вот заплачет. Или выйдет из туалета.
А вот еще некий Дэн - какая ирония, - его идеал женщины любит расслабляться на пляже, не переживает из-за
любовных связей и ненавидит ссоры. Так что, Дэн из Аделаиды, счастливо тебе оставаться со своим цыплячьим рецептом.
И это все, чего я достигла.
Даже не представляю, сколько женщин заглядывало на этот сайт. Вдруг какая-нибудь из них сейчас как одержимая
готовит пирог по рецепту Боба? А еще больше меня интересует, как долго Дэн, бедняжка Нил и все прочие держат здесь
свои фотографии.
Поразительно. Ничто из того, что нужно этим мужчинам, меня не коробит. Ничто из того, что они любят, не чуждо
и мне. Они явно не женаты, не сидят в тюрьме, вообще ничего такого. Но этого же мало, верно? Я ведь хочу знать,
появляется ли у него складочка в углу рта, когда он улыбается, и могу ли я рассмешить его так, что он свалится с дивана, и
придумает ли он для меня всякие глупые прозвища, которые введет в свой мобильник. Какое мне дело до лошадей и
минеральных добавок? И первосортные вина мне не нужны.
Итак. Назад к ключевому слову, к пахнущему грибами чаю - искать ДРУГА дальше. И на этот раз я остановила
свой выбор на... "Линии христианских встреч"! "Счастье на расстоянии телефонного звонка!"
Я вспомнила, как ходила в церковь. Нас водили туда всем классом, и я чинно молилась, пока все остальные
стреляли по сторонам глазами, в какой-то момент мне даже захотелось поставить свечку.
Если бы я верила, что молитвы помогут, я бы и сейчас помолилась. Спасибо тебе, Господи, за то, что я стала
ходячим кошмаром, чем-то средним между Гленн Клоуз в "Роковом влечении" и какой-нибудь отщепенкой.
Посмотрите на все остальное человечество - сплошная череда космических неурядиц. Билл, которого разукрасила
шрамом его бывшая подружка, субботними вечерами смотрит "Стар трек" в компании бородатых компьютерщиков. Словно
давным-давно утратил интерес к жизни. А мои родители, которые выглядели такими счастливыми на свадебных
фотографиях, - они ведь венчались в церкви, так что же с ними пошло неправильно?
А Хилари, которая настолько разочаровалась в мужчинах, что спит теперь с неутомимой болтушкой Натали? А
Натали, муж которой больше любил котика, чем жену? А Джоди с Диди - ни для кого не секрет, как они хотят ребенка,
только ни один мужчина им такой услуги не окажет. А Грег Дейли, где бы он сейчас ни был, а Филип Зебраски, и Джейми,
и все прочие неудачи в моей жизни?
Одним словом, отличная работа, Господи. Грандиозная.
Будь у Бога мозги, он бы создал мир, где не ссорятся из-за Фонда рабочих-социалистов. Или это виноват Сатана?
Да кто бы ни виноват - пусть покажется. Что я вижу на своих книжных полках? "Мужчины с Марса, женщины с Венеры".
"Радости секса". "Женщины, бегущие с волками". Ну и что в этом толку для меня или для всего прочего мира? Молодчина,
Бог.
Эти мысли непрерывно крутились в моем мозгу. Почему, почему, почему? Что происходит с миром? Все кажется
таким неустроенным, словно огромный дешевый бар, - только здесь никто ни с кем не разговаривает.
Без пяти двенадцать я все еще разбиралась вот с этим маленьким списком:
1. Возможно, все мужчины - ублюдки. Но хотя (статистика от Хилари) насилуют, убивают и мучают главным
образом мужчины, именно они чаще совершают самоубийства, меньше живут, и им отрезают члены разъяренные женщины
с фамилиями Боббит"В 1993 г. американка Лорена Боббит оскопила спящего мужа в отместку за жестокое обращение.".
Так-то. Выходит, мужчины не так уж и виноваты. Или это все взаимосвязано?
2. Мир перенаселен и нуждается в одиночках. Вообще-то это идея Джоди - и она не так уж плоха. По этой теории,
Мать-Природа спасает планету, заставляя мужчин и женщин сторониться друг друга. Воздержание, как я понимаю, ведет к
сохранению озонового слоя. А занимаемся этим мы, тридцатилетнее поколение.
3. Во всем виновата феминистка Жермейн Грир"Жермейн Грир (р. 1939) - австралийская феминистка и
писательница, ратующая за сексуальную свободу для женщин. Ее книга "Женщина-евнух" оказала большое влияние на
феминистское движение.".
Вскоре после полуночи вернулся Билл; я задумалась, а не пригласить ли его на стаканчик, и выплеснула в раковину
вонючий чай. Но на мне опять был просвечивающий халат, а переодеваться ужасно не хотелось. И тут я услышала, как
шлепают по ступенькам его подошвы - и кое о чем вспомнила. Чаты. Когда разговариваешь, печатая.
- Билл! - заорала я через дверь.
- А?
- Ты мне завтра вечером не покажешь еще раз эти чаты?
- Покажу конечно, - откликнулся он.
- Спасибо!
Шлеп, шлеп. Он топал по лестнице. Вот что мне нравится в Билле. Непринужденность. С ним спокойно можно
разговаривать через дверь - он не обидится. Если у меня когда-нибудь родится ребенок (что с каждым днем одиночества
кажется все менее вероятным), я бы, наверное, хотела, чтобы он рос в Дорриго.
После целого вечера, проведенного в адском одиночестве, я решила, что кончу, как Дора Кэррингтон и Литтон
Стрейчи"Трагическая история любви Доры Кэррингтон и гомосексуалиста Литтона Стрейчи легла в основу фильма К.
Хэмптона "Кэррингтон" (1995).". У меня будет кошмарная стрижка, я закручу платонический роман с бородатым
страхолюдом, а потом пущу себе пулю в лоб.
Если как следует попрактиковаться, то оказывается, что чаты - это очень легко. Билл заставил меня проделать это
два или три раза (я стояла, он сидел в кресле), пока у меня наконец не стало что-то получаться. Тогда он великодушно
уступил мне кресло, а сам встал сзади, скрестив руки на груди. Я выводила рожицы. Ну, знаете, точка, точка, запятая -
получается довольно пьяная, но веселая рожица. Что-то такое.
- Это, наверное, мужчины придумали, - заметила я.
- Почему?
Перегнувшись через мое плечо, Билл вытащил из-под компьютера "Желтые страницы"; на меня повеяло гелем для
душа. Знакомый и в то же время какой-то странный запах. Потом я поняла, в чем дело. Таким же гелем пользовался Дэн.
Но у Билла, кажется, к этому примешивался запах пота.
- Мониторы не любят качаться на телефонных справочниках, - пробормотал Билл. - Тебе не монитор, а стол
приподнять надо.
- Этот стол вообще не годится, - отозвалась я.
- Верно. А что это?
- Джоди думала, что это массажный стол, а потом оказалось, что нет. Она и отдала его мне.
Билл сразу нашел выход.
- У меня есть кирпичи.
И он исчез. Очень в духе Билла - держать кирпичи в квартире. Интересно, что там еще завалялось - запчасти от
комбайна?
Потом Билл ползал на животе по ковру (я же его полгода не пылесосила!) и подпирал ножки стола, а я смотрела.
- Так все-таки, - донесся с пола его приглушенный голос, - почему это придумали именно мужчины?
- Ну... Отсутствие эмоций, понимаешь? Скобка и пара точек - вот и все, что нужно для улыбки. Извини, я знаю, что
ты и сам мужчина, но они же действительно такие.
Кажется, это самый личный разговор, который может получиться с Биллом. Наверное, потому его бывшая в него
чем-то и запустила.
- Тут что-то к ковру прилипло, - сообщил он, поднимаясь, чтобы отдышаться.
Я посмотрела: старая шоколадка. Обычное дело.
- Прости. Ты не на ней лежал? Хочешь чаю? Не травяного, нормального.
- Да. Только давай сначала поищем канал.
Мы заняли свои обычные места: я стояла у компьютера, согнув ноги, как Чарли Чаплин, а Билл, вытянув свои
длинные ноги, раскинулся в кресле у меня за спиной. Каждый раз, когда я ошибалась или нажимала не ту клавишу, кресло
скрипело. Это по-своему успокаивало. Умника Билла всегда скручивало при виде моей глупости, и каждый раз он, как
истинный дорригоец, брал себя в руки. Я понемногу привыкала к этому. Да и потом, что они такое, эти компьютеры? Те же
пишущие машинки, только позатейливее.
- Что-то не нравятся мне эти каналы, у них у всех названия вроде "Вампирского клуба".
- А ты создай свой канал, - предложил Билл.
- А можно?
- Ага.
Он потянулся к компьютеру, и я снова уловила лимонный запах геля.
- Просто назови его... Ну, не знаю, как ты его хочешь назвать?
- Вообще-то, - промямлила я медленно, - я пыталась мужчину найти...
Билл расхохотался. Я так и знала.
- Понимаю, звучит довольно жалко, - буркнула я.
- Нет, что ты, - поспешно сказал он. - Это многие женщины делают.
И самый густой, цвета копченой лососины, румянец, какой я только видела в жизни, пополз вверх от воротника его
футболки, мимо ушей сороковых годов - едва ли не до самой макушки. И тут я тоже покраснела. Да так, что пришлось
закрыть лицо ладонями.
- Вот почему я этого стесняюсь? - почти выкрикнула я.
- Ладно. - Билл взял себя в руки. - Так как ты его назовешь?
- Ты ведь никому не скажешь? Про то, какая я жалкая, - никому не скажешь?
- Нет. И про то, как монитор на "Желтые страницы" ставила, не скажу. Это, знаешь ли, похуже.
- Тогда ладно. Я думаю... Ну, не знаю, как это назвать - что-то, связанное с одиночеством. "Всемирное содружество
одиноких", как-нибудь так. Пойдет?
- Вполне.
Билл ввел название и запустил, а я стала ждать. И ждала долго. Но никто интереса не проявлял. И вот, когда я
вышла из кухни с чашкой настоящего чая в руках, Билл указал на экран: кто-то отозвался.
- Есть одна проблема, - произнес Билл. - Пол не тот.
Она называла себя Бессонная Сью и сообщала, что живет в Новой Зеландии и вот уже два года, как одинока. Мы с
Биллом по очереди барабанили ответы и вопросы. Все шло нормально - ничего особо выдающегося. Так иногда завязнешь с
кем-нибудь на вечеринке - а выпила еще недостаточно, чтобы это показалось интересным.
- Ну, все вроде, - произнес Билл, поднимаясь, чтобы уйти. Его футболка была облеплена ворсинками с моего ковра.
- Спасибо, - сказала я, не отрываясь от монитора и чувствуя себя оттого виноватой.
Хилари права. Компьютеры - штука антиобщественная.
- Так ты мне скажи, если что-нибудь получится, - напомнил Билл.
- Хорошо.
И он утопал вверх по лестнице.
Вскоре Бессонная Сью отключилась, и наступило долгое затишье. Как будто Интернет не кишит одинокими
людьми! Или они в такой депрессии, что "Всемирное содружество одиноких" - это для них уже слишком? Наверное, надо
поменять название. Вон во всяких "Секретных материалах" участвует по двадцать пять тысяч человек! И тут меня осенило,
как до сих пор то и дело осеняет с "Сухими завтраками": "Рассекреченные материалы". Превосходно. Не трагично и не
жалостливо. А какой-нибудь мужчина, возможно, даже сочтет, что остроумно. Конечно, до этого наверняка и раньше
додумывались - ну и пусть.
Но прежде чем я успела заменить название, объявился некто Пьер Дюбуа.
ПЬЕР ДЮБУА: Во имя "Всемирного содружества одиноких" привет!
Пьер Дюбуа? Что такое связано с этим именем?.. Наконец я вспомнила. Уроки французского. Тот дурацкий
учебник с плохими картинками, где два прыщавых мальчишки на велосипедах показывают на разные фрукты и овощи.
"Bonjour, je m'appelle Pierre Dubois. Ou est la fenetre?" "Здравствуйте, меня зовут Пьер Дюбуа. Где находится окно?"
Так что я быстро набрала:
ТЕХНОБОТАНИК: А я знаю, откуда вы взяли это имя.
И тут же пришел ответ:
ПД: Oui, bonjour, а еще у меня есть сумка, полная луковиц, и берет.
И понеслось:
ТБ: Так вы живете в Северном Сиднее, верно? И даже на один денек не ездили в Кале?
ПД: Я англичанин, мадам.
ТБ: Серьезно?
ПД: Лондон, Англия. Но сейчас я живу в Париже. А откуда вы?
ТБ: Из Сиднея.
ПД: А, всемирно известный Марди Гра для геев. Так вы поэтому в аду одиночества?
ТБ: Это слишком просто. Не поэтому.
ПД: Что-то не заладилось с мужчинами?
ТБ: Ну, по-моему, это очевидно.
ПД: И с собой тоже не в ладу?
ТБ: Позвольте ответить рожицей: А вы действительно в Париже? Который там час? ПД: Я не позволяю отвечать
рожицей. Да, я в Париже. Недалеко от Клиши. Сейчас еще рано. Вы действительно в Сиднее?
ТБ: Да. В Ньютауне.
ПД: Никогда не слышал.
ТБ: А я не слышала о Клиши. И даже никогда не была во Франции. Откуда мне знать, что вы действительно там?
ПД: Что более существенно - откуда вам знать, что я мужчина?
ТБ: Если нет - убирайтесь.
ПД: Я мужчина. Простите. Верьте мне. Без всяких сомнений, мужчина. Чистосердечно в этом признаюсь.
ТБ: Я вам должна кое-что сказать. Я ищу своего избранника.
ПД: УОС.
ТБ: Что?
ПД: Упал от смеха. Так говорят в Интернете. Вам не понять, мадам Техноботаник. Конечно, если вы действительно
Техноботаник. Откуда мне, кстати, знать, что вы женщина?
ТБ: Моя личная жизнь пошла прахом, и я все время плачу.
ПД: Ах вот как.
ТБ: А вы компьютерный олух?
ПД: Non, je suis Pierre Dubois.
ТБ: Ах да. Так на что похож Париж? Поверить не могу, что вы говорите со мной оттуда. То есть переписываетесь.
ПД: Париж великолепен. Без моей бывшей подружки он гораздо лучше.
ТБ: Как раз из-за бывших я подумывала изменить название на "Рассекреченные материалы".
ПД: Очень умно.
ТБ: Я зарабатываю на жизнь плохими каламбурами.
ПД: Художник граффити?
ТБ: Пишу рекламу для хлопьев.
Мои пальцы так и порхали по клавиатуре. Иногда встречаются такие люди: изливаешь им душу, едва успев
поздороваться. Но теперь мне хотелось знать, как этот Пьер Дюбуа выглядит. И не врет ли он насчет бывшей. Тут меня
озарило. Это же Сеть. Говорить можно что угодно. Ну я так и сделала.
ТБ: Как вы выглядите, сколько вам лет, действительно ли вы одиноки и насколько вы искренни?
ПД: Испускаю тяжелый вздох.
ТБ: Ну, бросьте. Если мы хотим продолжать разговор...
ПД: А какой у вас любимый сыр, играете ли вы в настольный теннис и в порядке ли у вас яичники?
ТБ: Пьер, я шокирована.
ПД: Ну ладно. Так что вас волнует?
ТБ: Я никогда не занималась подобными вещами раньше. Вот разговариваю с вами, а вы ведь можете оказаться
кем угодно.
ПД: Je suis Pierre Dubois, одинокий белый мужчина, который ищет одинокую белую женщину.
ТБ: Могу я говорить честно?
ПД: А для чего еще нужен Интернет?
ТБ: Не могу отделаться от мысли, что вы толстый, сорокалетний и носите бороду.
ПД: Вы упустили дурной запах изо рта.
ТБ: И?..
ПД: Мои сорок семь детей и карточные долги.
ТБ: У нас в Австралии таких называют крутыми.
ПД: Продолжайте.
ТБ: Вы крутой?
ПД: Крепкий. Как кофе, если хотите.
ТБ: И прикинутый?
ПД: Какой?..
ТБ: Носите носки и сандалии?
ПД: Только когда занимаюсь сексом: - )
Так все и шло. Мы выстукивали вопросы и ответы, словно играли в пинг-понг: щелк, щелк, щелк. Я чувствовала
себя как рыбак, которому повезло с первого захода. Это не какой-нибудь снующий по дну пескарь, это достойный улов. Мой
собственный улов! Без всякой помощи Умника Билла.
Еще некоторое время мы болтали, и наконец я поерзала в кресле и обнаружила, что моя правая нога, похоже,
отошла ко сну. Как и весь мир. Через окно я видела в доме напротив только два светящихся квадратика - это вместо
обычных восьми или девяти.
ПД: Как скверно - расставаться именно тогда, когда разговор становится интересным.
ТБ: Но вы расстаетесь.
ПД: Мой обеденный перерыв закончился, мадам. Собственно, он уже час как закончился.
ТБ: Мне знакомо это чувство. А чем вы занимаетесь?
ПД: C'est un mystere, madame (Это тайна, мадам).
ТБ: Подождите! Я должна посмотреть, который час.
Когда я слетела в спальню и схватила будильник, выяснилось, что уже час ночи. Я протрепалась с Пьером Дюбуа -
да не могу же я его так называть, это ведь мальчишка с луковицами из учебника! - целый час.
ТБ: Час ночи.
ПД: Merde!"Черт (фр.)."
ТБ: Мне пора. Завтра на работу.
ПД: Ваш секрет в надежных руках. Возвращайтесь завтра вечером.
ТБ: Да?
ПД: На то же место, в то же время. Хотите, чтобы это был такой личный чат-уголок?
ТБ:?????
ПД: Чат-уголок для двоих, мадам Техноботаник. Туда не вторгнется никто посторонний. Приходите в семь по
вашему времени.
ТБ: Хорошо, Пьер. Я могу называть вас как-нибудь иначе?
ПД: Мое настоящее имя - Винсент Мошонка.
ТБ: Вы меня убиваете.
ПД: Ладно. Доброй ночи Техноботанику от Пьера Дюбуа. Приятных сновидений.
ТБ: Спокойной ночи.
И сама не знаю почему, я приписала: "Целую". Похоже, от Безумного Месяца у меня мозги размягчились.
Никогда не забуду заявку для Джодиного документального исследования "Влюбленные женщины" (теперь оно
называется именно так). "Кто последует в будущее за гениальной новозеландской женщиной-режиссером Джейн Кемпион,
если не мы?" Кроме шуток. Но этим утром, сидя с цыпоньками в их любимом вегетарианском кафе, где подают баклажаны,
похожие на сушеных дохлых мышей, я невольно гордилась таким знакомством.
- Ты наше доко помнишь, Вик?
- Еще бы.
Диди захихикала.
- Так вот, мы его делаем, - сообщила Джоди, стараясь, чтобы это прозвучало как можно небрежнее. Но улыбалась
она при этом от одной индийской серьги до другой. И тут до меня дошло. Это же первая нормальная работа, которую Диди
получила за последние два года. Не удивительно, что они такие счастливые.
- И я, значит, тоже в этом участвую? - спросила я.
- Конечно!
- Я же Королева несчастной любви, сами знаете. Если будете снимать фильм о женской любви, придется брать
интервью и у неудачников.
- А что, - подбородок Джоди выпятился вперед. - Неплохо.
- И спасибо, что ты нам помогла, - подхватила Диди. - Мы решили, что тебя надо пригласить на жирный, сочный
бифштекс.
Похоже, они два дня выдумывали эту шутку, иначе с чего им было хихикать, словно двум пятилеткам, втихомолку
пописавшим прямо в Хилариной библиотеке.
- Да, такой красный, чтобы кровь сочилась. Спасибо. Будете зрителями?
- Без тебя мы не получили бы денег, - сказала Джоди.
- Да ну брось, это же пустяки.
- А хорошо было бы тебя там снять, - заметила Диди, покусывая губу.
- Только без обнаженки.
- Ты же знаешь, у нас не про это, - сказала Джоди. Таким тоном у них в "Женском кружке" говорят: "Давайте это
обсудим".
- А про что тогда?
- Про любовь. Про секс. Про то, каково это - быть женщиной. И что это значит для тебя, ну и все в таком духе.
- Что есть любовь? - вопросила Диди, задумчиво глядя в окно - совсем как безработная актриса из уличного
балаганчика. Кем она, по сути, и была.
- Тридцатилетний опыт, - заметила я. - По этой части я эксперт. Так что берите у меня интервью, пока я хожу в
палтусах.
- В чем?
- В палтусах. Воздерживаюсь от секса, понимаете? Так теперь молодежь говорит, словечко девяностых. Меня
Кайли просветила.
Бифштекса мне от них, конечно, не видать, но в фильме я бы снялась с удовольствием. Правда, толку там от меня
будет немного. Ха.
Может, следовало рассказать им о Пьере Дюбуа, но я промолчала. Сама не знаю почему. Не потому, что стеснялась,
- это не мой случай. Что-то совсем другое. Не хотелось говорить, пока это не стало чем-то более реальным? Кто знает. Не
рассказала - и все.
На работе ближе к концу дня я уже слегка дергалась. Это было какое-то странное чувство, напоминающее
возбуждение.
- Идешь куда-нибудь вечером? - поинтересовалась Кайли, заметив, что со мной творится.
- Нет конечно.
Мне понадобилось несколько минут и несколько глотков капуччино, чтобы взять себя в руки. Это было совсем не
то чувство, которое возникало, когда мимо наших столов проходил Лайм со своими бачками и в замшевой куртке. И не то
автобусное безумство с Дэном. Но что-то определенно было... Ох, даже не знаю. Да и хватит ли у меня на такое энергии? В
конце концов, речь идет всего лишь о компьютере.
Я не знаю, кто он так
...Закладка в соц.сетях