Жанр: Фантастика
Лампа ночи
...остал
свою палочку. - Леди и джентльмены, настало время отдыха, и этому должен подчиниться
даже самый славный тамзур. Я перехитрил космос! Я побил его, расстроив все, что ему дорого,
я смазал все его украшения! Я нанес ему чудовищный удар! Я аннигилировал его! Время
пришло! - И Мур ударил палочкой в гонг.
Неожиданно в центральной части зала засветилась огромная лампа, и в течение доли
секунды все, кто успел поднять к ней головы, увидели, как она разлетается на слепящие глаза
шарики цветного стекла, и как эти осколки быстро начинают заполнять ротонду, взрывая
цветное стекло огромной полусферы. Этим и кончился конгресс в Димпельуотере на Ушанте -
тамзуром, который породил ужасные слухи еще на целые столетия.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Большой старый пустой дом эхом отзывался на каждый звук. Почувствовав себя
виноватым, печальный Джейро только сейчас понял, что всегда относился к приемным
родителям так, будто они всегда будут рядом. Но теперь их больше нет, они вместе с их
добротой и юмором превратились в сверкающую цветную пыль, и ничто не может вернуть их.
Теперь Джейро оставил сентиментальные сожаления и был вынужден поставить перед
собой вопрос о дальнейшей жизни. Он переставил в доме всю мебель и переделал комнаты,
потому что иначе они постоянно напоминали бы о них. Туфли, одежда, косметика, лосьоны,
странные вещи непонятного ему назначения полетели в помойку так же, как и некоторая старая
неподъемная мебель, которую прижимистый Хайлир все никак не решался отдать на
реставрацию. Оставались канделябры Алтеи. Они так напоминали Джейро о ней, о ее радости,
оптимизме и любви к нему, что выбросить и их у юноши не поднялась рука. Некоторые он
поставил в кабинете, другие - на длинные полки, где они придавали комнатам чуть более
живой вид.
В течение двух дней с момента получения новостей с Ушанта Джейро пытался добраться
до Скёрл через Конверт, а так же и через Сассун Ойри. На третий день бесстрастный голос в
Сассуне ответил, что банк наложил арест на все имущество Клуа Хутсенрайтера, что дом
недоступен для аренды, и прежнего владельца здесь больше нет.
- Но где же тогда Скёрл Хутсенрайтер? - воскликнул Джейро.
- Банк не обладает информацией такого рода. Подобные вопросы должны быть
направлены в соответствующее агентство, - так же бесстрастно ответил голос.
На следующий день Джейро посетил господин с явно выраженной компартурой, судя по
эмблеме Кахулайбаха на лацкане его костюма. Он был изыскан в манерах, гибок телом,
безупречно причесан и выбрит. Картину дополняли пухлые щеки, большие глаза, очень
напоминающие собачьи, и редкие темные волосы.
- Я Форби Милдун, - представился посетитель. - Знакомый вашего покойного отца.
Какая ужасная трагедия! Я просто проезжал по Кацвольд-роуд и решил заехать к вам, чтобы
выразить свои соболезнования.
- Благодарю вас, - ответил Джейро, и Форби сделал шаг вперед. Юноше пришлось
отодвинуться, и незваный гость зашел в дом. Джейро удивился такой бесцеремонности, но
пожал плечами и последовал за Милдуном.
- Садитесь, прошу вас, - исключительно из вежливости предложил Джейро, но Милдун
продолжал тщательно осматривать комнату. Потом, видимо поняв, что дальше пройти вряд ли
удастся, сел на предложенную кушетку.
- Весьма, весьма разумно, - пробормотал он. - Это лучший способ успокоить эмоции.
Я надеюсь, вы хорошо пристроили все вещи?
- Вполне.
Милдон сделал жест одобрения и еще раз обвел глазами полупустую комнату, правда,
больше не выказывая одобрения.
- Я надеюсь, что вы не один, молодой человек. Вам следует быть с друзьями или в своем
клубе.
- У меня много работы, - с каменным лицом ответил Джейро.
Милдун понимающе улыбнулся и вновь одобрительно кивнул.
- Думаю, что скоро вы, конечно же, переберетесь отсюда в более подходящие условия.
- Нет, я останусь здесь. Зачем мне куда-то перебираться?
- Хм... Да... Вы предпочитаете сидеть в этом заброшенном курятнике, я правильно вас
понял? - Джейро не ответил. Тогда Милдун смущенно прокашлялся и несколько раз
шаркнул. - Ах, какую власть имеет над нами прошлое! Я совершенно забыл о том океане
работы, что ждет меня! Мне пора. - Он начал подниматься, но вдруг застыл, словно под
влиянием какой-то внезапно пришедшей на ум идеи. - Возможно, я заговорил с вами об этом
просто не вовремя, но я должен был поднять этот вопрос, хотя бы в честь памяти вашего
покойного отца. В последние месяцы он выказывал некий интерес к продаже своей
собственности. Но я был вынужден сказать ему тогда, что рынок переполнен, и вот буквально
вчера мой нос унюхал ветер перемен. Ситуация с продажей вашего дома становится очень
выгодной. Хотите узнать поподробней?
- Думаю, меня это не интересует. Я собираюсь немного отремонтировать дом, а потом
буду его сдавать.
Милдун с сомнением покачал головой.
- Ремонт и перестройка дома - очень рискованное дело. Может оказаться, что вы
просто выкинете деньги на ветер. Я уже видел, как заканчивались многие из подобных затей.
- Но это будет дешевле и безопасней, чем ничего не делать, - отрезал Джейро.
Милдун надул румяные щечки.
- И как вы можете выносить такую скучную жизнь здесь в одиночестве, среди ветров и
дождей! Это же настоящая глушь!
- Я привык. И на самом деле люблю все это.
- И все же, по-моему, вам лучше продать дом, причем немедленно, пока ситуация на
рынке в вашу пользу. Короче, обладая определенными правами, я лично предлагаю вам
заключить эту сделку.
- Очень мило с вашей стороны. Не выскажитесь ли более конкретно?
- Ну, не менее пятнадцати тысяч, но только быстро, пока не упали цены на рынке.
"Ого, как загорелся!" - подумал Джейро, глядя на заблестевшие глаза Милдуна.
- Только за один дом? Земля сохранится за мной?
Милдун тут же изобразил, что шокирован и оскорблен.
- Конечно, нет! Я предлагаю цену за дом и землю вместе!
Джейро громко рассмеялся.
- Здесь пятьсот акров прекрасных лесов и лугов! Милдун издал звук, изображающий
недоверие.
- Пятьсот акров камней и грязи - так было бы вернее. Эта земля - прекрасное
обиталище лишь для лягушек и пиявок, бесплодная болотистая пустошь!
- Цена слишком низка, - спокойно сказал Джейро. - Во всяком случае, для моих
целей.
Голос Милдуна стал вкрадчив и сладок, как мед.
- Тогда какова же ваша цена?
- Ну, пока не знаю. Мне надо подумать. Мне бы хотелось никак не меньше тридцати
пяти или сорока тысяч. Если не больше.
- Что!? - Милдун был поражен. - У меня нет таких денег! Надо смотреть на вещи
реально, такова суровая правда жизни. Если я даже дам вам двадцать или девятнадцать тысяч,
моя семья запрет меня в сумасшедший дом!
- Ваша семья очень злобное племя, - согласился Джейро. - Насколько мне известно,
вы ведь родственник Винци Бинок?
- Предположим - да. Она воистину гранд-дама и вдохновительница всего! Но,
возвращаясь к Мерривью...
- Я уже сказал вам, что пока не готов продать дом. Милдон потер подбородок.
- Позвольте-ка мне подумать. Да-а-а. Пожалуй, если я поверчу тут, покручу там, то,
возможно, смогу все же купить эту развалину с землей за семнадцать или даже восемнадцать
тысяч. Но это будет прямо-таки благодеянием!
- Развалина или нет, это дом, где я жил и могу жить дальше до тех пор, пока не решу, что
мне следует переехать. А за этот период ситуация на рынке может измениться еще больше или
мне сделает более выгодное предложение кто-нибудь другой.
Милдун явно встревожился.
- У вас уже были другие предложения?
- Пока нет.
Тогда незваный покупатель устремил глаза к потолку.
- Нечего и говорить о том, что мое время стоит денег, и я не могу разъезжать к вам
туда-сюда по Кацвольд-Роуд. Если вы согласитесь на двадцать тысяч, мы покончим с делом
сейчас же. Эта моя цена работает только пять минут, потом я снова стану вам предлагать только
вполне реальные деньги.
Джейро с любопытством посмотрел на дядюшку Лиссель.
- Я так полагаю, что вы покупаете этот дом для каких-то личных интересов?
- Это совершенно безрассудная сделка. Неизвестно еще, как ее потом придется
расхлебывать.
- В таком случае, можете не беспокоиться, - рассмеялся Джейро. - Я не собираюсь
ничего продавать.
- Но почему вы просите столь неразумную цену? - осторожно попытался узнать
Милдун.
- Мне нужны деньги для одного далекого космического путешествия.
- Тогда я могу сразу заплатить вам пять тысяч прямо сейчас! Мы тут же подпишем
необходимые документы, и пять тысяч у вас в руках! Это будет ваш наимудрейший шаг! Дело
замечательное!
Джейро, улыбаясь, покачал головой.
- Еще того хуже. Почему вы так добиваетесь этого дома? Из-за Лумайлар Вистас?
Милдун растерянно заморгал.
- Откуда вам известно о Лумайлар Вистас?
- Ничего таинственного. Клуа Хутсенрайтер продал "Желтую птичку" Файдолу, а тот в
свою очередь Лумайлару - к вашему великому неудовольствию, говоря мягко. Во всяком
случае, мне говорили именно так.
- Говорили!? Кто говорил!?
- Отец. Он читал об этом заметку в газете.
- Чушь и ерунда! Ах, дерьмо!
- Может быть, да, может быть, нет. Меня это совершенно не интересует.
Форби Милдун вскочил, как ужаленный, и в ужасном раздражении покинул Мерривью.
А к вечеру позвонила Скёрл.
- Где ты? - закричал Джейро. - Я пытался найти тебя целых четыре дня!
- Я была в Конверте. - Голос Скёрл звучал ровно и равнодушно.
- Но ты ведь могла бы позвонить и раньше! Я так волновался!
- Я была занята тысячью дел, - так же холодно и сухо ответила Скёрл. - Дом,
разумеется, секвестировали, банки захлопнули передо мной двери, поэтому мне оставалось
только идти в клуб.
- И сколько ты там будешь сидеть?
- Около недели, я думаю. Все очень милы со мной, поскольку я теперь бездомная сирота.
Но сколько продлиться у них такое настроение - неизвестно.
- А как с деньгами?
- Я пыталась найти хотя бы что-то - и потому звоню тебе. Юрист моего отца, Флод
Ревелесс, показал мне статьи договора между отцом и Файдолом о продаже "Желтой птички".
За последующую продажу ранчо, ежели таковые случаться в ближайшие пять лет после первой
сделки, отцу причитается какой-то минимальный процент. Файдол перепродал ранчо
Лумайлару, и таким образом эта статья договора должна вступить в силу. Хорошо, что это
заметил мистер Ревелесс, иначе они просто признали бы ее недействительной, поскольку отец
умер. Но я заявила, что жива и хочу получить причитающийся мне процент, пока его не
прибрали к рукам банки. Поэтому мы с мистером Ревелессом отправились в офис Лумайлара,
чтобы расставить точки над i. Пока Ревелесс объяснял все Джилфону Руту, я пошла бродить по
конторе и заглянула в архитектурную мастерскую. Там выставлен последний проект Рута:
огромное пространство, распланированное с большим размахом под названием "Левиан
Царда". Это будет роскошный клуб со всевозможными развлечениями, окруженный пятью
десятками частных домов усадебного типа. Остальная часть территории помечена как "Спорт
на открытом воздухе", "Плавание" и "Дикая природа". Изучая все эти картинки и чертежи, я
вдруг обнаружила удивительные вещи: эта Левиан Царда расположена там, где когда-то была
"Желтая птичка", Мерривью и земли севернее Мерривью, те, что у реки.
- Замечательные новости. Это многое объясняет.
- Да, я так и подумала, что тебе будет интересно. Но дальше произошло вот что:
архитектор застукал меня в этой мастерской и страшно перепугался. Он сказал, что чертежи
крайне конфиденциальны, и если мистер Рут обнаружит меня сующей нос в его дела, на
которые он уже потратил больше полумиллиона солов, то предпримет в отношении меня
весьма нехорошие действия. В общем, звучало это угрожающе.
Я ответила, чтобы он не беспокоился, я не увидела ничего интересного и ухожу ждать
наружу.
Спустя несколько минут вернулся Ревелесс и сказал, что Рут немного поворчал, но в
конце концов сделал распоряжение о соответствующей выплате. Следующим шагом следовало
без промедления вложить деньги в какой-нибудь другой банк, к которому не имеют доступа
чиновники из отцовского банка, что мы и сделали. В общем, я получила около двадцати сотен
солов. Еще четыреста солов лежат в небольшом трастовом фонде, который не успел обокрасть
отец, и юрист сказал, что они теперь тоже в моем распоряжении. Секвестировавший банк
обещает отдать мне мою одежду и некоторые личные вещи. А дальше... Дальше не знаю
ничего, кроме того, что все равно стану частным детективом, вне зависимости от того, будет у
меня лицензия или нет. Ну, а ты?
- Пойду снова работать в терминал. Я сегодня встречаюсь с Гайингом Нецбеком в
"Голубой Луне".
- Я думаю, Фэйты оставили тебе достаточно средств.
- В общем, да. У меня теперь ежемесячный доход в пятьсот солов, благодаря их
вложениям, но я не могу взять основной капитал до тех пор, пока мне не исполнится сорок. Так
что я по-прежнему не могу заплатить за космическое путешествие, даже если б и знал, куда
отправляться. Вот тебе первое задание как детективу: найди то место, где Фэйты подобрали
меня.
- Я подумаю об этом. В принципе, это не должно вызвать особых сложностей.
- Ну, смотри. А теперь: когда я смогу тебя увидеть?
- Не знаю. Но в Конверт больше не звони, не нужно.
- Как хочешь, - холодно ответил Джейро. - В любом случае, спасибо за информацию
о Лумайларе и Левиан Царде.
- Я надеюсь, ты воспользуешься ею с толком. А теперь мне пора.
На этом разговор оборвался, и Джейро, неудовлетворенный и расстроенный, отошел от
телефона. Надо было о многом подумать, но все же досада от холодности Скёрл мучила юношу
сильнее всего; в этот раз она была еще отдаленней, чем прежде. И что мог поделать он с этим
очаровательным и взбалмошным юным существом!?
Когда сумерки стали плавно переходить в вечер, Джейро встретился с Гайингом в
"Голубой Луне" - ресторане на краю леса как раз между городом и терминалом. Кабак
напоминал настоящий салун космических путешественников и славился своей кухней и
задушевной атмосферой, привлекавшей настоящих космонавтов из терминала. Кроме того, там
постоянно можно было встретить множество людей средних лет, всегда готовых затеять
какие-нибудь интриги, с отличным нюхом на всякие экзотические пороки и приключения.
Джейро с Нецбеком отыскали столик в тени, куда им быстро принесли кружки с пивом и
тарелки сильно перченого мяса. Нецбек выглядел очень озабоченно, казалось, его целиком
поглотили какие-то тайные соображения. Это очень удивило юношу, поскольку он никогда
раньше не видел своего старшего друга в таком состоянии.
Принявшись за еду, Джейро рассказал о посещении Мерривью Форби Милдуном.
- Когда он сделал мне это предложение в первый раз, казалось, что его мало заботит,
соглашусь я или нет, но постепенно он настолько разнервничался, что под конец даже
раскричался, заявив об отсутствии у него тех денег, какие я прошу. Стал всячески
выкручиваться, а я начал думать, откуда такая спешка? Потом вспомнил про Рута и больше
ничему не удивлялся. Я даже почувствовал себя виноватым перед Лиссель Бинок, которая так
хотела, чтобы я увиделся с ее дядей в консерватории. Бедняга Лиссель. Милдун тогда так и не
появился на концерте: в тот день Рут вышвырнул его из Лумайлара. А сегодня он попытался
перейти дорогу Руту - и провалился.
- Ужасно, - прокомментировал Гайинг. - Очень печально.
- А сегодня днем вдруг выяснилось, точнее, Скёрл выяснила, что Руту для завершения
его проекта необходим Мерривью. План этот совершенно секретный, и Милдун, купив
Мерривью, действительно устроил бы Руту большие неприятности.
- О, сладкая месть! - пробормотал Гайинг. - Теперь тебе остается только ждать, когда
с предложением явится сам Рут - и можешь смело требовать свою цену.
- Я так и подумал.
Гайинг отодвинул пустую тарелку и заказал еще пива. Джейро тем временем не сводил с
него глаз, гадая, что же так угнетает всегда невозмутимого Нецбека.
Вылив в глотку сразу полкружки, Гайинг вдруг уставился на зал. Джейро терпеливо ждал.
В конце концов Нецбек посмотрел ему в лицо, и Джейро почему-то охватило чувство какой-то
вины.
- Я должен сказать тебе кое-что, - тихо заговорил Гайинг. - Но не знаю, как начать.
Джейро совсем растерялся и встревожился.
- Это про мою работу? Я сделал что-то не так?
- Нет, ничего подобного, - Гайинг допил пиво и грохнул кружкой об стол. - Надо
сказать о том, о чем ты и понятия не имеешь.
- Тогда можно немного успокоиться. Но лучше уж все-таки говорите побыстрее.
- Отлично, - проворчал Гайинг, снова заказал пиво и снова выпил его залпом. - Ты
помнишь Тауна Майхака?
- Конечно, помню.
- Он еще представил тебя Трио Хартунгу и мне. И ты стал моим учеником.
- И это помню, разумеется. Как это можно забыть?
- Так вот... Все это было неслучайно. Мы с Майхаком - старые друзья и... Словом, мы
узнали, откуда Фэйты привезли тебя сюда, и боялись, что человек, убивший твою мать, может
приехать и сюда, чтобы покончить и с тобой. Его зовут Азрубал. Мы ждали и наблюдали все
это время, но Азрубал так и не появился, и ты остался жив. Мы решили, что это большая удача.
- Да уж, - улыбнулся Джейро. - Мне нравится оставаться в живых. Но зачем этому
Азрубалу убивать меня?
- Он не просто стал бы убивать тебя. Для начала хорошенько допросил бы. Он хочет
найти некие документы и думает, что ты знаешь, где они спрятаны.
- Вот смех-то! Я не знаю ничего подобного! Я ведь не помню ничего.
- Возможно, Азрубал догадывается об этом, поэтому ты и ведешь пока мирную жизнь.
- Ну, мне-то она не кажется такой уж мирной. Но зачем вам с Майхаком так
беспокоиться о моей сохранности?
- Ну, это просто. Я беспокоюсь потому, что мне лень воспитывать себе другого
помощника, а Майхак - потому что он твой настоящий отец.
- Мой отец! - Однако Джейро вдруг понял, что удивлен совсем не настолько, насколько
следовало бы. - Но почему он сам не сказал мне этого?
- Из-за Фэйтов. Ты стал настоящим членом их семьи, и все были счастливы. Признание
Майхака принесло бы Фэйтам слишком много горя. Но теперь их нет, и больше нет смысла
скрывать от тебя правду.
- Так почему же Майхак уехал с Галингейла?
- По многим причинам. Он сам тебе все расскажет, потому что вернется уже совсем
скоро.
- А что произойдет, когда он вернется?
- Я думаю, у него есть в этом отношении какие-то планы, но какие - понятия не
имею. - Гайинг встал. - Ну, а теперь пора, по домам, я ужасно устал от болтовни.
На следующий день ровно к полудню Джейро закончил убирать дом. За дверь полетели
старые ковры, поломанная мебель, какой-то хлам с чердака и из кладовок. Теперь о Фэйтах
напоминало лишь немногое, сам дом и подсвечники Алтеи, с которыми юноша все же никак не
мог расстаться.
Он присел было, чтобы обдумать свои дальнейшие планы, но его оторвал от размышлений
звонок юриста Фэйтов Вальтера Имбальда. После вежливых вопросов о том, как Джейро
справляется со своим новым положением, Имбальд сказал:
- У меня в руках письмо и пакет, которые Фэйты поручили мне вручить их сыну при
определенных обстоятельствах. Вы придете ко мне или мне заехать самому?
- Буду сию секунду!
Имбальд имел роскошную контору на самой середине проспекта Фламмариона. Джейро
встретила женщина-клерк неопределенного возраста и положения и сразу же проводила юношу
в кабинет. Хозяин кабинета вежливо поднялся ему навстречу, и Джейро увидел перед собой
господина средних лет, худого, с острыми чертами лица и пронзительными глазами. Пряди
светло-каштановых волос были откинуты назад, открывая высокий лоб. Эмблема на его груди
говорила о принадлежности к унылому Титулярному Клубу, но в то же время маленький
черно-зеленый значок указывал и на гораздо более живую Зимнюю Гемму. Таким образом, его
компартура оказалась несколько ограниченной - на пару уровней ниже Квадратуры Круга, и
значительно ниже Лемура или Вал Верде. Имбальд поприветствовал юношу, предложил ему
кресло и вернулся за стол.
- Вообще-то я ждал, что в таких обстоятельствах вы позвоните мне сами.
- Извините. Я пытался сначала разобраться сам с собой. Все так неожиданно
обрушилось...
- Как вам должно быть известно, Фэйты все завещали вам, не делая никаких оговорок.
Их капитал, весьма осторожно и удачно размещенный, таким образом даст вам очень неплохой
доход. Но основной капитал вы не можете трогать до достижения сорокалетнего возраста. Эта
оговорка была сделана специально. Не забывайте, Фэйты сделали все, чтобы вы стали
счастливым и удачливым молодым человеком.
- Я благодарен им за свое будущее, но все же предпочел бы вернуть их к жизни, -
взволнованно ответил Джейро.
- Они были замечательными людьми, - весьма равнодушно продолжал Имбальд. - А
теперь позвольте мне спросить вас о ваших планах на землю и на дом.
- Я еще не думал об этом.
Имбальд осуждающе поджал губы.
- Хорошо, пусть будет так. Если у вас есть какие-то вопросы, то не стесняйтесь, прошу
вас. Нет? Тогда перейдем к делу. Около трех месяцев назад Фэйты передали в мою контору
письма и пакет. Письмо я сейчас вам отдам. - Адвокат открыл нижний ящик стола и вытащил
длинный коричневый конверт, который и вручил Джейро. - Содержание письма мне
неизвестно, но предполагаю, что в нем находится сопроводительная записка к пакету, также
хранящемуся у меня.
Юноша вскрыл конверт.
Милый Джейро!
Это письмо написано на случай крайне непредвиденных обстоятельств, то есть на
случай смерти нас обоих. Если ты читаешь его сейчас, то Фэйтов больше нет! Значит, эти
непредвиденные и печальные обстоятельства наступили, и мы (надеемся, что вместе с
тобой!) оплакиваем свои безвременно ушедшие жизни. Мы говорим сейчас с тобой из тьмы.
Мысль странная, ведь на самом деле я сижу сейчас в своем кабинете и пишу это письмо наяву!
Но, как ты знаешь, мы оба всегда старались действовать разумно и предусмотрительно.
Зачем отмахиваться от того, что однажды все равно наступит? Итак, если ты читаешь
эти строчки, несчастье уже случилось - мы мертвы. Гораздо хуже, если ты. еще даже не
окончил курса в институте. А ведь мы знаем, что ты подвержен порывам, которые могут
отправить тебя в безумное путешествие в поисках собственного происхождения еще до того,
как ты получишь диплом. Мы верим, что ты тоже сочтешь это неразумным, и надеемся, что
дашь событиям развиваться своим чередом.
Верь нам. Мы очень тебя любим и не хотим причинять никакого зла. Но мы твердо
убеждены, в том, что в твоих интересах сначала получить образование, которое позволит
тебе занять в обществе достойное и надежное место. Получить диплом об окончании
института - великая честь!
Словом, заканчивая письмо, сообщаем, что всю информацию, касающуюся тебя, мы
поместили в надежное место, и она будет вручена тебе в тот день, когда ты выйдешь из
стен института настоящим специалистом.
Конечно, мы надеемся, что тебе никогда не придется прочесть эту бумагу. Когда ты
окончишь институт, мы просто все вместе сожжем ее.
Прощай! Твои любящие приемные родители
Хайлир и Алтея Фэйты
- Я не собираюсь оканчивать институт, - тихо сказал Джейро, глядя прямо в глаза
адвокату.
- В таком случае вы никогда не получите пакета.
- Неужели нет никакого выхода? Ведь ни Хайлир, ни Алтея никогда до конца не
понимали необходимости, которая принуждает меня узнать правду о моем прошлом.
Имбальд с любопытством посмотрел на юношу.
- Если мне будет позволено задать частный вопрос, то я спрошу вас: а почему бы вам не
послушаться совета ваших родителей? Он очень разумен, и карьера в науке - вещь далеко не
последняя.
- У меня есть один взрослый опытный друг. Он говорит, что институт - это забавная
клетка для прирученных птиц. Оттуда никому далеко не улететь. Самая большая птица сидит
на самой высокой жердочке, и все, кто под ней, неизбежно должны следить, чтобы она не
нагадила им на голову.
Адвокат встал.
- Был рад с вами познакомиться. Как только окончите институт - милости прошу.
Джейро вернулся в Мерривью. Визит к адвокату совсем выбил его из колеи. Не говоря
уже о том, что, будучи безупречно вежливым, он все же не скрывал холодного неодобрения и
даже некоего отвращения к юноше, словно Джейро, отказываясь выполнять волю Фэйтов, ведет
себя, как презренный бродяга и невежа.
Юноша уселся в кресло, и мысли его стали перескакивать с одного предмета на другой.
Скоро он с сожалением заметил, что его чувства к Фэйтам изменились и стали какими-то
абстрактными. На самом деле он просто не мог простить их попыток вписать его в жесткую
социальную структуру жизни, где ему никогда не будет по-настоящему хорошо.
Может быть, они и любили его не самого по себе, а как идеальный объект для реализации
всех их философских идей. И если он не вписывается в их идеальное представление о нем, то
должен быть так или иначе наказан. Эта мысль раздражала и пугала Джейро, но избавиться от
нее он так и не смог.
А что будет с Мерривью? Джилфон Рут уже распахал на своих планах всю его
территорию - факт вопиющий. Но, может быть, он просто думает, что ему будет легко
справиться с неопытным студентом? Может быть, пара тысяч солов ничего не меняет в
огромной империи и планах Рута? Может быть, Рут попытается запугать его или наймет
агентов для какой-нибудь провокации? В любом из этих случаев ремонт затевать не стоило; не
стоило даже красить дом заново, пока все не прояснится окончательно. Но, несмотря на все эти
проблемы, сильнее всего мучила сейчас Джейро мысль о Тауне Майхаке.
Юноша, наконец, не выдержал и позвонил в терминал Нецбеку.
- Это Джейро.
- Что тебе?
- У вас есть новости о Майхаке?
- Пока ничего, кроме того, что ты уже знаешь. :
Джейро снова заговорил о Руте и о его желании прибрать к рукам Мерривью с землей.
- Он, кажется, уверен, что сможет приобрести его, как только сочтет удобным!
- У тебя есть завещание? - вдруг спросил Гайинг.
- Нет.
- Тогда тебе следует его немедленно составить, и чек скорее, тем лучше. Умри ты
сегодня ночью, Майхак унаследует все, но Рут не будет этого знать. Он, может быть, думает,
что ты одинок, никаких родственников больше нет. И тогда в случае твоей смерти он возьмет
Мерривью совсем без хлопот. Словом, пиши завещание немедленно, и дай всем п
...Закладка в соц.сетях
