Жанр: Триллер
Бритва Дарвина
...я на управлении парашютом. Он должен был плавно и
мягко приземлиться, заодно показав Сидни, как это делается. Пример получился не
слишком удачный. Дар врезался в развилку ветвей большой ивы и кувырком полетел в
заросли высокой травы. Потом, когда он в конце концов упал на спину, парашют ещё
какое-то время тащил его по склону. Сидни приземлилась очень удачно, в
пятидесяти футах от Дарвина, выше по склону горы. И сразу опустилась на ноги!
Приземлившись, Сид только пару раз подпрыгнула, но не упала. Она явно была
ошеломлена, но тем не менее после всего, что случилось, осталась живой и
невредимой.
Дарвин выпутался из лямок и строп парашюта и вскочил на ноги, спеша к
Сидни, чтобы помочь ей освободиться от парашюта прежде, чем налетит порыв ветра
и потащит её по склону. Когда Дар вскочил, все вокруг снова начало кружиться. Он
решил присесть на пару секунд и подождать, пока пройдет головокружение. Не успел
он плюхнуться на землю, как Сидни уже была рядом - без парашюта. Она наклонилась
и помогла Дарвину высвободиться из складок парашютного купола, который вздулся
пузырем и обвился вокруг его ног.
- Пошли! - сказала Сидни, и они поспешили вниз по склону, к месту падения
"Рейнджера".
Сид задержалась возле отломившейся хвостовой части и осмотрела
искалеченный хвостовой винт. Между погнутыми лопастями до сих пор торчали
обломки крыла планера. А Дарвин, не останавливаясь, медленно побрел дальше, ещё
на сотню футов вниз по склону. Он чувствовал резкий запах авиационного горючего
и понимал, что стоит случайной искре попасть в пилотскую кабину, и люди, которые
могли остаться в живых после катастрофы, неминуемо погибнут.
Остекление кабины вертолета вдавилось внутрь и разбилось вдребезги. Пилот
все ещё сидел в кресле, пристегнутый страховочными ремнями. Он был определенно
мертв. Покореженный пол и осколки разбитого плексигласа вспороли его тело в
нескольких местах и почти оторвали голову. Заднего сиденья Дарвин сразу не
разглядел. Из разорванного бака струёй вытекал керосин. Дар взобрался на полозья
перевернутого вертолета и заглянул на заднее сиденье. Констанцы там не
оказалось.
- Дар! - крикнула Сидни сверху и внезапно замолчала. Тони Костанца,
пошатываясь, вышел из-за большого валуна. Он был весь покрыт ссадинами и залит
кровью, от пиджака и рубашки остались жалкие клочья. Но в руках Констанца держал
"АК-47", и ствол автомата был направлен на Дарвина.
- Ни с места! - крикнула Сидни и, присев на одно колено, нацелила на
Констанцу свой маленький "ЗИГ-зауэр".
Констанца мельком взглянул на нее. Он стоял всего в каких-нибудь восьми
футах от Дарвина, и ствол автомата Калашникова был направлен Дарвину в грудь.
"Я могу прыгнуть на него", - пронеслась в голове у Дара смутная мысль. И
сразу же последовал ясный ответ: "Нет, не можешь, дуралей".
- Ты что, сучонка, собираешься пристрелить меня из этой пукалки, с такого
расстояния? - крикнул Констанца. - Бросай свою игрушку, девка, а то я нафарширую
этого ублюдка пулями по самое не балуйся!
Услышав эти угрозы, Дарвин чуть не бросился на Констанцу. Но "АК-47"
удержал его на месте.
Сидни опустила оружие.
- Нет! - крикнул Дар.
- Я сказал, брось пушку, сука! - заорал Констанца, направляя ствол
автомата Дарвину в лицо.
Сидни снова прицелилась в Констанцу из своего "ЗИГ-зауэра" и трижды
выстрелила. Выстрелы следовали один за другим так быстро, что почти слились в
одну короткую очередь. Первая пуля разворотила левое колено Констанцы, превратив
его в месиво из красного мяса и белых ошметков хряща. Вторая пуля попала в
верхнюю часть левого бедра, третья - в левую ягодицу. Констанцу отбросило назад.
Половина магазина "АК-47" была выпущена в землю.
Дарвин прыгнул вниз и ударом ноги отшвырнул автомат в сторону. Сидни
большими прыжками бежала вниз по склону горы, даже на бегу целясь в вопящего,
извивающегося на земле человека.
- Помогите мне, гады! - простонал Констанца, когда Сидни остановилась
рядом с ним. - Ты мне яйца отстрелила, сука!
- Это вряд ли, - сказала Сид. Она пинком заставила Констанцу перевернуться
на живот и приставила ему пистолет к затылку. Сидни быстро обыскала раненого
бандита, а потом завернула ему руки за спину и надела на него наручники.
- Сид, - тихо сказал Дарвин. - Разве вас в Куантико не учили целиться в
середину корпуса при стрельбе из пистолета на таком расстоянии?
- Учили, конечно, - ответила главный следователь, убирая пистолет в
кобуру. - Но этот парень нужен нам живым. А ты что, не знаешь другого способа
разбираться с преступниками, кроме как устраивать им катастрофы?
Дарвин пожал плечами.
- В катастрофах я разбираюсь лучше всего. - Он присел возле раненого
бандита и сказал: - Он умрет от потери крови из этой раны в бедре, если мы
ничего не предпримем.
- Да, - согласилась Сидни. На её лице не отражалось никаких эмоций.
Дар придерживал Констанцу, пока Сидни снимала с него ремень и перетягивала
простреленное бедро импровизированным жгутом. Когда Сидни изо всех сил затянула
ремень, Констанца вскрикнул, а потом потерял сознание.
Дар тяжело опустился на сухую траву.
- Он все равно истечет кровью и умрет, прежде чем нас кто-нибудь найдет.
Кен и Стив начнут беспокоиться только через несколько часов.
Сидни покачала головой.
- Дарвин, дорогой мой... Ты как будто из средних веков вылез. - Она вынула
из кармана жилетки мобильник и быстро набрала номер. - Уоррен! Джим... Это Сид
Олсон. Да. Слушай. У нас здесь Тони Констанца, но он тяжело ранен. Если хочешь,
чтобы он стал нашим коронным свидетелем, тебе лучше поторопиться... Скорее
присылай медицинский вертолет... - Она опустила трубку и повернулась к Дарвину. -
Дар, где мы сейчас находимся?
- На восточном склоне горы Паломар, - сказал Дарвин. - На высоте около
четырех тысяч футов над уровнем моря. В вертолете есть коробка с цветными
сигнальными ракетами... Скажи Уоррену, что мы посигналим дымом, когда услышим, что
подлетает вертолет.
- Ты все слышал, Джим? - сказала Сидни в трубку. - Да. Да... Мы сидим на
месте и ждем. - Она глянула на Дарвина и сказала: - Они пришлют медицинский
вертолет военно-морского флота с базы "Твелв-Палмс".
- Скажи им, что в этой местности много гремучих змей, - посоветовал
Дарвин.
- Мы сидим на месте, - сказала Сид в трубку. - Но Дар говорит, что здесь
полно гремучих змей, так что поторопите морячков. Пусть прилетают скорее, если
вы хотите увидеть нашего свидетеля живым - и нас, кстати, тоже.
На этом Сидни отключилась.
Они посмотрели друг на друга, посмотрели на лежащего без сознания
Констанцу, потом снова друг на друга. Оба были покрыты синяками и мелкими
ссадинами, вся одежда пропиталась потом и покрылась слоем пыли. Неожиданно оба
улыбнулись.
- Боже мой, какой ты красивый! - сказала Сидни.
- Я как раз хотел сказать тебе то же самое, - признался Дар.
Потом они крепко обнялись и стали целоваться так страстно, что случайно
пнули лежащего без сознания Констанцу. Раненый застонал и почти пришел в себя.
Почти, но не совсем.
Глава 22. Ц - ЦЕЛЬ
Дара пригласили принять участие в арестах, но он отказался. И без того у
него было полно дел. Позже Дарвину подробно пересказали, как все происходило.
В Англии, как объяснила Сидни, полиция предпочитает подождать, пока
подозреваемый войдет в свой дом, и только после этого проводит арест. Так меньше
вероятность, что пострадают случайные прохожие. В Америке все наоборот. Чаще
всего в Соединенных Штатах твой дом - твоя крепость в буквальном смысле слова,
настоящий склад оружия и боеприпасов.
Американские копы обычно проводят арест в сравнительно безлюдных и хорошо
простреливаемых местах, где, на худой конец, можно свалить преступника, прежде
чем он выхватит оружие. Исключение составляли загородные дома, в одном из
которых, по последним сведениям, прятались Зуев и Япончиков. ФБР намеревалось
захватить их врасплох и сломить сопротивление превосходящими силами.
Бюро потребовало разрешения и ордеры на проведение серии арестов во
вторник утром, и, поскольку трое агентов погибли в ходе расследования,
возражений не последовало. Специальный агент ФБР в Лос-Анджелесе, Говард Фабер,
лично возглавил опергруппу. Восемнадцать агентов - в шлемах, бронежилетах и с
автоматами - ворвались в здание адвокатской конторы Трейса в шесть часов сорок
восемь минут утра. Джеймс Уоррен хотел бы принять участие в этой операции, но в
это время он руководил арестом пятерых русских боевиков, которые затаились в
загородном доме, неподалеку от ипподрома Санта-Аниты. Главный следователь Сидни
Олсон, в бронежилете с желтыми буквами "ФБР", была помощником командира Фабера
при аресте адвоката Трейса. Вся оперативная группа была вооружена штурмовыми
винтовками "хеклер и кох".
Как всегда, ровно в десять утра по Си-эн-эн в прямом эфире началась
передача "Протест принимается". У спецагента Фабера и его помощников были
крохотные телевизионные экраны, по которым они следили за началом передачи. Вот
проплыли титры, закончилось музыкальное вступление, и нью-йоркская ведущая -
когда-то сама работавшая адвокатом - объявила тему передачи и представила
зрителям её друга и коллегу из Калифорнии, знаменитого адвоката защиты Далласа
Трейса. Убеленный сединами адвокат в своем ковбойском жилете сидел, вольготно
развалившись, в кожаном кресле. За окнами у него за спиной занималось серое лосанджелесское
утро.
Десять агентов ФБР пробежались по кабинетам, сгоняя в просторную приемную
ранних пташек - секретарш, молодых адвокатов, помощников и разных заместителей.
Их заперли внутри, а у дверей встали на страже двое агентов в бронежилетах.
Проверив все помещения, двое из опергруппы высадили дверь в конференц-зал,
который во время съемок телевизионных передач служил "зеленой комнатой" - местом
для неофициальных разговоров и встреч. Там сидели три американских телохранителя
Трейса. Они попивали кофе, жевали булочки и смотрели по телевизору передачу с
участием своего патрона. Телохранители, разинув рты, уставились на вбежавших
агентов и тут же полетели на пол. Им завернули руки за голову и быстро обыскали.
У каждого обнаружили огнестрельное оружие, а у самого мускулистого, видимо
начальника охраны, второй пистолет на поясе и маленький револьвер в кобуре на
лодыжке. У двоих изъяли длинные ножи, носить которые при себе было запрещено.
Глянув на телевизионный экран и убедившись, что в кабинете Далласа Трейса
никто не заметил их вторжения, Фабер, Олсон и три агента с винтовками "хеклер и
кох" наперевес направились к двери в святая святых - офис Трейса.
В это время Даллас Трейс как раз вещал:
- ...и если бы я был адвокатом защиты у этих бедных, загнанных и
перепуганных родителей... которые определенно не виноваты в трагической смерти их
дочурки, я бы подал иск на городское...
От удара ногой дверь распахнулась, и в комнату вбежали Сидни и четверо
агентов ФБР.
Двое операторов и звукооператор растерянно посмотрели на продюсера, не
зная, что предпринять. Продюсер колебался всего долю секунды, после чего подал
знак: "Продолжаем съемку".
Даллас Трейс остолбенело смотрел на ворвавшихся агентов, забыв закрыть
рот.
- Адвокат Даллас Трейс, вы арестованы по обвинению в предумышленном
убийстве и в страховом мошенничестве, - объявил спецагент Фабер. - Встаньте.
Трейс остался сидеть. Он попытался заговорить, видимо, с трудом
переключаясь с предполагаемого иска со стороны бедных, загнанных и перепуганных
родителей погибшей девочки на собственный арест, но не успел он вымолвить и
слова, как двое агентов в черном подхватили адвоката и рывком поставили на ноги.
И Сидни тотчас же защелкнула наручники на его запястьях.
После, вероятно, самого продолжительного периода безмолвия в своей
сознательной жизни Даллас Трейс наконец-то обрел дар речи. Он не заговорил, он
буквально взревел:
- Какого черта? Что вы себе позволяете? Вы хоть знаете, кто я такой?
- Адвокат защиты Даллас Трейс, - ответил Фабер. - Вы под арестом. Вы
имеете право хранить молчание...
- В задницу молчание! - завопил Трейс, моментально меняя тягучее западное
произношение на носовой, отрывистый говор Нью-Джерси. - Пусть эта сучка снимет с
меня наручники!
Как выяснилось позже, именно это последнее заявление враждебно настроило
против него большую часть женщин-присяжных.
- Все, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде, -
продолжал Фабер, пока двое агентов снимали с задержанного микрофон, распутывали
проводок, тянущийся к колонкам, и выводили его из-за стола. - Вы имеете право на
адвоката...
- Я сам адвокат, сволочь! - ревел Даллас Трейс, брызгая во все стороны
слюной. - Я самый знаменитый адвокат во всех Соединенных Штатах...
- Если у вас нет адвоката, он будет вам предоставлен, - спокойно, как ни в
чем не бывало, продолжал Фабер.
Они прошли мимо продюсера, который поражение таращился на всю процессию.
Оба оператора, широко ухмыляясь, навели камеры на проем двери, за которым стояли
двое агентов, вооруженных винтовками, в позе "вольно".
В это время шесть агентов ФБР и пять полицейских из Шерман-Оукс обыскали
дом адвоката Трейса. Сопротивления они не встретили. Телохранитель, которого
оставили охранять миссис Трейс, был найден в её постели, когда опергруппа
высадила дверь и ворвалась в спальню.
Телохранитель отлепился от гостеприимно раскинутых ножек Дестини Трейс,
откатился и бросил взгляд на кобуру с пистолетом, которая висела на спинке
стула, в двадцати футах от кровати. Потом он покосился на дула четырех винтовок
"хеклер и кох" с лазерными целеуказателями, красные точки которых плясали на его
потном лбу, и поднял руки.
Миссис Трейс села, даже не пытаясь прикрыть голую грудь. Один из агентов
ФБР, видимо, на мгновение отвлекся, потому что красная точка скользнула по её
трясущимся грудям, после чего снова вернулась на лоб телохранителя.
Дестини Трейс нахмурилась, поджала губы, посмотрела на обнаженного
мускулистого парня рядом с собой, на столпившихся агентов ФБР в защитных шлемах
и бронежилетах, на полицейских из Шерман Оукс и неожиданно закричала:
- Спасите! Насилуют! Слава богу, что вы пришли... Этот человек напал на
меня!
В понедельник, за день до серии арестов, Лоуренс провел целый день с
Дарвином, помогая ему устанавливать новые следящие камеры.
- Ты же выложил за это кучу деньжищ, учитывая срочную доставку и все
прочее, - проворчал Лоуренс, когда они переносили из машины к деревьям у дороги
первую камеру, батарею, кабели и водонепроницаемую маскировочную ткань. - Дай
мне пару недель, и я бы сэкономил тебе тысячу баксов на этой аппаратуре.
- Через пару недель мне это не понадобится, - ответил Дарвин.
Они установили первую камеру на высокой березе у грунтовой дороги, в
полукилометре от хижины. Это был новейший и сложный видеоблок размером с
небольшую книгу, с объективом с переменным фокусным расстоянием. Съемный,
дистанционно управляемый моторчик позволял вести камеру за движущимся объектом.
Тонкие кабели тянулись к корням старой березы, где была спрятана литиевая
батарея и крошечный телепередатчик. У камеры было два объектива: один для съемок
при дневном освещении, второй - с электронным усилением световых импульсов - для
темноты. Именно это приспособление и вылетело Дарвину в ту самую кучу деньжищ.
Когда они установили видеоблок, Дар поехал к хижине и, сидя в
"Лендкруизере", попрактиковался в дистанционном управлении - включал и выключал,
поворачивал камеру, делал панорамные съемки и менял фокус. Одновременно он
проверял качество передачи изображения на трехдюймовом черно-белом мониторе
портативного телеприемника. Затем позвонил Лоуренсу по сотовому телефону:
- Работает отлично, Ларри.
- Лоуренс, - буркнут тот.
- Давай ко мне, в хижину. Сперва попьем кофе, а потом примемся и за
остальные камеры. А ещё я хочу тебе кое-что показать.
Когда они выпили кофе, Дарвин не стал распаковывать остальное
видеооборудование, а повел Лоуренса к лесу. Сперва они шли по тропинке к
фургону, затем свернули к склону холма, нависающего над хижиной. Пробираясь
между валунов и камней, они поднялись наверх, потом спустились вниз, продираясь
сквозь густой кустарник, пока не добрались до старой дугласовой пихты, которая
росла на обрыве, в тридцати футах над хижиной. Дарвин молча указал на выпуклый
объектив видеокамеры, спрятанной под маскировочной сеткой на ветке дерева.
Объектив смотрел прямо на его хижину. Лоуренс молча принялся разглядывать
камеру, внимательно и настороженно, как опытный минер - обнаруженную мину.
- Микрофона нет, - наконец сказал он. - Она стационарная, менять фокус и
смещать угол съемки тоже не может. И снимать ночью. Но она направлена на стоянку
у твоего дома и входную дверь. Плюс ко всему чертовски мощная батарея. Наверняка
ещё есть таймер и антенна на самой верхушке. Так что можно снимать несколько
дней напролет, а потом перекручивать запись, чтобы узнать, кто находится в
хижине и когда он туда приехал.
- Да, - согласился Дарвин.
- При таком мощном передатчике и антенне наверху сигнал может
транслироваться на несколько миль, - продолжил Лоуренс.
- Да, - повторил Дар.
Лоуренс вскарабкался по смолистому стволу пихты и снова изучил камеру.
- Это не фэбээровская технология, Дар. Иностранная... Думаю, чешская...
простая, но надежная. Мне кажется, что она передает в системе "Pal".
- Мне тоже так кажется, - улыбнулся Дарвин.
- Русские? - предположил Лоуренс.
- Почти наверняка.
- Хочешь, чтобы я разладил ее?
- Я хочу, чтобы они знали, где я, - сказал Дар. - И чтобы ты помнил об
этой штуке, когда мы будем устанавливать собственные камеры. Нельзя, чтобы они
заметили, чем мы занимаемся.
- А ещё есть? - спросил Лоуренс, с подозрением оглядывая зеленые деревья.
- Я больше ничего не нашел.
- Я сам все проверю.
- Спасибо, Ларри.
Дарвин высоко ценил опыт Лоуренса в установке и выявлении различной
следящей аппаратуры.
- Лоуренс, - поправил его друг, с сопением слезая вниз, как большой и
шумный медведь.
В прошлую субботу Тони Констанца, очнувшийся в больнице после анестезии,
запел соловьем. Невзирая на то что с полдесятка вооруженных агентов ФБР охраняли
его палату, он боялся, что боевики из "Организации" явятся сюда и убьют его, как
только узнают, что он остался в живых. Констанца прекрасно понимал, что его
единственный шанс выжить - это расколоться. И чем скорее, тем лучше, пока до
него не добрались Зуев с Япончиковым. Он нисколько не сомневался, что они
способны загнать в могилу кого угодно. К тому же Констанца был совсем не прочь
очутиться под охраной программы по защите свидетелей и жить - на что он очень
недвусмысленно указывал - в Боземане, штат Монтана.
Тони не знал, где именно скрываются русские, только заметил, что живут они
в доме "вроде загородной дачи, всей из себя... между бульваром Сьерра-Мадре и
ипподромом Санта-Аниты... в холмах, где полно этих... ну, перекатиполя". ФБР уже
получало по почте этот адрес в одном из анонимных писем (Дарвин нашел этот адрес
по телефонному номеру, который набирал Даллас Трейс в ту достопамятную ночь).
После чего агенты ФБР вычислили этот дом и установили, что там действительно
проживают пятеро русских.
Вечером в субботу спецагент Джеймс Уоррен отправил двадцать три агента ФБР
установить постоянное наблюдение за объектом - загородным домом в
средиземноморском стиле. От него до ближайшего жилья было не менее полумили.
Уоррен признался Сидни Олсон, что хотел бы захватить их немедленно, но ещё
несколько дней уйдет на поиск и арест других преступников, названных Констанцей,
и преждевременный арест русских может спугнуть всех остальных. А тем временем за
каждым шагом русских боевиков пристально следили агенты ФБР, переодетые
дорожными рабочими и служащими телефонной компании. Наблюдение и съемка велись и
с вертолета. Телефонная линия, ведущая в дом, не просто прослушивалась, она была
буквально обвешана "жучками". Уоррен держал в состоянии минутной готовности
опергруппу из двадцати человек. Полиция Пасадены, Бербанка и Глендейла27 и
дорожно-патрульная служба города вызвались помочь, хотя и не были посвящены в
детали операции.
Первые аресты прошли в воскресенье утром. Детективов Фэйрчайлда и Вентуру
вызвали в отделение внутренних дел, приказали сдать значки, оружие, запасные
обоймы и удостоверения и объявили, что они обвиняются в соучастии в страховом
мошенничестве и в предумышленном убийстве четверых агентов ФБР. Вентуре
сообщили, что ОВД и ФБР известно о тайном переводе денег на его недавно открытый
счет в иностранном банке, в размере 85 тысяч, 15 тысяч и 23 тысячи долларов. На
имя детектива Фэйрчайлда не было обнаружено никаких денежных переводов, но ему
напомнили, что следствие продолжается. После чего обоих преступников допросили.
Детектив Вентура был нем как рыба, а Фэйрчайлд раскололся сразу. Он не
только признался, что Вентура уговорил его замять дело об убийстве Ричарда
Кодайка, но и выследил Дональда Бордена и Дженни Смайли где-то на побережье и
показал их русским стрелкам Трейса, которые уложили ту парочку двумя выстрелами
в голову. Фэйрчайлд припомнил, что Вентура сокрушался о том, что за двадцать
тысяч зарыл бы эти чертовы трупы сам, да получше, чем те кретины! Еще детектив
Фэйрчайлд сообщил, что Вентура называл Далласа Трейса курицей, несущей золотые
яйца, и определенно собирался и дальше сотрудничать с "Альянсом". А ещё угрожал
убить его, Фэйрчайлда, если тот вздумает открыть пасть.
Обоих полицейских посадили под арест. Фэйрчайлд начал торговаться с
окружным прокурором о смягчении приговора в обмен на дачу показаний в суде. Ни
ФБР, ни полиция не извещали об арестах средства массовой информации. Обоих
детективов отправили в отделение ФБР в Малибу, где продолжили допросы. А всем,
кто звонил в участок и спрашивал кого-нибудь из них, отвечали, что детективы
находятся на задании. А в это время прослеживались телефонные номера, с которых
интересовались задержанными полицейскими. Два звонка поступило от американских
телохранителей Трейса и один - из домика в Санта-Аните, где сидели русские.
В течение пяти дней, пока готовились аресты главных преступников, Сидни
беспокоилась о безопасности Дарвина. Но тот лишь отмахнулся.
- Чего бояться? ФБР ходит вокруг русских кругами, за американскими
боевиками Трейса следят... Я в полной безопасности.
Сид была слишком занята подготовкой к захвату преступников, поэтому больше
не бывала в хижине Дарвина. Но его слова её не убедили.
В понедельник Дарвин с Лоуренсом установили оптоволоконные камеры в самой
хижине. Дар выбрал две позиции, обе на южной стене, чтобы два объектива давали
полный обзор внутреннего помещения за исключением шкафов и ванной.
Дарвин достал ключи и открыл потайной люк. Он повел Лоуренса вниз по
крутым ступеням и, оказавшись внизу, отпер дверь в кладовую.
- Твою мать, - пробомотал Лоуренс, - люки, секретные комнаты... Ты не шпион.
Дар?
- Нет, - немного смущенно ответил Дарвин. - Просто мне потребовалось
надежное укрытие для некоторых вещей. Ну, ты понимаешь.
- Не совсем, - сказал Лоуренс и огляделся. - Господи, похоже на последний
кадр из первого фильма про Индиану Джонса... огромный склад, набитый ящиками. А у
тебя есть здесь потерянный ковчег?
- Нет, - спокойно ответил Дарвин. - Как-то зимой мне нечем было топить
камин и я пустил его на дрова.
Он повел Лоуренса по проходу между ящиками и показал ему в конце подвала
вентиляционную решетку, запертую на висячий замок.
- Если тебе когда-нибудь придется выбираться отсюда, просто открой эту
решетку и ползи вперед. Этот ход тянется примерно двести футов и выводит в
старую золотую шахту. Я рассказывал тебе о ней. Она находится на дне глубокого
оврага, к востоку отсюда.
- Вряд ли у меня получится, - покачал головой Лоуренс.
- Запасные ключи наверху, - заверил его Дар. - Ключи от люка, от двери в
подвал и от решетки... Они лежат в кожаном кошельке под подставкой для льда, в
морозильной камере холодильника.
Лоуренс снова покачал головой:
- Да я не о том. Я просто не втиснусь в этот вентиляционный ход.
Дар посмотрел на ход, потом на Лоуренса и кивнул.
- Ну, скажем так. Если ты окажешься здесь в ловушке... м-м... если наверху
будет опасно оставаться... просто спустись сюда и закрой стальную дверь. Подвал
надежно защищен и от пуль, и от огня. Воздух поступает через этот ход. Так что,
даже если хижина сгорит дотла, здесь можно будет спокойно отсидеться.
- Ясно, - буркнул Лоуренс с сомнением в голосе. - Мы с Труди собираемся
остаться в квартире в Палм-Спрингс до конца недели. Если, конечно, я не
понадоблюсь тебе здесь.
- Нет, - покачал головой Дарвин. - И будьте поосторожней. Пока мы не
узнаем, что Трейс, русские и все остальные сидят за решеткой, лучше не
расслабляться.
Лоуренс только хмыкнул и похлопал ладонью по кобуре, висевшей у него на
плече.
Они подключили две оптоволоконные камеры и передатчик к энергосистеме
домика и, на всякий случай, к аварийному генератору. Затем протянули по стене
провода и вынесли антенну на крышу. После чего вышли из хижины и прошлись вниз
по склону, стараясь, чтобы от чешской видеокамеры их все время заслонял дом. В
развилке ствола огромной дугласовой пихты, стоявшей у кромки широкого зеленого
луга, они установили ещё одну наружную камеру. Лоуренс вернулся в хижину, а
Дарвин сунул в рюкзак приемник с монитором и поднялся на несколько сот ярдов
вверх по склону холма.
- Есть изображение? - раздался голос Лоуренса в трубке мобильного
телефона.
- Да, - ответил Дар.
Он несколько раз переключился с одной камеры на другую. Широкоугольные
объективы несколько искажали комнату, но на крохотном мониторе были видны
мельчайшие подробности интерьера хижины за исключением ванной. Эти объективы не
могли менять фокусное расстояние, не могли двигаться и следить за движущимся
объектом, зато они давали прекрасное изображение даже при слабом освещении.
- А я знаю, что ты задумал, - похвастался Лоуренс по телефону.
- Да ну?
- Ага, - откликнулся начальник. - Ты собираешься устроить здесь
грандиозную оргию
...Закладка в соц.сетях
