Купить
 
 
Жанр: Драма

58 с половиной или записки лагерного придурка

страница №23

"вагонная

система", но на втором этаже из-за перенаселенности просветы между

крестовинами заложили щитами, так что получился сплошной помост.

В ногах у каждого жильца приколочена была фанерка с именемотчеством,
фамилией, статьей и сроком. Все эти паспортные данные

бездумно перенесла из формуляров чья-то равнодушная рука. Поэтому

Дунский Юлий превратился из Теодоровича в Пиодоровича, а Леонид

Lонастырский, новичок Ленька, студент из Одессы - в Леонша. Так я

и по сей день зову его, когда пишу - правда, не в Одессу, а в

Берлин:"Здорово, Леонш!" Числился у нас и какой-то не поддающийся

расшифровке Псиша Моисеевич...

Главным украшением барака была серая тарелка репродуктора. В 52-м

году мы слушали трансляцию драматического футбольного матча СССРЮгославия
с Олимпиады в Хельсинки. Должен с грустью

констатировать, что только я один болел за наших, а весь барак -

против. Кто-то из великих написал: "Патриотизм - последнее

прибежище негодяев". А для меня спорт был и остается последним

прибежищем патриотизма...

Заниматься спортом зекам было не положено. Тем не менее ребята устроили

волейбольную площадку, притащили с шахты сетку и мяч и, разбившись

на две команды, играли по выходным. Олповское начальство смотрело

на это сквозь пальцы, а в случае приезда какой-нибудь комиссии

столбы быстренько вынимали из врытых в землю обрезков трубы и

прятали. Я-то ни во что не умею играть, а Юлика брали в игру с

удовольствием. Хотя были в команде почти профессиональные игроки:

горьковчанин Голембиевский (правда, футболист, а не волейболист),

спортсмен-эстонец Ральф, нарядчик Юрка Сабуров.

Узаконенным развлечением были концерты самодеятельности и еще кино -

очень редко и не самое лучшее. А мы знали от вольного

киномеханика, что за зоной в Доме Культуры он крутит трофейный

"Тарзан в Нью-Йорке". Скинулись по десятке (иметь наличные было

запрещено, но как-то мы устраивались), и механик притащил

"Тарзана" в зону. Сеанс для избранной публики проходил в строгой

секретности. В тесном закутке под сценой клуба (он же столовая)

поставили на табуретку проекционный аппарат, повернули тыльной

сторой снятый со стены портрет Сталина и согнувшись в три погибели

смотрели, как на маленьком экране - не больше телевизионного -

Джонни Вейсмюллер моется под душем, не сняв смокинга, как он

скачет по крышам нью-йоркских автомобилей.


Пока начальником ОЛПа был полковник Новиков - спокойный

полноватый человек с грустным лицом - режим был достаточно

либеральным: полковник ни во что не вмешивался. Поговаривали, что

был он не чекистом, а кадровым офицером и что у него у самого ктото
из родни сидит. А его заместитель по хозяйственной части майор

Картежкин - тот был просто симпатяга. (За глаза все его называли

Картошкин.) Коренастый, кривоногий, он и говором, и ухватками был

больше похож на старшину, чем на старшего офицера. Да и

обязанности у него были старшинские.

Уголь, доски для ремонта и все прочее лагерь полулегально

добывал на "своих" шахтах: у Минлага и у комбината "Интауголь" был

один начальник, полковник Халеев - кстати, тоже не самый вредный.

Однажды мы с Юликом стали свидетелями такого диалога: Картежкин

пришел на шахту, увидел заведующего пилорамой з/к Вербицкого Адама

Ивановича, и крикнул:

- Ты, хуй очкастый! Ты чего мне одну сороковку присылаешь? Ты

двадцатку дай!

(Т.е., дай доску толщиной в два, а не в четыре сантиметра).

Адам Иванович очень оскорбился. Покраснел, надулся и сказал

сдавленным от обиды голосом:

- Вот вы назвали меня хуем очкастым, а между прочим вы,

гражданин начальник, только майор, а я был полковником и служил в

генеральном штабе!

- Обиделся? - беззлобно сказал Картежкин. - Ну хочешь, назови

ты меня хуем очкастым. Только двадцатку дай!

Не знаю, как кому, но у меня язык не повернется, рассказывая о

таких, как Картежкин и Новиков, называть их по сегодняшней моде

палачами. Система была свирепая, безжалостная, но служили ей

разные люди - и по-разному.

Вот сменивший Новикова полковник Бородулин действительно был

злодеем, я о нем уже писал. По слухам, на Инту он попал как

штрафник: был чуть ли не министром внутренних дел в какой-то из

прибалтийских республик, провинился и был разжалован. Может,

поэтому так и злобствовал, выслуживался, карабкался наверх.

Мелких пакостников среди лагерного офицерства было полно. У нас

особенно отличался кум Генрих Иванов. Меня он заставил сдать в

каптерку отцовские хромовые сапоги,++) а подловив на минутном

опоздании к разводу, посадил на пять суток в карцер.


Там я познакомился с забавным мужичком - прототипом нашего с

Дунским сектанта Володи в фильме "Жили-были старик со старухой".

Вспоминаю его с симпатией и уважением. Это знакомство, я считаю,

вполне окупило мое недолгое сиденье на штрафной пайке.

"Прототип" был молод, но бородат - редкое в те времена сочетание. А

глаза у него светились невероятной - так и хочется написать

"небесной" - голубизной. Ко мне он проникся доверием, узнав, что я

читал и даже помню Евангелие. Я не очень понял, к какой именно

секте он принадлежал; на ОЛПе его и двух-трех его однодельцев

называли "апостолами". А причина, по какой он попал в карцер,

заключалась в том, что по ихней вере работать в субботу - великий

грех. Он и не выходил на работу по субботам, пока об этом не

пронюхал Генрих Иванов. Напрасно бригадир пытался объяснить оперу,

что сектант труженик, он и за субботу отработает и еще за много

дней. Иванов объяснений слушать не стал и посадил "отказчика" на

десять суток. Тот безропотно принял очередную несправедливость

советской власти, но в карцере объявил молчаливую голодовку. То

есть, не объявил, конечно - раз молчаливая, какое же "объявил"?

Просто он не ел полагающиеся на день триста граммов хлеба. Брал и

не съедал. Мы пробовали уговорить его поесть: ведь сектанта уже

стало, как он выразился "поднимать" от легкости... Или уж отдал бы

пайку кому-нибудь из соседей... Но он не отдавал и с тихим

упрямством твердил свое:

- Вот выйду отсюда, пойду к Иванову, положу все паечки на

стол и скажу: "Вы, гражданин начальник, мне хлеба пожалели. Нате,

возьмите!"

Я вышел из карцера раньше и не знаю, удался ли кроткому

мстителю его план - мы были в разных колоннах. Если удался, боюсь,

страдалец за веру по новой загремел в кандей.

А я снова стал ходить на шахту. Года через полтора начальство

сообразило построить огороженный колючей проволокой коридор - от

вахты лагпункта до рабочей зоны. А пока что нас каждое утро

выстраивали за воротами ОЛПа, пересчитывали и начальник конвоя

косноязычной скороговоркой читал "молитву":

- Внимание, колонна! По пути следования в строю не

разговаривать, шаг вправо, шаг влево считаю - побег; неподчинение

законных требований конвоя оружие принимаю без предупреждения"

(Почему-то никому из них не давалось простое слово "применяю".)

В конце молитвы вместо "аминь" звучало:

- Ясно?

В ответ колонна хором должна была орать:

- Ясно!

Но за семь-восемь лет сидки всем так осточертела эта

бессмысленная процедура, что вместо стройного хора зековских

голосов начинался кошачий концерт:

- Я-я-я-сно! Я-яу-сно! Яу-яу!.. - завывали мы - и не в

унисон, а нарочно отставая на полтакта.

Этот безобидный саботаж, зачинщиков которого обнаружить было

невозможно, кончился тем, что конвойные перестали интересоваться,

все ли нам ясно. Постановили считать, что ясно.

Как-то раз, слякотной осенью, в ожидании команды "следуй вперед"

мы от скуки глазели по сторонам. К домику перед вахтой, где жил

кто-то из начальства, направились три офицера. Мой сосед по

шеренге Славка Батанин вдруг засмеялся:

- Хочешь, скажу, кто из них в этом доме живет?.. Вон тот,

капитан.

- Откуда знаешь?

- А он один перед порогом ноги вытер.

Этот Славка был первым, с кем мы подружились на шахте 13/14.

Родом из Горького, он учился в Москве и часто бывал в моем

Столешникове переулке - а конкретно, в том снесенном сейчас

двухэтажном доме, где жила Леля, жена нашего Моньки Когана. Там

же, оказывается, жила и Славкина возлюбленная. Он рассказал про

такой случай: только это они с ней собрались заняться делом, как

вдруг звонок. А в том доме - это мы с Юликом помнили - на замок

закрывалась дверь парадного: внизу квартир не было, на втором

этаже - только две. И звонить надо было с улицы - как в лондонских

домах.

Славкина дама выглянула из окна и ахнула: неожиданно - прямо как в

анекдотах - вернулся из командировки муж. Кто у нее муж, Славка не

знал и не имел желания знакомиться в сложившихся обстоятельствах.

Дело было зимой; под окном, выходившим во двор, намело сугроб. И

спортсмен Славка, наскоро одевшись, спрыгнул в снег. Отряхнулся и

пошел со двора.

Муж все еще стоял возле парадного, ожидая пока жена спустится и

откроет. Увидел Славку и заулыбался:

- Батанин?!. Ты что тут делаешь?

- Да вот, поссать зашел во двор...

- Слушай! Такое дело надо отметить. Пошли, я тебя со своей

бабой познакомлю.

С этим парнем Славка часто играл в теннис на кортах "Динамо",

на Петровке, но о семейной жизни своего партнера ничего не знал.

Попробовал отбиться от приглашения, но в этот момент открылась

дверь.

Женщина оказалась на высоте. Не моргнув глазом представилась,

поздоровалась за ручку, и все втроем поднялись наверх выпивать и

закусывать...

Поведал нам Слава и свою военную одиссею. В войну он служил во

фронтовой разведке. В апреле 44-го, как раз тогда, когда нас с

Юликом посадили, его забросили в тыл к немцам: несколько танков

прорвали линию фронта и вернулись к своим, высадив разведчика.

Батанину не повезло: обе явки, которые ему дали, не сработали. А

через какое-то время немцы его задержали и отправили в лагерь

военнопленных. Вот там ему пофартило. Вместе с другими пленниками

он ковырял лопатой землю, ремонтируя дорогу, и вдруг услышал:

- Славка? А ты как сюда попал?

Это спросил - везло же Славке на встречи с товарищами по спорту!

- московский немец, легкоатлет. Теперь он был в форме немецкого

оберлейтенанта - чем это объяснялось, я уже не помню. Немец обещал

вытащить приятеля из лагеря и слово сдержал - пристроил его

водителем к большому начальнику из организации Тодта. Начальник

этот хорошо знал русский язык, любил Россию и очень привязался к

своему шоферу.

- Слава, - говорил он ему. - Германия уже проиграла войну. Но

у меня приготовлен самолет, мы с тобой улетим в Швейцарию. У меня

нет детей, я тебя усыновлю.

Этот разговор происходил во Франции, куда они отправились по

служебным делам.

На этом месте Юлик перебил Славку:

- А ты не пробовал наладить контакт... ну, хотя бы с

французскими партизанами? С маки?

- Контакт? Был один случай. Мы с моим шефом зашли в какую-то

забегаловку... Немцы-то больше пьют пиво, а французы вино... Ну,

выпили, выходим, смотрю - стоят три разъебая и гогочут. Ясно,

думаю. Какую-то пакость сделали. И точно: подошел к машине, а все

четыре баллона спущены. Прокололи! Взял я монтировку, как пошел их

метелить... А других контактов не было.

В Швейцарию Славка с шефом не полетел. Капитуляцию Германии он

встретил в другой европейской стране, в Дании. Там у него случился

роман с очень хорошей, по его словам, девушкой, дочерью богатого

рыбака. Рыбак тоже полюбил Славку, что не удивительно: под его

беспроигрышное обаяние попадали и женщины, и мужчины, и дети (в

том числе - много лет спустя - и моя трехлетняя дочка Юля). Рыбак

уговаривал симпатичного русского жениться , соблазнял всякими

благами, но не соблазнил. Славка твердо решил вернуться на родину,

к семье. Он рассуждал так: ну, дадут год-два по статье 193-ей,

есть там пункт - "пассивное выполнение воинского долга". Отсижу и

выйду на волю.

Но дали ему не год, а десять лет по статье 58.1б - измена

Родине.+++) В лагерь он приехал в сорок пятом году, почти

одновременно с нами - только он на Инту, а мы в другие края.

Мы даже позавидовали: за год с лишним, пока мы бездарно

просиживали штаны на двух Лубянках, в Бутырке и на Красной Пресне,

сколько событий - и каких! - случилось в Славкиной жизни!.. Но и с

приездом в лагерь его приключения не кончились. В Инте произошла

еще одна интересная встреча - на этот раз с землякомгорьковчанином,
вором в законе.

Славка был в обиде на советскую власть, считал приговор

несправедливым - и когда земляк предложил ему уйти в побег,

согласился не раздумывая.

Побег был подготовлен по всем правилам: вор раздобыл где-то две

справки об освобождении, вохровскую голубую фуражку, погоны и даже

кобуру. Рукоятку нагана вылепили из хлеба, высушили и натерли

истолченным грифелем - чтобы блестела, как железная. Все эти

причандалы земляк припрятал за зоной.

Выбрав подходящий момент, они со Славкой напросились чистить канаву

по ту сторону проволоки; вохровцы разрешили. Надо помнить, что год

был сорок пятый, лагерь - общего режима, да еще на краю света,

чуть ли не у Полярного круга. Выпустив двух зеков за вахту,

дежурный приглядывал за ними вполглаза. А они, зайдя за угол

амбара, бросили лопаты. Вор достал из заначки фуражку, погоны и

кобуру, нацепил это все на себя и превратился в вохровца (сапоги и

гимнастерка на нем были свои). Затем он нахально повел Славку

через весь поселок на станцию. Зрелище было привычное: заложив

руки за спину, бредет зек, его конвоирует синепогонник...

Пришли на станцию, сели в вагон и поехали. На радостях, конечно,

выпили - и тут блатному Славкиному компаньону стало казаться, что

поезд идет слишком медленно. На остановке - кажется, уже в Котласе

- он пошел к машинисту качать права и в ходе дискуссии стукнул его

здоровенным куском угля. На помощь машинисту прибежал кочегар, на

помощь земляку - Славка. Обоих беглецов забрали в милицию. Ментам

их справки об освобождении показались подозрительными, для

проверки задержанных повезли в Инту - а там, прямо на станции их

опознал знакомый опер.

С тех пор на лагерном формуляре Батанина стояла пометка

"склонен к побегу". Осень, зиму и весну он работал на почетной

должности десятника вентиляции, а на все лето - сезон побегов -

его запирали в БУР...

Побеги случались и в наше время - редко, но случались. Как-то раз,

возвращаясь с работы мы увидели знакомую по прошлым лагерям

картину: труп на пятачке перед вахтой. Это был испанец из "Голубой

дивизии", сражавшейся на стороне немцев. Непонятно, на что

рассчитывал беглец: языка не знал, друзей в чужой стране не было.

Но вот, решился. Через плохо охраняемый шурф за зоной вылез из

шахты на поверхность; однако, далеко уйти ему не дали. Живым брать

не стали, хотя какое сопротивление он мог оказать? Но так уж было

заведено, я уже писал про это: пристрелить беглеца и выставить

труп на всеобщее обозрение.

Был, говорят, его земляк - не у нас, а где-то в Средней Азии

- которому повезло больше: знаменитый республиканский командир

Кампесино. Тот сбежал и даже перебрался через границу в Иран. А

что до нашего испанца - думаю, его побег был просто актом

отчаяния.

Другой побег с нашего ОЛПа был посолиднее. Его подготовил

тридцатилетний здоровяк по фамилии Терещенко. Был он из

эмигрантов; вроде бы - из семьи дореволюционного сахарозаводчика.

До ареста он побывал и в Южной Америке, и в Западной Европе - а

кончил северной Интой.

В летние дни Терещенко, выехав из шахты, часами загорал на

солнце. Зайдет за штабель рудстойки, скинет рубаху и греется,

подставив живот и плечи под укусы комаров и прочей мошкары. Лежит

и терпит, к удивлению окружающих. Оказалось, так он закалял себя,

готовясь к блужданиям по тундре. Себе в компанию он подобрал таких

же сильных жестких ребят. Я знал одного из них, эстонцаэсэсовца.++++)
Всех их было пятеро.

Правдами и неправдами они перевелись в бригаду, которую возили на

строительство дороги. В условленный день, отъехав на грузовике

километров двадцать от поселка, кто-то из пятерых будто случайно

уронил за борт шапку. Попросили конвой остановиться. Владелец

шапки соскочил на дорогу и сразу ухватился за ствол автомата того

из стрелков, который ехал в кабине. А сам Терещенко и остальные

трое накинулись на двух краснопогонников, стоявших в кузове спиной

к кабине: все беглецы первыми сели кузов, и от конвойных их

отгораживал только хлипкий деревянный щиток. Крепким тренированным

мужикам, бывалым воякам, ничего не стоило отнять оружие у

растерявшихся мальчишек. Всех трех конвоиров они застрелили. Шофер

плакал, просил оставить его в живых, но его тоже убили. Потом

Терещенко обратился к бригаде:

- Кто пойдет с нами?

Желающих не нашлось.

Беглецы бросились в сторону от дороги, а бригада построилась и - без

конвоя - пошла назад, в лагерь.

На поимку Терещенко и его спутников Минлаг бросил серьезные

силы. Погоня продолжалась не меньше недели. Одного за другим их

настигли и всех перестреляли. Правда, кого-то, по слухам, убили

свои: тот пошел сдаваться. Заключенный врач, делавший вскрытие,

рассказывал, что в желудках у них было пусто - только несколько

непереваренных ягод. Беглецы ведь шли по бездорожью, обходя

населенные пункты. Припасы скоро кончились, а взять было негде...

Каждый побег вызывал у оставшихся в зоне противоречивые чувства.

Кто восхищался, кто завидовал, а кто и злорадствовал. И только

страх перед последствиями был общим: обязательно ужесточится

режим, пойдут шмоны, всех подозрительных запрут в БУР.

Юлик говорил, что в кировском лагере ему не только Сашка

Бруснецов предлагал бежать; звали его с собой и блатные. Со стыдом

он признался мне, что в первую минуту у него даже мелькнула

мыслишка: не пойти ли к куму и не сказать: знаем мы ваши номера,

не надо меня провоцировать!.. А в том, что это провокация, он не

сомневался. Как оказалось, напрасно: трое блатных провели подкоп

из выгребной ямы. И ушли бы, если б не черное невезенье: во время

очередного обхода охранник провалился ногой в почти готовый

тоннель - уже за зоной. По счастью Юлик - во вторую минуту -

подумал: а вдруг он ошибается? Один шанс из ста - но вдруг?.. И не

пошел разоблачать "провокаторов".

Сам я уже в Инте был свидетелем происшествия, назвать которое

побегом отважились только чекисты.

Наша колонна возвращалась в зону. Примерно на полпути из строя

выскочил пожилой зек и побежал вдоль колонны, выкрикивая какие-то

литовские слова. Мы разобрали только "Сталинас, Сталинас..."

- Назад! Назад! -заорали конвоиры. Но литовец не слушал.

Краснопогонников охватила паника: нас водили новобранцы, желторотые

первогодки.

- Ложись! Все ложись! - вопили они; это уже относилось ко

всей колонне. Солдаты стали палить в воздух. Но ложиться в жидкую

грязь никому не хотелось, да и народ был в большинстве

обстрелянный, непугливый.

Когда пули стали жужжать над самыми головами, колонна все равно не

легла - но на корточки присела. Стоять остался один Рубинштейн -

тот, что побывал на Соловках. Он пытался урезонить конвойных:

- Не стреляйте! Это больной человек! Давайте мы его вернем в

строй. Не стреляйте!

Его не слушали. Один из стрелков попытался передернуть затвор

винтовки, но руки тряслись и ничего у него не получалось. Солдатик

бросил винтовку и побежал к лесу.

Другой конвоир стал стрелять в "беглеца" из автомата. Это

происходило совсем близко от меня. Я видел: бежит литовец прямо на

солдата, тот выпускает в него одну очередь за другой, казалось бы

беднягу должно перерезать пополам - а он, будто заговоренный, все

бежит и бежит... Зато шальная пуля попала в ногу кому-то из

краснопогонников.

Не добежав до стрелка двух шагов литовец упал; сразу же

протянулись руки, втащили его в строй. Происшествие это заняло не

больше двух минут, но в такие моменты время как-то странно

растягивается. Все смотрелось как в замедленных кадрах киноленты.

Литовец - ксендз, повредившийся в уме, как оказалось - не был

заговорен от пуль. Две попали ему в ногу, не задев, по счастью,

кость. Товарищи дотащили его до вахты; там его первым делом избили

надзиратели, затем погнали на перевязку. А вечером в столовой

Бородулин толканул речь:

- Тут некоторые, понимаешь, психовать решили, задумали

бежать... Не выйдет! Будем судить по всей строгости советского

закона!

И действительно судили. Несчастному сумасшедшему добавили срок

и увезли от нас - скорей всего, в психушку; было такое специальное

отделение в Сангородке.

Наверно, если бы в тот день нас вел старый, не минлаговский

конвой, трагедии не случилось бы. С теми было - особенно у блатных

- какое-то взаимопонимание, Даже шутки были общие: "Ваше дело

держать, надо дело бежать", "Моя твоя не понимай, твоя беги, моя

стреляй". Но все это осталось в прошлой жизни. А с этими новыми -

одно расстройство.

Помню, меня с соседом по шеренге рябым Николой Зайченко

конвоир выдернул из строя за "разговоры в пути следования".

Отправил колонну вперед и стал изгаляться:

- На корточки! Марш вперед гусиным шагом!

Имелся в виду не прусский парадный шаг, а ходьба в положении на

корточках. Я сделал шаг - трудно, а главное очень уж унизительно.

- Вперед! - краснопогонник передернул затвор винтовки. - Кому

говорят?!

Зайченко неуклюже шагнул вперед, а меня стыд и злоба заставили

заставили выпрямиться:

- Не пойду. Стреляй, если имеешь право.

Он еще раз лязгнул затвором. Право он имел: кругом тундра, нас

двое, а он один. Если кто спросит - "за неподчинение законным

требованиям конвоя". Да никто бы и не спросил... Но видно, не

такой уж он был зверюгой, чтобы для забавы пристрелить зека. Он

постоял, помолчал, потом скомандовал:

- Догоняй бегом!

И мы припустились рысью догонять колонну...

Чувствую, что пора перейти к более приятным воспоминаниям.

После первого опыта - конкурса на лучший рассказ - в Юлике

проснулась тяга к писанию - из нас двоих он один обладал тем, что

называют творческой энергией. "К писанию" не надо понимать

буквально. Лучше сказать: тяга к сочинительству. Писать в тех

условиях было сложно, а хранить написанное - опасно.

Году в 64-м, в Норвегии, мы познакомились с Оддом Нансеном, сыном

знаменитого Фритьофа. Оказалось, товарищ по несчастью: во время

войны был интернирован и сидел у немцев в лагере. Нансен подарил

нам свою книгу "Day after day" - "День за днем" - написанную, как

он с гордостью объяснил, в лагере на туалетной бумаге.

В наших лагерях туалетной бумаги не было - как и многого

другого. Поэтому Юлик стал сочинять стихи: их легче запомнить. На

работе можно было записать на клочках бумаги - скажем, на

испорченных бланках - запомнить и выбросить: шмоны бывали и в зоне

и в конторе. (Во время очередного обыска мы спрятали в печку,

присыпав золой, рукопись "Лучшего из них". А в золе оказались

тлеющие угольки, и рассказ сгорел. Вопреки уверениям Булгакова,

рукописи горят: могут погореть и их авторы. Правда, наш сгоревший

рассказ возродился из пепла, как птичка Феникс - но об этом

разговор впереди.)

Юлик начал даже сочинять пьесу в стихах - "Два виконта". Стихи, помоему,
были вполне приличные:

Встает заря. Под небом алым

Раскинулась земная ширь,

И я дежурю, как бывало,

У входа в женский монастырь...

Это из монолога Дон Жуана. Но скоро оба виконта наскучили автору

и он приступил к литературному обозрению.

Для затравки обругал толстые журналы:

За "Новый мир" и за чужое "Знамя"

Мы от стыда горим на этот раз -

За алый стяг, который красен нами,

За алый стяг, краснеюший за вас!..

(Чужих стихов присваивать не стану:

Я только рабски следовал Ростану).

Точнее, Вл.Соловьеву - это его перевод "Сирано" перефразировал

Юлик. Сочинялось "Обозрение" в самый разгар травли космополитов и

борьбы за российский приоритет в науке и технике. Самозванцами

объявлены были братья Райт, Маркони, Эдисон - у нас свои имелись:

Попов, Яблочков и Можайский с его так и не научившейся летать

"летуньей". Доходило до смешного: французскую булку велено было

переименовать в городскую, английскую булавку - не помню, в какую.

А в горном деле нерусский "штрек" перекрестили в "продольную",

"гезенк" в "вертикал" (более русского слова не нашлось). Памятью

об этой дурацкой кампании осталась только шутка "Россия - родина

слонов". Но тогда...

Сомнительный вопрос приоритета

Муссировался сотнями газет;

Средь них - "Литературная газета".

Я не всегда беру ее в клозет:

Зловонная ее передовица

Для задницы приличной не годится.

Газеты этой надо сторониться:

В ней свежей кровью каждый лист полит.

Глядите: вот подвал на полстраницы

И в нем - растерзанный космополит.

Пройдет еще неделя, и едва ли

Он не окажется в ином подвале...

Я не вытер

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +3805044-68-872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.