Купить
 
 
Жанр: Любовные романы

Сумасшедшее сафари

страница №5

— А вы и вправду считаете, что одно только желание не оправдывает
секса?
— Вправду. Это как-то по-звериному. А вам что?
— Не сердитесь. Я психолог. Вы мне искренне симпатичны, и хотелось бы
сделать вам что-то хорошее.
— А почему вы хотите мне сделать это самое хорошее? —
подозрительно спросила Сандра.
— А если бы я намеревался сделать гадость, вы бы, наверное, не
удивились?
— Нет. — Сандра рассмеялась, поняв абсурдность ситуации.
— Вам, наверное, жизнь нечасто делала подарки, Сандра. Или вы их не
воспринимали как таковые. Можете не отвечать.
Сандра молчала.
— Если хотите знать мое мнение, то Саид — тот человек, который вам
лучше всего поможет понять, что такое настоящий секс.
— Что вы себе позволяете? — прошептала обомлевшая Сандра. Больше
всего ее взбесил спокойный уверенный тон, которым были сказаны эти слова.
— Не стоит обижаться. Повторяю. Вы мне симпатичны, и я не хотел бы,
чтобы вы мучились конфликтами с совестью, с идеалами, с чем-то еще. Иногда
ведь хорошо, когда можно обсудить проблему не только со своими
субличностями, но и с человеком со стороны.
— По мне видно?.. — Сандра не договорила.
— Да, — кивнул Рой.
Только не реветь! — взмолилась Сандра.
Он вышел. Сандра выждала минуту и вышла тоже. Смотреть на Саида было стыдно.
Но стоило. Араб напоминал сидящего в засаде хищника с извращенно-жестокими
повадками человека. Он сверлил взглядом спину Роя, который вернулся за свой
столик.
У Сандры пропало всякое желание с ним общаться.
— Извини, Саид... Мне нехорошо. Я пойду к себе.
— Перегрузки и акклиматизация?
— Наверное. Спасибо за ужин. Это было изумительно.
— И тебе. Я провожу.
Как бы он меня не убил... — подумала Сандра.
— Хорошо, — ответила она.
У двери номера Саид посмотрел на нее испытующе, будто спрашивая: что ты мне
позволишь? Сандра протянула ему руку. Вместо рукопожатия он подарил ей
поцелуй в ладонь. Слова не надо застряли в горле. Сандра молча открыла
дверь, правда, не с первого раза справившись с ключом, и захлопнула ее.
Так безопаснее.
В теле бушевали разбуженные Саидом желания, а мозг лихорадочно искал выхода
из психологической ловушки. Odi et amo — ненавижу и люблю — цветочки по
сравнению с безумно желаю и безумно боюсь.
Сегодня произошло неслыханное событие: Сандру пожелал мужчина. А она
пожелала его.
— Я не буду с ним спать. Слышишь, не буду! — угрожающе сообщила
она своему отражению в зеркале.
Повалилась на постель прямо в одежде. В грёзах ей виделись леопарды и
человеческая кровь, и Саид с коротким луком. Грезы медленно перетекли в
сумбурные сны.
Перед рассветом ее разбудила София.
— Я занята, — сонно пробормотала Сандра и сделала попытку
спрятаться под одеялом.
— Вставай, соня! Пропустишь самое интересное!
Сандра недовольно приоткрыла один глаз:
— И что у нас самое интересное?
— Рассвет над Килиманджаро! Ты что, забыла?
— Нет, что ты... — Сандра села на кровати. Суровая и прекрасная
действительность придвинулась к ней вплотную. Постель Софии была не смята.
— Ты не спала? — изумилась Сандра.
— Спать я буду тогда, когда не из чего будет выбирать, — бодро
заявила София. — Ты в душ?
— Ага...
Вместе с сознанием возвращались воспоминания о событиях вчерашнего дня. Ох,
чуть было не наделала глупостей... Да еще каких! — с ужасом подумала
Сандра.
Выехали на джипах в том же составе. Эми была сонной и неразговорчивой. Рой
сидел рядом с Саидом. Все молчали. Сандра подумала, что зря Саид не
рассказывает какие-нибудь истории. Со своими интонациями он мог бы всех
заворожить. В машине висело какое-то напряжение.
Саид, последовав примеру Осебо, высадил свою группу, чтобы все имели
возможность беспрепятственно насладиться зрелищем. Вокруг разворачивалась
какая-то сказка. Сначала небо посветлело. Все происходило быстро, как при
ускоренной съемке, но только вживую. Снежная верхушка, до этого белевшая во
мраке, и небо над ней стали фиолетовыми, потом красными. Огненная полоса все
ширилась и ширилась, захватила низко парящие облака...

— Как невозможно прекрасно, — прошептала Сандра. Она стояла рядом
с машиной и наугад щелкала фотоаппаратом, не поднося к глазам, потому что ей
важнее было унести реальную картинку в памяти, чем навсегда оставить себе
вид через объектив.
Она заметила пристальный взгляд Роя. Эми о чем-то расспрашивала Саида.
— Что-то не так? — поинтересовалась Сандра полусмущенно-
полураздраженно.
— Наоборот. Удивительно хорошо. Даже не хочу пытаться это описать.
Нужно будет выставляться в Лувре, чтобы и там жаждущие имели возможность
мною полюбоваться, мысленно съязвила Сандра.
Солнце вставало быстро. Общим решением был устроен пикник прямо посреди
саванны. Без завтрака возвращаться той же дорогой в течение четырех часов
было бы слишком тоскливо.
Сандра сидела с таким видом, будто ее оглушило взрывом. В каком-то смысле
это так и было. Взрыв прекрасного в окружающем мире. Хотя, если подумать, то
неужели не все, что создано природой, прекрасно? Сандра внимательно
рассматривала переплетение травинок под ногами, узор, который можно было
прочитать по частицам почвы, ползущее насекомое размером с муравья, только с
крыльями.
Эми сидела рядом с Софией и Бергсонами. Рой подошел к Сандре:
— Можно?
— Да. У вас проблемы?
— Почему вы так думаете? — улыбнулся Рой.
— Показалось.
— Проекции.
— Что?
— Вы переносите на меня свои чувства. И вам кажется, что не вы, а я их
испытываю. Обычный процесс в психике.
— Вы невыносимы. Неужели обязательно нужно анализировать?
— А если не анализировать поступки, можно долго-долго делать больно или
пудрить мозги — себе и другим.
— А никаких поступков в ваш адрес я еще не совершала.
— Тут ничего не могу сказать. Будете сандвич?
Сандра покачала головой:
— Лучше посмотрите, как здесь красиво.
— Очень.
В Найроби Сандра отправилась с Бергсонами на экскурсию по городу. Узнала
много всего интересного, но почти ничего не запомнила. По сравнению с дикой
природой даже кенийская столица безнадежно проигрывала.
Около трех часов пополудни был назначен отъезд группы в сторону озера
Наиваша. София влетела в номер без пяти три — она предавалась страсти
шопинга — и радостно провозгласила:
— Сюрприз!
Сюрпризом оказалось странное одеяние, больше всего похожее на полупрозрачный
цветастый платок, который, судя по всему, нужно было каким-то извращенным
способом завязывать на теле.
Сандра поблагодарила и попыталась представить ситуацию, где это могло бы ей
пригодиться. Машинально сунула в сумку. Может, будет настроение побродить по
берегу африканского озера в полуобнаженном виде...
Озеро в сердце Африки поразило ее так же сильно, как рассвет. Это было
огромное пространство, залитое водой, поросшее по берегам какими-то
экзотическими деревьями и кустарниками. У озера были очень высокие берега,
так как оно уже относилось к гористому краю, и несколько крохотных ручейков
падали с высоты, образуя водопадики — вспененные тонкие ленточки.
— Вот здесь водятся леопарды, — заметил Саид. — Они не
нападали на людей уже несколько десятков лет, но будьте осторожны... Советую
не разбредаться поодиночке.
Сандра со страхом заметила, как он достает винтовку.
— Охота? — деловито уточнила София.
— Ах! — сказала Эми.
— Не надо! — взмолилась Сандра.
— Охрана, — ответил Саид с усмешкой.
Сандра обратила внимание, что газели здесь пугливы, они подходили к водопою
очень осторожно и убегали от каждого шороха. Зато было много обезьян.
Местная гостиница представляла собой скопление крохотных домиков-шалашей,
что, без сомнения, привлекало туристов. Экзотика в чистом виде. В центре
располагалось кафе такого же открытого плана, как и в Оль Тикаи Лодж.
Рядом с барменом суетилась пара забавных мартышек. Эми и миссис Бергсон
стали соперничать за право подержать животное на руках. Сандра не стала
составлять им конкуренцию, ей показалось, что у обезьянок очень грустные
глаза.
Наверное, опять проекции, решила Сандра.
Саид пригласил ее вечером прогуляться. И так сложно порой бывает сказать
нет мужчине, даже если знаешь, чем это чревато... В общем, Сандра
поколебалась и дала согласие.

Мероприятие было запланировано на время заката. Сандра сидела в номере и
раздумывала, что будет в данной ситуации меньшим злом: оставить все, как
есть, или все-таки рискнуть стать любовницей Саида. Пять дней, из которых
один прошел, — что за срок? Они не успеют привязаться друг к другу. Не
будет больно расставаться.
Но для Сандры, испорченной воспитанием и романтической литературой,
неизменно было что-то нечистоплотное в подобных отношениях.
Зачем делать то, после чего я буду чувствовать себя плохо? К тому же если я
смогла без каких-то усилий привлечь такого мужчину, то неужели у меня это не
получится с другим?
И Сандра решила устроить вместо романтического свидания коллективную
прогулку. Саид ждал ее поодаль гостиничного двора.
Сандра пришла вместе с Бергсонами.
Было видно, что еще немного — и Саид заскрежещет зубами. Но он сумел
улыбнуться пожилой паре и жестом пригласил следовать за собой. Нырнул в
заросли.
Сандра шла по довольно ухоженной тропинке, но даже здесь приходилось
отодвигать лианы, некоторые были толщиной с приличную змею. Удивительно
пахло разогретой влажной землей, преющими под ногами листьями и тропическими
цветами. Видимо, уже распускались ночные растения. Кричали какие-то птицы.
Сандру гипнотизировал сумрак и общая атмосфера буйства жизни.
Саид вывел своих подопечных к воде через пологий спуск. Там ждал катер.
— Я планировал показать вам остров Полумесяца, — сказал Саид,
глядя Сандре в глаза. Потом рассеянно оглянулся на Бергсонов. — Хорошо,
что вы тоже сможете это увидеть.
У берега вода была темной: в ней отражались густые заросли кустарников, а на
середине — того же оттенка, что и закатное небо. Хотелось опустить руку в
это жидкое розоватое зеркало и ощутить тепло. Сандра так и сделала. Она
сидела на корме. Саид с легкостью управлялся с моторной лодкой. Сандра
наклонилась и сделала, что хотела. Вода оказалась холодной.
— Не стоит, Сандра. Упадете.
Саид, кажется, видел спиной.
Бергсоны не переставая восхищались красотой видов. К острову приплыли
быстро. Это был пятачок земли, точнее изогнутая коса посреди озерной глади,
на нем росли какие-то деревья и пахло тростниковыми стеблями.
Тут Сандра поняла, что допустила ошибку.
Джим и Барбра смущенно улыбнулись и отошли куда-то за деревья, моментально
затерявшись в тенях. Сандра осталась наедине с Саидом.
— Ты боишься? — спросил он.
— Странный вопрос, — уклонилась от ответа Сандра. Инстинктивно
отступила.
— Страх — это хорошо. Он обостряет чувства. Ускоряет бег крови.
Заставляет жить на пределе возможного.
Сандра с каждым мгновением все больше и больше ощущала себя жертвой рядом с
большим хищником семейства кошачьих. Она ничего не ответила.
— Здесь верят до сих пор, что вода — это граница мира живых и мира
духов. А острова — места между мирами. Может, ты поэтому нервничаешь?
Чувствуешь, что висит в воздухе?
— Не надо со мной играть, — проговорила Сандра. — Я немножко
ошиблась. Я не понимаю, чего ты от меня хочешь.
— Да? — притворно удивился Саид. Его глаза смеялись.
— Да, — обреченно проговорила Сандра. Кричать и звать на помощь
было стыдно.
Вот так оно все и случилось, с тоской подумала Сандра. Саид взял ее за руку.
Страх парализовал все чувства, кроме отвращения. Никакого приятного волнения
уже не было.
Дура. Набитая дура, объявила себе Сандра.
— Это лишнее, — сказала она вслух. — Давай лучше постоим
здесь.
Саид подхватил ее на руки.
— Нет! — резко выкрикнула Сандра. Она сама не ожидала от себя
такой смелости и звонкости голоса.
— Доброго вечера, — раздался спокойный как всегда, хрипловатый
голос Роя. — Не помешал?
— Немного, — процедил сквозь зубы Саид.
— Жаль. Отличное место здесь, правда? Вам нравится, Сандра? — Рой
говорил тоном человека, ведущего светскую беседу где-то на приеме в
Манхэттене.
— Нравится, — выдохнула Сандра, ноги которой твердо касались
земли.
— Мне тоже.
Из-за деревьев вынырнула Эми. Глаза у нее были заплаканы.
— Эми, смотри, оказывается, мы здесь не одни! — обратился к ней
Рой.
— Может быть, мы все вернемся к прерванным занятиям? — предложил с
угрозой Саид.

— Не думаю. По-моему, не все из нас этого хотят.
Они смотрели друг на друга. Саид, похожий на полыхающий костер, и Рой,
спокойный, как каменный утес, высокий и прямой, лишенный в отличие от араба
кошачьей пластики, но очень сильный.
Саид положил руку на нож, болтающийся в ножнах на поясе. Сандра почему-то не
сомневалась, что он метает клинки виртуозно. Яркий образ встал перед
глазами.
— Вы что, совсем с ума сошли?! — не выдержала Сандра. Она уже не
чувствовала себя потенциальной жертвой или забыла об этом. Что-то
неправильное и ужасное разгоралось на ее глазах. Надо остановить! —
Идиоты! Напыщенные идиоты! Оба... Прекратите немедленно!
Рой посмотрел на нее как-то мягко-мягко... Эми разрыдалась внезапно.
Сандра вскинула голову, прищурившись, посмотрела Саиду в глаза:
— Всех не убьешь. В любом случае проведешь остаток жизни в тюрьме. Не
глупи.
Его глаза вспыхнули недобро. Потом взгляд стал ледяным. Он сплюнул и
выругался с таким презрением, что Сандру замутило. Ярость прошла.
Саид пружинно запрыгнул в катер и умчался.
— По-моему, я испортила всем нам африканские каникулы.
Рой потрепал ее по плечу:
— Я потом хочу с тобой поговорить.
Вечером они сидели на качелях перед домиком, который был отведен Сандре и
Софии. Саид не появился. Рою пришлось по очереди перевозить две группы на
берег.
Сандра куталась в куртку Софии, хотя было не холодно, и пила безвкусный
коктейль из сосуда, когда-то бывшего, судя по всему, тропическим плодом.
— Сандра, ты очень хорошая, но тебе будет легче, если ты научишься
находить причины своих поступков. Настоящие. Не я согласилась с ним пойти,
потому что было неудобно отказаться — из любопытства — потому что я дура
.
Понимаешь?
— Понимаю, — соглашалась Сандра.
— И я тебя понимаю. Насколько это возможно.
— Почему ты так ко мне относишься? — внезапно спросила Сандра.
Рой улыбнулся. Он выглядел немного усталым и бледнее обычного.
— Потому что ты искренняя. Естественная. Живая. Может, ты сама еще
этого в себе не знаешь, тебе виднее почему... Но еще ты задаешь прямые
вопросы, хотя и не всегда даешь прямые ответы. Это делает тебя интересным
собеседником...
Сандра спрятала смущенную улыбку.
— Мне такого никто не говорил. Может, потому мне и хочется слушать тебя
дольше?
Рой рассмеялся и погладил ее по руке.
Ночью, лежа в постели, Сандра плакала. Так бывает, когда сбывается мечта.
Это не сразу понимаешь, а потом... Сандра поняла, что есть в этом мире,
правда есть те, кто должны бы носить короны и гарцевать на белых конях. О
ком мечтают девочки, наслушавшиеся сказок на ночь. По кому тоскуют юные
леди...
Кстати, на настоящих леди они обычно и женятся. Сандра себя к этой категории
не относила. Зато мисс Эми Бланкей великолепно смотрится рядом с принцем.
Этакий принц в черном и рядом с ним — нежная принцесса. Пусть у нее розовые
прыщики и локоны, полученные химическим путем, но это видно только при
ближайшем рассмотрении, а так... Настоящая принцесса.
И как только Рой позволяет себе настолько теплые отношения с ней, Сандрой?
Сандра даже подскочила на постели от возмущения.
Вот почему Эми ходит такая грустная и замкнутая. Он ей изменяет. Нет в мире
совершенства... Черт, но он так хорош! Рой Макензи... Настоящий мужчина. Не
самец, не свой парень. Именно мужчина.
И почему, почему я никогда не попадаю на таких людей, когда они меняют одну
принцессу на другую?! — вопрошала Сандра. Может, у нас что-то и вышло
бы. Ведь он по-настоящему хорошо ко мне отнесся, ведь правда. Не факт, что я
ему интересна как женщина... Ах, да будь оно все проклято...
Сандра ворочалась почти до утра. Ей снились воздушные корабли и пиратские
сражения. Очень интересный сон. Гораздо приятнее, чем кровь леопардовых
жертв.
Утром Саид был на месте. Его глаза немножко запали, как будто он не спал всю
ночь, но он вел себя невозмутимо, словно ничего не произошло, смотрел чуть
рассеянно, как в первый день, и подробно отвечал на все вопросы. Участники
вчерашнего инцидента приняли правила этой игры.
Путешествие по саванне воспринималось уже как должное. Острота первых
впечатлений притупилась, но уже никто не вскрикивал от восторга, завидев
стадо антилоп. Видели львов, делящих добычу. И слонов издали.
Слоны произвели на Сандру огромное впечатление. Не только своими размерами.
Скорее — спокойствием. Удивительные существа. Видеть слона на картинке — это
одно, а вблизи, да еще в естественной среде обитания — невероятно.
Беззлобное создание такого роста, какой может быть только у чего-то опасного
— это шок.

Зато Сандра была подготовлена к встрече с жирафами. Жирафов рассматривали
так близко, насколько они подпустили к себе. Тонконогие существа с
длиннющими шеями и трепетными ушами показались Сандре каким-то чудом. Она
испытала чувство такой нежности, что долго не могла опомниться.
— Ваш тотем — жираф? — спросил Саид.
— Что? — не поняла Сандра.
— Тотем — это животное-покровитель, свойства которого есть у человека и
с духом которого он связан. Я же рассказывал...
— Так ведь есть разница между первобытными племенами и мной?
— Гораздо меньше, чем вы думаете. В этом вопросе, кстати, не в вашу
пользу. Они умеют пользоваться силой и преимуществами своего зверя, а вы
вряд ли.
Сандра задумалась: а какие же свойства жирафа есть у нее? Стоит потом
спросить у Роя. При случае.

5



Два дня сафари группа должна была провести в заповеднике Масаи Мара, в
деревушке Мара Со. Там туристы смогут окунуться в атмосферу первобытного
традиционного строя, посмотреть на быт и обычаи аборигенов. Очень
увлекательно. Сандра, конечно, была любознательна, но ей казалось немного
неэтичным превращать деревню в зоопарк.
Масаи, племя, населяющее эту местность, говорило на странном языке с большим
количеством свистящих, но было довольно экзотически европеизировано: на
улицах деревни в тридцать домов можно было встретить абсолютно голого
ребенка лет семи, мужчину, одетого только в шорты, женщину в простом платье,
равно как и женщину с обнаженным торсом. В общем, по всему было видно, что
сюда уже проникла цивилизация и каждый взял от нее ровно столько, сколько
хотел.
До вечера ходили по окрестностям, и Саид показывал слоновьи тропы и следы
пребывания львов. Сандра невольно вспомнила рассказы про львиных невест.
Масаи Мара располагался на плоской равнине, которую с одного края горизонта
окаймляли горы — Лонголот и Нарок. После Килиманджаро они не выглядели
особенно внушительно, но Сандра разглядела в темных очертаниях Лонголота
спящего дракона, и ей понравилось.
Заход солнца был уже близок. В шалаше, который отвели им с Софией две
улыбающиеся женщины с кофейного цвета кожей, соседка начала приготовления к
вечернему празднику.
— Праздник, посвященный американскому туристу? — съехидничала
Сандра.
— Какая разница. Люди этим деньги зарабатывают. Лучше одевайся.
— Тебя не смущает отсутствие душа?
— Нисколько. Разве это была бы настоящая африканская деревня, если бы к
каждому шалашу прилагался душ и финская баня?
— Если финская — точно не была бы, — засмеялась Сандра.
Она потихоньку выскользнула из шалаша и отошла от деревни, чтобы
беспрепятственно любоваться закатом.
Это было похоже на сон. На один из тех снов, которые помнятся годами и, даже
истершись из памяти, оставляют по себе что-то вроде запаха — очень цельное
впечатление, лишенное каких-либо деталей. Все было золотом, нет, еще
прекраснее, еще драгоценнее, потому что неповторимо и всезаполняюще.
Сандра никогда в жизни не поверила бы, что солнце может быть таким огромным.
Не поверила бы — если бы сама не увидела. А теперь — вот оно — гигантский,
поражающий воображение красно-золотистый диск на удивление быстро скрывался
за горизонтом. И очень многие вещи становились понятными и обретали статус
чего-то естественного и аксиоматичного: наивная, первобытная убежденность в
том, что Солнце вращается вокруг Земли, и не просто вращается, а катится по
пологому своду, плоское, как монета или колесо. И мистические полусказки-
полулегенды о том, что первые люди жили именно на африканской земле, и были
они гораздо мудрее своих далеких потомков, и осколки этой мудрости и магии
до сих пор хранятся, хоть и разрозненные, в недрах Африки. Жалко, нет Марты,
она бы многое рассказала...
— Похоже на тигра.
— Что? — Сандра обернулась. Рой подошел незаметно и встал за ее
плечом, так что от внезапно прозвучавших слов дыхание сбилось на миг.
— Солнце похоже на тигра. На красного дикого зверя, который крадется по
своду небес.
— А почему крадется? — Сандра была сбита с толку и самой
аллегорией, и ее невыразимой прелестью. И вопрос получился, скажем так, не
самый разумный.
— Охотится. Наверное, за луной, — пожал плечами Рой. Глаза его
немного смеялись...
— И за все тысячелетия, что существуют земля, и луна, и солнце — не
поймал?! — возмутилась Сандра. По ее справедливому мнению, такое
предположение было бы оскорбительно для любого охотника.

— Может быть, он в нее влюблен. И так — играет. Таится, крадется, потом
в нетерпении срывается с места — как сейчас — и самое интересное начинается,
когда над горизонтом не видно ни одного светила.
Сандра покраснела. Не важно почему... Она повернулась к Рою спиной, надеясь,
что он не догадается о ее почти беспричинном смущении.
— Встретимся у костра. — Его слова прозвучали как обещание.
Повинуясь внезапному порыву, Сандра вернулась в шалаш и надела тонкое
одеяние, подаренное Софией. Когда еще, если не сегодня? Не для него?..
Все взрослое население племени собралось у огромного костра, что был сложен
в центре деревни на участке, который мог бы называться площадью. Теперь все
были одеты, точнее сказать, раздеты традиционно. И мужчины, и женщины носили
только набедренные повязки. Женщины — еще много бус. В обнаженности их
грудей не было чувственности, скорее — что-то первобытное, родное,
осязаемое, но непонятное, свободное.
Принесли тамтамы. Танец начал вождь племени, старейшина деревни.
— Это обряд единения. Его издревле проводили, когда заключали перемирие
с соседями или освящали браки между разными семьями, — вполголоса
пояснил Саид.
Юноша масаи, может быть, преемник шамана, бил в тамтамы. Шаман пел горловым
голосом. Сначала Сандра больше испугалась необычной обстановки, чем
увлеклась ею. Но потом... Удары тамтама становились все громче, и это уже не
раздражало, завораживало, отдавалось в крови, во всех внутренностях. Сандра
забыла дышать. Хотелось закрыть глаза и отдаться на волю своего тела.
Постепенно, один за одним, включались в танец все масаи. Все движения шли в
отлаженном ритме, казалось, что движение вообще было одно и непонятно каким
образом дробилось на разные тела...
Осебо первым из чужаков поднялся. Ему дали место в кругу. Он двигался
немного иначе, чем все остальные, но ритм был тот же.
— Когда почувствуете, что готовы, вставайте и идите к ним, —
медленно проговорил Саид. В его черных глазах отражалось

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +3805044-68-872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.