Жанр: Любовные романы
Ровно в полдень
...го это что-то
вроде жертвенного самоубийства. А еще — способ отплатить мне. Подумайте
сами: потеря семнадцати заложников, включая человека, который отправил меня
на больничную койку. Я знаю, что он намерен сделать, но мне нужно время,
чтобы навязать ему свои правила.
— Идите сюда, — махнул рукой Сайкс. — Мы установили пункт
наблюдения в дамском бутике по соседству.
— Хорошо. Послушайте, мне нужно все, что у нас есть по Уолкену — любая,
даже самая незначительная деталь может оказаться полезной. Еще мне нужен
Майк Винс, и как можно скорее. Ты, Сайкс, тоже должен быть рядом.
Разговаривать с ним буду я сама, — объясняла Фиби, пока они спешили к
бутику. — Ты же будешь снабжать меня свежей информацией. Уолкен хочет
разыграть это по-своему, поэтому спешить он не будет — разве что мы
спровоцируем его на это. Ты поможешь мне слушать, поможешь интерпретировать
его поступки. Он знает, что представляет собой кризисная ситуация, и хочет,
чтобы я совершила ошибку. Этого он ждет больше всего.
— Ему нечего терять, лейтенант.
— Он уже и так все потерял. Он намерен помучить меня, а затем взорвать
всех заложников — а за компанию с ними и себя. Так что это не переговоры в
привычном смысле слова. Но мы не должны ему показывать, что догадываемся об
этом. Чем дольше он будет вести с нами свою игру, тем больше у нас шансов
вывести заложников живыми.
— Думаете, он знал, что Арни работает там охранником?
— Наверняка. — Она вошла в бутик. Здесь, среди вечерних платьев,
изящных аксессуаров и стильных босоножек, ей предстояло вести свои
переговоры.
— Я думаю, его здорово порадовало то обстоятельство, что именно Арни
охраняет двери ювелирного. Наверняка он воспринял это как знак свыше —
указание на то, что он правильно выбрал место. — Скинув пиджак, она
отбросила его в сторону. — Мы уже знаем, почему он там и чего хочет.
Нужно постараться обернуть это в свою пользу.
Присев за стол, она на мгновение закрыла глаза.
— Он холоден, собран, рассудителен. Он хочет умереть. Покончить с собой
— но не просто так, а при посредстве копа. То есть меня. Я совершаю промах,
и все погибают. Мой промах — вот его цель. Но чтобы добиться этого, ему
необходимо вступить с нами в переговоры, разыграть свою партию.
Фиби взглянула на часы.
Ровно через десять минут
, — сказала она себе.
Если она позвонит ему минутой раньше или минутой позже, он может счесть это
долгожданной ошибкой.
Она постаралась сосредоточиться, отбросить ненужные мысли прочь. Когда дверь
бутика отворилась и внутрь вошла Лиз, Фиби как раз отсчитывала последние две
минуты.
— Там снаружи твой парень. Дункан. С ним его адвокат, Финеас Гектор.
Они хотят поговорить с тобой, прямо сейчас. Утверждают, что это срочно.
— Я не могу...
— Дункан говорит, что знает двух заложников.
— Веди его сюда, быстро.
Минута пятнадцать секунд
, — отметила она, когда в бутик вошли Дункан
и Фин.
— Он захватил мою мать, — выпалил Фин. — Там, внутри, мои
мать и жена.
У Фиби перехватило дыхание.
— Ты уверен?
— Мы должны были встретиться там, — Дункан явно пытался совладать
с собой. — Я позвонил Лу около двенадцати, потому что опаздывал. Они
уже были в магазине. Ждали меня там. Бог ты мой, Фиби...
— С ними все в порядке. Единственный, кто пострадал, — охранник
магазина, — она старалась говорить спокойно, но ладони внезапно
вспотели. — Они умные, хладнокровные женщины. Они не станут попусту
рисковать собой.
— Если он узнает, кто они... — начал было Дункан.
— Он не узнает. Да заложники его и не интересуют. Послушайте, я хочу,
чтобы вы встали вот здесь, в стороне. Ничего не говорите, ничего не
предпринимайте. Он не знает о том, кто у него в руках, и в этом гарантия их
безопасности. Сейчас мне нужно позвонить ему. Он не желает говорить ни с
кем, кроме меня.
Фиби махнула рукой Майку Винсу, который только что вошел в бутик.
— Я разрешаю вам остаться, но только при условии, что вы не будете
вмешиваться в мою работу. В этом вы должны полностью доверять мне. Сайкс,
среди заложников адвокат Луиза Гектор и ее свекровь, Беатриса Гектор. Сейчас
я ему позвоню, — обратилась она к Винсу. — Я хочу, чтобы вы
внимательно слушали. Если сможете чем-то помочь, берите ручку и пишите. Ни в
коем случае не говорите. Я не хочу, чтобы он слышал ваш голос.
— Бог ты мой, лейтенант. До сих пор не могу поверить, что Джерри
способен на такое.
— Еще как способен. — Она подвинула ему ручку и блокнот, затем
нажала кнопку вызова.
— Ты вовремя.
— Что я могу сделать для тебя, Джерри?
— Как насчет автомобиля и самолета, который будет ждать меня в
аэропорту?
— Это то, что тебе нужно? — она быстро просмотрела записку,
которую положил перед ней Сайкс. — Машина и самолет?
Круг из пятнадцати заложников, прикованы друг к другу. В центре
круга — взрывное устройство
. — Допустим, да.
— Ты же знаешь, я попытаюсь достать это для тебя. С машиной вряд ли
будут проблемы. Какие марки ты предпочитаешь?
— Мне нравится
Крайслер
. Люблю американские машины.
— Значит, тебе нравится
Крайслер
.
— Почему нет?
— Я попытаюсь достать его для тебя. Но ты же знаешь, что должен дать
мне что-то взамен. Мы оба знаем, как это делается.
— Мне плевать, как это делается. Что бы ты хотела взамен?
— Было бы неплохо, если бы ты освободил кого-то из заложников.
Например, больных. Или детей. Там есть дети, Джерри?
— Я не убиваю детишек. Если бы убивал, то начал бы с твоего. За два
года у меня было предостаточно возможностей.
— Спасибо, что не тронул мою дочь, — сказала Фиби, чувствуя в душе
леденящий холод. — Джерри, ты отпустишь кого-нибудь из заложников, если
тебе предоставят машину?
— Черта с два, — рассмеялся он.
— А что ты дашь мне в обмен на машину?
— Ничего. Мне не нужна ваша гребаная машина.
Она стиснула стоявшую перед ней бутылку с водой, однако пить не стала.
— Хочешь сказать, что сейчас тебе не нужна машина?
— Я мог бы подложить бомбу в твою. Как тебе эта мысль?
— Почему ты этого не сделал?
— Как бы я тогда смог побеседовать с тобой, сучка ты безмозглая?
Перепады настроения. Тон то доверительный, то оскорбительный.
Наркотики?
— Я понимаю, что ты хочешь поговорить со мной. Джерри, что я могу
сделать, чтобы решить эту ситуацию?
— Можешь вытащить свой пистолет, сунуть дуло себе в рот и спустить
курок. Ну как, готова? Я отпущу всех женщин, если ты и вправду вышибешь себе
мозги. Ей-богу, я хочу это слышать.
— Еоли я так сделаю, мы уже не сможем больше говорить. Ты сказал, что
не хочешь разговаривать ни с кем, кроме меня. Если кто-то еще попытается
связаться с тобой, ты убьешь одного из заложников. Ты хочешь говорить с кем-
то еще, Джерри, или со мной?
— Уж не думаешь ли ты войти со мной в
контакт? — Я думаю, тебе есть что сказать мне. Я здесь, чтобы выслушать тебя.
— Тебе плевать на меня — как было плевать на нее.
— Я понимаю, что ты винишь меня в том, что случилось с Анжелой.
— Ты позволила ей умереть, а это все равно что убийство. Она истекала
кровью, пока ты обхаживала тех ублюдков, которые всадили в нее пулю. Я мог
снять их первым же выстрелом. В самом начале переговоров. Но мне так и не
дали разрешения.
Лжет. Возможно, сам верит в то, что так и было. Хочет верить, что
мог спасти ее
. — Никто не знал, что она серьезно ранена. Они все время лгали нам,
Джерри. Никто не знал, что Анжела была ранена в самом начале.
— Ты должна была знать!
Ярость. Скорбь
. — Ты прав, Джерри. Мне следовало знать. Я должна была понять, что они
лгут. — Она быстро просмотрела очередную записку, поданную ей
полицейским. — Я понимаю, ты любил ее, а она любила тебя.
— Ничего ты не понимаешь.
Соглашайтесь с ним,
— нацарапал в своем блокноте
Майк Винс. —
Не говорите, что вы знаете или понимаете. Это
его только бесит. — Ты прав, Джерри. Откуда мне знать? Большинство людей лишь мечтают о
такой любви. Но мне понятно, что вы хотели быть вместе. Вы должны были жить
вместе, Джерри. Вы должны были уехать отсюда и счастливо жить вдвоем.
— Плевать мне на твою заботу.
Теперь он говорил куда спокойнее, и Фиби признательно кивнула Винсу.
— Я могла лишь мечтать о такой любви, которая была у вас с Анжелой. Ты
знаешь, у нас с Роем все складывалось совсем иначе. Он никогда не любил меня
так, как ты любил Анжелу.
— Она была для меня всем. Была моей жизнью. Если бы мне позволили тогда
выстрелить, то мы оба до сих пор были бы живы. Ты спасла тех, кто убил ее,
но не спасла саму Анжелу.
— Я потеряла ее, не сумела спасти, и теперь ты хочешь отплатить мне. Я
все понимаю, Джерри. Только скажи мне, как твой нынешний поступок способен
уравновесить чаши весов?
— Их невозможно уравновесить, безмозглая ты сучка! Пожалуй, я пущу
этому недоумку Арни пулю в лоб. Восстановит это для тебя равновесие?
Взяв холодную бутылку с водой, Фиби прижала ее ко лбу.
— Вряд ли ты заставишь меня страдать, если убьешь его, Джерри.
— Я бы хотел послушать, как ты умоляешь меня не делать этого. Как это
было с Роем. Только послушай! — воскликнул он, когда в трубке раздался
чей-то крик. — Я приставил пистолет ко лбу Арни. Давай же, умоляй меня
не спускать курок.
— Зачем мне это нужно, Джерри? После того, что он сделал со мной. После
того, как я сама мечтала пристрелить его.
— Знаешь, что они скажут о тебе, если я убью его?
— Да. Они скажут, что я старалась недостаточно усердно. И все потому,
что в душе я сама желала ему смерти. Но ты же знаешь, что меня не слишком
беспокоит, что обо мне говорят. Ты спустишь курок, убьешь Арни и тем самым
полностью изменишь ситуацию. Ты снимешь с меня большую часть
ответственности. Тебе хорошо известно, как это все бывает. Ты убиваешь
заложника, и в дело вступает группа захвата. Ну что, хочешь спустить курок?
Я ничего не потеряю. Ты этого хочешь, Джерри?
— Увидим.
Услышав в трубке гудки, она уронила голову на руки.
— Господи боже, — выдавил Винс. — Вы разрешили ему убить
заложника.
— Вот поэтому он и не станет его убивать. — Господи, лишь бы это
оказалось правдой! — Если бы я стала умолять его, говорить
пожалуйста,
не делай этого
, он бы точно его прикончил. А потом перевесил бы взрывчатку
на кого-нибудь еще.
Она вскочила со стула, когда в бутик ворвался сержант Микс.
— Думаете, я не слышал? Думаете, я не слышал, как вы предложили ему
убить моего сына?
Сайксу, Дункану и Винсу лишь с трудом удалось удержать его.
— Мой сын попал туда по вашей вине. И если он умрет, это тоже будет на
вашей совести.
— Он там не по моей вине. Но если он умрет, это действительно будет на
моей совести. Уведите его отсюда.
— Когда ты собираешься говорить с ним о заложниках? — схватил ее
за руку Фин. — Почему ты не предложишь ему что-нибудь в обмен на
женщин?
— Я не могу...
— Моя жена там, и мать тоже. Ради бога, ради бога, вытащи их оттуда.
— Именно это я и собираюсь сделать. — Она старалась не думать о
них — о Ма Би и Лу. — Я собираюсь позвонить ему еще раз. И так до тех
пор, пока нам не удастся освободить заложников. Фин, ты должен держать себя
в руках. В противном случае тебе придется уйти. Мне очень жаль, — она
взглянула на Дункана. — Мне очень жаль.
— Ты вытащишь их оттуда, — он коснулся ее руки. — Ты
справишься с этим. Фин, там пришли твои сестры. И другие родственники тоже
собираются. Тебе нужно успокоить их.
— Я должен знать, что происходит, — Фин в отчаянии закрыл лицо
руками. — Я должен это знать.
— Я буду держать тебя в курсе, — пообещал Дункан.
— Да, так будет лучше, — заметила Фиби. — Иди к своим
близким, Фин. Скажи им, что твоя мать и Лу невредимы. Мы будем держать тебя
в курсе. — Она сделала знак полицейскому. — Проводите мистера
Гектора.
Дотронувшись до руки Фина, она почувствовала, как напряжены его мышцы.
— Иди, Фин, постарайся помочь своим близким. А я постараюсь помочь
твоей матери и Лу.
— Фиби, я не могу потерять их.
— Мы их спасем. Обещаю тебе.
— Представляешь, что я сейчас чувствую? — заметил Дункан, когда
Фин вышел. — Они пришли туда, чтобы встретиться со мной.
— Только он несет ответственность за то, что случилось. Уолкен. А я
отвечаю за то, чтобы вызволить их оттуда.
И это именно то, чего добивался Уолкен. Все его действия были направлены
только на это. Последний удар.
— Я бы не отказалась сейчас от кофе, — заметила Фиби. —
Холодная вода тоже не помешает. Дункан, я хочу, чтобы ты сообщал Фину лишь
то, что я тебе скажу — ни словом больше.
— Хорошо. Могу я тебе чем-нибудь помочь?
— Слушай. Ты умеешь слушать, — она взглянула на демонстрационную
доску, которую установил Сайкс. — Его эмоции бьют через край. Весьма
типично для первой стадии переговоров. Наше преимущество заключается в том,
что Уолкен жаждет пообщаться. Его козырь в другом — он не хочет выходить
оттуда живым. Я не буду звонить ему первой. — Она повернулась к
Винсу. — У него есть мой номер, и он знает правила игры. А еще он любит
действовать, так?
— Да.
— Тогда пусть звонит первым — это позволит ему почувствовать себя
хозяином положения. Мы пока подождем.
— Я получила информацию о его платежах, — в комнату стремительно
вошла Лиз. — За две недели до ограбления банка он потратил пять тысяч
долларов у Марка Ди — расплачивался кредитной картой.
— Купил Анжеле кольцо, вот что он сделал, — Фиби внимательно
просматривала список ее личных вещей. — В тот день на ее пальце было
кольцо желтого золота с бриллиантом. Обручальное кольцо лежало у нее в
сумочке. Иными словами, в день смерти она носила кольцо Уолкена. Мерзавец
Брентайн. Он же знал это — во всяком случае, после того, как получил назад
ее вещи. Знал и ничего не сказал нам.
Как она может использовать это в игре против Уолкена? Ладно, время покажет.
— Уолкен думает, что знает меня, но он ошибается. Я знаю его. Вы знаете
его, — сказала она Винсу. — Те копы, что окружили сейчас магазин,
знают его. Он хочет навязать мне свою игру, но мы заставим его играть по
нашим правилам. Он не намерен вступать в контакт с заложниками, и это
понятно. Они должны оставаться для него пустым местом, если он хочет
осуществить задуманное.
— А что он хочет сделать? — поинтересовался Дункан.
— Убить их всех. Убить себя и их тоже.
— Бог ты мой...
— Все для того, чтобы выбить у меня почву из-под ног — и с личной, и с
профессиональной точки зрения. Как я смогу работать дальше, если потеряю
столько людей? И как я смогу жить с этим? Вот о чем он думает в первую
очередь.
Расхаживая по комнате, она все время поглядывала на телефон — в надежде, что
он позвонит.
— Пресса и общественное мнение разорвут меня на кусочки. Ему это хорошо
известно. Все узнают о том, почему он это совершил, так что инцидент в банке
вновь окажется в центре внимания. Я лишусь работы и в конце концов заплачу
за гибель его возлюбленной. Сам же он умрет, и гибель его будет на редкость
эффектной и символичной. Я убью его, как когда-то убила Анжелу. Вот чего он
хочет больше всего.
Фиби взглянула на часы.
— Но мы этого не допустим.
— Предложи ему сделку. Он знает о нас. Предложи ему обменять меня на
двух женщин. На Ма Би и Лу. Я для него — более ценное приобретение, чем...
— Уолкен не согласится на это. Да и в любом случае ни я, ни командир
группы не допустим такого обмена.
Но он бы пошел на это, — подумала Фиби, глядя на Дункана. — Ради тех, кого он так любит
.
— Дункан, — она старалась говорить как можно мягче, — я знаю,
как много они значат для тебя. Я очень хорошо понимаю, что ты сейчас
чувствуешь.
И это было для нее самым тяжелым. Зазвонил телефон.
— Ну вот и он. Привет, Джерри.
Ма успокаивающе поглаживала руку молодой женщины.
— Ну же, перестань плакать.
— Он хочет убить нас. Он...
— Молитесь, — сидевший напротив мужчина тихонько раскачивался взад-
вперед. — Мы должны во всем положиться на волю господа.
— Неплохая мысль, — однако сама она во многом предпочитала
надеяться на тех вооруженных мужчин, что находились сейчас поблизости от
магазина. — Тише, тише, — повторила Ма. — Пэтси? Так ведь
тебя зовут? Успокойся. Эта женщина, с которой он говорит, она очень умная.
— Откуда вы знаете?
— Я...
Лу быстро сжала руку свекрови, выразительно покачав головой.
— Она кажется мне очень умной. Она выяснит, что ему нужно, и все в
итоге закончится хорошо.
Их очередная беседа длилась около часа. Потом он снова отключился.
— Он все время хитрит. Ему важно затянуть наши переговоры. Он хочет
подтолкнуть меня к какому-то поступку, но время для этого еще не пришло.
— Ему нравится вести себя в подобном ключе, — заметил
Дункан. — Нравится говорить тебе
нет
. Никакой еды для заложников,
никакой воды, никаких лекарств.
— Тут ты прав.
— Он не собирается отпускать их живыми, — Сайкс присел рядом с
Фиби. — Он ничего не хочет взамен. К тому же он прекрасно понимает:
освобождение хотя бы одного человека может изменить ситуацию в нашу пользу.
Нам будет проще застрелить его, если мы выясним внутреннюю диспозицию.
— Он недоступен для наших снайперов. — Винс подошел к
демонстрационной доске, на которой был начерчен план магазина. — Джерри
находится в северо-восточном углу, и этот угол не просматривается извне.
Поэтому он там и прячется.
— Он еше раньше побывал в магазине, — заметила Фиби. —
Выяснил, что там и как.
— Им нужно попасть внутрь. А сделать это можно только через заднюю
дверь. Это значит, необходимо демонтировать прикрепленное к ней взрывное
устройство.
— А вдруг они ошибутся? Бомба может взорваться, или сработает
сигнальное устройство. Тогда он покончит со всем разом.
— Тебе нужно выманить его из этого угла, — заметил Дункан.
— Ты прав, — она внимательно посмотрела на него.
— Если его невозможно увидеть извне, значит, и он не видит того, что
происходит у магазина, — во всяком случае, частично.
— Это ты точно подметил, — Фиби слегка сжала его руку. — Мне
нужно поговорить с командиром группы. Я должна знать, куда по возможности
мне стоит выманить Уолкена. — Она кивнула Сайксу на телефон. —
Пусть они дадут мне знать, когда будут готовы. Я понимаю, что так обычно не
делается, но тут особый случай. Я попытаюсь выманить его из угла, и группа
захвата должна знать, когда это произойдет.
— Я понял, — кивнул Сайкс и начал набирать номер.
Фиби вновь зашагала взад-вперед, пытаясь понять, что происходит сейчас в
магазине.
— Рано или поздно ему придется отпустить их в туалет, в противном
случае ему не избежать проблем. Служебный туалет находится прямо рядом с
залом, — она вгляделась в чертеж. — Как он намерен это
осуществить? Наверняка он все продумал заранее. Вот почему он усадил в круг
не всех заложников. Одного возвращаем, другого отправляем. Это избавит его
от множества лишних хлопот. Тем не менее ему все равно придется быть начеку,
так что вряд ли он захочет разговаривать со мной по телефону — слишком
отвлекает.
Она кивнула.
— Но мы не намерены идти у него на поводу.
Пора, решила Фиби, пора начать свою игру. Она взяла телефон и нажала кнопку
вызова.
— Надеюсь, это ты, сучка.
— Это всегда буду я, Джерри. Ты же знаешь, как все происходит. Мы не
вправе лгать тому, кто захватил заложников, ведь это ставит под угрозу их
жизни. Я здесь, чтобы слушать тебя, вникать в твои чувства и переживания,
содействовать твоим требованиям.
— Да уж, ты была на редкость мила с теми ублюдками, которые застрелили
Анжелу.
— Анжела была чудесной женщиной. Она любила тебя.
— К черту. Тебе не было до нее никакого дела.
— Ты заставил меня взглянуть на все по-новому, Джерри. У меня тоже есть
любимый человек. Возможно, ты думаешь, что я не заслуживаю любви, но это
так. И я понимаю, что чувствовала тогда Анжела. Тебя я тоже могу понять.
Даже не знаю, что бы я делала, если бы мой любимый умер.
— Тебе не понять наших чувств.
— Я знаю, что вы переживали нечто особенное. Нечто такое, что бывает
лишь раз в жизни. Она носила твое кольцо, Джерри. В день своей смерти она
носила твое кольцо.
— Что?
— Кольцо, которое ты купил ей в этом магазине. Наверняка она дорожила
им. Я хотела, чтобы ты знал об этом, Джерри. Она носила твое кольцо, и это
доказывает всем без исключения, что она была твоей.
— К дьяволу всех.
— Если бы что-то подобное было у меня, я бы хотела, чтобы об этом знали
все остальные. Знали о том, как мы любим друг друга. Думаю, тебе тоже этого
хочется, Джерри.
Последовало продолжительное молчание, во время которого она слышала только
его дыхание.
— Не знаю, в курсе ли ты, но Рой никогда не любил меня. Ни меня, ни
нашего ребенка. Можешь себе представить? И вот теперь, когда у меня есть
любимый человек...
Она взглянула на Дункана и почувствовала себя еще сильнее. И эти чувства
придали уверенности ее голосу.
— Теперь, когда у меня есть любимый человек, все в мире кажется иным.
Сам мир кажется ярче и прекраснее. Скажи, ты тоже чувствовал что-то
подобное?
— Она сделала мою жизнь особенной. Неповторимой. Она наполнила ее
яркими красками. А теперь для меня все выглядит в черном цвете.
Скорбь,
— записала она. —
Слезы. Осторожнее, следует быть осторожнее. Иначе,
ослепленный горечью, он может покончить со всем в ту же минуту.
— Она бы не пожелала тебе такой участи, Джерри. Анжела слишком любила
тебя, чтобы обречь на тьму.
— Ты отправила ее туда. И я не хочу оставлять ее там одну.
— Она...
— Хватит! Заткнись! Не смей рассуждать о ней.
— Ладно, Джерри, я не хотела тебя разозлить. Прости. Ты знаешь, я здесь
не для того, чтобы сердить тебя.
— Ясное дело. Ты хочешь уболтать меня до такой степени, чтобы я, как
слюнявый идиот, вышел из магазина с поднятыми руками. Неужели ты думаешь, я
способен свернуть с пути, когда конец уже близок?
— Я думаю, что ты хочешь совершить самоубийство, забрав с собой всех
этих людей.
— Ты так считаешь? — в тоне его голоса прозвучало смутное
удовлетворение.
— Это серьезное заявление, Джерри. И серьезный удар по моей карьере. Но
мы могли бы договориться. Ты ведь знаешь, как это бывает. У тебя там
семнадцать заложников. Скажем прямо, немалое количество людей. И если бы ты
согласился отпустить женщин...
— Да ладно, Фиби. Неудачный ход.
— Для тебя — может быть, но я должна делать свою работу. Думаю, мы оба
знаем, что пришло время спросить о состоянии заложников.
Она потерла шею, пытаясь снять напряжение. А дальше все пошло по накатанной
колее: просьбы передать заложникам еду и медикаменты — и отказы, снова
отказы.
Так прошел
...Закладка в соц.сетях
