Жанр: Триллер
Кошмар на улице Вязов 1-7. Новелизация.
...были припаркованы перед зданием строительной компании
"Грей и сын", их мерцающие огни освещали красным и синим светом ужасную
сцену. Небольшая толпа случайных свидетелей собралась понаблюдать, как мешок
с телом Марка везли в поджидавший фургон следователя.
Алиса и ее отец вышли из здания склада. За ними следом появился
полицейский.
- В комнате абсолютно не соблюдались правила техники безопасности, -
сказал полицейский. - Это чудо, что не были убиты вы оба.
Красные глаза Алисы вспыхнули от гнева:
- Нет, он не причинит мне вреда. Я нужна ему живая.
- Кто? - спросил полицейский. Алиса только покачала головой.
- Отвезите ее домой, - сказал полицейский. - Ей нужно отдохнуть.
Отец Алисы кивнул и повел ее на улицу. Внезапно к обочине быстро
подъехала машина Ивонны. Алиса сбросила руку отца и побежала к машине:
- Ивонна! Я знаю, что делает Крюгер. Каждый раз, когда кто-нибудь
умирает, он подбирается ближе к окончанию!
- Что? - спросила Ивонна.
- Джекоб. Мы должны найти Аманду, пока не поздно! - Алиса села в машину.
- Но как мы будем...
- Мы должны пойти в приют и найти ее тело. Ее душа осталась в нем, вот
почему она не может прийти ко мне. Тело должно быть там!
- Алиса! - окликнул ее отец, подойдя к ней. - Алиса, подожди!
- Я должна идти, - сказала ему Алиса.
- Нет! Я не хочу, чтобы ты бегала всюду посреди ночи. Ты пойдешь домой.
- Но папа...
- Сейчас, - сказал он непреклонно. Алиса с неохотой кивнула. Она
обратилась к Ивонне:
- Найди Аманду и спеши! Алиса и ее отец вернулись домой. Она была
расстроена и сердита, но он был решителен.
- Теперь я хочу, чтобы ты поднялась наверх и поспала, - произнес он с
нажимом.
Алиса колебалась, затем кивнула:
- Ты прав. Это как раз то, что мне необходимо сделать.
Отец выглядел ошеломленным. Затем усмехнулся:
- Да.
Алиса поцеловала его в щеку и направилась к лестнице.
Ивонна приблизилась к подъезду затемненного приюта, по сторонам которого
расположились фантастические фигуры, лица которых были разбиты и разрушены
годами вандализма и небрежного отношения. Ивонна хлопнула багажником,
достала оттуда электрический фонарик и какие-то инструменты и направилась
вверх по обвалившимся ступеням. Она остановилась, чтобы посмотреть вверх на
башню, высоко поднимавшуюся в первых лучах рассвета. Три одиноких окна
наверху отражали бледное небо.
Ивонна перелезла через пролом в обшитом досками окне. Она зажгла фонарь и
осторожно пошла по коридору. Свет раннего утра проникал через окна, помогая
освещать дорогу. Фрески украшали облупившиеся стены. Листья и разбитые
бутылки были разбросаны по полу. Ивонна с беспокойством огляделась. Как она
найдет могилу Аманды Крюгер?
Во сне Алиса очутилась в коридоре приюта. Ее лицо отражало решимость
разыскать своего врага.
- Я слишком сильна для тебя! И ты выбрал Джекоба! - крикнула она.
Алиса повернула за угол. Никакого признака Фредди.
- Ты пытаешься приспособить его так, чтобы ты мог жить через его
сновидения до конца его жизни. Хорошо, но я этого не позволю! Ты слышишь
меня, Крюгер? Если ты не будешь говорить со мной, может быть, ты захочешь
говорить с Амандой!
Алиса подошла к ступеням, которые вели к башне. Она поднялась по ним и
положила руки на кирпичи, которые блокировали вход:
- Аманда! Сестра Аманда Крюгер!
Ивонна стояла на верху ступенек лицом к кирпичной стене, блокировавшей
вход в башню. Она подняла остроконечный инструмент и ударила по кирпичам.
Раздался громкий гул.
Гул отозвался жутким эхом, разнесшимся по всему зданию. Вдруг Алиса
услышала яростный крик Фредди. Она обернулась и увидела его, надвигающегося
из дальнего конца коридора.
Алиса бросилась вниз по ступеням и побежала в прилегающий коридор. Затем
она помчалась к открытой металлической двери на другом конце.
- Иди и схвати меня, трус! - насмехалась она над Фредди, прежде чем
исчезнуть в тени.
Фредди повернул за угол и бросился к железной двери. Затем он резко
остановился, узнав проход в помещение, в котором когда-то находились в
заточении сотни маньяков.
Вдруг большой зал наполнился скрипом ржавых колес. Алиса завопила в
ярости, появившись из темноты и толкая перед собой отвратительную детскую
коляску. Она ударила Фредди сзади и пихнула его и коляску через дверной
проход. Фредди упал на ступенях и оказался в затемненной комнате, где он был
насильственно зачат.
Сидя прямо, Фредди посмотрел вокруг в ужасе, когда его отцы окружили его.
Затем они приблизились к нему.
Алиса победоносно смотрела вниз со ступеней:
- Приятных сновидений.
Затем она захлопнула дверь, заглушая крики Фредди.
- Мама, - окликнул голос сзади, - познакомься с моим другом.
Алиса обернулась и увидела, что коридор превратился в безумную загадку
котельной Фредди, приют, дом на улице Вязов и брошенную церковь
одновременно. Ступени и двери стояли под немыслимыми углами. Котел Фредди
раскачивался как маятник.
Джекоб стоял в дальнем дверном проходе на верху лестницы. Он был с
Фредди, теперь трансформированным.
Фредди ухмыльнулся:
- Как раз то, что мне нужно. Это целый, новый я! Нравится?
Он взял Джекоба за руку и засмеялся:
- У ребенка получился мой профиль. Чувствуя, как внутри нее поднимается
страх, Алиса вступила в безумную загадку и приблизилась к ним.
Ивонна вновь и вновь ударяла инструментом, выбив несколько кирпичей. Она
оставила инструмент у стены, заглянула через дыру и увидела гниющие доски
двери.
Алиса посмотрела вверх на Фредди и своего сына. Джекоб казался
испуганным.
- Мамочка! - позвал он.
- Иди сюда вниз, - сказала ему Алиса. - Он не причинит тебе вреда. Мы
нужны ему оба.
- Я получил вас обоих. - сказал Фредди. - Какую половину вы хотите?
Алиса не обращала на него внимания:
- Иди, Джекоб. Пора возвращаться домой. Джекоб посмотрел на Фредди. Он
колебался. Затем стал спускаться вниз по ступеням. Фредди быстро повернулся
и исчез за дверью.
Джекоб бросился к Алисе. Но вдруг знакомый голос остановил его.
- Джекоб!
Мальчик обернулся и посмотрел назад. Глаза Алисы широко раскрылись.
Человек, которого она любила, о котором она думала, что никогда больше не
увидит, стоял перед ней. Замешательство и страстное желание кинуться к нему
отразились на ее лице.
- Дэн? - пробормотала она.
- Все в порядке, Джекоб, - сказал Дэн, демонстрируя теплую, успокаивающую
улыбку. - Иди к папе.
В тот же момент Алиса поборола свое замешательство. - Джекоб! - закричала
она. - Это не твой отец!
Когти появились у кончиков пальцев Дэна. Джекоб повернулся и побежал.
- Дети, - сказал Фредди, - это всегда разочарование. - В ярости он
зарычал и бросился за Джекобом.
Мальчик подбежал к Алисе. Она подняла его на руки, повернулась и
стремительно помчалась прочь. Они оказались в конце лестницы перед громадным
склепом под приютом. Огромные древние колонны с высеченными на них лицами
мертвых душ поддерживали высокий потолок. В дальнем конце склепа виднелись
две лестницы. Одна вела в комнату маньяков, другая - в спальню Алисы в
реальном мире.
Алиса опустила Джекоба и повернулась лицом к Фредди. Но Фредди исчез.
- Где же он? - спросила Алиса.
- Он скрывается внутри тебя, мамочка. Алиса посмотрела на Джекоба с
удивлением:
- Что ты имеешь в виду?
- Вот где он скрывается. Внутри. Так он нашел меня.
Ужас и смятение отразились на лице Алисы.
Неожиданно появился Фредди.
Алиса схватила его за руку прежде, чем он смог нанести удар.
- Нет! - закричала она. - Джекоб, беги! Безумный смех Фредди наполнил
склеп.
Ивонна лихорадочно долбила кирпичи, пока не расширила дыру. Она надавила
рукой на треснувшие, гнилые доски, но дверь не открывалась. Ивонна отступила
назад и ударила плечом по доскам. Они раскололись от удара, и Ивонна упала в
комнату. Она встала и с благоговением посмотрела на сестру Аманду Крюгер,
стоявшую на коленях на покрытом пылью полу спиной к Ивонне.
Ивонна осторожно приблизилась. Она медленно протянула руку и положила ее
на плечо Аманды. И вдруг белое одеяние монахини рассыпалось от порыва ветра,
подувшего из-за двери.
Джекоб кричал, наблюдая за борьбой Алисы с Фредди. Внезапно голос Аманды
прорезался сквозь звуки смертельной борьбы.
- Джекоб! - закричала она. - Алиса не сможет справиться одна!
Джекоб обернулся в замешательстве. Вокруг никого не было.
- Только ты можешь помочь ей теперь! - послышался вновь голос Аманды.
Джекоб с ожесточением бросился к борющейся паре:
- Эй, оставь ее! С ней шутить больше нельзя. Я хочу отправиться домой.
Фредди посмотрел на Джекоба и увидел совершенно другого мальчика. Лицо
Джекоба менялось. Он становился похожим на Фредди.
- Пошли, - сказал Джекоб. - Я хочу научиться этим штучкам. Ты меня
научишь?
Фредди с подозрением посмотрел на мальчика, затем улыбнулся и отпустил
Алису. Алиса упала на пол, изможденная и истерзанная.
Фредди подошел к дьявольски улыбающемуся Джекобу. Внезапно Фредди
остановился и зарычал, увидев что-то за спиной мальчика.
Джекоб обернулся.
- Ну же, Джекоб! - закричала Аманда. - Освободи ту силу, которую он дал
тебе! Джекоб посмотрел на Фредди.
- Время идти, Фредди! - произнес он, и сильный ветер вырвался из его рта.
Души Дэна, Греты и Марка набросились на Фредди, окружили его и подтащили к
Аманде.
Фредди завыл от боли. Его голова, руки и ноги исчезли в красно-черном
свитере, который бесформенной массой упал на землю.
- Пойдем домой, сын мой, - сказала Аманда. - Все мы ждем тебя теперь.
Вдруг из красно-черного свитера появился ребенок. Аманда выступила вперед
и подняла его, нежно покачивая на руках.
- Я прощаю тебя, сын мой, - сказала она. Затем она повернулась лицом к
Алисе:
- Не подходи близко. Возьми своего сына и уходи.
Аманда печально вздохнула и пошла к железной двери, откуда слышались
приглушенные болезненные завывания. Она переступила порог комнаты сотни
маньяков и исчезла.
Внезапно хлопнула железная дверь. Затем другие двери стали с грохотом
закрываться, навсегда преграждая Алисе доступ к Аманде. Потом все стихло.
Алиса повернулась к Джекобу. Они улыбнулись друг другу и обнялись. Затем
Алиса повела Джекоба к ярко освещенной лестнице, ведущей в ее спальню.
Глава 8
Однажды ярким, солнечным днем в парке Алиса протянула руки в детскую
коляску и подняла своего плачущего маленького сына. Она нежно покачивала
ребенка, глядя на приближающуюся Ивонну.
- Ты хорошо поработала, Алиса, - сказала Ивонна с улыбкой.
- Дэн тоже.
Они двинулись к столу для пикника. Алиса нежно убаюкивала сына, который в
конце концов успокоился.
- Ему определенно нравится бодрствовать, - заметила Ивонна.
- Все в порядке, - ответила Алиса. - У него еще вся жизнь впереди, чтобы
выспаться.
Ребенок закрыл глаза, удобно устроившись на руках матери. Вскоре он уже
спал.
- Сладких снов, Джекоб Даниэль, - мягко сказала Алиса.
Майкл ДЕЛЮКА
ФРЕДДИ МЕРТВ
ONLINE БИБЛИОТЕКА tp://www.bestlibrary.ru
Джон сидел, сжавшись в клубок, в тесном кресле у окна реактивного
самолета, несшегося в разрываемом грозой небе. Дождь барабанил по обшивке, и
вспышки молнии освещали черно-красные опознавательные знаки.
Лицо Джона выдавало тревогу и опасение. Он сидел рядом с полной, потеющей
женщиной в брючном костюме из лавсана. У него было лишь немного
пространства, чтобы скрестить руки. Когда мимо проходила стюардесса, Джон
сделал ей знак:
- Извините меня, мисс!
- Да, - ответила она.
- Могу я пересесть на другое место?
- Боюсь, все занято, сэр. Вам придется остаться здесь.
Джон побледнел, когда самолет задрожал от очередной волны вибрации.
- Спасибо и за это, - он слабо улыбнулся. Полная женщина щелкнула
выключателем света для чтения. Он ударил Джону прямо в глаза. Повернув
голову в сторону, он увидел, что с потолка капает вода. Затем он услышал
слабый треск и повернулся к женщине.
- Вы слышали это? - спросил он с тревогой. Женщина оторвалась от своего
журнала и бросила на него презрительный взгляд.
- Я боюсь высоты, - сказал Джон.
- Не будьте тряпкой, - ответила женщина и опустила лицо в журнал.
Джон испуганно посмотрел вверх, откуда текла вода. Он опять услышал шум.
Это был треск усталого металла.
Внезапно крыша начала вибрировать и громыхать. Шум становился сильнее.
Джон посмотрел вокруг, пытаясь позвать стюардессу. Он нажал кнопку вызова.
Никакого ответа.
Маленькая девочка с печальным лицом и каштановыми волосами, заплетенными
в косички, протиснула лицо с сиденья перед ним.
- Он хочет заставить тебя помочь ему, - сказала она Джону, - потому что
ты последний.
Джон посмотрел на нее пристальным взглядом и слабо улыбнулся. Затем он
опять нажал кнопку вызова стюардессы.
- Послушайте, - сказал он, когда та подошла, - я действительно хочу
сменить это место.
Вдруг крыша прорвалась и раскрылась с треском и грохотом ломающегося
металла. Толстую женщину сорвало с места и выбросило в ночное небо.
Джон пытался бороться с ветром и дождем.
- Это несправедливо, - завопил он. - Меня чуть не выбросило.
Как раз в это время пол под ним разверзся. Джон выпал через
образовавшийся люк и тяжелым грузом пролетел мимо облаков, набирая скорость.
Теперь он падал со скоростью сотен миль в час. Джон пронзительно закричал,
увидев крышу дома провинциального городка, несущуюся ему навстречу.
В момент столкновения Джон с воплем проснулся, сжимая влажную от пота
подушку. Он сел, ударив кулаком о постель и издав нервный смех. Затем он
встал, протер глаза и тут же нахмурился, услышав странный свистящий звук,
исходивший от окна.
Джон подошел к окну, когда свистящий звук стал громче. Он положил руки на
шторы и стоял так несколько секунд в нерешительности. Затем широко распахнул
шторы.
Глаза Джона раскрылись в ужасе, когда он понял, что его комната
проносится в небе со скоростью сотен миль в час. Джон схватился за раму в
тот момент, когда его тело начало подниматься к потолку. Вдруг он услышал
знакомое шумное хихиканье.
Джон выглянул из окна в безбрежное небо. Зловещая фигура летела на метле
вверх, прямо к окну Джона. Ветер трепал потертый черно-красный свитер
отвратительного мужчины.
- Я доберусь до тебя, мой хороший, - кричал Фредди, - и до твоей
маленькой души тоже. - Затем он взмыл вверх и исчез.
Дом Джона спирально понесся к земле, приземлившись с громким
оглушительным хлопком. От удара Джон вылетел из окна и ударился о мостовую,
потрясенный и смущенный. Полная луна бросала на него длинную тень от
уличного знака. Джон долго не мог прийти в себя и хотя бы оглядеться. Затем
он поднял голову и увидел знак улицы Вязов.
Джон побежал во двор и быстро перепрыгнул через высокий забор. Когда он
упал по другую сторону, то с ужасом увидел, что находится на вершине крутой
горы. Джон сильно ударился и с криком стал скатываться под гору, сокрушая на
пути кусты и ветки.
Наконец Джон остановился у подножия горы и попытался встать на ноги. Он
огляделся вокруг и направился в густой лес, побежав навстречу жуткому
зареву. Джон остановился, лишь когда достиг границы Спрингвуда, безлюдного
ландшафта с прудом, протянувшегося в бесконечность.
Граница была отмечена ржавым и стертым городским знаком, изображавшим
счастливое лицо и ржавую слезу, стекавшую из одного глаза. Количество
жителей города было зачеркнуто и переписано несколько раз с указанием все
меньшего числа.
Джон прошел мимо знака и бросился к маленькой светящейся будке для
продажи билетов. Он заглянул внутрь и увидел старика с козырьком клерка и
повязкой на руке. Тот протянул билет Джону.
- Один билет, - сказал старик. - Туда и обратно.
Отступив в сторону, Джон внимательно посмотрел на билет.
- Скорее, - усмехнулся старик. - Вы ведь не хотите пропустить автобус.
Джон нахмурился, оглядевшись вокруг.
- Какой автобус?
Внезапно огромный автобус с грохотом подскочил к нему на большой
скорости. Это был автобус линии кошмаров, принадлежавшей Фредди. Автобус
врезался в Джона, и он громко закричал в тот момент, когда решетка радиатора
подцепила его на свои клыки.
- Никакого крика, пока автобус движется, - сказал Фредди, сидя за рулем.
Джон приклеился к решетке, как насекомое, но был жив и кричал. Автобус
внезапно остановился, отбросив Джона к невидимому барьеру, который разбился
вдребезги, как стекло. Джон пролетел сквозь него на другую сторону,
ударившись головой о камень.
Фредди вышел из автобуса и приблизился к дыре в невидимом барьере. Но
дыра закрылась в тот самый момент, когда он подошел к ней. Фредди
расстроенно щелкнул пальцами.
Сознание вернулось к Джону, и он поморщился от боли, прикоснувшись к
шишке на лбу. Он попытался встать на ноги, смущенно посмотрел на светящиеся
вдалеке огни небольшого города, его высокие шпили, скрывшие в своей тени
зловонные и запущенные районы.
Джон обшарил свои карманы, пытаясь установить, где он находится и кто он
сам. Он обнаружил две двадцатидолларовые бумажки, бутылочку кофеиновых
таблеток "Бодрствуй" и пожелтевшую вырезку из старой газеты. Джон пристально
посмотрел на вырезку и бутылочку, затем положил их обратно в карман и
направился в город.
Маленькая девочка счастливо бегала во дворе в тени соседней водонапорной
башни, пока мужчина и женщина играли с ней в салки. Девочка смеялась,
наслаждаясь каждым моментом игры.
Вдруг мужчина наклонился, чтобы поднять девочку на руки. Раздался
ужасающий вопль.., и Мэгги проснулась в испуге. Она часто видела этот
странный сон, и он всегда заканчивался одинаково.
Как раз в этот момент раздался звонок у входной двери. Мэгги закатила
глаза и зарыла голову в подушку.
- Боже, спаси меня от матерей и дней рождения, - пробормотала она и
встала с постели.
Мэгги набросила купальный халат и прошла к парадной двери, впустив в дом
свою мать.
- Счастливого дня рождения, дорогая! - сказала та.
- Дай мне прийти в себя, мама, - ответила Мэгги. - Только восемь часов
утра.
- Если бы ты изредка приглашала меня в гости или хотя бы давала знать,
что ты жива, я не стала бы удивлять тебя.
- Мама, пожалуйста. Мне исполнилось сегодня двадцать восемь, а не
четырнадцать. Ты не должна удивлять меня.
Мэгги прошла на кухню и стала искать фильтры для кофеварки. Мать Мэгги
немедленно начала наводить порядок на кухне.
- Ты никогда не будешь слишком взрослой для сюрпризов, - сказала она,
отыскав фильтры. - Это то, что ты ищешь?
Мэгги взяла фильтры и стала готовить кофе.
- Тебе опять что-то снилось, не правда ли? - сказала мать. - Ты выглядишь
такой усталой только тогда, когда тебе снится этот сон.
- Это не правда, я всегда выгляжу усталой.
- Ты не можешь оставлять это без внимания, - сказала мать.
- Двенадцать лет терапии едва ли свидетельствуют об отсутствии внимания,
- ответила Мэгги. - Когда видишь один и тот же сон на протяжении двадцати
лет, то к нему просто привыкаешь.
- Я хотела бы, чтобы он прошел. Мэгги вздохнула:
- Я должна быть в приюте около девяти часов.
- Приют, - мать усмехнулась, - ты могла бы быть знаменитым психиатром со
своей собственной практикой, а не работать, как раб в каком-то доме для
преступников.
- Это дом для детей с проблемами, - сказала Мэгги, защищаясь. - Я горжусь
тем, что я делаю там.
- Это же практически тюрьма. И ты проводишь там слишком много часов. У
тебя совсем не остается времени, чтобы встречаться с кем-нибудь из приятных
людей.
Мэгги вздохнула:
- Хватит говорить о встречах с приятными людьми. Я объясняла тебе уже
сотню раз, какими "приятными людьми" полон этот город. Вот почему я так
много работаю.
Она вошла в спальню и захлопнула дверь. Затем вышла и поцеловала мать в
щеку.
- Спасибо за то, что ты помнишь.
Джону удалось пробраться в город. Он бродил по бедному району, чувствуя
себя очень неуютно. Непривычный вид и звуки городской среды пугали его.
Кроме того, он не спал три ночи. Джон остановился, чтобы проглотить
несколько кофеиновых таблеток, в то время как два полицейских наблюдали за
ним.
- Хей, - сказал первый полицейский своему партнеру, - ты видел
когда-нибудь этого подонка раньше?
Второй полицейский отрицательно покачал головой.
- Прекрасно, - буркнул первый полицейский. - Послеобеденная доза -
обычная работа наркомана.
- Забудь это, - сказал второй. - Давай возьмем его и сдадим в приют.
Пусть сердобольные люди занимаются с ним.
Мэгги вошла в детский приют, который размещался в захудалой начальной
школе. При входе стояла охрана. Здесь было много рабочих, пытавшихся
устранить течь и трещины. Повсюду стояли лестницы и леса.
Мэгги обошла весь этот беспорядок и подошла к своему офису, где
пятнадцатилетний Спенсер и его прилично одетый отец вели серьезный разговор.
- Спенсер, - сказал отец, - я хочу быть уверенным, что ты понимаешь наше
положение. Через неделю ты выйдешь отсюда, и я надеюсь увидеть некоторые
изменения в твоем поведении, когда ты придешь домой.
Спенсер не обращал внимания на отца и играл в карманный видеокомпьютер.
- Я знаю, что ты слышишь меня, - продолжал отец. - Я поместил тебя сюда,
потому что у меня не было другого выбора. В следующий раз я оставлю тебя
здесь и уйду.
- Спасибо за визит, отец, - произнес - Спенсер, продолжая смотреть на
игру.
Отец махнул рукой и направился к выходу. Проходя мимо Мэгги, он бросил на
нее холодный взгляд.
- Прекрасная работа с моим ребенком, - сказал он саркастически. -
Надеюсь, улучшение все-таки будет.
- Он не "тойота", - ответила Мэгги пренебрежительно, - и это не
мастерская по ремонту. - Она подошла к Спенсеру. - Все в порядке?
Спенсер взглянул на нее:
- О да. Отец только что заходил, чтобы изложить основные правила. Никаких
побегов, никаких поджогов машин...
- Есть другие способы привлечь его внимание. Спенсер пожал плечами:
- Он едва мигнул, когда я взорвал гараж. Все, что он хочет от меня, это
чтобы я вырос таким же, как он, точной копией. Но я не люблю играть в футбол
или назначать свидания девчонкам.
- Когда-нибудь тебе придется столкнуться с отцом, - сказала Мэгги.
Подошел Келли, держа в руках самодельное взрывное устройство в трубе. Это
был красивый молодой адвокат, работающий в приюте.
- Посмотрите, что я нашел в комнате Спенсера!
- А, это, - отмахнулся Спенсер. - Я обучал некоторых ребят технике
выживания. - Он удалился.
- Я конфисковывал штуки, подобные этой, всю неделю, - сказал Келли. - Где
они берут их?
- Покупают или делают сами, - ответила Мэгги. - Спенсер из тех, кто все
делает сам. Я думаю, он хочет, чтобы его схватили и держали здесь.
- Да у нас и так все переполнено, - воскликнул Келли. - И город опять
сокращает нам бюджет. Я положу это внизу вместе с остальным арсеналом.
- Я думаю, полицейские должны заниматься этими вещами, - заявила Мэгги.
- Полицейские должны заниматься многими делами, - ответил Келли.
Мэгги направилась в приемное отделение, откуда доносился какой-то шум.
- Уберите от меня свои руки! - кричала Трейси.
Мэгги подошла к охране, боровшейся с семнадцатилетней девочкой. Трейси,
была высокая и сильная, такая всегда отобьется. Она уже разбила нос одному
из охранников.
- Что за проблема? - спросила Мэгги.
- Она избила одного из ребят, - ответил охранник с разбитым носом.
- Он пытался ударить меня, - выкрикнула свирепо Трейси.
- Она не любит, когда ее трогают, - сказала Мэгги охраннику.
- Я тоже, - ответил он. Охранники освободили Трейси и ушли. Мэгги
посмотрела на Трейси:
- У нас сегодня занятия, да?
- У меня сегодня посещение доктора, - сказала Трейси, удаляясь с шумом. -
Поработайте с ним.
Мэгги вошла в маленький офис доктора. Здесь в беспорядке валялись
многочисленные тотемы из сновидений, представляющие различные культуры,
главным образом, восточные. Стереоскопические очки, рентгеновские аппараты,
экзотические калейдоскопы также были разбросаны по всей комнате. Доктор,
немолодой уже мужчина, сидел за столом в центре комнаты, его голова
погрузилась в груду папок.
- Они схватили вашу лучшую ученицу, которая опять избила одного из ребят,
- сказала Мэгги. - Я думала, вы добились какого-то прогресса с Трейси.
Доктор посмотрел на нее:
- Я занимаюсь с этими детьми двадцать три минуты в неделю. При таком
внимании будьте благодарны, что она не убила его.
Мэгги усмехнулась:
- Хороший подход для терапевта.
- Вы знаете, что это правда. Трейси прячет глубокую травму внутри себя.
Что-то, связанное с ее отцом. Обычная терапия не поможет.
- Но ваша терапия сновидений может помочь?
- Я могу учить этих ребят через их сновидения, - настаивал доктор. - Вот
где они скрывают все плохое, включая самые худшие страхи. Дайте мне
полшанса, и я, возможно, даже помогу вам с вашей маленькой проблемой.
- У меня нет никакой проблемы, - заявила Мэгги. - У меня повторяющиеся
сновидения. И я справлюсь с ними, спасибо. Кроме того, нам не платят за то,
что мы доктора сновидений.
- Мы едва получаем плату, дочка, - сказал доктор. - Поэтому я делаю то,
что считаю правильным.
Мэгги взяла стереоскопические очки:
- С их помощью?
- Они просто помогают по-другому посмотреть на обычные вещи, - сказал
доктор. - Дети должны узнать свои проблемы, прежде чем они столкнутся с
ними.
Мэгги посмотрела через очки на странную картину на стене. Она изображала
несколько демонов, корчившихся в чьей-то голове
...Поділитися у соцмережах
