Жанр: Научная фантастика
Барраяр 2-10.
...все инвентаризационные команды за пять лет, - сообщил
Майлз.
- Люди, которые нашли это и доставили сюда, - добавил Гарош.
- И любой из работающих здесь, кто дружен с теми, кто нашел это и
доставил сюда. - Майлз начал загибать пальцы. Интересно, не придется
ли ему разуваться? - Запечатано шефом департамента по делам Комарры,
предшественником Аллегре. Аллегре и сам работал там в то время как
глава местного отделения. Я проверял. Еще... любой комаррец из этой
группы, которому удалось избежать ареста или который был арестован и
только что вышел на свободу. Люди, с которыми они могли общаться в
тюрьме... Этот список тоже хорошо бы проверить, хотя, как вы
говорите... фальсификация записей на комме, сдается мне, тоже дело рук
кого-то из своих. - Гарош сделал себе пометку. - Верно. Боюсь, список
получится не из коротких.
- Да. Хотя гораздо короче, чем три густо заселенные планеты, с
чего мы начали. - Поколебавшись, Майлз нехотя добавил: - Не знаю,
известно ли было моему брату, лорду Марку - моему клону, - об этой
штуке или нет. Полагаю, это необходимо проверить.
Гарош встретился взглядом с Майлзом, лицо его застыло.
- Не думаете ли вы...
- Физически невозможно, - заверил Майлз. - Марк последние шесть
месяцев безвылазно сидит на Колонии Бета. Каждый день был на занятиях,
с начала семестра. - "Надеюсь". - Его местонахождение легко
проверить.
- Хм. - Гарош нехотя оставил тему.
- А вы сами помните что-нибудь из того периода? - Я был тогда уже
заместителем начальника Департамента внутренних дел. Как раз перед
повышением. Я хорошо помню ажиотаж с этими комаррцами в
Форбарр-Султане. Дело, из-за которого наш департамент обратил на них
внимание, касалось антиправительственной группировки в провинции
Форсмита, которую подозревали в контрабанде запрещенным
оружием.
- А! Ну, я надеюсь, ваши чудо-мальчики помогут уточнить, - кивнул
Майлз. - Кто бы это ни сделал, он недавно имел доступ к внутренним
системам СБ, кроме того, у него отличные мозги и крепкие нервы. Малый
список будет состоять из людей, числящихся в обоих списках.
- Почему вы решили, что это только один человек?
- О! - Майлз сник. - Верно. Вы правы.
Гарош, напомнил себе Майлз, обладает в такого рода вещах
определенным опытом.
- Не то чтобы я не хотел, чтобы это было так, - признался Гарош. -
Я сам предпочел бы иметь дело с одним человеком, чем с целым
заговором.
- М-м-м. Но, один ли это человек, или целая группа, мотив
по-прежнему остается непонятным. Почему я? Почему козлом отпущения
выбрали меня? Кто-то ненавидит лично меня, или это случайность? Просто
я оказался единственным офицером Службы безопасности, уволенным в
нужное время?
- Если мне будет позволено вас просветить, милорд, то искать
мотивы в такого рода делах - вещь скользкая. Уж очень заумно. Я всегда
двигался значительно быстрее, основываясь на голых фактах. О мотивах
можно теоретизировать потом, за победной кружкой пива. Когда знаешь
кто, узнаешь и почему. Впрочем, это смотря какой философии ты
придерживаешься.
- Верно, за этим может и не стоять ничего личного. Как только
преступление было обнаружено... как преступление... этот, этот...
полагаю, что назвать его убийцей нельзя.
Гарош невесело усмехнулся:
- Для начала, у нас нет трупа.
Иллиан, несмотря на некоторую рассеянность, едва ли походил на
зомби. Но Майлз хорошо помнил его хриплый голос, молящий о быстрой
смерти...
- Убийце, - продолжил он, - просто до зарезу нужен был козел
отпущения, чтобы не попасть под прицел самому. Потому что это дело
может быть закрыто только после успешного завершения. А не "отложено
до получения новых данных", пока не зарастет пылью и о нем забудут. Он
знал, что Служба безопасности это так не оставит.
- Вы чертовски правы, - прорычал Гарош.
- Это дерьмо внизу было подготовлено очень тщательно. Подготовлено
так, чтобы его неизбежно нашли. Слишком много записей во многих местах
было сделано, чтобы не упустить след. Все, что я сделал, - Майлз
заговорил медленнее, - это изменил график.
- Три дня, - криво улыбнулся Гарош. - Вы перетряхнули всю Службу
безопасности всего лишь за три дня.
- Не всю, только штаб-квартиру. И не за три дня, а скорее за
четыре. И все же... кто-то должен сейчас здорово дергаться. Я надеюсь.
Если они собирались зацепить отставного лейтенанта Форкосигана, то
вместо него получили лорда Аудитора Форкосигана. Это все равно что
закинуть удочку на форель, а выудить акулу. Да, все-таки я спустился
вниз как раз вовремя. Окажись в его распоряжении столько времени,
сколько он ожидал, наш убийца мог запросто изъять свою наживку из
хранилища и попробовать предпринять что-нибудь другое. Боже, как бы
мне хотелось это знать.
Кто из работающих здесь так меня ненавидит? Мог ли лейтенант
Форберг каким-то образом узнать, кто такой на самом деле адмирал
Нейсмит? Но Форберг не настолько безумен, чтобы убивать Иллиана ради
того, чтобы посчитаться с Майлзом. "Нет, однозначно, не главная цель".
Нет-нет. Альтернатива слишком ужасна, об этом лучше не
думать.
- И тем не менее вы добились поразительных успехов, лорд
Форкосиган, - заявил Гарош. - Я раскалывал дела, которые начинались с
еще меньшего количества данных, чем отыскали вы. Это хорошая, крепкая
работа.
Майлз попытался не слишком радоваться похвале Гароша, но
почувствовал, что лицо заливает румянец. Гарош - человек очень
сдержанный, его похвалу заслужить трудно. Ведь это же не предательство
по отношению к Иллиану - надеяться, что его преемник может еще стать
достойным? Не таким, как Иллиан, конечно, но тоже неплохим.
- Какая жалость, - вздохнул Гарош, - что в штаб-квартире СБ почти
все сотрудники обладают искусственной аллергической реакцией на
суперпентотал.
- По-моему, пока еще рано вырывать людям ногти, - заметил Майлз,
грызя собственный ноготь. - Хотя очень заманчиво. Теперь нам нужно
подождать доклада команды системных аналитиков. Думаю, - Майлз с
трудом сдержал зевок, - что я вполне могу пока пойти домой поспать.
Вызовите меня сразу же, как только у них что-то появится, будьте
добры.
- Хорошо, милорд Аудитор.
- А черт! Почему бы вам не называть меня просто Майлз? Все меня
так зовут. Этот титул развлекает лишь первые двадцать минут, а потом
начинается обычная работа.
Не совсем так, но...
Когда он уходил, Гарош отсалютовал ему почти "аналитическим"
салютом.
Мартин доставил Майлза к дверям особняка Форкосиганов уже днем.
Перед глазами стояло заманчивое видение мягкой уютной постели, но он
покорно отправился на поиски матери, чтобы сказать ей "доброе утро"
или "спокойной ночи".
После долгих блужданий он добрался до верхней гостиной в восточном
крыле, где было на удивление солнечно и тепло для ранней зимы. Графиня
пила кофе и листала толстый фолиант в кожаном переплете, в котором
Майлз безошибочно признал один из томов, принесенных леди Элис.
История императорских бракосочетаний - та самая, которую он было начал
изучать.
"Уж лучше она, чем я".
- Привет, милый, - сказала графиня и запечатлела у него на лбу
материнский поцелуй. Майлз отхлебнул у нее кофе. - Тебя не было всю
ночь. Есть какой-нибудь прогресс в твоем деле?
- Думаю, да. Первый прорыв, во всяком случае. - Майлз решил не
тревожить мать рассказом о том, в чем именно заключается первый
прорыв. Лучше пока не говорить ей, что в роли козла отпущения в этом
деле он обнаружил себя.
- А! Я не была уверена, означает ли твой отсутствующий взгляд
именно это, или всего лишь признак недосыпания.
- И то, и другое. Я иду спать, но сначала хотел поговорить с
Иллианом. Он уже встал, ты не знаешь?
- Думаю, да. Пим только что понес ему завтрак.
- Завтрак в постель около полудня. Что за жизнь!
- Полагаю, он это заслужил, а ты?
- И даже очень. - Майлз отпил у нее еще немного кофе и встал,
чтобы отправиться наверх.
- Не забудь сначала постучаться, - посоветовала графиня.
- С какой стати?
- Он завтракает с Элис.
Теперь понятно, откуда взялась книга. Леди Элис принесла.
Интересно, какую часть истории форов она заставляет читать беднягу
Иллиана?
Следуя совету, он вежливо постучал в дверь гостевых апартаментов
на втором этаже. Похоже, Пим не остался подавать завтрак, потому что
из-за двери послышался голос самого Иллиана.
- Кто там?
- Майлз. Мне надо с тобой поговорить.
- Минутку.
Минутка превратилась в три или четыре. Майлз, прислонясь к
дверному косяку, возил сапогом по ковру. Он постучал снова.
- Ладно, Саймон. дай мне войти.
- Не будь таким нетерпеливым, Майлз, - решительно выговорил ему
голос тети. - Это несколько грубо.
Он проглотил резкий ответ и еще повозил сапогом по ковру.
Потеребил цепь Аудитора, расстегнул ворот кителя. Из-за дверей
донеслось шуршание, позвякивание и тихий смех. Наконец раздались
легкие шаги леди Элис, и дверь распахнулась.
- Доброе утро, тетя Элис, - сухо поздоровался Майлз.
- Доброе утро, Майлз, - гораздо более приветливо, чем он ожидал,
ответила она и жестом пригласила его войти. Поднос с завтраком стоял
на маленьком столике у окна. Увы, на нем остались лишь объедки. Для
столь раннего часа леди Элис одета чересчур официально, отметил про
себя Майлз. Это платье больше подходит для ужина, чем для завтрака. И
она явно экспериментирует с прической. Волосы распущены и зачесаны
назад, спадая серебристо-черными волнами на спину.
Иллиан появился из ванной, натягивая китель и рубашку. Обут он был
в тапочки.
- Доброе утро, Майлз, - радостно приветствовал он. Но улыбка
Иллиана тут же увяла, едва он заметил красные от недосыпа глаза и
несколько помятую физиономию Майлза.
- Что случилось? - гораздо более ровным тоном спросил он.
- Этой ночью я обнаружил в штаб-квартире СБ довольно любопытные
вещи.
- Прогресс?
- Два шага вперед, три в сторону. Э-э-э... - Майлз, нахмурясь,
посмотрел на тетку, размышляя, как бы повежливее ее спровадить. Но
тетя Элис, явно не желая понимать намек, спокойно уселась на софу и
выжидательно посмотрела на Майлза. Иллиан уселся с ней рядом. Ну что
ж, раз так, пусть Иллиан сам делает грязную работу, коварно подумал
Майлз.
- Это все под грифом "совершенно секретно".
Он многозначительно замолчал. Тетя Элис и Иллиан спокойно смотрели
на него.
- Ты действительно полагаешь, что это предназначено для ушей леди
Элис? - добавил он наконец. Нет, не так нужно было говорить.
- Конечно, - тут же ответил Иллиан. - Выкладывай, Майлз, не держи
нас в напряжении.
Что ж, раз уж Иллиан полагает, что можно... Майлз набрал в грудь
побольше воздуха и начал быстро излагать события последней ночи. Когда
он описывал, как они нашли свой клад в залежах хранилища, леди Элис
пробормотала: "Молодец, Айвен". Иллиан окончательно утратил радостный
вид и напрягся. Леди Элис, озабоченно посмотрев на него, взяла его за
руку. Иллиан нежно сжал ей пальцы.
- Что мне необходимо знать, - закончил Майлз, - это помнишь ли ты
хоть что-нибудь о том периоде, когда образцы доставили в штаб-квартиру
во время последней облавы на комаррских заговорщиков.
Иллиан потер лоб.
- Это... почти ничего. Конечно, я помню заговор Сера Галена. Был
ужасный переполох, когда мы узнали о существовании лорда Марка.
Графиня тогда очень расстроилась, увезла твоего отца развеяться. Я
помню твой доклад с Земли. Своего рода литературный шедевр.
Приключение в Четвертом секторе, когда ты переломал себе обе руки...
это было сразу после, верно?
- Да. Но кто-то ведь докладывал тебе о прокариоте. Я понимаю,
почему ты мог не пожелать посмотреть на него лично.
- Да, кто-то доложил. - Иллиан выпустил руку леди Элис и сжал
кулак. - Несомненно, он сообщил мне все подробности. И я, несомненно,
записал все там, где всегда записывал подробности. Но теперь там
ничего не осталось.
Леди Элис сердито поглядела на Майлза интересно, он-то в чем
виноват?
- Кто должен был делать тебе доклад? - не отставал Майлз.
- Генерал Даймент, наверное. Он возглавлял департамент по делам
Комарры до Аллегре, ты должен его помнить. Умер через два года после
выхода в отставку, бедняга. Майлз, я действительно не могу... Я бы
наверняка все вспомнил, если бы оно было здесь! - Он раздраженно сжал
себе голову. Леди Элис снова завладела его рукой и нежно ее
погладила.
- А у твоего приятеля капитана Галени нет никаких предположений? -
уже более спокойно спросил Иллиан. - У него должен быть какой-то
внутренний след. В конце концов, это ведь был заговор его отца.
Майлз горько улыбнулся.
Глаза Иллиана сузились.
- Ты прекрасно понимаешь, что он непременно окажется в малом
списке.
- Да.
- Ты сказал Гарошу?
- Нет.
- Почему?
- Зачем? Дува проверят вместе с остальными. К тому же... я и так
наделал ему достаточно гадостей.
- Предвзятое отношение, милорд Аудитор?
- Ты сам прекрасно знаешь Галени.
- Не так хорошо, как ты.
- Вот именно. И в данном случае я вовсе не отношусь предвзято. Я
сужу по характеру человека. Ищу мотивы, если хочешь.
- М-м-м... - протянул Иллиан. - Последи-ка лучше за своими
мотивами, старина.
- Да-да, я знаю. Я должен не только быть нейтральным, но и
казаться таковым. Ты сам меня этому научил, - со злостью добавил он. -
Причем таким способом, что я вряд ли его когда-нибудь забуду.
- Я? Когда?
- Не важно. - Майлз потер переносицу. Он не только выдохся, от
усталости у него разболелась голова. Пора спать, иначе он не сможет
работать.
- Ладно, - вздохнул он. - Последнее. Ты не помнишь, за последние
четыре месяца тебе никто не давал маленькую коричневую капсулу?
- Нет.
- Не хватает двух. Он мог принять одну сам, вместе с тобой.
"Кто бы это ни был".
- Нет. - Иллиан говорил более уверенно, чем обычно. - За последние
тридцать лет я не принял ни одного лекарства, кроме тех, что мне давал
мой личный врач собственноручно.
Гарош предполагает существование заговора.
- Это мог быть и твой личный врач. Это маленькую коричневую
капсулу я пытаюсь отследить.
Иллиан покачал головой.
Майлз встал, вежливо распрощался и поплелся спать.
Проснулся он далеко за полдень и битых полчаса пытался снова
уснуть. Безуспешно. Отчаявшись, он встал и связался по комму с
Гарошем. Аналитики еще не подготовили доклад. Звонок Уэдделлу в
клинику - в ответ сердитое рычание по поводу перерыва и обещание в
скором времени дополнительной информации. В скором времени. Пока еще
нет.
Вышагивание по комнате прервал звонок мрачного как туча Айвена,
доложившего, что биоконтейнер должным образом исследован и возвращен
из лаборатории. Так вот, не может ли он, Айвен, во имя всего святого,
отдать кому-нибудь эту чертову коробку, сдать дежурство и пойти спать?
Майлз виновато моргнул и велел ему передать контейнер в хранилище и
отдыхать весь остаток дня.
Только он залез в ванну, как снова запищал комм. На сей раз звонил
доктор Ченко из клиники ветеранов Императорского военного
госпиталя.
- Лорд Форкосиган, - кивнул Ченко. - Приношу свои извинения за
задержку. Эти микроинженерные штуки на практике всегда оказываются
более сложными, чем в проекте. Но мы сделали чип, достаточно
маленький, чтобы вживить его вам под череп. Надеемся, он сможет
регулировать ваши припадки. Мы готовы апробировать его на вас. Если
все пойдет нормально, займемся окончательной доводкой и запланируем
операцию по его имплантации.
- Отличная работа, - сказал Майлз.
"И совсем неподходящий момент".
- Когда вы сможете прийти? Завтра?
В любое время может позвонить Гарош с результатами работы
аналитиков, а тогда события будут развиваться очень быстро. И...
где-то в Форбарр-Султане находится очень умный сотрудник СБ, который
избрал своей мишенью Майлза. Есть ли в этом экспериментальном изделии
Ченко протеиновые связи? Куда делась недостающая капсула? От одной
только мысли, что малознакомые люди будут вживлять ему в мозг
устройство, в котором он не очень смыслит, Майлза прошиб холодный пот.
- Я... По всей вероятности, не завтра. О времени я сообщу вам
позже, доктор.
Ченко выглядел разочарованным.
- У вас были еще припадки после того, что мы вызвали в
лаборатории?
- Пока нет.
- Хм. Что ж, я бы посоветовал вам особенно не затягивать, милорд.
- Понимаю. Постараюсь как можно быстрее.
- И избегайте стрессов, - добавил Ченко, когда Майлз потянулся к
выключателю.
- Спасибо, доктор, - прорычал Майлз пустому экрану.
Уже на полпути в душевую он вспомнил, что сегодня вечером Лаиса
устраивает прием. Его присутствие было почти что императорским
требованием. И служебные обязанности, похоже, ему это позволяют. На
худой конец, неплохо воспользоваться случаем и сделать Грегору
промежуточный доклад. Все, что ему требуется, это найти партнершу на
танцы.
Тщательно одевшись, он позвонил Делии Куделке.
- Привет, - кивнул он высокой блондинке. По крайней мере по комму
не приходится задирать голову с риском сломать шею. - Что ты делаешь
сегодня вечером?
- Я... вообще-то я занята, - вежливо ответила Делия. - А почему ты
спрашиваешь?
- О! - Проклятие. Сам виноват, тянул до последней минуты.
- Или... это никак не связано с твоими обязанностями Имперского
Аудитора? - обеспокоенно уточнила она.
На миг им овладело гигантское искушение злоупотребить властью.
Майлз поборол его с большим трудом.
- Нет. Всего лишь с обязанностями Майлза.
- Извини. - Голос ее звучал искренне.
- Э-э-э... А Марсия дома?
- Боюсь, она тоже сегодня занята.
- А Оливия?
- И она.
- Что ж, все равно спасибо.
- Да не за что. Делия отключила комм.
Из-за доклада Майлза они с Грегором опоздали на прием. У
императора возникло много вопросов, на большинство из которых Майлз
пока не знал точного ответа. Он раздраженно закусил губу,
остановившись перед входом в малый зал дворца. Там уже вовсю горел
свет и было полно народу. В небольшой комнате играл небольшой оркестр,
хорошо видимый сквозь распахнутые двери.
Полковник Фортала-младший, отвечающий сегодня за безопасность,
лично сопроводил императора с Майлзом в зал. Фортала - одновременно
аккуратный и взъерошенный - откланялся и пошел обратно в коридор,
разговаривая по рации с кем-то из подчиненных.
- Трудно привыкнуть к отсутствию Иллиана, - вздохнул Грегор, глядя
полковнику вслед. - Впрочем, Фортала справляется прекрасно, - поспешил
добавить он и посмотрел на Майлза. - Не будь таким унылым. Даже без
твоей аудиторской цепи мы все равно всех озадачили. Теперь все будут
гадать, о чем это мы с тобой так долго беседовали. Придется нам
остаток вечера потратить на пресечение всяких слухов.
Майлз кивнул.
- К тебе это тоже относится. - Сейчас ему не приходила на ум ни
одна хорошая - как, впрочем, и плохая - шутка. - Думай о Лаисе, -
посоветовал он.
Грегор мгновенно расцвел. Холодно улыбнувшись, Майлз проследовал
за ним в зал. Здесь счастье Грегора стало еще более полным: доктор
Тоскане, как всегда, была под крылышком леди Элис. Рядом с ними стояла
графиня Форкосиган. Дамы мило беседовали.
- О, вот и они! - произнесла графиня. Грегор немедленно завладел
рукой Лаисы и собственническим жестом прижал ее локтем. Она улыбнулась
ему, блестя глазами.
- Элис, почему бы тебе не позволить мне немножко поиграть роль
свахи, - сказала графиня. - А ты расслабься и ради разнообразия
развлекись чем-нибудь.
Свои слова Корделия сопроводила легким кивком. Проследив за
направлением, Майлз заметил Иллиана, спокойно стоявшего в тени. На нем
был совсем непривычный штатский костюм прекрасного покроя. Впрочем,
Иллиан - видимо, по старой привычке - делал вид, что его тут нет.
Можно было подумать, что свет его обтекает.
- Спасибо, Корделия, - шепнула леди Элис.
Грегор кивнул бывшему шефу Безопасности. Они обменялись
стандартными "Как вы себя чувствуете? - Хорошо, сир. - Вы выглядите
весьма элегантно", и леди Элис решительно уволокла Иллиана прочь,
прежде чем он успел предпринять попытку заговорить о делах.
- Похоже, его выздоровление проходит успешно, - заметил Грегор,
одобрительно глядя им вслед.
- Благодари за это леди Элис, - сообщила графиня.
- И вашего сына тоже.
- Насколько я понимаю, да.
Майлз слегка поклонился, причем не так уж иронично. Он смотрел на
Иллиана с тетей Элис, явно направлявшихся к столу с прохладительными
напитками.
- Не то чтобы я так уж хорошо знал содержимое платяного шкафа
Иллиана, но... готов поклясться, он одет как-то по-другому. Как
всегда, чертовски консервативно, но все же...
Графиня Форкосиган улыбнулась:
- Леди Элис удалось в конце концов убедить его воспользоваться
услугами рекомендованного ею портного. Вкус Иллиана, или отсутствие
такового, заставлял ее годами рвать на себе волосы.
- Я всегда считал, что это часть его имиджа. Быть эдаким
невидимкой.
- Ну, и это тоже.
Грегор с Лаисой увлеченно рассказывали друг другу, чем они
занимались эти бесконечные четыре часа, что не виделись, Майлз,
углядев в противоположном конце зала Айвена, оставил влюбленную
парочку под бдительным присмотром своей матери. Айвен пришел с Марсией
Куделкой. Ага!
Марсия представляла собой более молодую, укороченную и смуглую
версию Делии, хотя не менее яркую в своем роде. Сегодня на ней было
что-то нежно-зеленых тонов. Точно рассчитанный оттенок, отлично
сочетающийся с зеленым мундиром Айвена.
Приблизившись к ним, Майлз услышал, как Марсия, ткнув Айвена
локтем в бок, произнесла:
- Айвен, олух ты несчастный, прекрати глазеть на мою сестру! Ты
пригласил на этот танец меня, не забыл?
- Да, но... ее я пригласил первой.
- Ты опоздал. И мне стоит наступить тебе на ногу, чтобы оттоптать
сапог. - Поглядев на подошедшего Майлза, она добавила, специально для
него: - Я буду так счастлива, когда Делия подцепит наконец кого-нибудь
и переедет. Мне начинает надоедать роль запасного варианта.
- Но какого очаровательного, миледи! - Майлз, склонившись,
поцеловал ей руку.
Это привлекло внимание Айвена. Он вновь овладел рукой Марсии и
успокаивающе погладил ее.
- Прости, - вежливо сказал он, искоса глянув куда-то налево.
Проследив его взгляд, Майлз мгновенно заметил светлую головку.
Делия Куделка сидела на софе рядом с Дувом Галени. Они увлеченно
поглощали закуски с тарелки, стоящей у капитана на колене. Темная
голова на мгновение склонилась к светлой, и Делия рассмеялась. Длинные
зубы Галени сверкнули в одной из самых мрачных его улыбок. Майлз с
неожиданно живым интересом заметил, что колено Дува касается ноги
девушки.
Мимо них прошел слуга с уставленным бокалами подносом.
- Не хочешь что-нибудь выпить? - спросил Айвен Марсию.
- Да, пожалуйста, только не красное. Белого, будь любезен.
Айвен отправился вдогонку слуге, а Марсия тем временем объяснила
Майлзу:
- Если я пролью на себя белое, будет не так заметно. И как это
Делия только умудряется? Никогда ничего не проливает! Иногда мне
кажется, что она учится быть леди Элис.
Галени не упоминал, что будет здесь - с Делией, - когда Майлз с
ним разговаривал в СБ... Только вчера?
- И давно это началось? - Майлз кивком указал на Галени.
Марсия хихикнула:
- Делия сообщила нашему па еще месяц назад, что Дув будет тем
самым. Сказала, что ей нравится его стиль. По-моему, для старика он
очень даже ничего.
- У меня тоже есть стиль, - заметил Майлз.
- Исключительно твой собственный, - равнодушно согласилась
Марсия.
Он благоразумно решил закрыть эту тему.
- Хм... И когда же старина Дув это понял?
- Делия пока над этим работает. Некоторым нужно дать кирпичом по
голове, чтобы привлечь их внимание. А некоторых требуется бить большим
кирпичом.
Пока Майлз пытался сообразить, к какой категории Марсия относит
его самого, вернулся Айвен с бокалами. Из соседней комнаты донеслись
первые звуки музыки. Айвен спас платье Марсии от рандеву с пряным
вином, утащив ее танцевать. Из гражданских здесь были коллеги Лаисы из
Консорциума, да и еще немало комаррцев. Никакой политики на вечере,
ха! Майлз подозревал, что своим присутствием здесь Галени обязан
Лаисе. Как самый лучший друг, разумеется.
Некоторое время Майлз изучал закуски - как всегда, великолепные, -
затем перекочевал в соседний зал, чтобы послушать музыку и понаблюдать
за танцующими. Он вдруг остро ощутил, что отсутствие партнерши
оставляет его, так сказать, за бортом, хоть он и не один здесь такой.
Соотношение мужчин и женщин на вечере было десять к девяти, если не к
восьми. Протанцевав несколько танцев со старыми знакомыми, он решил
потренироваться в изображении традиционной иллиановской позы - мрачно
подпирал стену.
А Иллиан все время танцевал с Элис Форпатрил. Айвен, задержавшись
возле Майлза, чтобы подкрепиться бокалом подогретого вина, изумленно
посмотрел на них.
- А я и не знал, что старина Иллиан умеет танцевать!
- Я-то уж точно не подозревал, что он так хорошо танцует, -
согласился Майлз. Айвен - не единственный, кто это заметил. Жена Генри
Форволка, глядя на проплывавших мимо нее Элис с Саймоном, что-то
прошептала на ухо мужу. Тот посмотрел на них с удивленной улыбкой. -
Ни разу не видел, чтобы Иллиан танцевал. Наверное, всегда был при
исполнении. - Всегда. Доктор Рубан, говоря о побочны
...Поділитися у соцмережах
