Жанр: Классика
Сан-феличе 1
... родилась
в графстве Чешир, в семье деревенского кузнеца по фамилии Лайон; не достигнув и
15 лет, вынуждена была искать работу; выполняла обязанности прислуги в
нескольких богатых семьях до 1782 г., когда стала хозяйкой большого дома
молодого аристократа-холостяка, 33-летнего Чарлза Гревилла, и получила
возможность учиться и развивать свои природные дарования; в 1784 г. Эмма
познакомилась с дядей Гревилла сэром Уильямом Гамильтоном (см. примеч. к с. 17),
в 1791 г. стала его женой; во время пребывания в 90-х гг. мужа в качестве посла
в Неаполе сблизилась с Нельсоном; после его гибели продолжала жить вместе с их
дочерью Горацией Нельсон-Томпсон; скромная пенсия, которой она могла
располагать, казалась ей ничтожной, росли ее долговые обязательства, и к концу
жизни финансовое положение семьи оказалось безнадежным; несколько последних
месяцев жизни Эмма провела во Франции, недалеко от Кале, куда она бежала от
преследований кредиторов, где и скончалась 15 января 1815 г.
Подробная история ее жизни изложена Дюма в романе "Воспоминания
фаворитки", написанном в жанре псевдомемуаров. Некоторые портреты Эммы
Гамильтон, созданные художником Ромни (см. примеч. к с. 31), находятся в
Национальной галерее в Лондоне. Это крупнейшая картинная галерея Англии - одно
из самых полных хранилищ Западной Европы; основана в 1824 г.; ее коллекция
собрана преимущественно в XIX в. Другая часть упомянутых Дюма портретов
находится в лондонской Национальной портретной галерее, отделении Национальной
галереи, основанном в 1856 г. и открытом для публики в 1859 г. При отборе
произведений, помещаемых в Национальной портретной галерее, главное внимание
обращается не на качество портрета и имя художника, а на известность выбранной
модели.
... это Шампионне ... кто, как и Марсо, Гош, Клебер, Дезе, как мой отец,
имел счастье не дожить до конца царства свободы... - Перечисленные имена
принадлежат представителям плеяды талантливых военачальников эпохи Великой
французской революции. Марсо, Франсуа Дегравьер (1769-1796) - французский
генерал, выслужившийся из рядовых; участник войны с первой коалицией европейских
государств; за выдающуюся храбрость получил прозвище "лев французской армии";
погиб в бою. Гош (Ош), Луи Лазар (1768 - 1797) - французский генерал (1793),
начавший службу рядовым; в 1789 г. перешел на сторону Революции; по политическим
взглядам - якобинец; участник войны против первой антифранцузской коалиции и
подавления контрреволюционного восстания в Вандее; один из талантливейших
полководцев Республики; предполагают, что он был отравлен. Клебер, Жан Батист
(1753-1800) - сын каменщика, родом из Эльзаса; начал военную карьеру на
австрийской службе, в 1792 г. вступил волонтёром в революционную армию и уже в
1793 г. стал генералом; участвовал в войне с первой антифранцузской коалицией и
в подавлении мятежа в Вандее; в 1798 г. принимал участие в Египетской экспедиции
и после отъезда Бонапарта во Францию командовал войсками, оставшимися в Египте;
убит в Каире в июне 1800 г. Дезе (Дезэ, Дез'Э) де Вейгу, Луи Шарль Антуан (17681800)
- королевский офицер, принявший сторону Революции; участник первой и
второй Итальянских кампаний Бонапарта и похода в Египет; погиб в бою; один из
самых талантливых генералов Республики; пользовался огромной любовью солдат.
Дюма, Тома Александр Дави де ла Пайетри (1762-1806) - побочный сын
богатого колониста на острове Сан-Доминго маркиза де ла Пайетри (1714 - 1786) и
рабыни-негритянки Луизы Сезетты Дюма (ум. в 1772 г.); в 1776 г. вступил в
драгунский королевский полк под именем Дюма; в начале кампании 1792 г. принимал
участие в сражениях, которые вели французские революционные войска, и вскоре
обратил на себя внимание своей отвагой, атлетическим сложением и геркулесовой
силой. В 1794 г. генерал Дюма был назначен командующим армии, действовавшей в
Восточных Пиренеях; в 1797 г. служил в
Италии под командованием Бонапарта; в следующем году принимал участие в
Египетской экспедиции. На обратном пути Дюма попал в плен к неаполитанцам,
провел в тюрьме два года (1799 - 1801) и был там отравлен, что превратило его в
инвалида. Генерал Дюма сохранил до конца жизни непоколебимую верность
республиканским принципам, вследствие чего был отстранен Бонапартом от службы и
умер в почетной бедности. Под "концом царства свободы" здесь, видимо, нужно
понимать установление в 1804 г. империи Наполеона.
... великие и поэтичные фигуры, что появляются и блистают во время
политических катаклизмов: во Франции они именуются Дантоном, Камиллом Демуленом,
Бироном, Баш, госпожой Ролан... - Дантон, Жорж Жак (1759 - 1794) - виднейший
деятель Французской революции; депутат Конвента, вождь правого умеренного крыла
якобинцев; был казнен.
Демулен, Камилл (1760-1794) - французский политический деятель и публицист
(по образованию юрист-адвокат); после назначения Дантона министром юстиции стал
его секретарем; разделял многие его идеи, в частности с осени 1793 г. начал
активно выступать за отказ от политики террора; казнен вместе с Дантоном. Бирон,
Арман Луи (1747 - 1793) - генерал французской республиканской армии; командовал
войсками, действовавшими на северозападной границе, а затем на юге Франции; в
1793 г. одержал несколько побед над участниками восстания в Вандее и их
союзниками, однако вскоре заявил о нежелании вести войну против своих сограждан.
Революционное правительство - Комитет общественного спасения - не приняло его
доводов; в июле он был обвинен в измене, арестован и в конце того же года казнен
по приговору Революционного трибунала.
Байи, Жан Сильвен (1736-1793) - французский астроном и политический
деятель; член Французской академии; в первые годы Великой французской революции
принимал активное участие в политической жизни, принадлежал к умеренному крылу
революционеров; занимал пост мэра Парижа; в эпоху террора был арестован, предан
революционному суду по обвинению в сговоре с королевским двором и казнен.
Ролан де Ла Платьер, Манон Жанна (урожденная Флипон; 1754 - 1793) - жена
Жана Ролана, одного из лидеров жирондистов; хозяйка политического салона;
оказывала большое влияние на политику жирондистов, была автором многих их
программных документов; после установления якобинской диктатуры казнена.
... а в Неаполе - Этторе Карафа, Мантонне, Скипани, Чирилло, Чимароза,
Элеонорой Пиментель. - Карафа, Этторе, граф ди Руво (1763-1799) - в молодости
путешествовал по Франции; после возвращения в Неаполь принял активное участие в
якобинском движении; в 1795 г. был заключен в замок Сант'Эльмо, бежал и вернулся
на родину с французскими войсками; в чине полковника республиканской армии
участвовал во многих военных экспедициях; по приговору королевского суда был
обезглавлен 4 сентября 1799 г. Мантонне, Габриэле (1764 - 1799) - офицер,
ученый-математик; принадлежал к знатной дворянской семье выходцев из Савойи;
военную карьеру начал в 12 лет; в кампании 1798 г. против французов участвовал в
чине капитана артиллерии; в дни Партенопейской республики получил звание
генерала и выполнял обязанности министра сухопутных и морских вооруженных сил, а
также министра внешних сношений; реорганизация правительства привела его на пост
председателя Законодательной комиссии. Королевская джун-та приговорила Мантонне
к смертной казни, и приговор был приведен в исполнение 24 сентября 1799 г.
Скипани, Джузеппе, герцог Диано (1739-1799) - участник якобинского
движения в Неаполитанском королевстве; много лет, вплоть до июня 1798 г., провел
в тюрьме; после освобождения недолгое время был офицером королевской армии, а в
период существования Партенопейской республики в чине генерал-лейтенанта
участвовал в многочисленных экспедициях, направлявшихся в различные провинции
для подавления контрреволюционных мятежей. 14 апреля созданный Скипани "Легион
Брутии" был разгромлен отрядом сторонников короля, а сам он попал в плен, был
перевезен на остров Искья и казнен 19 июля 1799 г.
Чирилло, Доменико Леоне (1739 - 1799) - потомственный врач, ботаник,
профессор Неаполитанского университета, автор многочисленных научных работ,
высоко ценившихся многими известными европейскими учеными; до начала революции
1799 г. не участвовал в политической жизни Неаполя, хотя всегда сочувствовал
республиканцам; после вступления в Неаполь французских войск отклонил
предложение Шампионне войти в состав Временного правительства, заявив о своем
желании заняться организацией помощи бедным согражданам. Однако после роспуска
Временного правительства, осуществленного в марте 1799 г., Чирилло возглавил
Законодательную комиссию; был казнен 29 октября 1799 г. Чимароза, Доменико
(1749-1801) - один из самых талантливых оперных композиторов Италии XVIII в.;
европейской известностью пользовались его комические оперы, особенно "Тайный
брак"; в 1787 - 1792 гг. жил и работал в России и был, по свидетельству одного
из придворных, "обласкан всеми"; в 1799 г. по предложению революционного
правительства написал музыку для республиканского гимна, что послужило причиной
его ареста в декабре этого же года; оказавшись в тюрьме, написал кантату,
посвященную Фердинанду IV; король был возмущен таким "оппортунизмом", однако
стремление композитора заслужить благосклонность двора несомненно ускорило его
освобождение.
Фонсека, Элеонора Пиментель де (1752 - 1799) - поэтесса, журналистка,
основательница и редактор газеты "Неаполитанский монитор"; родилась в Риме в
семье португальского дворянина, вскоре после ее рождения переселившегося в
Неаполь; литературные способности ее ярко проявились уже в детстве: она обладала
даром импровизатора, писала стихи на латинском и итальянском языках. В возрасте
25 лет Элеонора вышла замуж за немолодого неаполитанского дворянина, офицера, но
уже через несколько лет стала жить отдельно; ее единственный ребенок умер в
раннем возрасте, и основным содержанием ее жизни стала литература и наука.
Обладая серьезными знаниями в области математики, физики и естествознания,
главное внимание она уделяла изучению экономических проблем и гражданского
права; на протяжении многих лет исповедовала идею просвещенной монархии и даже
одну из своих работ посвятила Фердинанду IV; неаполитанский двор не раз
награждал ее специальными премиями. Но с течением времени совершился ее переход
от идеала монархического к идеалу демократическому, чему способствовала
Французская революция. В октябре 1798 г. она была арестована по подозрению в
сочувствии республиканским идеям, а 22 января 1799 г., находясь в замке
Сант'Эль-мо, вместе с другими патриотами участвовала в провозглашении
Партенопейской республики; на протяжении последующих месяцев принимала самое
деятельное участие в политической жизни Неаполя; казнена 20 августа 1799 г.
Газета "Неаполитанский монитор" ("Monitore napolitano") выходила два раза
в неделю со 2 февраля до 9 июня 1799 г.
Галера - парусно-гребное судно, существовавшее в VII - XVIII вв. во флотах
почти всех европейских государств; галеры имели длину до 60 м, ширину до 7, 5 м,
осадку до 2 м и до 32 пар весел.
... Между скалой, которую Вергилий, поместив здесь могилу Гекторо-ва
трубача, назвал Мизеной... - Вергилий, Публий Марон (70-19 до н.э.) -
древнеримский поэт, автор поэм "Буколики" и "Георги-ки", а также героического
эпоса "Энеида", посвященного подвигам и странствиям Энея, одного из героев
Троянской войны (похода героев греческой мифологии на город Трою в Малой Азии);
в поэме нашли отражение древнегреческие мифы и местные италийские легенды.
По преданию, Мизенский мыс, ограничивающий Неаполитанский залив с запада,
получил свое название по имени Мизена - сына повелителя ветров Эола, трубача
предводителя троянцев Гектора. После гибели Гектора он перешел на службу к Энею.
На пути из Трои в Италию Мизен утонул в море во время шторма и был похоронен
Энеем на упомянутом мысе. История Мизена описана Вергилием в шестой книге
"Энеиды".
... и мысом Кампанелла, который видел на одном из своих склонов рождение
изобретателя буссоли, а на другом - скитания изгнанника и беглеца, автора
"Освобожденного Иерусалима"... - Мыс Кампанелла - оконечность полуострова
Сорренто, ограничивающего Неаполитанский залив с восточной стороны. Буссоль -
геодезический и артиллерийский инструмент; служит для определения горизонтальных
углов между магнитным меридианом и направлением на какой либо предмет. Согласно
легендам, буссоль изобрел в сер. XV в. Флавио Биондо (позднее он принял фамилию
Джойя), житель приморского города Амальфи, расположенного к 25 км к северовостоку
от мыса Кампанелла. Автор христианской героической поэмы "Освобожденный
Иерусалим", посвященной первому крестовому походу, итальянский поэт Торквато
Тассо (1544 - 1595) был родом из города Сорренто, находящегося к северо-западу
от мыса Кампанелла, и первые годы жизни провел в городе Салерно, к востоку от
Неаполя. Спасаясь от политических преследований, его отец, секретарь князя
Салерн-ского, скрылся из Салерно и в 1554 г. забрал к себе сына. С этого времени
и начинаются беспрерывные скитания Тассо. Одержимый болезненной религиозностью и
манией преследования, Тассо в 1577 г. бежал из города Феррары, где он тогда жил,
в Сорренто, а затем скитался по итальянским городам до 1579 г., когда был
заключен в больницу для умалишенных; выйдя оттуда в 1586 г., продолжал
скитальческую жизнь.
... обширный амфитеатр холмов, что протягивает одну свою руку до Низиды, а
другую до Портичи... - Низида - остров в западной части Неаполитанского залива,
близ мыса Позиллипо, к юго-западу от него.
Портичи - город и порт на побережье Неаполитанского залива к юго-востоку
от Неаполя; расположен у подножия вулкана Везувий.
... чтобы прижать благодатный город к склонам горы Сант'Эльмо, увенчанной,
подобно каменной короне на челе современной Партено-пеи, древней крепостью
государей-анжуйцев. - Имеехся в виду замок Сант'Эльмо; заложен в XIII в. на
носящем то же название холме (неаполитанский район Вомеро); перестроен в XVI в.;
в описываемое в романе время служил тюрьмой.
Как повествуют древние греческие и римские легенды, город Пар-тенопея (см.
примеч. к с. 5) возник рядом с могилой сирены (см. примеч. к с. 194) Партенопы,
которая не вынесла мучений неразделенной любви и покончила с собой, бросившись в
море и превратившись в утес. Современной Партенопеей назван здесь Неаполь,
стоящий на месте этого города.
Государи-анжуйцы - монархи из Анжуйской династии, которая в средние века
находилась у власти в ряде европейских стран. Основателями ее были графы Анжу,
чьи владения находились в Северо-Западной Франции. Первым представителем
династии в Южной ' Италии и в Сицилии был брат французского короля Людовика IX
Святого (см. примеч. к с. 317), граф Анжу и Прованса, правивший под именем Карла
I (1227 - 1285; царствовал с 1266 г.). Власть ан-жуйцев над Южной Италией
продолжалась до 1442 г., Сицилия же была потеряна ими в 1302 г.
... На колокольне храма святого Фердинанда, возвышающегося на углу улицы
Толедо и площади Святого Фердинанда... - Улица Толедо - одна из главных
магистралей Неаполя; проложенная от королевского дворца вблизи залива через
центр в северном направлении, пересекает весь город.
Площадь Святого Фердинанда (соврем, площадь Триесте и Трен-то) - примыкает
к западному фасаду королевского дворца; название получила в честь церкви,
построенной иезуитами в XVII в. и с 1767 г. посвященной святому Фердинанду.
Фердинанд III Святой (1199-1252) - король Кастилии и Леона (1230),
изгнавший мавров из Кордовы (1236) и Севильи (1248) и канонизированный в 1671
г., один из святых покровителей Испании; день его почитания - 30 мая.
... пушки форта дела 'Ово, Кастель Нуово и Кастель дель Кармине... - Форт
делл'Ово - Кастель делл'Ово ("Замок-яйцо"; назван так потому, что в основании
имеет овальную форму), одно из старинных укреплений Неаполя; расположен на
берегу Неаполитанского залива (ныне на городской набережной).
Кастель Нуово ("Новый замок") - замок-крепость на берегу Неаполитанского
залива; заложен в XIII в.; в 1279 - 1292 гг., в период правления основателя
Анжуйской династии Карла I, была построена главная башня; в последующие столетия
появились новые сооружения: Часовня наместника - в нач. XIV в., Триумфальная
арка - в XV в.
Кастель дель Кармине - старинное укрепление в городской черте восточной
части старого Неаполя, вблизи церкви Санта Мария дель Кармине; строительство его
было начато в 1381 г.; к настоящему времени от него остались лишь руины.
... направлялась в открытое море в сопровождении десяти - двенадцати барок
поменьше... - Барка - здесь: быстроходное судно, распространенное в
западноевропейских странах в эпоху позднего средневековья и строившееся по типу
галеры.
... судно, что могло бы поспорить в роскоши с "Бу центавром", везущим дожа
на бракосочетание с Адриатикой. - Имеется в виду отличавшееся роскошью отделки и
величиной гребное судно, на котором начиная с XVI в. правители Венеции, дожи,
выходили в Адриатическое море и, в знак господства Республики над морем, бросали
туда перстень, тем самым как бы сочетаясь с ним браком; получило название в
честь сказочного чудовища, получеловека-полубыка.
... принадлежал он к старинному княжескому роду Караччоло, представители
которого привыкли быть послами королей и любовниками королев. - Караччоло - одна
из самых древних и богатых семей Неаполя, многие представители которой вплоть до
XVIII в. были королевскими посланниками. Любовником неаполитанской королевы был
Серджиани Караччоло (см. примеч. к с. 51).
... палуба была затянута пурпурным тентом, украшенным гербом Обеих
Сицилии... - Герб Королевства обеих Сицилии состоял из нескольких элементов: над
венком, сплетенным из двух дубовых ветвей, парит корона, а в его центре
находится заключенная в круг белая лилия - геральдический знак династии
Бурбонов, которая тогда правила в Неаполе.
... на мундирах виднелись золотые ключи, свидетельствовавшие о том, что
особы эти имеют честь состоять камергерами. - Камергер - почетное придворное
звание, не обязывающее к постоянной службе при дворе и не влияющее на получение
военных и гражданских чинов; знак отличия камергера - прикрепленный к его
мундиру на поясе со стороны спины золотой ключ.
... Фердинанд IV... Божьей милостью король Обеих Сицилии и король
Иерусалима, инфант Испанский, герцог Пармы, Пьяченцы и Кастро, наследный великий
князь Тосканы... - Фердинанд владел указанными землями (фактически или
номинально) и титулами в силу исторической традиции или родственных связей.
Титул короля Иерусалима неаполитанские Бурбоны унаследовали от Фридриха II
Гогенштауфена (1194 - 1250), императора (с 1212 г.) и короля Сицилии (с 1197
г.). Иерусалимское королевство было создано в 1099 г. участниками первого
крестового похода; Фридрих II получил титул короля Иерусалимского в результате
шестого крестового похода (1228 - 1229), который он возглавлял. Парма и Пьяченца
окончательно перешли в руки Бурбонской династии по Ахенскому мирному договору,
увенчавшему войну за Австрийское наследство (1740-1748).
Кастро - родовое владение семьи Фарнезе, к которой принадлежала жена
испанского короля Филиппа V, деда Фердинанда, Елизавета, принцесса Пармская
(1692 - 1766).
Великим герцогством Тосканским владел с 1738 г. отец неаполитанской
королевы Марии Каролины - Франц Стефан Лотаринг-ский (см. примеч. к с. 152); с
1790 г. великим герцогом был его внук Фердинанд III (см. примеч. к с. 416),
племянник Фердинанда и Марии Каролины; титул наследного князя означает здесь,
видимо, признание наследственных прав Фердинанда при отсутствии прямого
наследника правящего великого герцога.
... золотые кольца с драгоценными античными камеями. - Камея - ювелирное
украшение, резной камень (большей частью слоистый с выпуклым изображением);
носится в кольце, в виде броши, подвески и т.д.
... Он носил только два ордена - Святого Януария и красную ленточку ордена
Бани... - Святой Януарий (Сан Дженнаро) - католический святой, епископ города
Беневенто (см. примеч. к с. 83), почитаемый как главный покровитель Неаполя;
после мученической смерти, случившейся около 305 г. в Поццуоли (город вблизи
Неаполя) святой Януарий и семь его сподвижников были похоронены недалеко от
места казни на Марсовом поле; через некоторое время их останки были перевезены в
Неаполь (район Каподимонте), где в катакомбах, носящих имя Сан Дженнаро,
сохранились свидетельства почитания его уже в эпоху раннего средневековья:
относящее-. ся к V в. изображение фигуры святого с нимбом и монограммой Иисуса
Христа над головой и надпись "Святой мученик Януарий"; в IX в. его мощи были
перевезены в Беневенто, затем в Монтевер-джине, откуда в 1497 г. возвратились в
Неаполь. Всемирной известностью пользуется чудо, связанное с кровью святого
Януария, которое на протяжении многих веков ежегодно повторяет- я 19 сентября (в
день принятия им мученичества) и в ряде других случаев; чудо заключается в том,
что кровь, хранящаяся в тщательно закупоренных ампулах, переходит из твердого
состояния в жидкое вне зависимости от температуры во внешней среде; ампулы в
свою очередь хранятся в специальном ларце с двумя хрустальными стенками,
отделанными металлом; ларец находится на строгом попечении канцелярии
архиепископа Неаполя и совета, состоящего из двенадцати знатных граждан города.
Орден Святого Януария был основан в 1738 г. королем Карлом III по случаю
его свадьбы с принцессой Марией Амелией; знак ордена представляет собой большой
бело-красный четырехконечный крест с раздвоенными концами (т.н. "мальтийский"),
увенчанный короной; в середине креста находится изображение святого Януария в
епископском облачении.
Орден Бани - один из высших английских орденов, учрежденный в 1399 г.
королем Генрихом IV; с 1815 г. им награждали не только за военные, но и за
гражданские заслуги; название происходит от слова bath (англ. "баня", "купель"):
перед вручением знака отличия новопосвященных рыцарей купали в воде; знак ордена
представляет собой крест, в середине которого находятся скипетр с розой и
чертополохом и три короны.
... То был сэр Уильям Гамильтон, молочный брат короля Георга III... -
Гамильтон, Уильям (1730 - 1803) - происходил из древнего аристократического рода
герцогов Гамильтонов, но, как младший сын, не унаследовал ни состояния, ни
титула; в молодости имел определенно выраженную склонность к изучению
естественных наук и археологии, но из-за отсутствия достаточных средств вынужден
был около одиннадцати лет прослужить в гвардии (с 1747 г.); после женитьбы на
своей родственнице Кэтрин Гамильтон, владевшей богатым поместьем, получил
возможность оставить военную службу; в 1764 г. благодаря связям в высшем свете
был назначен на пост посла в Неаполе, который занимал 36 лет; при назначении
получил рыцарский крест ордена Бани и право называться сэром; в 1782 г. сэр
Уильям овдовел; в сентябре 1791 г. женился на Эмме Лайонне, с которой
познакомился во время приезда в Лондон в 1784 г. Мать Уильяма Гамильтона,
происходившая из семьи Аберкорн, в свое время была кормилицей короля Георга III.
Георг III (1738 - 1820) - английский король и курфюрст германского государства
Ганновер в 1760 - 1820 гг.; стремился к личному правлению страной; периодически
страдал умопомешательством и в 1811 г. окончательно сошел с ума; в годы его
царствования Англия стала ведущим участником европейских коалиций против
революционной, а потом наполеоновской Франции.
... маркиз Маласпшш, адъютант короля... - Маласпина, Филиппе (ум. в 1857
г.) - маркиз, сын придворного Карла III, офицер королевской армии, адъютант и
доверенное лицо короля; непоколебимый сторонник власти Бурбонов; после бегства
двора на Сицилию получил приказ сопровождать кардинала Руффо во время его похода
на Неаполь; в 1837 г. в Ливорно было напечатано его сочинение "Замечания на
Исторические записки аббата Д.Саккинелли" ("Osservazioni alle Метопе storiche
dell'abate D.Sacchinelli"), посвященное неаполитанским событиям 1799 г.
... группа, напоминавшая картину кисти Ангелики Кауфман... - Кауфман, Анна
Мария Ангелика (1741-1807) - швейцарская художница-портретистка и автор картин
на мифологические, исторические и религиозные сюжеты, много лет жившая в Италии.
Написанные ею портреты находятся во многих музеях и частных коллекциях различных
стран, особенно Англии, где она провела около пятнадцати лет (1765-1780).
Принадлежащий ее кисти семейный портрет неаполитанских Бурбонов хранится в
картинной галерее дворца Каподимонте.
... это была не кто иная, как дочь Марии Терезии, сестра Марии Антуанетты.
- Мария Терезия (1717 - 1780) - императрица Священной Римской империи с 1740 г.,
мать Марии Антуанетты и Марии Каролины.
Мария Антуанетта (1755-1793) - королева Франции в 1774 - 1792 гг., с 1770
г. жена Людовика XVI; во время Революции была вдохновительницей реакции; казнена
после падения монархии.
... отдыхал в своем гареме в Сан Леучо... - В 1773 г. по приказу
Фердинанда IV недалеко от Казерты был сооружен охотничий домик. Через некоторое
время он был перестроен и стал служить местом многодневного пребывания
королевской семьи, нужды которой обеспечивали крестьяне, переселенные из других
мест. Но постепенно с ростом их числа многие уже не имели возможности получить
работу в имении и стали заниматься домашним шелкопрядением. В 1778 г. Фердинанд
IV приказал перестроить старое здание таким образом, чтобы оно включало в себя
не только королевскую резиденцию, но и шелкопрядильную мануфактуру, которая
получила название колонии Сан Леучо; ее устройство и деятельность определялись
специальными законодательными актами, разработанными в период сотрудничества
Бурбонов с представителями неаполитанского просвещения. На основе этого
законодательства (основные положения его были опубликованы в 1785 г.) рабочим
колонии предоставлялись различные привилегии и некоторые социальные гарантии.
... В своих интимных отношениях с какой-нибудь современно
...Закладка в соц.сетях
