Жанр: Научная фантастика
Смертельный эксперимент
...ому принадлежали
Хобсоны, - кругу образованных, состоятельных жителей либеральной Восточной
Канады - позиция "За выбор" была единственно возможной.
Девяностые.
Эти политически корректные девяностые.
Питер слегка пожал плечами.
- Полной уверенности нет. Мы сделали это примерно в то время, когда душеграмма
должна была появиться. - Он помолчал, не зная, что еще сказать. - Возможно, все было
в порядке.
- Или это могло оказаться... могло оказаться...
Питер кивнул:
- Мне очень жаль, Кэти.
Она закусила нижнюю губу, растерянная и подавленная. Питер протянул руку и
погладил ее ладонь.
ГЛАВА 15
У компании "Хобсон мониторинг" имелась стандартная база данных с именами и
сетевыми адресами журналистов, пишущих на медицинские темы, которым по всему миру
рассылались электронные пресс-релизы о новых разработках компании. Некоторые
высокопоставленные служащие предлагали разослать этот конкретный пресс-релиз также
редакторам религиозных отделов, но Питер запретил. Он по-прежнему чувствовал себя
неуверенно в отношении моральных аспектов своего открытия. Кроме того, нетрудно
было догадаться, что скоро все газетчики, начиная с репортеров "Нэшнл инквайрер",
начнут выпрашивать у него интервью. Приглашение на пресс-конференцию было
разослано электронной почтой и с курьерами за три дня до самого события. Питеру не
очень понравилась его формулировка, но Джоджиндер Сингх, его главный специалист по
связям с общественностью, упорно отстаивал следующий текст:
"Хобсон мониторинг лимитед" приглашает Вас на пресс-конференцию, которая
состоится в четверг, 20 октября, в 10:00 утра в зале 104 Торонтского центра конгрессов.
Мы обнародуем фундаментальное научное открытие. Простите, ребята, - никаких
намеков, пока вы туда не явитесь. Мы обещаем мировую сенсацию. Те, кто не сможет
присутствовать лично, свяжитесь с Джоджиндером в "Хобсон мониторинг" относительно
деталей предоставления видеосвязи.
Несколько репортеров действительно постарались разнюхать, не является ли
обещанный доклад просто рекламой новых образцов больничного оборудования, но у них
ничего не вышло. Никакой предварительной информации не сообщалось. Оставалось
лишь дожидаться четверга. А затем...
Примерно сорок репортеров явились на эту пресс-конференцию - компания
"Хобсон мониторинг" лишь однажды собирала больше, в тот раз, когда объявила о
первом выпуске своих акций для всех желающих. Питер знал по имени половину
репортеров: Бака Пикарца, медицинского корреспондента "Торонто стар"; Кори Тика, его
коллегу из "Глоб энд Мэйл"; Лайану Делани из "Си-би-си ньюсуорлд"; того толстяка,
который поставлял новости из Канады в "Буффало ньюс"; одного худого парня из "Ю-ЭсЭй
тудэй" и многих других. Репортеры лакомились свежими фруктами и потягивали кофе,
болтая друг с другом. Их удивило, что они не получили заранее пресс-релизы, хотя Питер
и Джоджиндер заверили, что полные наборы материалов, включая диски с данными и
стенограммы ответов Питера, будут розданы всем при выходе. Некоторые из
присутствующих на пресс-конференции журналистов все равно снимут на пленку все, что
тут будет происходить.
Кэти взяла выходной, чтобы быть вместе с Питером. В четверть одиннадцатого он
поднялся на подиум. Кэти ободряюще улыбнулась, и, несмотря на дрожь в коленях, он
почувствовал прилив сил.
- Привет, друзья, - сказал он, улыбнувшись им всем вместе, а затем персонально
Кэти, припасенной специально для нее особенной, долгой улыбкой. - Спасибо, что
нашли время для нашего доклада. Пожалуйста, простите за всю эту секретность - я
понимаю, что она несколько отдает мелодрамой. Но то, что мы собираемся сегодня
объявить, очень необычно, и нам нужна была уверенность, что первыми об этом узнают
заслуживающие доверия журналисты. - Он снова улыбнулся. - Джоджиндер, ты не мог
бы убавить освещение? Спасибо. Теперь прошу всех смотреть на стенной монитор.
Каждый из вас при выходе из зала получит копию записи, которую я сейчас
продемонстрирую. Все уселись? Джоджиндер, пожалуйста, покажи демонстрационную
запись.
Журналисты внимательно смотрели на экран, а Питер тем временем комментировал
проигрываемую в замедленном темпе запись смерти Пегги Феннелл, полученную
мозговым сканером. Питер включил в свой рассказ немало технических подробностей -
это были, в конце концов, медицинские журналисты. Когда монитор показал, как
душеграмма действительно вышла из головы миссис Феннелл, по аудитории прокатилась
волна шепота.
- Проиграйте, пожалуйста, еще раз этот последний кусок, - крикнул Пикарц из
"Стар". Питер сделал Джоджиндеру знак выполнить эту просьбу.
- Что это в точности такое? - спросил другой репортер.
Питер взглянул на Кэти, сидевшую в первом ряду. Она подмигнула ему. Он
демонстративно пожал плечами:
- Это устойчивое компактное электромагнитное поле, покидающее тело через
висок в момент смерти.
- Точно в момент смерти? - спросила Делани, женщина из "Ньюсуорлд".
- Да. Это последний всплеск электрической активности мозга.
- Значит - значит, это что такое? - переспросила она. - Вы хотите сказать, что
это что-то вроде души? - Она произнесла это слово насмешливо, чтобы в случае
необходимости все можно было обратить в шутку.
Но за недели, прошедшие с тех пор, как Саркар впервые произнес это слово, Питер
уже немного к нему привык.
- Да, - подтвердил он. - Мы считаем именно так. - Он повысил голос,
обращаясь сразу ко всем собравшимся. - Здесь перед вами, леди и джентльмены, первая
прямая научная запись того, что может оказаться человеческой душой, покидающей тело.
Поднялся гул, все заговорили разом. Следующие два часа Питер провел, отвечая на
вопросы, хотя некоторые газетные репортеры, спешившие вовремя дать информацию в
номер, схватили наборы материалов, приготовленные для раздачи журналистам, и почти
сразу же исчезли. Питер дал ясно понять, что еще предстоит точно выяснить, что именно
происходит с душеграммой после того, как она покинет тело, - похоже, что она
сохраняет внутреннюю структуру, но пока не было никаких доказательств, что вскоре
после этого не происходит ее диссипиризация. Он также подчеркнул, что пока имеется
очень мало данных о содержании или структуре душеграммы, и в частности о том, какая
значимая информация в ней содержится и содержится ли вообще.
Но это уже не имело никакого значения. Представление о душе было архетипом,
который мгновенно воспринимался всеми. Люди глубоко в подсознании уже давно знали,
что именно представляла собой душеграмма.
В тот вечер Кэти и Питер увидели, что телерепортаж о конференции, показанный
Си-би-си в Канаде, был повторен Си-эн-эн в США и Всемирной службой Би-би-си.
Сообщение об этом открытии через несколько часов разошлось по "Интернет" и
оказалось на первых страницах вечерних выпусков "Торонто стар" и нескольких
американских газет, а на следующий день оно уже оказалось на первых страницах газет
всего мира. В течение двадцати четырех часов весь цивилизованный мир был оповещен об
этом открытии.
Питер Хобсон внезапно стал знаменитостью.
- Звонивший все еще на связи? - спросил Донахью, недавно вернувшийся в
дневной телеэфир после провалившейся попытки стать президентом.
- Я здесь, Фил.
Донахью поморщился. Драгоценные секунды тратились впустую.
- Поторопитесь - у меня очень мало времени.
- Мне хотелось бы знать, - сказал звонивший, - на что в действительности
похожа жизнь после жизни. Я хочу сказать, теперь мы знаем, что она существует, но на
что она в действительности похожа?
Донахью повернулся к Питеру:
- Это очень хороший вопрос. Доктор Хобсон, на что похожа жизнь после смерти?
Питер заерзал в кресле.
- Ну, это вопрос скорее для философов, я боюсь, и...
Донахью обратился к собравшимся в студии:
- Ну как, ребята, мы готовы к подобным вопросам? Действительно ли мы хотим
знать ответы на них? И что мы, американцы, будем делать, если загробная жизнь окажется
малоприятной? - Он говорил в пространство. - Брайан, покажи им номер 14.
На экране появилась диаграмма.
- Шестьдесят семь процентов граждан нашей прекрасной страны, - сообщил
Донахью, - верят, что душеграммы доказывают иудейско-христианскую модель рая и
ада. Лишь одиннадцать процентов считают, что ваше открытие, доктор Хобсон,
опровергает эту модель.
Диаграмма исчезла. Держа в поднятой руке микрофон, Донахью мигом оказался гдето
в задних рядах и ткнул его под подбородок какой-то женщине.
- Да, мадам. Вы можете сделать краткое замечание.
- Хорошо, Фил. Я из Мемфиса - мы там обожаем ваше шоу.
Сначала он сделал лицо, как у маленького мальчика, которого погладили по головке.
- Спасибо, мадам. - Затем такое лицо, будто его ударили под ложечку. - У меня
очень мало времени.
- У меня вопрос к доктору. Как вы думаете, ваше открытие позволит вам
отправиться в рай или вы отправитесь в пекло за то, что вмешиваетесь в тайны Господни?
Лицо Питера крупным планом.
- Я... я понятия не имею.
Донахью сделал свой обычный театральный жест рукой, кончавшийся тем, что его
указательный палец смотрел прямо в камеру.
- И мы снова будем в эфире...
Седовласый телеведущий с лисьей латиноамериканской мордочкой повернулся к
аудитории. Бульварные газеты недавно сообщили, что он подвергся процессу
"Неограниченной жизни", так что телезрителям предстояло еще столетиями упиваться его
весьма специфическими телепрограммами.
- Жизнь после жизни, - напыщенно произнес он. - Вот главная тема нашего
сегодняшнего выпуска. У нас сегодня в студии Питер Хобсон, ученый из Оттавы,
утверждающий, что ему удалось зафиксировать на пленке бессмертную душу, и
монсеньор Карлос Латина, архиепископ Лос-Анджелесской епархии. - Геральдо
обратился к человеку в черной рясе: - Монсеньор, как вы думаете, где сейчас находятся
души тех церковников, которые развращали мальчиков в церковных приютах?
(Заставка компьютерной графики с изображением купола Капитолия. Музыкальная
фраза всем привычных позывных.)
Диктор:
- Вы смотрите новости Эй-би-си. Эта неделя - с Питером Дженингсом. Теперь
даем нашу вашингтонскую студию, где вас приветствует Питер Дженингс.
Питер Дженингс, седовласый, угрюмый, смотрящий прямо в камеру:
- Душеграмма - факт или фантазия? Религиозное откровение или научная истина?
Мы спросим об этом у наших гостей: Питера Хобсона, инженера, который впервые
обнаружил душеграмму; Карла Сагана, автора бестселлера "Глаза творения"; и у Хелен
Йоханнес, советника президента по вопросам религии в Америке. Некоторые
дополнительные сведения обо всем этом от нашего журналиста Кейла Адара. И вместе со
мной в нашей вашингтонской студии будут...
(Средним планом на экране показан Дональдсон, глубокие морщины подчеркивают
резкие черты его лица, блестящий каштановый хохол явно фальшивый.)
- Сэм Дональдсон...
(Средний план седовласого Уилла, пучеглазого и согбенного, похожего на
престарелого хозяина плантации.)
- ...и Джордж Уилл. Впоследствии к нам присоединится комментатор Салли
Фернандес из "Вашингтон пост". Все они соберутся тут на нашу воскресную программу.
(Рекламная пауза: новый автомобиль Арчера Дэниелса Мидланда, работающий на
чистом растительном масле. Дженерал Дайнэмикс: "Наша работа может быть
засекреченной, но мы добропорядочные граждане". Мерилл Линч: "Потому что экономия
когда-нибудь непременно начнет окупаться".)
(Предварительно отснятый материал Кейла Адара.)
(Снова студия.)
Дженингс:
- Кейл, спасибо.
(Снова краткое перечисление приглашенных гостей и комментаторов.)
(Вставка Питера Хобсона на настенном экране, сверху информационная строка, где
написано "Торонто".)
Сэм Дональдсон, подавшись вперед:
- Профессор Хобсон, ваше открытие душеграммы можно рассматривать как
огромную помощь в освобождении угнетенных, решающее доказательство того, что все
люди созданы равными. Как вы считаете, какое влияние ваше открытие окажет на
тоталитарные режимы?
Хобсон (вежливо):
- Простите, но я не профессор.
Дональдсон:
- Я не против, чтобы меня поправляли. Но не уклоняйтесь от вопроса, сэр! Какое
влияние окажут ваши открытия на нарушения прав человека, например, в восточной
Украине?
Хобсон, немного подумав:
- Что же, разумеется, мне было бы очень приятно думать, что я внес свой вклад в
борьбу за равенство всех людей. Но мне сдается, что наша способность к "негуманизму",
устоявшая перед всеми вызовами, которые бросали ей в прошлом, удержится и на этот
раз.
Джордж Уилл, поверх сложенных домиком ладоней:
- Доктор Хобсон, среднего американца, задавленного налогами, стонущего под
бременем раздутой правительственной бюрократии, нисколько не интересуют
геополитические последствия ваших исследований. Средний американец, ходящий в
церковь, хочет знать, в точных и ясных терминах, сэр, какими именно характеристиками
отличается загробная жизнь.
Хобсон, моргнув:
- Это надо понимать как вопрос?
Уилл:
- Это главный вопрос.
Хобсон, медленно покачав головой:
- Понятия не имею.
Питер не собирался позволить своей новообретенной славе помешать ему
продолжать еженедельные ужины по вторникам вместе с Саркаром в ресторане Сонни
Готлиба. Причем в последнее время у него появились весьма смелые идеи, и кое-какие
исследования было бы неплохо провести совместными усилиями, поэтому он сразу
приступил к делу.
- Как ты создаешь искусственный интеллект? Ты работаешь в этой области - как
ты это делаешь?
Саркара удивился, но тем не менее стал охотно объяснять:
- Ну, тут есть много способов. Самый старый - это метод интервью. Если мы
хотим, чтобы система занималась, скажем, финансовым планированием, нам нужно
опросить нескольких специалистов в этой области. Затем мы суммируем их ответы в виде
набора правил, которые можно выразить в виде компьютерной программы: "если
выполнены условия А и В, то нужно сделать С".
- А как насчет того сканера, который моя фирма изготовила для тебя? Разве вы
теперь не делаете полные распечатки содержимого мозга определенных людей?
- Мы быстро продвигаемся в этом направлении. У нас есть прототип, который мы
называем РИКГРИН, но пока рано публиковать результаты этого исследования. Ты ведь
слышал об этом комике, Рике Грине?
- Конечно.
- Мы провели полное сканирование его мозга. У нас получилась система,
способная сочинять шутки, в стиле настоящего Рика Грина. А если дать ей доступ к
материалам отделов новостей "Кэнэдиен пресс" и ЮПИ, она сможет даже генерировать
новые шутки на злобу дня.
- Хорошо, значит, ты можешь, в сущности, воспроизвести в кремнии ум
конкретного человека...
- Ты отстал от жизни, Питер. Мы теперь пользуемся арсенидом галлия, а не
кремнием.
- Да какая разница.
- Но ты попал в точку, как раз это и делает проблему такой крутой: мы достигли
той стадии, когда можем клонировать разум конкретного человека - какая жалость, что
этот метод не был создан раньше, тогда можно было бы просканировать Стефена
Хокинга. Но только в очень небольшой области можно ограничиться знаниями лишь
одного человека. Для большинства экспертных систем мы хотим получить объединенные
знания многих специалистов-практиков. А пока что нет никакой возможности
объединить, скажем, Рика Грина и Джерри Сейнфилда или построить комбинированную
нейронную сеть Стефена Хокинга и Мордехая Алми. И хотя я возлагаю большие надежды
на эту технологию, боюсь, что большая часть получаемых нами заказов сведется к
дублированию мозгов президентов-диктаторов разных компаний, которые, как правило,
воображают, что и с того света смогут руководить своими преемниками.
Питер кивнул.
- Кроме того, - продолжал Саркар, - полные копии нейронных сетей мозга
оказываются чудовищно расточительным использованием ресурсов компьютеров. Когда
мы создали РИКГРИН, нас интересовало лишь его чувство юмора. Но система выдает
абсолютно все, что знает Рик, в том числе его взгляды на воспитание детей, бездонный
кладезь познаний об игрушечных поездах, которые являются его хобби, и даже его
способы приготовления пищи - словом, все то, чему не захотел бы подражать ни один
здравомыслящий человек.
- А разве ты не мог выбросить из модели лишнее и оставить только чувство
юмора?
- Это трудно. Мы все точнее можем определять, чем именно занимается каждая
нейронная сеть, но между ними существует слишком тесная взаимосвязь. Когда мы
попытались убрать ту часть системы, где хранились знания о воспитании детей, то
обнаружили, что наша система перестала шутить насчет семейной жизни.
- Но ты все же можешь воссоздать на компьютере точную копию мышления
конкретного человека?
- Это совершенно новая технология, Питер. Но пока что да, воспроизведение
представляется нам вполне точным.
- И ты можешь, по крайней мере частично, расшифровать назначение отдельных
нейронных взаимосвязей?
- Да, - подтвердил Саркар. - Опять же, мы пока пробовали это делать лишь на
прототипе РИКГРИН - но это ограниченная модель.
- А после того как ты определишь функцию некоторой нейронной сети, ты можешь
удалить ее из общей модели мозга?
- С той оговоркой, что удаление какой-то одной части системы может сказаться на
функционировании остальных ее частей. Да, пожалуй, мы достигли того уровня, когда
этого можно добиться.
- Вот и отлично, - подытожил Питер. - Тогда позволь предложить тебе один
эксперимент. Предположим, что мы сделали две копии сознания конкретного человека. В
одной из них ты отсекаешь все, что связано с его физическим телом: реакции на гормоны,
половое влечение и прочие подобные вещи. А во второй копии ты удаляешь все, что
связано с деградацией тела, с боязнью старости и смерти, и тому подобное.
Саркар съел клецку из мацы.
- А для чего это нужно?
- Первая модифицированная копия будет ответом на вопрос, который мне
постоянно все задают: на что в действительности похожа жизнь после смерти? Какая
часть человеческой души может выдержать расставание с телом? А пока мы будем это
выяснять, я решил сделать еще одну модель - имитацию существа, знающего, что оно
бессмертно, вроде человека, подвергшегося этому процессу "Неограниченной жизни".
Саркар перестал жевать. Он разинул рот, явив взору Питера малопривлекательное
зрелище пережеванной клецки.
- Это... это невероятно, - выговорил он наконец с набитым ртом. - Сабханалла,
какая потрясающая идея.
- Ты мог бы это сделать?
Саркар наконец проглотил свою клецку.
- Может быть, - ответил он, задумчиво почесав затылок. - Электронная
эсхатология. Крутая идея.
- Тебе придется сделать два сканирования мозга.
- Сканирование мы сделаем всего один раз. Затем мы просто дважды скопируем
данные.
- Ты хочешь сказать, один раз скопируем.
- Нет, дважды, - пояснил Саркар. - Ты же знаешь, нельзя проводить эксперимент
без контроля.
- Верно, - согласился Питер, слегка смущенный. - Во всяком случае, мы сделаем
одну копию, которую будем затем модифицировать, чтобы смоделировать посмертную
жизнь. Назовем ее... назовем ее Духом. И еще одну, чтобы смоделировать бессмертие.
- А третью мы оставим без изменений, - предложил Саркар. - Основная или
контрольная версия. С ней мы будем сравнивать исходного живого человека, чтобы
убедиться, что модели с течением времени сохраняют свою верность оригиналу.
- Замечательно, - обрадованно воскликнул Питер.
- Но знаешь ли, Питер, вовсе не обязательно будет моделировать подлинную жизнь
после смерти. Это просто жизнь вне физического тела - но откуда нам знать, что
душеграмма несет с собой какие-нибудь из наших воспоминаний? А если нет, то это по
большому счету нельзя назвать продолжением существования. Без наших воспоминаний,
нашего прошлого, того, кем мы были, ничто не может быть признано в качестве
продолжения той же личности.
- Я знаю, - сказал Питер. - Но если душа - как это обычно принято считать -
просто сознание без тела, - то эта модель по крайней мере позволит получить некоторое
представление о том, на что будет похожа такая душа. Тогда я хоть смогу ответить что-то
разумное, когда меня в следующий раз спросят: "На что похожа загробная жизнь?"
Саркар кивнул.
- Но зачем исследовать бессмертие?
- Не так давно я посетил один из этих семинаров "Неограниченной жизни".
- В самом деле? Питер, ведь ты же не собираешься стать бессмертным.
- Я... я не знаю. Идея, конечно, сногсшибательная.
- Это же глупо.
- Возможно, но мне кажется, мы могли бы этим исследованием убить двух зайцев.
- Может быть, - согласился Саркар. - Но кого мы будем моделировать?
- Как насчет тебя? - спросил Питер.
Саркар сделал протестующий жест.
- Нет, только не меня. Меньше всего на свете я хотел бы жить вечно. Истинная
радость возможна лишь после смерти; я предвкушаю блаженство, которое будет даровано
моей воплощенной в следующем мире душе. Нет, это ты, Питер, задал эти вопросы.
Почему бы не использовать тебя?
Питер погладил себя по подбородку.
- Хорошо. Если ты захочешь осуществить этот проект, я согласен и финансировать
его, и быть для него морской свинкой. - Он помолчал. - Это поможет ответить на
некоторые действительно важные вопросы, Саркар. В конце концов, мы теперь знаем, что
существуют и физическое бессмертие, и какая-то форма загробной жизни. Было бы
обидно ошибиться в выборе.
- Хобсонов выбор, - заметил Саркар.
- Что?
- Не можешь же ты не знать этой фразы. В конце концов, твоя фамилия Хобсон.
- Я пару раз, кажется, слышал это выражение.
- Оно связано с именем Томаса Хобсона, владельца платной конюшни в Англии,
кажется, в семнадцатом веке. Он давал лошадей напрокат, но требовал от своих клиентов,
чтобы они либо брали лошадь, которая в тот момент оказалась ближе всех к двери
конюшни, либо вообще оставались без лошади. Хобсонов выбор - это такой выбор,
который не предлагает никакой альтернативы.
- И что это значит?
- То, что у тебя нет выбора. Ты что, серьезно думаешь, что, если бы ты разорился,
купив нанотехнологическое бессмертие, Аллах не смог бы забрать тебя к себе, если бы
захотел? У тебя есть своя судьба, так же как и у меня. У нас нет выбора. Когда тебе придет
пора зайти в конюшню, лошадь, которая окажется ближе к двери, и будет той, что тебе
предназначена. Называй это хобсоновским выбором, или кадар Аллах, или кисмет - как
бы ты это ни называл, суть одна - это божественное предопределение.
Питер покачал головой. Они с Саркаром редко говорили на религиозные темы, и он
не очень-то задумывался почему.
- Ты возьмешься за этот проект?
- Конечно. Моя часть проста. Это тебе придется столкнуться лицом к лицу с самим
собой. Ты увидишь свою собственную личность, внутренние пружины твоего сознания,
взаимосвязи, которые направляют твои мысли. Ты действительно хочешь этого?
Питер на секунду задумался.
- Да, - твердо произнес он. - Я делаю свой выбор.
Саркар слегка улыбнулся, добавив:
- Хобсонов выбор. - И помахал официанту, чтобы тот принес счет.
ОБЗОР СЕТЕВЫХ НОВОСТЕЙ
Хьюстонская епархия, Техас, хотела бы напомнить всем, что следующая среда 2
ноября - это День поминовения усопших - тот день, когда возносятся молитвы за души,
пребывающие в чистилище. Из-за недавнего всплеска интереса к этому вопросу в
планетарии в среду вечером в 8:00 будет отслужена специальная месса.
Редакционная статья на первой странице ноябрьского выпуска журнала "Наши
тела", издаваемого движением "Женский порядок", штаб-квартира которого расположена
в Манчестере, Англия, объявляет открытие так называемых эмбриональных душеграмм
"еще одной попыткой мужчин добиться контроля над телами женщин".
Книга Раймона Моуди "Жизнь после жизни", впервые опубликованная в 1975 году,
переиздана на этой неделе издательством "Нетбукс" и немедленно заняла второе место в
ежедневном списке бестселлеров газеты "Нью-Йорк тайме" в категории модной
нехудожественной литературы.
После оживленных торгов акции компании "Хобсон мониторинг Лимитед" при
закрытии биржи продавались по курсу 57 1/8, что на 6 3/8 выше, чем днем раньше. Всего
было продано 35 100 акций. Это самое большое за последний год повышение курса акций
этой торонтской фирмы, производящей биомедицинское оборудование.
Сегодня перед особняком клиники-абортария Моргенталера в Торонто, провинция
Онтарио, состоялась демонстрация членов организации "Защитники нерожденных".
Участница демонстрации протеста Антоула Сотириос заявила: "Аборт до появления
душеграммы все равно является грехом в глазах Господа. В первые девять недель
беременности эмбрион является храмом, который подготавливается к прибытию
божественной искры".
В четверг вечером Питер сидел дома. Он уже давно запрограммировал домашний
компьютер просматривать телепрограммы в поисках тематических или развлекательных
передач, которые могли бы его заинтересовать. Вот уже два года как он оставил
постоянно действующую инструкцию записать на видео телефильм "Ночной охотник" -
картину, которую он впервые увидел подростком, - но пока она еще не появлялась на
экране. Он также просил предупредить его, если будут показывать какой-нибудь фильм
Орсона Уэлса или ток-шоу с участием Ральфа Надера или Стефена Джея Гулда, а также
любые эпизоды сериала "Ночной суд", в которых снимался Брент Спикер.
Сегодня вечером каирское телевидение показывало Уэлса в фильме "Чужой" на
английском с арабскими субтитрами. В его видеомагнитофоне был стиратель субтитров
- он сканировал участки кадра рядом с субтитрами и кадры, следовавшие
непосредственно до и после появления субтитра, и экстраполировал изображение на
участках, затемненных надписями. Неплохая находка: Питер не видел "Чужого" уже
двадцать лет. Его видеомагнитофон тихо зажужжал, записывая передачу.
Может быть, он посмотрит ее завтра. Или в субботу.
Кэти, сидевшая в другом конце комнаты, кашлянула и сказала:
- Мои сослуживцы спрашивают о тебе. О нас.
Питер почувствовал, что его плечи напряглись.
- Да?
- Ты же знаешь: почему мы не появляемся на их сборищах по пятницам?
- И что ты им сказала?
- Ничего. Нашла какую-то отговорку.
- А они... они знают, как ты думаешь, о том... о том, что случилось?
Она подумала.
- Трудно сказать. Хотелось бы думать, что нет, но...
- Но у этого козла Ханса есть рот.
Она
...Закладка в соц.сетях
