Жанр: Триллер
Наемный убийца
... убить?
- Вы заслуживаете смерти. Как все богатые. Политики, артисты, преступники. Все
вы ничем не лучше друг друга. Все богатые - скоты. - Она сильнее ткнула его
ножом. - Как тебе понравился палец твоей подруги? - хихикнула она. - Я видела,
как его отрезали.
Харрисон сильнее сжал руль. В нем закипала ярость.
- Она так кричала.
Харрисон хотел повернуть голову, чтобы посмотреть на девушку, но его сдерживал
прижатый к горлу нож.
- Сейчас она не в лучшей форме, такой ты ее еще не видел, - продолжала Мария.
Ей доставляло удовольствие мучить его этими разглагольствованиями. - Ты увидишь,
как мы будем ее убивать. Потом убьем тебя.
- Отпустите ее, - прорычал Харрисон. - Я у вас. Вы ведь этого хотели?
Отпустите Тину!
- Разрешить этой паразитке разгуливать по улицам? Да никогда! - Словно
подтверждая свои слова, она ткнула его ножом. - Ты что, не понимаешь?! Никто из
вас, богатых ублюдков, не понимает! Ты жил для себя, совершенно не заботясь о
других. Но теперь с этим покончено. Этого больше не будет!
- Клянусь Богом, я убью тебя, если ты прикоснешься к Тине, - прохрипел
главарь преступной группировки. Больше он не мог сдерживать злость.
- Мы убьем ее точно так же, как убили других, - ответила Мария. -
Постепенно. Она будет долго кричать, будет умолять оставить ей жизнь. Когда они
умоляют - это самое интересное. - Он задышала глубже, и у нее между ног стало
сыро. - Некоторые ведут себя тихо, но большинство вопит от боли. Кое-кто умирает
часами.
- Заткнись, - резко сказал Харрисон.
- Это зависит от того, как резать.
- Заткнись!
- От того, насколько глубоко входит нож и сколько вытекает крови.
- Я тебе сказал.
- Ты будешь долго умирать.
- НЕТ!!! - во все горло заорал он и резко повернул руль. "Даймлер" занесло, и он
встал поперек дороги.
От этого резкого маневра Марию прижало к двери, и Харрисон почувствовал, что
нож больше не упирается ему в горло. Он молниеносно повернулся на сиденье, схватил
Марию за запястье мертвой хваткой и прижимал ее руку к приборной доске до тех пор,
пока она не выронила нож.
Она взмахнула свободной рукой и вцепилась ему в лицо, раздирая ногтями кожу.
Но Харрисон не обратил на это внимания, он продолжал развивать преимущество.
Схватив за волосы, он изо всех сил дернул и ударил ее головой о дверцу.
- Где она? - проорал он, снова ударяя Марию лицом о дверцу.
Этим ударом он сломал ей нос.
Кровь залила ее тенниску, но Харрисон продолжал зверское избиение. Он рассек ей
кожу на лбу, и красный поток залил ее лицо. Он выбил ей два передних зуба, прорвав
верхнюю губу.
- Где Тина, сука? - заорал он, вытаскивая "магнум".
Он ударил Марию о стекло с такой силой, что едва не вышиб его. На стекло
брызнула кровь.
В ответ она лишь что-то невнятно бормотала, рот ей заполнили кровь и обломки
зубов.
Харрисон сильно потянул ее за волосы назад, голова оказалась на подголовнике.
Он засунул ей в рот дуло револьвера и взвел курок.
- Говори, где она! - прорычал он, и его лицо побагровело.
Мария попробовала заговорить, но рот наполнился кровью и желчью.
- Сука! - проорал Харрисон и спустил курок.
Оглушительно прогремел выстрел.
Пуля снесла ей полголовы, по салону автомобиля разлетелись мозги и обломки
костей. Казалось, у нее в голове взорвался динамит. Верх черепа сорвало начисто, и его
содержимое фонтаном брызнуло вверх.
Все еще прижимая оружие к ее горлу, он увидел прошедший мимо "TR7".
Марк Пакстон слышал выстрел и, проезжая мимо, увидел мертвое тело Марии.
Он понял, что произошло.
Картер и Митчелл тоже слышали выстрел, но шофер сосредоточился на
уезжающем в ночь "TR7".
- Мы должны догнать его, - сказал он, нажимая на газ.
"Принцесс" рванулась вперед мимо "даймлера", из которого вылезал Харрисон,
махая руками, чтобы они остановились и подобрали его.
Картер проигнорировал требование своего босса и бросился в погоню за
мчавшимся впереди "TR7".
Харрисон проорал что-то вслед уходящей машине, но уже через секунду во мраке
мерцали лишь задние габаритные огни.
Картер еще сильнее надавил на газ, стараясь не потерять мчавшегося по
Вайтчипелу Пакстона.
На заднем сиденье Митчелл снова проверил пистолеты. Он знал, что скоро они
понадобятся.
Картер пригнулся к рулю, стараясь разглядеть в ночи задние огни "TR7". Он был
уверен, что, если даже тот шофер и заметил погоню, ему от них не уйти.
По мере того как они неслись через ночь, у Картера крепла уверенность, что, если
Тина еще не мертва, жить ей осталось недолго.
Машины продолжали гонку.
Марк Пакстон знал, что его преследуют, и чем ближе подъезжал к дому в
Вайтчипеле, тем страшнее ему становилось. Он понимал, что должен увести
преследователей подальше от этого убежища, но инстинкт самосохранения толкал его
к товарищам: с их помощью проще будет разделаться с теми, кто гнался за ним.
Он неудачно повернул руль, и машину вынесло на обочину. Справившись с
управлением, он вернул ее на дорогу, зная, что до дома осталось не больше полумили.
И все-таки ему нужно быть там. Рассказать Гранту и остальным, как все
произошло, как погибла Мария.
Пакстон свернул на перекрестке и, проехав еще немного, затормозил. Поставив
"TR7" поперек улицы, он перегородил проезд. Затем выпрыгнул из машины и со всех
ног побежал к темным заброшенным домам, в одном из которых скрывались его
товарищи.
Если только он успеет добежать...
"Принцесс" выскочила из-за угла, и Картер увидел бегущего человека, попавшего в
свет фар, словно заяц в перекрестье охотничьего прицела. Шофер нажал на газ.
Прямо по тротуару он объехал "TR7" и направил машину на Пакстона.
Он сбил его на скорости почти шестьдесят.
Ударом беглеца подбросило в воздух, где он на несколько секунд завис, словно
подвешенный на невидимых проволоках. Затем он упал на крышу "принцесс",
перевернулся и свалился на асфальт, сломав правую ногу. Коснувшись сломанной
ноги, он почувствовал невыносимую боль и нащупал торчащий острый обломок кости.
Сломанная бедренная кость, словно кинжал, прошла сквозь мясо и превратила в
лохмотья кожу. Из раны хлынула кровь, и Пакстон едва не закричал от боли, когда
обломки костей защемили край рваной раны.
"Принцесс" остановилась, и Картер, выпрыгнув из нее, побежал назад, к сбитому
человеку.
Пакстон лежал на холодном камне тротуара. Его рука потянулась в карман
пиджака, и пальцы легли на рукоятку кинжала.
Когда подбежал Картер, он лежал на животе.
Шофер тут же подсунул под Пакстона руки и перевернул его на спину.
Как только он это сделал, раненый резко взмахнул ножом. Лезвие рассекло воздух
в нескольких дюймах от лица Картера, и он чудом увернулся от этого смертельного
удара.
Отпрыгнув в сторону, он приготовился ударить Пакстона и увидел белевшую во
мраке сломанную кость, которая острыми краями прорвала брюки. И все же каким-то
немыслимым образом Пакстону удалось подняться.
Стоя на одной ноге и держа перед собой нож, он смотрел на Картера.
- Где девушка? - спросил Картер, вынимая из кобуры девятимиллиметровый
"смит-и-вессон" и направляя его на Пакстона.
- Мертва, - прошипел тот.
Картер нахмурился, но в голосе человека, в которого он сейчас целился, особой
уверенности не прозвучало. Возможно, Пакстон блефует. Он должен знать, где она.
Подошел Митчелл, и теперь они оба смотрели на слабевшего с каждой минутой
покалеченного Пакстона. Картер взглянул на Митчелла. Тот прикручивал к "беретте"
глушитель.
- Они не должны знать, что мы здесь, - сказал наемный убийца, поднимая
пистолет.
Он выстрелил лишь один раз.
Пистолет выплюнул пулю с тихим, глухим звуком. Она попала Пакстону в правый
глаз, отбросив его назад, и снесла изрядный кусок черепа. Он рухнул в живую
изгородь. Из пустой глазницы потекла кровь.
- Пошли, - сказал Митчелл, повернувшись к заброшенным зданиям. Отвернув
глушитель, он бросил его в карман.
Двое стали пробираться к дому сквозь разросшуюся живую изгородь, охранявшую
чью-то заброшенную собственность. За изгородью оказались ржавые железные ворота.
Картер зашипел, когда они скрипнули. Высокие, словно выросшие из тьмы, силуэты
домов казались материальным воплощением ночи.
Митчелл посмотрел на облупленную, заплесневевшую парадную дверь. Но Картер
кивнул на две маленькие двери справа. Несомненно, они вели в подвал. Было разумнее
войти в здание подобным образом, а не через главный вход. К тому же они не знали,
сколько народу их ждет внутри.
Вокруг здания росла высокая, до пояса, трава. Двое продирались сквозь нее, утопая
по щиколотки в воде, направляясь к ведущей в подвал двери.
Добравшись до нее, они обнаружили, что дерево прогнило и висевший на двери
замок был абсолютно бесполезен. Орудуя дулом браунинга как ломом, Митчелл
отдирал прогнившие доски, пока не образовалась достаточно большая дыра. Из
подвала на них пахнуло сыростью, мусором и тухлятиной. Картер поднял руку и зажал
нос от невыносимого запаха. Он уставился в подвал, но не мог определить, насколько
он глубок. Тогда он вынул из кармана зажигалку, но и в свете ее пламени не смог
определить глубину. Все же Картер прикинул, что не больше десяти футов.
Он потушил зажигалку, опустил ее в карман и полез в дыру, придерживаясь за
дверь.
Казалось, нижнюю часть его туловища зажали клещами: настолько силен был
холод, помноженный на вонь подвала. Картеру представилось, что он лезет в
выгребную яму.
Оказавшись по ту сторону двери и обнаружив, что лестницы нет, он повис на руках
и, повисев секунду, две, разжал пальцы.
Ударившись при падении, Картер выругался.
Пол был мягким и топким, и он понял, что лежит на земле. На мокрой, раскисшей
земле. Что-то быстро пробежало по его вытянутой руке, и от неожиданности он чуть не
вскрикнул.
Подняв голову, он посмотрел на видневшегося в дыре Митчелла.
- Давай, - прошипел Картер, глядя, как наемный убийца протиснулся в дыру и
прыгнул, тяжело упав.
Он выругался, растирая плечо, но ушиб был легкий, и Картер помог ему подняться.
Уже на расстоянии вытянутой руки ничего не было видно. Темнота казалась почти
живой: огромной и сопротивляющейся на каждом шагу. И еще вонь.
Картер снова достал зажигалку и поднял ее над головой.
Маленький мигающий огонек не произвел почти никакого впечатления на
непроглядную тьму но, дюйм за дюймом, двое стали пробираться по подвалу и с
облегчением вздохнули, когда почва под ногами стала тверже. Еще два шага - и они
ступили на бетон.
Картер поднял зажигалку повыше.
Перед ними были каменные ступени.
Они стали осторожно подниматься.
1.46 ночи.
- Они уже должны быть здесь, - посмотрев на часы, сказал Мишель Грант.
Дженифер Томас взглянула на разложенные перед ними на столе ножи.
- Дадим им еще десять минут, - сказал Грант. - Потом убьем девчонку.
Его слова были слышны в соседней комнате, где на полу, прислонившись к стене и
уставившись на Тину водянистыми глазами, сидел Пол Гарднер.
- Слыхала? - сказал он. - Еще десять минут, и я перережу тебе глотку. - Он
зашипел от нового приступа боли в раненом плече. - Слышишь меня?
Она не ответила. Она шевелила за спиной руками, отчаянно пытаясь ослабить
веревки. Каждое движение причиняло боль, но она терпела, не обращая внимания, что
сдирала на запястьях кожу. Веревка пропиталась кровью, руки онемели, но она
продолжала эту медленную, тяжелую работу. Пусть ей суждено погибнуть, но она не
хотела умирать беспомощной.
Филипп Волтон был внизу, там, где раньше располагалась кухня. Он положил ноги
на вращающийся стол и держал в руке большую плитку шоколада. Волтон сидел, не
зажигая света, вполне уютно чувствуя себя в темноте, и ждал возвращения Пакстона и
Марии с пленником. Вытащив из-за ремня длинный острый нож, Волтон попробовал
лезвие пальцем. Нажав посильнее, он почувствовал, с какой легкостью оно рассекло
кожу. Он вытер кровь о брюки и улыбнулся, представив, как распишет этим ножом
физиономию Фрэнка Харрисона. Потом, когда с этой частью ритуала будет покончено,
он возьмется за девчонку.
Волтон снова заулыбался.
Первым из подвала выбрался Картер.
Он приник к щели в двери и увидел, что откуда-то сверху падает свет. Горела,
похоже, керосиновая лампа. На первом этаже было темно.
Митчелл достал браунинг и свободной рукой повернул ржавую дверную ручку.
Дверь оказалась запертой.
Картер тихо выругался.
Войти в здание без шума не удастся. Нужно ломать дверь.
Он вытащил из-под пиджака автоматический "смит-и-вес-сон" и приготовился.
- Все нужно сделать очень быстро, - прошептал Митчелл. - Начали?
Картер кивнул.
У него бешено стучало сердце.
Пол Гарднер застонал и пошевелился, стараясь устроиться так, чтобы не болело
плечо. Взяв кинжал, он посмотрел на Тину.
Она сидела спокойно, но ее руки двигались за спиной. Веревка уже немного
ослабла. Возможно, ей хватит времени, чтобы освободиться.
В соседней комнате Мишель Грант снова посмотрел на часы.
Почти пора.
Он взял со стола один из ножей.
Митчелл сильно ударил дверь, она слетела с ржавых петель и рухнула, подняв
облако пыли.
Они бросились из подвала, не зная, что их ждет впереди.
Тишина.
Время, казалось, остановилось.
Они стояли на лестничной площадке и, медленно поворачиваясь, осматривали по
очереди каждую дверь.
Все тихо.
Картер посмотрел на наемного убийцу. Тот стоял, прислушиваясь, хотя сам Картер
не слышал ничего.
В прихожей одной из квартир скрипнула половица, и вдруг раздались вопли и
крики. Но в этом жутком шуме Картер услышал голос, перекрывший все остальные.
Откуда-то сверху прозвучала команда:
- Убейте девчонку!
Картер мчался вверх, перепрыгивая через две ступеньки, не реагируя на скрип и
треск готовой рухнуть у него под ногами деревянной лестницы.
Этажом ниже Митчелл обернулся, заметив бросившегося на него из кухни
Филиппа Волтона. Наемный убийца пригнулся, и теперь бешено мчащийся на него
Волтон оказался не в выигрышном положении. Волтон занес над ним руку с ножом, но
Митчелл, повернувшись к нему боком, резко выпрямился, ударив его плечом в
солнечное сплетение, отчего Волтон даже оторвался от земли. Перелетев через
наемного убийцу, он рухнул на пол с глухим звуком.
Он перекатился, попытавшись подняться, и вдруг метнул в Митчелла нож. Но тому
все же удалось увернуться от летящего клинка.
Упав на колено, Митчелл выстрелил. Дважды.
Первая пуля попала Волтону в грудь и прошла над сердцем, сломав ребро. Его
отбросило, ударив о стену, возле которой он на мгновение застыл. Из раны хлынула
кровь.
Вторая пуля попала в живот. Она вошла в кишки, часть которых тут же вывалилась
из раны. Они скользили словно распухшие, блестящие от крови черви.
Он застонал и попытался запихнуть их обратно в огромную дыру, проделанную
пулей, но руки задрожали, он упал на колени, и на губах выступила кровь. Он широко
открыл рот, крича от боли, но третья пуля, выпущенная Митчеллом, заставила его
замолчать, угодив в глотку, и его голова откинулась назад.
Он забился в судорогах на растекавшемся вокруг него малиновом пятне. Кровь
впитывалась в покрытый густой пылью пол, словно чернила в промокашку.
Когда прогремели эти три выстрела, Картер несся по лестнице вверх. Но он даже
не обернулся. Сейчас он думал лишь о том, как найти Тину. Картер настолько был
поглощен этим, что даже не заметил в двери позади него Дженифер Томас.
Картер услышал ее шаги и тут же ощутил острую боль в плече, куда она всадила
нож.
Казалось, в него ткнули ледяным пальцем. Лезвие уперлось в кость, и Картер,
застонав, повернулся к противнику. Она тут же вцепилась ему в глаза, но Картеру
удалось поднять "смит-и-вессон", и, словно дубиной, он ударил ее пистолетом по лицу.
Этим ударом он сломал ей нос, она упала, ошеломленная, ее лицо исказилось,
превратившись в малиновую маску.
Но пока он пытался выдернуть из плеча нож, она снова поднялась и бросилась на
него. Картер шагнул в сторону и, когда Дженифер поравнялась с ним, ударил ее по
коленке ногой.
На какое-то мгновение она застыла, пытаясь сохранить равновесие, но не
удержалась, рухнула и покатилась по крутой лестнице, переворачиваясь через голову и
ударяясь затылком о деревянные ступени.
Картер бросил пистолет, взялся за рукоятку ножа и, стиснув зубы, дернул.
Сталь с трудом вышла из плеча, и он, застонав от боли, бросил на пол
окровавленный клинок. Пуля, угодившая в перила рядом с ним, вновь вернула его к
происходящему.
Он посмотрел вниз и увидел Митчелла, направившего браунинг вверх, на него, но,
обернувшись, он понял, что мишенью наемного убийцы был другой.
Мишель Грант бросился на Картера и сбил его с ног.
Они повалились на пол, Грант оказался сверху и, воспользовавшись этим, тут же
схватил Картера за горло.
Митчелл поднялся на три ступеньки, откуда было удобнее целиться, перешагнув
через тело Дженифер Томас, скатывающееся по лестнице. Он взглянул на нее, но так и
не понял, жива она или нет. У него сейчас не было времени разбираться в этом.
Ослабевший от раны в плече, Картер не мог противостоять Гранту, и тот уже
раздирал ему горло большими пальцами.
Грант на дюйм или два приподнял Картера и сильно ударил его головой об пол,
отчего шофер едва не потерял сознание. Приподняв колено, Картер ударил Гранта
ногой по спине.
Удар оказался достаточно сильным. Грант немного ослабил хватку, и Картер
ударил его в лицо здоровой рукой. Он повалился на бок, и шофер, перевернувшись на
живот, потянулся к лежавшему на полу пистолету.
Выстрел прогремел совсем рядом. Почти сразу же - второй.
Картер увидел поднимающегося по лестнице Митчелла.
Грант встал, понимая, что не сможет противостоять двум вооруженным людям. Он
повернулся и бросился в одну из спален, но пистолет был уже у Картера в руке.
Вскинув "смит-и-вессон", он выстрелил дважды.
Первая пуля ударила в стену рядом с бегущим, отбив от нее здоровый кусок
штукатурки. Вторая пришлась ему в плечо, Гранта развернуло, и на заплесневевшие
кирпичи брызнула кровь.
Он покачнулся, но все же побежал дальше, скрывшись в непроглядной тьме
спальни.
- Найди Тину! - прокричал Картер, когда Митчелл оказался на площадке.
Наемный убийца устремился налево, в следующую темную комнату.
Картер поднялся и осторожно стал пробираться в спальню, в которой скрылся
Грант. У двери он остановился, ничего не видя в темноте и зная, что его раненый
противник ждет удобного момента для нападения.
Вопль, раздавшийся где-то в глубине здания, с той стороны, куда ушел Митчелл,
привел его в замешательство.
Картер совершил глупость. Он немного повернулся.
В ту же секунду на него набросился Грант, сильно ударив в живот. Картер рухнул,
как мешок, дыхание перехватило, но пистолет по-прежнему был в руке. Грант ударил
противника в бок, и у Картера хрустнуло ребро. Он попятился, пытаясь уйти от этой
бешеной атаки и прицелиться в Гранта.
Кровь заляпала пол. Кровь Картера и его противника. Наконец он добрался до
стены и попытался подняться. Но едва он поднялся на ноги, Грант снова оказался
рядом и, заехав плечом в грудь, ударил его о стену. Картер застонал от боли, но,
стиснув зубы, схватил Гранта за горло и резко нагнул голову. Он ударил Гранта лбом в
нос, раздробив ему кость, и тот немного отступил, утратив ориентацию.
Именно этого Картер и добивался.
Подняв пистолет, он выстрелил.
Бах!
Пуля пробила Гранту правое легкое.
Бах!
Он загородился от выстрела рукой, и тут же крупнокалиберная пуля оторвала ему
два пальца.
Бах!
Третий выстрел пришелся ему в грудь, и он отлетел назад. Громкий хруст костей
был слышен даже в грохоте выстрела.
Грант повалился на спину, из ран потекла кровь, вокруг него сразу же образовалась
малиновая лужа.
Запах пороховой гари смешался с вонью экскрементов, но Картер не обращал
внимания на эти запахи, свидетельствующие, что противник мертв. Он еще два раза
выстрелил Гранту в голову, с удовольствием глядя, как от страшного удара разлетается
череп. Пули входили в голову Гранта, и всякий раз мертвое тело вздрагивало.
Картер перевел дыхание и направился из комнаты, чуть не поскользнувшись на
липкой луже крови и мозгов. Ему нужно найти Тину, найти то место, откуда раздался
вопль.
Он молился, чтобы не было поздно.
Она не закричала, когда услышала, как вышибли дверь.
Она не закричала даже тогда, когда раздались выстрелы.
Но сейчас, видя, что Пол Гарднер поднялся с кинжалом в руке и двинулся к ней,
Тина завопила от ужаса.
Гарднер двигался медленно, неуклюже, как сумасшедший, выставив перед собой
длинный кинжал. Сначала он ухмылялся, но улыбка торжества померкла от страха.
Выстрелы его напугали. Его тревожили звуки сражения. Он знал, что должен убить
Тину, и как можно быстрее. Он не имел понятия, кто на них напал, но понимал, что
скоро они будут здесь.
Тина по-прежнему пыталась освободиться от веревок и, по мере того как палач
приближался к ней, уже не пыталась этого скрыть.
Встав перед ней, он занес кинжал для удара.
Она выбросила левую ногу вперед, сильно ударив его промеж ног.
Застонав от боли, Гарднер выронил кинжал и схватился рукой за пах. Другой он
ударил Тину, сбив ее вместе со стулом.
- Сука! - выругался он, нагибаясь за оружием. Он хотел закончить работу, пока
она беспомощно лежала перед ним, связанная веревками.
Гарднер приблизился и немного повернулся, заслышав приближающиеся шаги. Он
снова занес кинжал. Его глаза расширились от ярости и волнения. Она должна умереть.
И она умрет.
Тина закричала.
Ее вопль потонул в одновременно прозвучавших выстрелах браунинга и "смит-ивессона".
Тина увидела в дверях Картера и Митчелла. Пистолеты дергались у них в руках,
изрыгая смертоносные пули в Гарднера.
Четыре, пять, шесть.
Пули продолжали входить в него, и тело вздрагивало на полу от каждого нового
удара. В нем появлялись все новые дыры. Каждая пуля выбивала из тела фонтанчик
крови, брызгавший в воздух, на стены, на Тину.
Восемь, девять, десять.
Выстрелы звучали оглушительно, ей показалось, что от этого грома у нее сейчас
лопнут уши и расколется голова. Она снова хотела закричать. Они продолжали палить.
Дым грязными занавесками повис в пыльной комнате, и она почувствовала запах
сгоревшего пороха.
Одиннадцать, двенадцать.
Боек девятимиллиметрового "смит-и-вессона" ударил по пустому патроннику, но
Митчелл выпустил еще одну пулю в тело, теперь напоминавшее решето. Наконец
наемный убийца снял палец со спускового крючка и убрал пистолет в кобуру. Он еще
плохо видел, ослепленный вспышками выстрелов, по комнате до сих пор
раскатывалось эхо.
Картер подошел к Тине, развязал ее и помог подняться.
- Остался здесь еще кто-нибудь из них? - спросил он.
Тина покачала головой.
- А что с Фрэнком? - поинтересовалась она. - Он мертв?
В ее голосе прозвучала надежда, но Картер в ответ покачал головой. С явным
разочарованием. Он подхватил ее, и все трое направились на лестничную площадку.
Тина сочувственно посмотрела на раненое плечо Картера, но он, казалось, не обращал
внимания на боль, ранения Тины тревожили его куда больше.
Митчелл вслед за ними вышел на площадку. Картер повернулся к лестнице.
Сделав два шага, он сообразил, что не видит тела Дженифер Томас, которое
раньше лежало здесь.
За спиной он услышал какое-то движение, потом треск падающего на голову
дерева. И выстрел из "беретты".
Он упал.
Боль прошла.
Темнота.
Дневной свет проникал в комнату сквозь легкие занавески, щекотал крепко
сомкнутые ресницы, словно старался привести его в чувство.
Рэй Картер ощутил тепло и медленно открыл глаза. Он тяжело моргнул и
пошевелился. По всему телу прошла резкая боль, когда он перевернулся на бок. Плечо
словно обожгло, и он снова быстро лег на спину. Осторожно ощупав раненое плечо, он
с удивлением обнаружил, что оно перевязано несколькими слоями марли. Повязка
была наложена профессионально.
Картер снова моргнул, пытаясь прогнать туман из головы. Голова тоже была
перевязана, и, приподнявшись на кровати, он почувствовал тупую боль в спине и шее.
Постепенно он начал вспоминать, что произошло.
Погоня в Вайтчипеле. Перестрелка. Ножевое ранение. Сильный удар по голове.
И Тина.
Она жива или, по крайней мере, была жива, когда он последний раз ее видел. Он
сел на кровати повыше и вдруг понял, что это ЕГО кровать. Он находился в СВОЕЙ
квартире, все вокруг было вымыто и блистало чистотой. Домовые, что ли, здесь
потрудились?
- Я думал, ты - покойник, - раздался рядом резкий голос. Картер протер глаза
и, повернувшись, увидел Фрэнка Харрисона. В руке он держал чашку кофе.
- Что ты здесь делаешь, Фрэнк? - поинтересовался Картер, свесив с кровати
ноги и поморщившись от боли.
- Присматриваю за твоей сиделкой, - раздраженно произнес главарь преступной
группировки.
Возле него появилась Тина.
- Ты в порядке, Рэй? - шагнув к нему, спросила она.
- В полном, - резко сказал Харрисон, протянув руку и загородив Тине проход.
- Как я сюда попал? - спросил Картер. - Я только помню, что эти психи дали
мне по башке.
- Я попросила Митчелла привезти тебя сюда, - объяснила Тина, - и перевязала
твои раны.
- А что еще вы делали? - поинтересовался Харрисон, схватив Тину за плечо. -
Вы пробыли здесь одни часа два, и только потом ты позвонила мне.
- Черт возьми, я был без сознания, - огрызнулся Картер. - Не говори ерунды,
Фрэнк.
Харрисон шагнул вперед и, как сумасшедший, уперся пальцем в Картера.
- Не юли, Картер. Я хочу знать, что здесь произошло этой ночью. Я хочу знать,
чем вы тут занимались до моего приезда.
- Ведь Рэй сказал, что не приходил в себя.
Наступила неловкая пауза, во время которой Харрисон отхлебнул кофе и
подозрительно взглянул сначала на Тину, а потом на Картера.
- Что с Митчеллом? - спросил шофер.
- Он ждет нас, - ответил Харрисон. - Он звонил и сказал, что приедет за
деньгами в казино "Мэйфейр". - Главарь группировки взглянул на часы: - Прошел
уже час.
Картер осторожно кивнул. Голова сильно болела, но он все-таки начал снимать
повязку с головы и нащупал на затылке здоровую шишку.
- Ка
...Закладка в соц.сетях