Жанр: Классика
Предсказание
...шиеся из жителей Шотландии либо натурализовавшихся
во Франции потомков шотландских переселенцев. Таким офранцуженным шотландцем был
Габриель де Лорж, граф Монтгомери (1530 - 1574). В 1559 г. сражаясь на турнире с королем
Генрихом II, он случайно поразил его в глаз обломком копья: длинная тонкая щепка от
сломавшегося копья прошла через решетку забрала. Через несколько дней король умер, видимо,
от заражения крови. Это явно была чистая случайность, но гугеноты объявили Монтгомери
орудием Божьего гнева. Позднее граф, сочувствовавший реформированной вере, открыто
перешел на сторону ее приверженцев, сражался в Религиозных войнах на их стороне, был взят в
плен и казнен по обвинению - совершенно несправедливому - в умышленном убийстве
короля.
Кроме телохранителей при дворе существовала ординарная (букв, "обычная") гвардия,
охранявшая внешние подходы к дворцу. Капитаном этой гвардии был в описываемое время
некий Шавиньи, о котором более ничего не известно.
... приказал им схватить пятерых советников и тотчас же препроводить их в Бастилию. -
Бастилия - крепость в Париже, построенная в 1369-1382 гг.; служила государственной
тюрьмой; разрушена в 1789 г. во время Французской революции.
... Появилось двустишие, составленное из имен пяти арестованных, где самим
расположением этих имен давалось представление, какого рода судьба ожидает главу
гугенотской оппозиции ... - Этот мрачный каламбур, намекающий на сожжение на костре,
составлен из фамилий и прозвищ осужденных: де Пуа (de Poix - "из смолы"), де Л а Порт (de
la Porte - "из ворот"), дю Фор (du Faur - "из печи", в написании XVI в.), дю Бур (du Bourg -
"из города"), Ла Фюме (1а Fumee - "дым").
... арест честнейшего человека по имени Анн Дюбур явился главной причиной
Амбуазского заговора ... - Причиной Амбуазского заговора (см. примеч. к с. 463) был приход
к власти после смерти Генриха II партии ультракатоликов, возглавляемых Гизами; партия эта
ставила своей целью истребление гугенотов.
... породил все смуты и схватки, заливавшие кровью землю Франции на протяжении
сорока лет. - Имеются в виду Религиозные войны. Начало их датируется либо Амбуазским
заговором в 1560 г., либо первым военным столкновением католиков и гугенотов в 1562 г.;
завершение - либо 1594 г. - коронацией Генриха IV и его вступлением в Париж, либо 1598 г.,
когда Генрих IV даровал своим бывшим единоверцам право беспрепятственно исповедовать
свою религию (Нантский эдикт).
... в пятницу, 25 июня ... - Неточность: день 25 июня 1559 г. был четвергом.
... поручил ему немедленно выступить против лютеран в Коле-Турнуа. - В местечке
Коле-Турнуа в Нормандии была штаб-квартира группы гугенотов (кальвинистов, но не
лютеран!), резко настроенных против Гизов; именно там формировался отряд, который должен
был принять решающее участие в Амбуазском заговоре. Генрих II приказал провести
карательную акцию в Коле-Турнуа не только графу Монтгомери, но и принцу Конце. Король
полагал, и не без основания, что они не смогут отказаться выполнить королевское повеление, и
тогда симпатизировавший реформатам Монтгомери и явный гугенот Конде окажутся
замаранными кровью своих собратьев и не смогут злоумышлять против католического монарха.
... Габриель де Лорж, граф де Монтгомери, ударом копья убил короля. - См. примеч. к с.
475.
... выстрелом в упор был убит секретарь парламента Жюльен Френ... - Один из
активных приверженцев Гизов, секретарь Парижского парламента Жюльен Френ (ум. в 1559 г.)
действительно был убит на пути во Дворец правосудия, но это преступление так и не было
раскрыто, и причины его, а главное, имя убийцы остались неизвестны, поэтому
нижеследующий рассказ Дюма об этом представляет собой лишь гипотезу, впрочем весьма
правдоподобную.
... выручил бы за мула не более двадцати парижских су. - В средние века и начале
нового времени в разных местах Франции чеканились монеты, отличавшиеся по содержанию
драгоценных металлов в них, поэтому указывались не только достоинство монеты, но и место
чеканки. Су - в XVI в. серебряная монета, 1/20 ливра, основной денежной единицы Франции.
Один ливр, или 20 су, - доход ремесленника средней квалификации за 3 - 5 дней, но
действительно небольшая сумма за мула.
... толпа, которая, подобно рабу, следовавшему за колесницей римского триумфатора ...
кричала президенту Минару: "Помни, Минар, что ты смертен!" ... - См. примеч. к с. 202.
... встретил его вчера на улице Бар-дю-Бек выходящим из особняка Гизов... - Улица
Бар-дю-Бек находилась в восточной части старого Парижа, на правом берегу Сены, неподалеку
от острова Сен-Луи; при перепланировке Парижа вошла в 1851 г. в состав нынешней улицы
Тампль.
Мост Нотр-Дам - ведет с острова Сите на правый берег Сены к Шатле.
... все люди господина де Муши сегодня сутра находятся в деле ... - Антуан де Муши
(ум. в 1574 г.) - французский теолог, ненавистник протестантов, представитель Генриха II на
процессе Дюбура, позднее (с 1564 г.) великий инквизитор Франции; учредил особую тайную
полицию, занимавшуюся розыском еретиков.
... Один из моих соотечественников, страстный последователь Нокса ... - То есть
ревностный шотландский кальвинист. Джон Нокс (1505/1514 - 1572) - проповедник
кальвинизма в Шотландии, основатель Шотландской пресвитерианской церкви, формально и
поныне являющейся в Шотландии государственной.
... можно было бы услышать полет мушки, если бы в декабре существовали какие-то
мушки, кроме "мушек" г-на де Муши. - Игра слов: фр. mouche - "мушка" - имеет также
значение "шпик". Французский историк Франсуа Эд де Мезере (1610 - 1683) первым
предположил, что фр. слово mouchard - "полицейский шпион" - произошло от этой полиции,
названной именем г-на де Муши.
... поспешил на Большую Монмартрскую улицу и по ней добрался до пустынных
кварталов Гранж-Бательер ... - Гранж-Бательер - ферма на северной окраине Парижа, в
предместье Монмартр.
... в послание герцога де Гиза вложен ордонанс короля Франциска Второго ... -
Франциск II (1543 - 1560) - король Франции с 1559 г.; в 1558 г. вступил в брак с королевой
Шотландии, знаменитой Марией Стюарт (1542-1587; королева в 1542-1567 гг.); ее мать Мария
Шотландская была сестра герцога Франсуа де Гиза и кардинала Лотарингского, поэтому при
слабом и безвольном Франциске II фактически безраздельно правили Гизы. Сразу же после
смерти Генриха II власть оказалась в руках т.н. триумвирата: Франсуа де Гиза, коннетабля
Монморанси и маршала де Сент-Андре.
Де Лобеспин Клод (де Л'Обеспин; ум. в 1567 г.) - государственный секретарь Франции,
приближенный Екатерины Медичи.
... заявит коронованному ребенку, именуемому королем ... - Франциску II в
описываемое время было 16 лет.
... Он был мертв. - Дюма из художественных соображений несколько смещает события.
Президент Менар был убит не 18 декабря, а 12-го, и не дома, а на улице, около дома. Роберт
Стюарт подошел к нему, выстрелил и скрылся.
... на Гревской площади, где казнили приговоренных ... - Гревская площадь (ныне
площадь Ратуши) - с 1310 по 1830 гг. служила местом казней; в XVI в. на ней было построено
здание городского муниципалитета; в 1853 г. была перестроена и получила нынешнее название.
Старое здание ратуши сгорело в 1871 г. во время восстания Парижской коммуны, новое
выстроено в 1882 г.
Улица Кожевников - находилась в районе ратуши; известна с XIV в.; вела с Гревской
площади в западном направлении.
... проследовав широким шагом через Сите и мост Сен-Мишель, вышел на улицу
Баттуар-Сент-Андре. - Сите - остров на Сене в самом центре Парижа. В I в. до н.э. там была
устроена резиденция римских властей, в V - VII и Х-ХШ вв. находившийся на Сите дворец
служил местом пребывания французских монархов (см. примеч. к с. 473). На острове Сите
находится кафедральный собор Парижа - Собор Парижской Богоматери; в описываемое время
(формально - вплоть до Французской революции) остров Сите составлял особый
административный округ Парижа, находившийся под юрисдикцией парижского епископа.
Мост Сен-Мишель - один из самых старых в Париже; ведет с острова Сите на южный
берег Сены, на небольшую площадь того же названия; построен из камня в 1378 г.; свое имя
получил в 1424 г. от находившейся неподалеку часовни; в 1547 г. обрушился вместе со
стоявшими на нем домами; в 1549 г. был восстановлен. Улица Баттуар-Сент-Андре - была
расположена между бульваром Сен-Жермен и южным берегом Сены; известна с 1292 г.; в
середине XIX в. при перестройке города вошла в состав улицы Серпент.
... свободен от дежурства в Лувре. - Лувр - см. примеч. к с. 504.
... ответил наш герой по-шотландски. - Шотландским языком называют: 1) шотландский
диалект английского языка, с XI в. распространенный в Нижней (Равнинной) Шотландии; 2)
язык гэлов, древнего кельтского населения Шотландии, после XI в. сохранившийся в Верхней
(Горной) Шотландии, сегодня на нем говорят не более 60 тыс. человек (и те двуязычны), хотя
последнее время предпринимаются попытки его возрождения. В XVI в. гэльским языком
пользовались гораздо шире, поэтому Роберт Стюарт мог говорить по-гэльски, тем более что,
хотя Стюарты (клан, давший династию королей Шотландии в 1371-1688 гг. и Англии в
1603-1688 гг., кроме периода Английской революции 1649 - 1660 гг.) - выходцы из Нижней
Шотландии, Макферсоны (Патрик Макферсон - персонаж вымышленный, но Макферсоны
реально существующий клан) - из Верхней.
Церковь святого Андрея (Сент-Андре-дез-Ар) - занимала место небольшой площади на
левом берегу Сены, чуть южнее моста Сен-Мишель; была построена в 1210 - 1212 гг.;
первоначально принадлежала аббатству Сен-Жермен-де-Пре, затем вошла в черту города; в
1791 г. была закрыта, в 1800 - 1808 гг. разрушена.
... эта добропорядочная дама, как говорит господин де Брантом ... - В 1559 г. Брантому
(см. примеч. к с. 434) было всего 19 лет, ни одно из его произведений еще не было написано, но
Дюма, вкладывая в уста Патрика Макферсона упоминание о нем, не грешит против
исторической истины: Брантом с младых ногтей пребывал при дворе и приобрел устойчивую
репутацию повесы и остроумца.
... Как говорил древний философ, все мое ношу с собой. - По рассказу Цицерона, эти
слова произнес легендарный греческий мудрец Биант (по традиции, он жил в VI в. до н.э., но
существовал ли на самом деле - неизвестно); когда его родной город был взят неприятелем,
жители в бегстве старались захватить с собой побольше из своих вещей и кто-то посоветовал
ему поступить так же. "Я так и делаю, ведь я все мое ношу с собой", - ответил мудрец, имея в
виду, что только духовное богатство можно считать неотъемлемым имуществом. Однако слова
эти чаще цитируются с намеком не на богатое внутреннее достояние человека, а на его скудное
материальное имущество.
Святой Дунстан (924 - 988) - английский священнослужитель, аббат Гластонбери и
архиепископ Кентерберийский.
... Деревянная башня ... смотрящая чуть ли не прямо на Нельскую башню, находясь
между рекой и внутренним двором Лувра ... - Деревянная башня - была построена во второй
пол. XIV в.; завершала собой сооруженные тогда же городские стены; находилась на месте
современной набережной Тюильри; вместе с располагавшейся напротив нее Нельской башней
составляла систему оборонительных укреплений, защищавших вход в Париж по Сене; в XVI -
XVII вв. примыкала к дворцовым зданиям Лувра; до 1638 г. служила западным рубежом города;
разрушена в 1670 г.; название получила в память находившихся здесь до нее деревянных
строений. Нельская башня - башня Нельского отеля (слово hotel в средние века означало
"резиденция", в частности так называли особняки крупных феодалов, служивших местом их
жительства во время пребывания при дворе), воздвигнутого в кон. XIII в. на левом берегу Сены
напротив самой старой части Лувра - Квадратного двора (современный вид этот двор
приобрел лишь в XVIII в.) коннетаблем Раулем де Нель (ум. в 1302 г.); после его смерти отель
перешел в собственность короны. Основная часть особняка Нель была снесена в 1665 г., и на
его месте было воздвигнуто здание коллежа Четырех наций, одного из коллежей (см. примеч. к
с. 433) Парижского университета, в котором с 1806 г. разместился Институт Франции (см.
примеч. к с. 432). Башня была разрушена в 1771 г. и на занимаемой ей территории в 1771 -
1775 гг. было построено существующее доныне здание Монетного двора.
... ордонанс, запрещающий всем прохожим и лодочникам пересекать Сену начиная с
девяти вечера. - Мост Искусств, ныне соединяющий набережную Лувра и стык набережных
Малаке и Конти, был построен в XIX в. В XVI в. моста в этом месте не существовало.
Бочарная улица - старинная улица на острове Сите, известная с XIII в.; проходила мимо
комплекса зданий Дворца правосудия; в середине XIX в. поглощена бульваром Дворца.
... Лувр был завален камнем, гравием и строительным лесом еще со времен правления
Франциска I. - Лувр, построенный в кон. XII в. как крепость, со второй пол. XIV в. время от
времени служил резиденцией французских королей (постоянно - местом хранения казны и
архивов), но окончательно стал ею лишь в правление Франциска I, когда в 1546 г. старая
крепость была снесена и на ее месте воздвигнут новый дворец; при Генрихе II и Франциске II
строительство продолжалось, потом было прервано ввиду Религиозных войн, возобновлено при
Генрихе IV; в 1682 г., после переезда двора в Версаль, Лувр практически забросили, а в 1750 г.
вознамерились вообще снести; новое строительство дворца, объявленного в 1793 г. музеем,
предпринял Наполеон I, а завершил в целом лишь Наполеон III в 1853 г. Впрочем,
реконструкция и перестройка Лувра продолжается доныне.
Новая башня - была воздвигнута в 1546 г. в левом углу Квадратного двора; до нас не
дошла.
Колиньи - см. примеч. к с. 472.
... пишет Брантом в своей книге "Прославленные военачальники" ... - Время написания
знаменитых книг Брантома, в том числе его труда жизнеописательно-мемуарного характера
"Vies des hommes illustres et des grands capitaines" - "Жизнь прославленных мужей и великих
военачальников", неизвестно; книги его вышли из-под печатного станка лишь много позднее
его смерти ("Прославленные военачальники", как называли этот труд в обиходе, - в 1664 г.);
судя по тексту все они написаны после 1589 г. Многие историки находят, что Брантом
преуменьшил полководческий талант адмирала Колиньи и преувеличил талант у Франсуа де
Гиза; это объясняется тем, что сам он сражался в Религиозных войнах на стороне католиков, в
том числе и под знаменем Меченого, а также благодарностью к памяти брата Франсуа де Гиза,
кардинала Шарля Лотарингского, который ввел Брантома в придворный круг и вообще ему
покровительствовал.
... мы уже подробно рассказывали о прославленном защитнике Сен-Кантена ... - О
битве при Сен-Кантене см. примеч. к с. 431.
... наши читатели, возможно, уже забыли "Королеву Марго" и еще не знают "Пазка
герцога Савойского" ... - "Королева Марго" вышла в 1847 г., "Паж герцога Савойского" - в
1854 г., "Предсказание" - в 1858 г.
... Гаспар де Колиньи родился 17 февраля 1517 года в Шатийон-сюр-Луэн, родовом
имении семьи. - Колиньи родился в городе Шатийон-сюр-Луэн (ныне Шатийон-Колиньи в
департаменте Луаре) на реке Луэн, притоке Сены, к юго-востоку от города Монтаржи. Однако
род Колиньи имея поместье в другом Шатийоне, в Бургундии (ныне - Шатийон-ан-Базуа в
департаменте Ньевр).
... Отец его, дворянин из провинции Брес, после ее присоединения к королевству
обосновался во Франции ... - Гаспар I де Колиньи (ок. 1470 - 1522) родился в области Брес в
герцогстве Савойском. Хотя эта область отошла к Франции лишь в 1601 г. (у Дюма здесь
неточность), для той эпохи не было редкостью, когда подданный одного государя переходил на
службу к другому и даже достигал там высоких чинов: Гаспар I дослужился до маршала
Франции.
... Он женился на Луизе де Монморанси, сестре коннетабля ... - Луиза де Монморанси
(кон. XV в. - 1547), хотя и была сестра коннетабля Монморанси (см. примеч. к с. 431), одного
из лидеров католиков, сама симпатизировала Реформации и была близка к Маргарите
Наваррской (см. примеч. к с. 455).
... о нем нам приходилось говорить довольно часто, особенно в книгах "Асканио", "Две
Дианы" и "Паж герцога Савойского". - Роман Дюма "Асканио" вышел в 1843 г., "Две Дианы"
- в 1846 г.
... Четыре сына сеньора де Шатийона: Пьер, Оде, Гаспар и Данде-ло ... - У Гаспара 1
было четверо сыновей.
Пьер де Шатийон (1515 - 1534) - умер не пяти, как сказано ниже у Дюма, а
девятнадцати лет.
Оде (1517 - 1571) - более известный как кардинал Шатийон, пошел по духовной линии
и стал еще в молодом возрасте в 1533 г. кардиналом и епископом Бове; первоначально
симпатизировал Реформации, покровительствовал поэтам и писателям, в частности Рабле, но
затем перешел на сторону ультракатоликов, был близок к Гизу и Монморанси, с 1558 г. -
инквизитор. Гаспар II - известный как адмирал Колиньи. Франсуа, граф д'Андело (1521 -
1569; Дюма дает старинное написание титула - в XVI в. апострофы не употреблялись, - под
которым тот был известен) - пламенный кальвинист, сторонник и помощник брата.
... в распоряжении коннетабля оказалась кардинальская шапка. - После заключенного в
1516 г. в г. Болонья в Италии соглашения (Болонский конкордат) между Франциском I и Львом
X (см. примеч. к с. 142) французская церковь стала практически независимой от Святого
престола: король назначал кандидатов на все высшие духовные посты - кардиналов,
архиепископов, епископов - и папа лишь утверждал (как правило, формально) эти назначения
и проводил соответствующие церемонии введения в сан. Монархи нередко предоставляли свои
права - каждый раз, правда, как чрезвычайный, исключительный, единичный и конкретный
случай - своим приближенным.
... Ни один из его сыновей ее не захотел ... - У коннетабля Монморанси было два сына.
Франсуа (ок. 1530 - 1578) - унаследовал после смерти отца в 1567 г. титул герцога и
должность коннетабля; в отличие от взглядов отца, склонялся к кальвинизму.
Анри, сир Данвилль (1534 - 1614) - унаследовал титул герцога от бездетного брата; во
время Религиозных войн стоял на стороне партии т.н. "политиков" - католиков, выступавших
во имя единства Франции за соглашение с гугенотами; перешел в 1589 г. на сторону Генриха IV
и был назначен им коннетаблем.
... В другой книге мы уже рассказывали о том, как во времена учения он стал товарищем
Франсуа де Гиза ... - См. "Паж герцога Савойского", часть I, глава XIV.
...пока из-за битвы при Ранти, где прославился каждый из них, между ними не пробежал
холодок. - См. примеч. к с. 453.
... когда же умер герцог Лотарингский, а герцог Франсуа и его брат-кардинал встали во
главе католической партии ... - Имеется в виду Клод Лотарингский, граф Омальский
(1496-1550), видный полководец на службе Франциска I, в 1528 г. получивший от своего
сюзерена титул герцога де Гиза, отец Франсуа де Гиза и кардинала Шарля Лотарингского.
... Посвященный в рыцари герцогом Энгиенским ... прямо на поле боя при Черизоле ...
- Рыцарство как сословие конных воинов прекратило существование к кон. XV - нач. XVI в.,
но ненаследственный титул рыцаря продолжал существовать до конца французской монархии в
качестве почетной награды за воинские отличия. Сегодня этот титул существует в
Великобритании и (с определенными отличиями) во Франции - имеется в виду введенный в
1802 г. Наполеоном орден Почетного легиона, низшей степенью которого является титул
кавалера (т.е. этимологически - рыцаря) Почетного легиона, однако дается он не только за
военные, но и за гражданские заслуги на поприще государственной деятельности, экономики,
науки, искусства, даже спорта.
Здесь имеется в виду Франсуа де Бурбон (1519-1546), граф Энгиенский (а не герцог!
Видимо, Дюма спутал его титул по ассоциации с другим герцогом Энгиенским - Луи
Антуаном Анри де Бурбон-Конде, герцогом Энгиенским, 1772 - 1804, чей арест на территории
нейтрального государства и последующий расстрел по обвинению в заговоре против Наполеона
привел к усилению конфликта между Францией и ее противниками, в частности Россией),
младший брат Антуана Бурбона (см. примеч. к с. 508) и старший - Луи Конде, французский
полководец; случайно погиб при игре в шары. Черизоле - см. примеч. к с. 453.
... в 1544 году произведен в полковники, через три года стал генерал-полковником от
инфантерии, а потом получил звание адмирала. - Следует помнить, что системы воинских
званий в нынешнем смысле в XVI в. еще не существовало; это были должности, например:
капитан - командир отряда; лейтенант - его помощник или заместитель; полковник -
командир полка; генерал-полковник - командующий родом или видом войск: пехоты
(инфантерии), артиллерии, соединенными силами королевской гвардии; генерал-лейтенант -
заместитель командующего или даже наместник области с военными и полицейскими
полномочиями; адмирал - командующий флотом. ... В 1545 году оба брата взяли в жены двух
девиц из благородного бретонского дома Лавалей. - Франсуа д'Андело действительно женился
в 1545 г., но Гаспар Колиньи лишь в 1547 г. вступил в брак С Шарлоттой де Лаваль (ум. в 1567
г.), представительницей баронского рода Лавалей из Бретани, давшего Франции множество
знаменитых военачальников, в т.ч. Жиля де Ре, барона де Лаваль (1404 - 1440), по прозвищу
Синяя Борода, маршала Франции, прославленного полководца времен Столетней войны и не
менее прославленного чернокнижника, алхимика и детоубийцы (а не женоубийцы, каким он
стал в сказке Шарля Перро), сожженного за свои преступления.
... В "Паже герцога Савойского" мы встречаемся с адмиралом при осаде Сен-Кантена ...
- См. часть II, главы XV - XVI.
... Во время пребывания в плену, в Антверпене, ему в руки попала Библия, и он
переменил веру. - История обращения адмирала Колиньи изложена не во всем точно. Гаспар
Колиньи попал в плен после битвы при Сен-Кантене в августе 1557 г. и находился в тюрьме для
военнопленных в испанских Нидерландах, в Генте (не в Антверпене), до октября 1559 г. По его
собственным словам, он обратился к протестантизму после того, как к нему в руки попала
Библия на французском языке. Следует отметить, что католическая церковь с XIII в.
категорически запрещала своим приверженцам из числа мирян читать Библию (духовенству же
это, наоборот, предписывалось), дабы не смущать незрелые умы; по тем же причинам и с того
же времени не менее категорически запрещались переводы Писания с латыни, известной, как
правило, лишь клирикам, на народные языки; протестанты же, отрицавшие священство,
церковное предание (постановления Соборов, решения пап, писания отцов церкви - все это
считалось человеческими творениями, может быть и истинными, но не боговдохновенными),
утверждали, что божественная истина во всей полноте содержится в Писании, и каждый имеет
право и даже обязан сам читать и толковать его. В XVI в. существовало уже два перевода
Библии на французский, один из которых был создан Теодором де Безом (1519-1605), другом и
сподвижником Кальвина, и именно этот перевод был популярен среди кальвинистов, в том
числе кальвинистов Нидерландов, каковых тогда было немало. Чтение Библии адмиралом
упало на благодатную почву: его мать, Луиза де Монморанси (см. примеч. к с. 504) склонялась
к протестанизму, брат же, Франсуа д'Андело (см. там же) уже десять лет как был ревностным
гугенотом (а не обратился в реформированную веру шесть лет спустя, то есть уже после
описанных в "Предсказании" событий, как сказано у Дюма).
... принц де Конде ... присоединится к нему, чтобы в течение десяти лет давать армиям
короля сражение за сражением. - Религиозные войны иногда отсчитывают от Амбуазского
заговора в 1560 г. (см. примеч. к с. 463), но военные действия развернулись лишь в 1562 г., так
что командующим армиями протестантов принц де Конде был семь лет, до своей гибели в 1569
г.
... подобно своему современнику Дон Жуану, будто бы внесшего в огромные списки
своих побед имена самых добродетельных придворных дам. - Легенда о Дон Жуане
(правильно - дон Хуан, но исп. Juan читается по-французски как Жуан) -
позднесредневекового происхождения (кон. XIII - XIV в.). Первое литературное оформление
эта легенда получила в драме испанца Тирсо де Молина (настоящие имя и фамилия - Габриель
Тельес; 1584? - 1648?) "Севильский озорник, или Каменный гость", написанной в нач. 1620-х
гг. и опубликованной в 1630 г., т.е. много позднее описанных событий. Легенда же относит
жизнь Дон Жуана к XIII в., а не к XVI в.
... Он был пятым и самым младшим сыном Шарля де Бурбона, графа де Вандома,
родоначальника всех ветвей Бурбонского дома. - Род Бурбонов происходит от младшего сына
короля Франции Людовика IX Святого (1214-1270; правил с 1226 г.) Робера, графа
Клермонского (1256 - 1318), женатого на наследнице сеньории Бурбон-не, первого графа
Бурбонского. Род этот имел несколько линий: по старшинству - старшие Бурбоны (род
пресекся в 1488 г.), Бурбоны-Боже (до 1503 г.), Бурбоны-Монпансье (линия прекратилась в
1527 г. на коннетабле Бурбоне - см. примеч. к с. 180), Бурбоны-Вандомы и младшая ветвь
последних, вторая линия Бурбонов-Монпансье. После смерти коннетабля Бурбона титул
герцога Бурбонского (графство Бурбонское стало герцогством в 1327 г.) унаследовал Шарль,
граф Вандомский (1489 - 1537). Последний явился родоначальником всех (кроме второй
линии Бурбонов-Монпансье, происходившей от его младшего брата) линий Бурбонов,
царствовавших и не царствовавших. К первым относились: французские Бурбоны,
пребывавшие на престоле с 1589 г. (фактически - с 1594 г.) до 1848 г. с перерывами в 1792 -
1814 гг. и в течение известных "Ста дней" в марте - июне 1815 г., причем в результате
Июльской революции 1830 г. корона Франции перешла от старших Бурбонов к
Бурбонам-Орлеанам, потомкам младшего брата Людовика XIV; испанские Бурбоны, воссевшие
на испанском престоле в 1700 г. в лице Филиппа V, второго внука Людовика XIV, и
занимающие его по сей день с перерывами в 1868-1874 и 1931 - 1975 гг.; неаполитанские
Бурбоны, младшая ветвь испанских, влад
...Закладка в соц.сетях
