Купить
 
 
Жанр: Любовные романы

Официантка

страница №21

sp;— Кэти набрала побольше воздуха, — т-ты мне нравился.
Очень нравился. Так нравился, что я до смешного изнервничалась. Когда мы
встретились, я не могла ничего сказать, как будто язык проглотила, и чем
дольше я молчала, тем труднее мне становилось что-то сказать. Я почти не
могла дышать. А потом, когда ты пошел в туалет...
Она осеклась. Нет, нельзя говорить ему, что позвонила Джеральдина, он может
подумать, что Кэти специально настраивает его против нее. Дэн налил ей еще
вина, и, взяв бокал дрожащей рукой, она сделала большой глоток.
— Спасибо, — быстро сказала она, — так вот, потом мне
позвонила подруга, наболтала глупостей и напугала меня.
— Напугала? — тихо спросил Дэн. — Глупости про меня?
— Нет. Это звучит сейчас так глупо. Это была всякая фигня про будущее.
Она просто нажала на кнопки, и не вовремя. Это, наверное, звучит так
смешно, — снова опустила голову Кэти.
— Нет-нет. Не звучит. Я понимаю, что ты имеешь в виду.
— В общем, я впала в панику. Теперь я понимаю, что у меня был самый
настоящий приступ паники. Чувствовала себя так, будто меня хватил инфаркт. Я
просто выскочила из ресторана, и, если бы практически сразу не подъехало
такси, ты нашел бы меня на скамейке напротив. Дома я свалилась на кровать и
не слишком хорошо помню, что еще тогда происходило.
— Вот черт.
— Привлекательно, не правда ли? — Она криво усмехнулась и отпила
еще немного. — Теперь ты знаешь, почему я не хотела говорить тебе.
Дэн грустно улыбнулся.
— В любом случае, ты можешь себе представить, — продолжала
Кэти, — мне было ужасно стыдно. Во-первых, я знала, что свидание
получилось кошмарным, а во-вторых, потому что я увидела тебя потом с
Джеральдиной...
— Что означало...
— Это было полностью приемлемо, — подняла она руку, — она
была твоим другом, да и даже если бы нет, ты был мне ничего не должен.
— М-м-м.
— Но больше всего меня расстроило то, что ты встретился с Джеральдиной
на следующий же вечер. Получается, ты несерьезно относился к свиданию со
мной... Я просто не смогла позвонить и объяснить, что произошло. Я решила,
что лучше ты будешь считать меня сукой, чем дурой, от которой ты просто
сбежишь.
Лед растаял. Кэти посмотрела на Дэна и обнаружила, что он ближе, чем ей
казалось.
— Спасибо, — сказала она. Вернее, сказала бы, если бы губы Дэна не
прижались к ее губам. Так что вместо спасибо у нее получилось спфмф.
Но она знала, что он понял, что она имела в виду.
В списке Лучших Поцелуев Кэти был только один, который мог сравниться с
происходящим сейчас. И, по странному совпадению, это был поцелуй того же
человека, с которым она целовалась. Впрочем, первенство все-таки
принадлежало этому. И вдруг он прекратился. Кэти открыла глаза.
Дэна не было. Вернее, он уже встал.
— Мне надо выпить, — сказал он и исчез в направлении бара.
Она подумала о том, что, возможно, он найдет еще бутылку вина, и вдруг
ощутила нарастающую вибрацию, перешедшую в странную сильную дрожь,
охватившую все ее тело. О господи! Она снова почувствовала приступ паники.
Или это была любовь? То самое чувство, которому посвящают стихи? Неужели она
нашла наконец святой Грааль поцелуев?
Нет, это был всего лишь мобильник. Кто-то написал ей. Она вытащила мобильник
из кармана и прочитала сообщение:
Нашли мне свадебное платье!!! Ходили с твоей мамой!!! Чувствую
себя намного лучше! Передай привет Кэти. Твоя невеста. Дж.

Она не знала, кто такая Дж., которая собиралась замуж, была знакома с ее
матерью и была ее невестой. И вдруг она поняла, что вытащила мобильник из
кармана пиджака, а значит, он принадлежал Дэну. А Дж. означает Джеральдина.
И Джеральдина ходила выбирать свадебное платье. Значит, Дэн обручен с
Джеральдиной. И целовал он ее, будучи обрученным с Джеральдиной. А она
раскрыла ему сердце. И он использовал ее, в то время как был обручен с
Джеральдиной.
Кэти встала, отключила мобильник, положила обратно в карман пиджака,
повесила пиджак на спинку стула, взяла свою сумочку и побежала к себе в
комнату.

22



Не прошло и пяти минут, как расстроенная Кэти поняла, что забыла ключи в
апартаментах, когда укладывала Хью в кровать. Она постояла перед закрытыми
дверями, надеясь что-то придумать, и на нее снизошло озарение. Она поймает
попутку и поедет домой. Но, неожиданно услышав, что в комнате работает
телевизор, она постучала в дверь. Дверь открылась, и показался Хью, всем
своим видом олицетворяющий удивление. Очень сексуально, если вы любитель
такого выражения лица. Но только не для Кэти.

— А, Кэти, — улыбнулся Хью. — Кто там? Господи.
— Это я, — сказала она, проходя мимо него в комнату.
Работал телевизор, но все остальное в комнате выглядело так же, как до ее
ухода. Даже Хью выглядел так же, разве что теперь он был в вертикальном
положении. Он озадаченно посмотрел на телевизионный пульт, лежащий на
кровати, где он спал, и почесал затылок.
Кэти подошла к кровати, взяла пульт и выключила телевизор.
— Я буду спать на диване, — сказала она, забирая с кровати свои
вещи, оставленные там раньше.
— Что, со мной? — заулыбался Хью.
— Нет. Ты спишь на кровати.
— Да? — удивился Хью и посмотрел на кровать. Кэти прикрыла глаза.
У нее совсем не было настроения на все эти игры.
— Хью, — начала она.
— Кэти.
— Где ты будешь спать?
Она почти слышала, как щелкают шестеренки у него в мозгах.
— Когда ты спишь, — провозгласил Хью, — где ты обычно это
делаешь?
Она нахмурилась, а Хью вдруг заплакал.
— Не знаю, — прохныкал он.
Она обняла его, как ребенка. А потом осторожно, но твердо толкнула его на
кровать и, пройдя в другую комнату, закрыла за собой дверь.
Две минуты спустя зазвонил телефон, и проснувшаяся Кэти соскочила с кровати.
Поискав телефон на столике у кровати, она подняла трубку и зажгла лампу.
— М-м? — прохрипела она.
— Привет! — услышала она слишком бодрый и довольный для пяти утра
голос. — Это служба побудки.
Кэти прокаркала что-то в трубку, давая понять, что проснулась, и только с
третьей попытки смогла повесить трубку на рычаг. К тому времени она
полностью проснулась. Очень умно будить людей по утрам. Она посмотрела на
часы: восемь утра. Черт. Какого черта нужно встречаться с молодоженами за
завтраком? Она сильно сомневалась, что новобрачным захочется спускаться к
завтраку после брачной ночи, да и все остальные тоже не слишком этого
захотят. Пять минут можно полежать. Пять минут. И она провалилась в сон.
И вдруг она проснулась снова. Кто-то стягивал с нее одеяло. Она потянула его
обратно, но его снова стянули. Она села и увидела лежащего рядом Хью.
— Привет, — улыбнулся он с закрытыми глазами, — я подумал,
что к тебе можно прижаться.
В полдевятого Кэти в одиночестве сидела за столиком на десять персон, изучая меню и заказывая кофе.
Когда десять минут спустя появился Дэн, у нее закололо в боку. Она
неприветливо посмотрела на него. Он был обручен. Когда он сел напротив нее,
Кэти отвернулась.
— Доброе утро, — сказал он.
Кэти попыталась что-то беспечно ответить, но слова застряли у нее в горле.
— Ну, — сказал он, — то ты ее видишь, а то ее уже нет. Это
входит в привычку, так?
— Что, прости?
Он обручен! Кэти не знала, что больше ее раздражало — тот факт, что он был
обручен, или то, что она должна была притворяться, что ничего не знает.
Просто не верилось, что он сидит тут рядом, тайно обрученный, как какой-то
антигерой Джейн Остин. Она чувствовала на себе взгляд Дэна и сделала над
собой усилие, чтобы выдавить улыбку.
— Я думала, что ты ушел пить, — отстраненно сказала она.
— Я принес нам обоим выпить. Я думал, мы сможем поговорить.
— О чем? — спросила она, кладя в рот кусок круассана. — О
твоем обручении?
— О чем? — недоверчиво переспросил Дэн.
— Но ведь не о поцелуях же, — сказала она, проглотив круассан.
— После всего того, что ты сказала мне... — покачал головой Дэн.
— О господи, — рассмеялась она, — я на тебя давила? Это
бывает, когда я выпью. Болтаю чепуху так, будто душу выворачиваю. Я не
сказала ничего плохого, надеюсь?
Он смотрел на нее.
— Не волнуйся, — заверила она его, поднимая чашку кофе, чтобы
прикрыть покрасневшие щеки, — я ничего не скажу Джеральдине. У меня
есть более серьезные секреты, чем этот.
Дэн просто продолжал смотреть на нее, и вдруг сзади две руки накрыли его
глаза.
— Угадай кто, — пропела Сэнди ему в ухо.
— Кто? — подыграл Дэн.
— Я вчера вышла замуж.
— Э-э...
Сэнди это казалось безумно смешным, и, похихикав Дэну в ухо, она
присоединилась к другим гостям за столом, которые героически пришли
посмотреть на новобрачную.

Когда несчастный Хью спустился к ним, он был расстроен и никак не мог
понять, почему Кэти злится на него. Что случилось между ними вчера? Ему не
стоило пить ту последнюю бутылку. Когда Максин без своего плотника вышла к
завтраку, он даже не мог использовать эту возможность и просто сидел,
горестно глядя на чашку горячего черного кофе.
Новобрачный появился час спустя, когда столы уже были полными. Разговоры
поутихли, когда подали завтрак, а кофе постепенно был выпит. Поев, Кэти все
еще пыталась сдержаться и не поздравить Дэна с обручением, а Дэн не мог
нарадоваться тому, что благодаря обручению он защищен от Кэти Симмондс.
Когда Хью допил четвертую чашку кофе, они договорились насчет поездки домой,
и Дэн пошел паковать вещи. Кэти подождала десять минут, прежде чем подняться
в свою комнату.
Путешествие домой было таким же тошнотворным, как и раньше, разве что теперь
тошнило всех троих. Хью высадил Дэна первым, и тот, не оглядываясь, пошел
прочь от машины. Потом Хью отвез Кэти. Та попыталась последовать примеру
Дэна, но, подумав о том, как плохо чувствует себя Хью, не стала слишком
быстро выпрыгивать из машины и бежать к своей квартире.
Она плакала все время, пока принимала ванну. А потом позвонила Сьюки.
Приблизительно в 18.46 Сьюки узнала, что был Еще Один Поцелуй, а в 19.01,
побив все рекорды, она уже стояла у дверей квартиры Джона и Кэти. Джон
присоединился к ним приблизительно в 19.10, так что у них было целых два
часа поговорить, пока не начался их любимый Большой брат.

23



Двадцать минут спустя, в 19.30, Мэтт стоял у дверей Гнат и Пэррот,
украдкой заглядывая в окна — не пришла ли Дженнифер. Он пришел раньше.
Может, пойти пока пройтись? Или использовать возможность и что-нибудь
выпить? Он открыл дверь паба и почувствовал запах дыма и алкоголя. Войдя
внутрь и подойдя к стойке, он попросил пива и подумал о том, что предпочтет
она. Когда его заказ был оплачен, он пересчитал наличные, удостоверяясь, что
денег достаточно. Кроме того, он принес с собой сигареты. Только десять. Вообще-
то, он не курил, только в компании. А сегодня у него была компания.
Держа в руке стакан, он поискал глазами место — свободных укромных уголков
не было. Посмотрев на часы и увидев, что все еще рано, он сел поближе к
одному укромному уголку, где обнималась какая-то парочка. Но, поскольку
стаканы их почти опустели, был шанс, что они скоро уйдут. Мэтт принялся
потягивать пиво.
— Он обручен? — хором спросили Джон и Сьюки. Кэти задумчиво
кивнула, делая большой глоток горячего шоколада.
— С Джеральдиной? Еще один кивок.
— Ну и коготки у этой дамочки, — сказала Сьюки, дрожа от ярости.
— Такое решение принимают вдвоем, — сказала Кэти, глотая шоколад.
— Что-то я в этом сомневаюсь, — заявила Сьюки.
— Ты видела ее только один раз, — сказала Кэти.
— А такой тип за версту видно, — ответила Сьюки.
— Да уж, — сказал Джон, — даже мне было понятно, что она собирается заполучить Дэна.
— Спасибо, — пробормотала Кэти, — ты закончил книгу?
Джон скривился.
Как удобно, — подумала Кэти, — когда есть на что перевести
разговор
.
Заказав стакан воды, Мэтт занял освободившийся укромный уголок. Повезло.
Место отличное. Теперь нужна была только Дженнифер. Он снова посмотрел на
часы. Она опаздывала всего на полчаса — могло случиться все что угодно. Он
вообще пропустил их первое свидание. Возможно, она решила показать ему, как
ее обидело его поведение. Бедная девочка. Он представил себя и ее через
несколько лет, смеющимися в постели над тем, как он постеснялся прийти на
свидание с прыщом на носу. Ее это покорит — ни один парень не может быть
таким чувствительным
, — и они займутся страстным сексом. Он выпил
воды. Возможно — только возможно — сегодня у нее вскочил прыщ. Да, но у нее
нет причин не приходить. Он поймет. Он не такой, как другие ребята. Он
сочтет ее даже еще более привлекательной, если она нацепит пластырь, когда
они будут целоваться. Он допил воду.
Ему нужно было в туалет. Но что, если кто-то займет место? Или, еще хуже,
придет Дженнифер — вбежит, задыхаясь, потому что по дороге сломался
автобус, — и решит, что его тут нет? Нет, он не должен выходить.
Осталось совсем немного.
Кэти и Сьюки наблюдали, как меняется Джон, когда говорит о своей книге.
Казалось, он испытывает страшные муки, когда пытается работать над новым
сюжетом.
— Но ведь это не может быть так сложно, — сказала Кэти.
— Иди на фиг, — отозвался Джон.
— Ну, извини, — сказала она, — просто... Ты выглядишь таким
озабоченным, а это всего лишь писанина.
Джон стал похож на рыбку, вытащенную из воды.

— Да, — согласилась Сьюки, — это же как читать, только
наоборот. Попробуй сходить на пробы, ты и недели не протянешь.
— Да. Или попробуй обслуживать столики, — добавила Кэти.
— Нет, это вы попробуйте написать книгу, — залился краской Джон и
встал на ноги.
Кэти ахнула. Конечно! Какого черта она не подумала об этом раньше? Это же
всегда было перед глазами, под носом все эти годы, а она не заметила.
Прекрасная работа! Идеальная карьера! Не нужно никаких резюме, тренировок,
никакой политики, никакого начальства, только решение взять и сделать это —
и она сможет совмещать это с работой в кафе! Как Сьюки свои съемки. Она
может стать местной знаменитостью! Она посмотрела на Джона. Джон посмотрел
на нее.
— Нет, — сказал он.
— Да, — выдохнула Кэти, — могу поспорить.
— Ты не сможешь написать даже один абзац.
— Я покажу тебе! — воскликнула она. — Ты только подожди.
Она побежала в спальню. Две минуты спустя она вернулась.
— Джон?
— Что?
— Можно одолжить твой ноутбук?
Дэн был рад возможности повидаться с матерью. Отец ушел на свою воскресную
встречу в клубе, что было хорошо и для него, и для Гарриет — один день в
неделю, когда она могла не включать телевизор, слушать радио и вышивать свой
гобелен. Она прекрасно провела время с Джеральдиной, правда, была рада
вернуться домой. Ей всегда радостно видеть Дэна. Как только он позвонил из
гостиницы утром, она сразу же пошла готовить его любимый шоколадный пудинг.
Теперь, когда он приехал, она нарежет салат и расскажет ему все о встрече с
Джеральдиной. А потом он расскажет ей свои новости.
Выпрямив спину и широко раскрыв глаза, Кэти сидела за ноутбуком. По ее венам
струился адреналин — а она еще даже не начала писать. Это будет чудесно. Это
будет Именно То, Что Надо. Она найдет себя в мире слов, она взлетит,
воспарит, она — будет!
Глупо улыбнувшись монитору, она размяла пальцы и положила их на клавиатуру.
Она слышала, что начать — это самое сложное. Именно поэтому она хотела
прыгнуть сразу в воду, а не пробовать ее одним пальцем. Так делают дети, еще
не знающие страха — а вдруг в воде окажется камень или крокодил? Но для них
это не имеет значения, они просто бесстрашно прыгают в воду. Она была
смелой, бесстрашной и... голодной. Вот кем она была. Хм-м. Конечно, любому
писателю нужна помощь. Как там говорится в известном высказывании? Пытаясь
вспомнить, она прошла через гостиную (игнорируя Джона, Сьюки и мигающий
телевизор) на кухню поискать пищу для разума. Возможно, высказывания и нет,
но оно должно быть. Возможно, это станет ее девизом и он войдет в число
лучших цитат. Когда хлеб поджарился, Кэти уже видела свои интервью,
напечатанные в разных изданиях. Когда она намазывала один тост маслом и
джемом, а второй — медом и сыром, она представляла, как завздыхают женатые
мужчины из-за того, что она была для них недосягаемой. Она забрала тосты в
спальню и какое-то время просто счастливо жевала. Ах да, а еще люди будут
говорить: Я помню ее со школы/колледжа/работы! Она притворялась, что
простая официантка, но все это время писала свой замечательный бестселлер,
получивший Пулитцеровскую премию!
Она доела тост и положила пальцы на
клавиатуру. Только подумать — всего двадцать шесть букв, а какое невероятное
количество возможностей! Это настоящее чудо. Только она никогда не
задумывалась об этом до сегодняшнего дня. Но теперь начиналась другая жизнь.
Хм, возможно, это и есть то самое выражение?
Сьюки и Джон перестали окликать Кэти после четырех попыток. Черт с ней. Они
посмотрят Большого брата без нее. Джон бормотал что-то вроде того, что
покончит с собой, если Кэти опубликуют раньше него, но Сьюки заверила его,
что Кэти вряд ли нарушит свои правила, — она никогда не заканчивает то,
что начинала. А потом они смотрели телевизор, мельком обращая внимание на
Кэти, которая металась между кухней и спальней.
Опоздав всего на сорок пять минут, Дженнифер появилась в пабе, принося с
собой ощущение того, что в этом мире все хорошо. Было ли виновато в том
воображение Мэтта или в пабе действительно стало светлее?
— Привет, — улыбнулась она.
— Привет. — Мэтт поднялся ей навстречу, но, почувствовав, что не
слишком хорошо держится на ногах, снова сел. — Все в порядке?
— Да, — она отбросила за спину свои шелковистые волосы и села
напротив него, — а у тебя как дела?
— Хорошо, — сказал он, решив сходить в туалет попозже, —
хочешь выпить?
— Да, пиво.
— Хорошо.
Мэтт медленно поднялся, подошел к стойке и заказал два пива. Ему больше не
хотелось пива, но не мог же он заказать пиво только ей, а себе взять
диетическую кока-колу. Кроме того, ему не хотелось говорить о том, что он
уже дважды делал заказ, пока ждал ее, а еще перед выходом из дому выпил
джин. Это могло расстроить ее.

Он медленно вернулся обратно, неся в руках две кружки, поставил их на стол,
извинился и пошел в туалет. Он не мог не заметить, что другие парни обращают
внимание на Дженнифер, и это заставило его загордиться.
— Мне кажется, тебе понравится платье, — сказала Гарриет Дэну.
— Хорошо, — глядя на стакан виски, отозвался он.
— Наступают пугающие времена, — пробормотала его мать, — наступают пугающие времена.
— Почему ты так говоришь? — спросил Дэн, поднимая голову.
— Я просто вспоминаю, как я себя чувствовала, когда выходила замуж за
твоего отца, — улыбнулась Гарриет.
— Ты боялась?
— Конечно! Брак — это нечто пугающее.
Дэн не мог поверить своим ушам. Странное — да, эмоциональное — да. Но
пугающее?
— Вы такие смешные, когда молодые, — снова улыбнулась его
мать, — вам всегда кажется, что у нас не бывает таких чувств, как у
вас. Но ты больше похож на меня, чем кто-либо из всех, кого я знаю.
— Я думал, что похож на отца, — удивленно сказал Дэн.
— На отца? — фыркнула Гарриет. — Ты на него совсем не похож.
Ты весь в меня.
Дэн поразмыслил над ее словами, невидящим взглядом глядя в окно.
— Поэтому, — тихо продолжила его мать, — я думала, что ты
никогда не женишься.
— Правда?
— Да. Ты — мужская версия меня, и если бы это мне пришлось просить чьей-
то руки, я бы никогда этого не сделала.
— Bay.
— Но мы гордимся тобой.
— Я знаю.
— Джеральдина очень особенная.
— Да.
— А бояться — это всего лишь составная часть женитьбы.
— А как ты... Как ты перенесла это?
— Надо просто верить в судьбу, — не колеблясь, ответила
Гарриет. — Это должно было случиться. Если бы не должно было, то и не
случилось бы.
— Но я не верю в судьбу.
— Ну, значит, надо.
— Тоже правильно.
— Просто скажи себе: это должно произойти. Если бы не должно было, то и
не случилось бы. Повторяй это каждый раз, когда засомневаешься.
Дэн подумал о том, что неплохо было бы знать об этом до свадьбы Сэнди. Он
вспомнил, как стоял в баре после поцелуя с Кэти. Он волновался, готовясь
идти обратно, открыть ей свое сердце так же, как это сделала она, и порвать
с Джеральдиной навсегда. Он убедился, что поцелуй с Кэти был не таким
чудесным, как он его помнил. Поцелуй был намного лучше. А потом, когда он
обнаружил, что она ушла, он помчался в свою комнату, надеясь найти ее там,
но Кэти не было. А когда он уже думал бежать обратно, чтобы разыскать ее, он
услышал голоса в ее комнате. Она собиралась идти спать с Хью? После этого
поцелуя? Она расскажет Хью? Она будет спать с ним?
Когда голоса затихли, он начал тихонько и с перерывами стучать в дверь,
надеясь, что Кэти услышит, но это оказалось бесполезно. Полчаса спустя,
совсем впав в отчаяние, он вернулся к себе и упал на кровать, все еще
переживая их поцелуй. Он спал, наверное, около часа. Проснувшись, он даже не
подумал бриться, а просто сходил в душ и оделся. И, прежде чем идти вниз,
снова постучал в дверь номера Хью и Кэти. Ответа не было. Он прислонился
лбом к двери. Она в постели с Хью? Он этого не переживет. Она снова сделала
это с ним.
В отчаянии он решил немного прогуляться, потому что сидеть в своей комнате
он больше не мог, да и от их номера ему хотелось быть подальше. Он спустился
вниз и с удивлением увидел Кэти, сидящую в одиночестве в столовой и
просматривающую меню. Несколько секунд он смотрел на нее, прежде чем
набрался храбрости подойти. После завтрака он позвонил Джеральдине. Она была
счастлива слышать его, и он почувствовал себя спокойнее и совершенно забыл о
чувстве вины из-за поцелуя с Кэти.
Его мать отрезала ему еще кусок шоколадного пудинга. Если она права: что-то,
чему суждено быть, сбудется, — это меняет ситуацию. Одно недоразумение
можно списать на неудачу. Но два? Если ему суждено быть с Кэти, то такие
ужасные вещи не случались бы. Им просто не суждено быть вместе.
Жуя пудинг, он думал о том первом ужасном свидании, которое Кэти называла
приступом паники. А правда ли это был приступ? Он не знал, верить ее
словам или нет. Когда она бросила его в ресторане, он никогда еще не был так
одинок в своей жизни. Как беспризорник. Как сирота. Это был худший разрыв
отношений, о котором он когда-либо слышал. Поэтому когда Джеральдина
позвонила ему на следующее утро, он почти упал в ее объятия. Им понадобился
всего лишь месяц, чтобы войти в прежний ритм, и он почти не заметил, как это
случилось. Он никогда не хотел бы еще раз пережить такую ночь. Но, благодаря
все той же Кэти Симмондс, он снова пережил катастрофу. Лучше держаться
подальше от таких девушек. Джеральдина подходит ему. Она должна.

Да, он был похож на мать. Он представил себе, какой она была — стеснительная
семнадцатилетняя девушка из деревни, выходящая замуж за человека на
пятнадцать лет старше нее и уже сделавшего себе имя. Но она это сделала.
— Мама, — осторожно спросил он, — а ты когда-нибудь сожалела
о своем выборе?
&mdash

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +380504468872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.