Жанр: Классика
Сан-феличе 1
...й Сапфо она,
несомненно, действовала как наследница Фаона, которого Венера одарила склянкой с
драгоценным маслом, чтобы он мог внушать необоримую любовь. - Сапфо (Сафо;
первая пол. VI в. до н.э.) - древнегреческая поэтесса; стояла во главе
содружества девушек из знатных семей, воспевая красоту и любовь подруг; с ее
именем связывают женскую однополую, т.н. "лесбийскую" любовь; согласно одной из
легенд, отвергала мужскую любовь, за что была наказана богиней любви и красоты
Афродитой (рим. Венерой): по воле богини она влюбилась в Фаона и, когда тот не
ответил ей взаимностью, покончила жизнь самоубийством.
Фаон - молодой лодочник с острова Лесбос в Эгейском море; согласно мифу,
однажды перевез на лодке Венеру, ничего не испросил за это, и получил от богини
в дар сосуд с благовониями, сделавшими его прекраснейшим из смертных.
... потом взгляд постепенно прояснялся, и ему являлась богиня. - Здесь
содержится намек на эпизод из "Энеиды" (I, 402 - 405): в явившейся Энею женщине
по ее величественному виду герой узнает свою мать Венеру.
... могла бы потягаться умом, изяществом и красотой с гречанкой Аспазией,
египтянкой Клеопатрой и римлянкой Олимпией. - Аспазия (V в. до н.э.) - греческая
гетера (женщина, ведущая свободный образ жизни); подруга, затем жена Перикла
(см. примеч. к с. 624); отличалась умом и красотой; в ее доме собирались
художники и поэты. Клеопатра (69 - 30 до н.э.) - дочь египетского царя Птолемея
XI, египетская царица, возлюбленная римских полководцев Юлия Цезаря (см. примеч.
к с. 22) и Марка Антония (см. примеч. к с. 279); была известна своей красотой,
образованностью и любовными похождениями; после поражения в войне с Римом
покончила с собой. Олимпия Мальдакини - авантюристка, любовница своего
родственника папы Иннокентия X (в миру - Джамбаттиста Памфили; 1574 - 1655; папа
с 1644 г.), избранного на престол в результате ее интриг.
... из-под бровей, словно выведенных кистью Рафаэля... - Рафаэль, Санти
(1483 - 1520) - великий итальянский живописец и архитектор, представитель
Высокого Возрождения; в своих картинах (в том числе в многочисленных
изображениях Богоматери) воплотил возвышенные человеческие идеалы.
... нехолодные статуи, вышедшие из-под античного резца, а восхитительные,
трепещущие создания Жермена Пилона... - Пилон, Жермен (1535-1590) - известный
французский скульптор, занимавший при дворе короля Карла IX (см. примеч. к с.
140) пост главного контролера портретных изображений и наблюдавший также за
чеканкой монет и медалей. Самое известное произведение Пилона - скульптурная
часть надгробного памятника королю Генриху II (см. примеч. к с. 607), созданного
для аббатства Сен-Дени (три фации, поддерживавшие бронзовую урну, в которой
хранилось сердце короля).
Грации (гр. хариты) - первоначально античные божества плодородия; затем
богини красоты и радости, олицетворения женской прелести.
... уста у нее были как у крестницы феи, той принцессы, что с каждым
словом роняла жемчужину, а с каждой улыбкой - алмаз... - В сказке французского
поэта и критика Шарля Перро (1628-1703) "Волшебница" добрая и вежливая девушка с
каждым словом роняет изо рта жемчуг, розу или драгоценный камень, а злая и
грубая - змею, жабу или крысу.
... на ней был простой кашемировый хитон... - Кашемир - легкая шерстяная,
полушерстяная или хлопчатобумажная ткань; название получила от области Кашмир в
Индии.
Хитон - у древних греков род широкой, падающей складками одежды, льняной
или шерстяной.
... в наряде крестьянки из Аверсы... - Аверса - город в Кампании, в 20 км
к северу от Неаполя.
... наследник престола Франческо, герцог Калабрийский. - Франче-ско I
Бурбон (1777-1830) - король Обеих Сицилии с 1825 г.; второй сын Фердинанда IV и
Марии Каролины; получил титул наследного принца и герцога Калабрийского в 1778
г. после смерти старшего брата; более образованный и воспитанный, чем отец,
Франческо не обладал его энергией и настойчивостью; спокойный и мягкий характер
часто мешал ему принимать самостоятельные решения, противостоять воле родителей;
его образованность не сочеталась с большими способностями: в течение всей жизни
он сохранял любовь к античной литературе, но этот интерес проявлялся главным
образом в цитировании общеизвестных отрывков из нее.
... виднелся всего лишь один орден - Мальтийский крест, что может быть
пожалован только человеку из знатного рода, известного не менее двухсот лет. -
Мальтийский крест, или орден Святого Иоанна Иерусалимского, - знак отличия
военно-монашеского Мальтийского ордена; существовал в виде награды ветвей
ордена, обосновавшихся в ряде европейских стран; в Италии жаловался лицам
дворянского происхождения и христианского вероисповедания, сделавшим необходимый
взнос в кассу ордена; представляет собой золотой эмалированный четырехконечный
крест с раздвоенными концами; носился сначала на четках, затем на шейной цепи
или в петлице. Сам же военно-монашеский Мальтийский орден (орден Святого Иоанна
Иерусалимского, или орден иоаннитов, госпитальеров) был основан в 1099 г. в
Палестине крестоносцами для обороны их владений от мусульман. Орденские рыцари
приносили обеты послушания, бедности, целомудрия и т.д., но, кроме того,
обязывались ухаживать за больными, для чего организовали в Иерусалиме госпиталь
с церковью во имя святого Иоанна Иерусалимского при нем, чем и объясняется
наименование "госпитальеры". После изгнания крестоносцев из Пилюгины иоанниты
обосновались сначала на острове Родос, а с XVI в. - на острове Мальта, откуда в
1798 г. были изгнаны захватившими остров французами В кон. XVIII в. центр ордена
переместился в Россию (при этом русский император, как его великий магистр,
получил право жаловать орденские знаки Иоанна Иерусалимского, которыми был
награжден, например, А.В.Суворов), а в нач. XIX в. - в Италию под
покровительство римского папы. В конце того же столетия орден превратился в
благотворительную организацию.
...то был знатный неаполитанец кавалер Сан Феличе... - Для создания образа
этого персонажа своего романа Дюма использовал имя мужа главной героини - Андреа
дельи Монти Сан Феличе (см. примеч. к с. 12). Реальный Сан Феличе ни в коей мере
не обладал ни мудростью, ни богатством, которыми наделил своего героя автор.
Кавалер - звание, которое в Италии означает принадлежность к дворянскому
сословию.
... она была эрцгерцогиня из надменного рода Габсбургов... - Габсбурги -
немецкая императорская и королевская династия, правившая в Священной Римской
империи германской нации в 1273 - 1806 гг. (с перерывами), в Австрийской империи
и Австро-Венгерской монархии в 1804-1918 гг. и в Испании в 1516-1700 гг.
... звали ее Клементиной Австрийской. - Мария Клементина Австрийская (ум.
в 1801 г.) - дочь императора Леопольда II (см. примеч. кс. 112); с 1797 г.
супруга Франческо, герцога Калабрийского.
... Дочь, которую она прижимала к сердцу ... была вторая Мария Каролина...
- Мария Каролина (1798 - 1870) - старшая дочь короля Франческо I, с 1816 г. жена
герцога Беррийского, племянника французского короля Людовика XVIII (см. примеч.
к с. 637); широкую известность получила ее попытка в 1832 г. поднять во Франции
восстание в пользу своего сына, наследника Бурбонов, свергнутых Июльской
революцией 1830 г.; после ареста и огласки факта ее второго, тайного брака и
рождения в нем ребенка отошла от политической деятельности. Герцогиня Беррийская
- героиня романа Дюма "Волчицы Машкуля" (1858).
... она станет супругою герцога Беррийского... - Герцог Беррийский, Шарль
Фердинанд (1778 - 1820) - французский принц, второй сын графа д'Артуа, будущего
короля Карла X (см. примеч. к с. 637). На нем были сосредоточены надежды
роялистов на продолжение рода Бурбонов, так как его дядя король Людовик XVIII и
старший брат герцог Ангулемский не имели детей.
... кинжал Лувеля превратит ее во вдову... - Лувель, Пьер Луи (1783 -
1820) - сын купца, рабочий-седельник; служил в артиллерийских частях французской
армии; фанатично ненавидел Бурбонов, считал их врагами Франции, чей род не имел
прав на существование, 13 февраля 1820 г. смертельно ранил герцога Беррийского,
и тот через день скончался; был присужден к смерти и казнен.
... она - одна из всей старшей ветви Бурбонов - оставит по себе во Франции
добрую память. - Во Франции династия Бурбонов во второй пол. XVII в. разделилась
на две линии: старшую, королевскую (см. примеч. к с. 13) и младшую - дом
Орлеанов, основателем которой был брат Людовика XIV герцог Филипп I Орлеанский
(1640-1701).
... наслаждаясь звуками упоительной музыки, которой ведал славный Доменико
Чимароза... - См. примеч. к с. 14.
... галера прошла мимо Резины, Портичи, Торре дель Греко... - Эти города
находятся на берегу Неаполитанского залива, у подножия Везувия: Резина (с 1969
г. - Геркуланум) - в 10 км к юго-востоку от Неаполя, Торре дель Греко - в 12 км,
а Портичи (см. примеч. к с. 15) лежит между ними.
... ветерком, дувшим со стороны Байев и столь роковым для чести римских
матрон. - Байи - приморское селение близ Неаполя, к западу от него; во времена
Римской империи было излюбленным местом отдыха и развлечений римской знати,
известным царившей там легкостью нравов.
Возможно, здесь скрыт намек на строки римского поэта Пропер-ция (Секст
Аврелий Проперций; ок. 47 - ок. 15 до н.э.):
Только как можно скорей покинь ты развратные Байи: Многих к разлуке привел
берег злокозненный их, Берег, что исстари был целомудренным девам враждебен.
Сгиньте ж любви палачи - байские злые ключи! ("Элегии", I, 11, 27-30; перевод Л.
Остроумова.)
Матрона - в Древнем Риме знатная женщина, мать семейства.
... дважды в год зацветали пестумские розы. - Здесь явно намек на стих
Вергилия:
Я, вероятно б, воспел, каким прилежаньем украсить
Пышные можно сады и розарии
Пестума, дважды
В год цветущие ...
("Георгики", IV, 119; перевод С.Шервинского.)
Пестум - селение на берегу залива Салерно, к юго-востоку от Неаполя. ...на
горизонте, еще далеко от Капри и мыса Кампанелла, показались очертания военного
корабля... - Капри (древн. Капрея) - небольшой гористый остров в Тирренском море
в 30 км к юго-востоку от Неаполя; от мыса Кампанелла отделен широким проливом.
... на гафеле был учтиво поднят красный английский флаг. - Гафель -
наклонная рея (брус, прикрепленный к мачте судна); служит для подъема флага и
сигналов; на парусных судах к нему крепят верхнюю кромку косого паруса.
Подъем флага на мачте в военном флоте при встрече с другим кораблем в море
является, так же как орудийный салют, знаком приветствия.
Английский военно-морской флаг ("джек") представляет собой красное
полотнище, перечеркнутое двумя бело-синими крестами, прямым и косым.
... Командовал им коммодор Горацио Нельсон, только что уничтоживший
французский флот при Абукире, тем самым отняв у Бонапарта и у республиканской
армии всякую надежду на возвращение во Францию. - Коммодор - первый адмиральский
чин в британском и некоторых других флотах.
В 1798 - 1801 гг. Францией по инициативе и под командованием Бонапарта
была предпринята военная экспедиция в Египет (сам он оставался там до 1799 г.).
Это предприятие имело целью завоевание новой колонии, защиту интересов
французских коммерсантов в Восточном Средиземноморье и создание плацдарма для
борьбы с Англией на Востоке, прежде всего базы для дальнейшего наступления на
Индию, главную английскую колонию. Директория тем охотнее согласилась с планами
Бонапарта, что надеялась на длительное удаление, а может быть, и гибель ставшего
опасным популярного генерала. После завоевания долины Нила и неудачного похода в
Палестину французы закрепились в Египте. Однако еще раньше в сражении у мыса
Абукир (при впадении Нила в Средиземное море; соврем. Абу-Кир) 1 - 2 августа
1798 г. английская эскадра под водительством Нельсона (см. примеч. к с. 14)
уничтожила французский флот, сопровождавший экспедицию Бонапарта. Таким образом,
французская армия лишилась свободного сообщения со своей страной и фактически
оказалась в Египте отрезанной. В 1801 г. она была вынуждена капитулировать перед
турками и англичанами. Бонапарт, Наполеон (1769-1821) - французский
государственный деятель и полководец, реформатор военного искусства; во время
Революции - генерал Республики; в ноябре 1799 г. совершил государственный
переворот и, при формальном сохранении республиканского образа правления,
получил всю полноту личной власти, установив т.н. режим Консульства; в 1804 г.
стал императором под именем Наполеона I; в апреле 1814 г., потерпев поражение в
войне против коалиции европейских держав, отрекся от престола и был сослан на
остров Эльбу в Средиземном море; весной 1815 г. ненадолго вернул себе власть (в
истории этот период называется "Сто дней"), но, потерпев окончательное
поражение, был сослан на остров Святой Елены в Атлантическом океане, где и умер.
... грозного врага Франции, пролившего ее лучшую, чистейшую кровь при
Абукире и Трафальгаре... - О битве при Трафальгаре см. примеч. к с. 14.
... они становятся Ганнибалом и Сципионом, Цезарем и Помпеем... - Ганнибал
(или Аннибал; 247/246 - 183 до н.э.) - знаменитый карфагенский полководец и
государственный деятель, непримиримый враг Рима; внес большой вклад в развитие
военного искусства. Сципион - по-видимому, Публий Корнелий Сципион Африканский
Старший (ок. 237 - ок. 183 до н.э.), прославленный римский полководец; покорил
большую часть Испании, возглавлял римские войска в Африке во время Второй
Пунической войны (218-201 до н.э.) между Римом и Карфагеном; одержал победу над
Ганнибалом при Заме (202 г. до н.э.).
Цезарь, Гай Юлий (102/100 - 44 до н.э.) - древнеримский полководец,
политический деятель и писатель, диктатор; был убит заговорщикамиреспубликанцами.
Помпеи, Гней (106 - 48 до н.э.) - древнеримский полководец и политический
деятель, консул 70, 55 и 52 гг. до н.э.; за свои победы получил прозвище
"Великий"; вначале - противник сената и союзник Цезаря, потом его противник в
борьбе за власть; был разбит Цезарем при Фарсале в Греции (48 г. до н.э.), после
чего бежал в Египет, где был убит.
... Родился он в Бёрнем-Торпе, деревушке в графстве Норфолк... - Норфолк -
графство на востоке Англии у побережья Северного моря; главный город - Норидж;
Бёрнем-Торп находится в 35 км к северо-западу от Нориджа.
... Дядя Нельсона, служивший во флоте и состоявший в родстве с
Уолполами... - Имеется в виду Морис Саклинг (1725 - 1778), брат матери Нельсона,
урожденной Марии Саклинг. Уолполы - английская семья, давшая в XVIII-XIX вв.
несколько политических деятелей, членов парламента и литераторов. Наиболее
известен из них Роберт Уолпол, первый граф Орфорд (1676 - 1745), лидер партии
вигов, премьер-министр (1715 - 1717 и 1721-1742), при котором окончательно
сложилась действующая до сих пор система управления страной кабинетом министров
во главе с лидером партии, получившей большинство в парламенте. Современником
Нельсона был сын Роберта Уолпола, Хорас (или Горацио), второй граф Орфорд (1717
- 1797) - политический деятель и литератор.
... взял его в качестве гардемарина... - Гардемарин - в английском флоте
кон. XVIII в. молодой человек, готовящийся к экзамену на первый офицерский чин и
проходящий морскую практику на военном корабле.
... Юноша побывал у полюса... - Эта экспедиция состоялась в апреле-октябре
1773 г.
...он женился на вдове по имени миссис Нисбет... - Нисбет, Фрэнсис (Фанни;
род. в 1758 г.) - жена Нельсона с 1787 г.; по мнению ряда исследователей, роман,
возникший между ним и Фрэнсис, носил рассудочный характер, сильная страсть не
была главной причиной их брака. После смерти мужа леди Нельсон получила от
английского правительства значительную пенсию и большие ежегодные выплаты в счет
его наследственного имущества.
... он взял с собою ее сына от первого брака, подростка по имени Джошуа. -
Нисбет, Джошуа - английский морской офицер, пасынок Нельсона; спас ему жизнь при
штурме Тенерифе, переправив раненого адмирала с берега на флагманский корабль.
... адмирал Трогов и генерал Моде сдали Тулон англичанам... - Трогов, Жан
Оноре, граф де (1751 - 1794) - французский адмирал, роялист; в августе 1793 г.
во время контрреволюционного восстания в Тулоне сдал англичанам находившиеся там
французские военные корабли; после подавления восстания эмигрировал в Испанию и
вскоре умер.
Моде - возможно, здесь опечатка: в соответствующем контексте романа
"Воспоминания фаворитки" упомянут не Моде (Maudet), a Мандес (Martdes) - граф,
генерал и комендант гарнизона Тулона. Тулон - военно-морская база Франции на
Средиземном море; в мае 1793 г. там началось контрреволюционное восстание. В
июле роялисты, возглавлявшие его, передали город и порт английским, испанским и
пьемонтским войскам. Республиканской армии удалось освободить Тулон только в
декабре 1793 г.
... в английском посольстве на углу набережной и улицы Кьяйа. - Улица
Кьяйа, одна из старейших в Неаполе (была известна еще в древнеримскую эпоху),
находится в западной части Неаполя, в природной трешине, образовавшейся между
окрестными холмами; в эпоху средневековья застраивалась богатыми домами и
монастырями; ведет от королевского дворца в юго-западном направлении к
набережной Кьяйа; в том месте, где она выходит на набережную, располагается
дворец Калабритто, служивший резиденцией английского посла.
... нос у него был орлиный, как у многих военных, вследствие чего Цезарь и
Конде похожи на хищных птиц... - Дюма здесь имеет в виду часто повторяемый им
образ из "Божественной комедии" Данте ("Ад", IV, 123): "И хищноокий Цезарь, друг
сражений" (перевод МЛозинского).
Конде - Луи де Бурбон, принц Конде (1621 - 1686) - французский полководец,
прозванный "Великий Конде"; одержал много побед в войнах середины и второй
половины XVII в.; один из вождей Фронды (движения дворянства и буржуазии против
абсолютизма во Франции в 1648-1653 гг.); после ее поражения сражался против
Франции на стороне Испании.
... Нельсон рассчитывал найти свою смерть при взятии Кальви, где он
потерял глаз... - Кальви - небольшая крепость на северо-западном берегу острова
Корсика; в июне 1794 г. была осаждена английскими войсками и флотом и в августе
сдалась. Нельсон участвовал в осаде Кальви в качестве одного из командиров
блокирующей эскадры.
... в походе на остров Тенерифе, когда он лишился руки... - В июле 1797 г.
небольшая английская эскадра под командованием Нельсона совершила нападение на
порт Санта-Крус-де-Тенерифе на острове Тенерифе из группы Канарских в
Атлантическом океане, чтобы захватить т.н. "золотой галион" - корабль с грузом
золота из испанских колоний в Америке. Несмотря на то что эффект внезапности был
утрачен, Нельсон все же высадил десанты и атаковал крепость, которая успела
приготовиться к обороне. Из-за его грубой ошибки атаки англичан были отбиты с
большими потерями. Часть атаковавших попала в плен, а сам адмирал был тяжело
ранен в руку, которую пришлось тут же ампутировать.
... Ему поручили блокировать французский флот в Тулонском порту... -
Нельсон во главе сильной эскадры блокировал Тулон в апреле - мае 1798 г.,
поскольку английское командование было обеспокоено подготовкой в этом порту
крупной морской экспедиции, о назначении которой ничего не было известно.
Обманутый затем распространенными Бонапартом слухами, что тулонский флот
готовится для нападения на Ирландию, Нельсон стал ожидать его при выходе из
Средиземного моря у Гибралтара. Однако, получив сведения, что французы двинулись
в восточном направлении и заняли Мальту, адмирал бросился искать французскую
эскадру в Египте, куда прибыл раньше экспедиции Бонапарта. Так как в Египте о
Бонапарте, естественно, ничего еще не знали, Нельсон поплыл искать его в
Константинополь. Эта цепь ошибок Нельсона позволила Египетской экспедиции
беспрепятственно достичь цели.
... флот ускользнул у него из-под рук, по пути занял Мальту и высадил в
Александрии тридцатитысячную армию. - Мальта была занята отнюдь не по пути - это
входило в стратегические планы Бонапарта, желавшего иметь промежуточный
укрепленный пункт между Францией и Египтом. Для этого он заранее вошел в
сношения с рыцарями-французами. Французский флот подошел к острову 9 июня 1798
г. На следующий день, после отказа впустить его корабли в гавань, Бонапарт
высадил десант. 12 июня Мальта сдалась; по договору о капитуляции орден передал
свои владения Французской республике, на острове был оставлен французский
гарнизон. Французская армия высадилась в Египте 30 июня - 2 июля 1798 г. в
рыбацком поселке Марабу в нескольких километрах от Александрии. Сам город был с
боем занят французами 2 июля.
... запастись водой и продовольствием в портах Мессины и Сиракузы, в
Калабрии же получить лес для замены поломанных мачт и рей. - Мессина - см.
примеч. к с. 5.
Сиракуза - портовый город на юго-востоке Сицилии. Калабрия - полуостров и
область на юго-западной оконечности Апеннинского полуострова, напротив острова
Сицилия. Рея (рей) - часть деревянных деталей парусного вооруженного корабля;
крепится своей серединой к мачте и служит для несения прямых парусов.
... Королевство обеих Сицилии было связано с Францией мирным договором...
- В 1796 г. успехи революционной Франции и начавшийся распад направленной против
нее первой коалиции европейских держав заставили неаполитанских Бурбонов смирить
на время свою антиреспубликанскую ярость. Установление французского военного
господства над значительной частью Северной Италии, явившееся результатом
наступления Итальянской армиии под командованием Бонапарта, его призывы к
созданию "Свободной Италии" привели к полному крушению надежд неаполитанского
двора. Никакие репрессии не могли предотвратить распространение идей Французской
революции. После подписания Парижского мира с Францией (11 октября 1796 г.),
условия которого были продиктованы Бонапартом, Фердинанд IV вынужден был
согласиться с назначением нового французского посла Гара и обещать прощение всем
политическим заключенным, за которых будет просить французское правительство.
"Вильгельм Телль" - корабль назван по имени героя швейцарской народной
легенды, борца против владычества Австрии, меткого стрелка из лука.
... приказал позвать капеллана, дабы получить последнее напутствие... -
Капеллан - здесь: военный священник на корабле.
... В ненависти этого человека к Франции чувствовалось дыхание титана. -
Титаны - в древнегреческой мифологии боги старшего поколения, олицетворение
стихийных сил природы; дали жизнь олимпийским богам; были побеждены ими после
десятилетней борьбы и заключены в Тартар, в страшную бездну, которая находится в
самой глубине Космоса.
... Быстроходное судно доставило ... английскому адмиралтейству весть о
победе Нельсона... - Английское адмиралтейство - высший орган управления военноморскими
делами в Англии, исполняющий функции морского министерства.
... Бонапарт, герой Тулона и 13 вандемьера... - Во время осады Тулона
республиканцами артиллерийский капитан Бонапарт указал надежнейший путь взятия
города: захватить командующие портом высоты и прогнать поддерживающий роялистов
английский флот артиллерийским огнем. План этот был выполнен, и Тулон пал. Этот
успех открыл Бонапарту путь к славе и к карьере: он был произведен сразу в
бригадные генералы.
12-13 вандемьера (4-5 октября 1795 г.) Бонапарт подавил в Париже мятеж
роялистов; имя его уже на следующий день получило широкую известность в столице;
эта заслуга Бонапарта способствовала назначению его командующим Итальянской
армией. Вандемьер (месяц сбора винограда) - первый месяц года по
республиканскому календарю; соответствовал 22 сентября - 21 октября.
... прославившийся в битвах при Монтенотте, Дего, Арколе и Риволи,
победивший Больё, Вурмзера, Алъвжци и принца Карла... - Дюма перечисляет здесь
некоторые сражения первой Итальянской кампании Бонапарта в 1796 - 1797 гг.
В сражении у Монтенотте (в Северной Италии, в 60 км к западу от Генуи) 12
апреля 1796 г. были разбиты главные силы австрийцев. Дего (в 6 км к северу от
Монтенотте) был взят у австрийцев 14 - 15 апреля 1796 г.
В сражении у селения Арколе (в Северной Италии, к западу от Падуи) 15-17
ноября 1796 г. Бонапарт нанес поражение австрийцам. Риволи - селение (в Северной
Италии, на реке Адидже, к северо-западу от Вероны), около которого 14 января
1797 г. Бонапарт нанес поражение австрийским войскам.
Больё, Иоганн Петер (Жан Пьер; 1725 - 1819) - австрийский фельдмаршал,
бельгиец по происхождению; участник войны первой коалиции европейских держав
против Франции; в 1796 г., столкнувшись в Италии с Бонапартом, проиграл ему
несколько сражений (Монтенотте, Миллезимо и др.) и передал командование австросардинскими
войсками Вурмзеру.
Вурмзер, Дагоберт Сигизмунд, граф фон (1724-1797) - австрийский генерал;
участник войны против революционной Франции; в 1795 г. командовал армией на
Рейне; в следующем году был направлен в Италию, где, стараясь остановить
наступление Бонапарта, неоднократно вступал в сражения с французской армией, но
потерпел ряд неудач. Понесенные поражения вынудили Вурмзера укрыться в крепости
Мантуя, при обороне которой он проявил храбрость и упорство; однако отсутствие
продовольствия и распространение среди солдат болезней послужили причиной его
согласия на почетную капитуляцию (2 февраля 1797 г.).
Альвинци фон Барберек, Йозеф (1735-1810) - один из самых талантливых
генералов Австрийской империи; в конце 1796 г. принял командование над армией,
которая должна была снять осаду крепости Мантуи, оборонявшейся войсками
Вурмзера; 15-17 ноября 1796 г. потерпел поражение при Арколе. Попытка Альвинци
добиться реванша закончилась его новым поражением в битве при Риволи, а через
две недели пала Мантуя.
Принц Карл - Карл Людвиг Иоганн Габсбург (1771 - 1847), австрийский
эрцгерцог, третий сын императора Леопольда II, прославленный военачальник; в
1796 г. успешно командовал армией на Рейне и одержал ряд побед над французами;
после разгрома в Италии арми
...Закладка в соц.сетях
