Жанр: Научная фантастика
Серия Звездный путь. Черный огонь
...адства испытывал и Маккой. Откашлявшись, вулканец продолжил:
- Нападения на наши корабли прекращены. Вы больше не сможете предпринять
никаких враждебных нам действий. Мы
не собираемся объявлять вам войну в привычном понимании этого слова. Просто
теперь мы не допустим дальнейшего
расширения вашей империи. Если вы не подчинитесь, у нас хватит сил уничтожить
Томарию.
Кирк уже собирался высказать протест против такой грубой угрозы, но
сдержался. Десус, казалось, пока был доволен
тактикой Спока на переговорах.
- Вы будете переселены на другую планету в этой же солнечной системе, -
продолжал вулканец. - Она расположена по
другую сторону вашего красного солнца и гораздо более приспособлена для жизни. В
данный момент военно-космические
силы ромуланцев готовят эту планету для вашего переселения. Называется она -
Корсар...
Это уже было абсолютной новостью для Кирка. Землянин вскочил со своего
места.
- Мы не договаривались ни о чем подобном...
- Нет, капитан, не договаривались, - лениво растягивая слова, признал
Десус, - мы и не собирались информировать вас.
Не забивайте себе голову подобными пустяками. Продолжайте, подкомандор, -
приказал он Споку.
Вулканец немного замешкался, затем произнес:
- А сейчас капитан Кирк сообщит, что вам предлагает Федерация.
Кирк встал перед Иизой.
- Мы готовы оказать помощь в переселении. Наши люди научат вас, как
установить контроль над своим населением. Для
этого существует много способов, можете выбрать, какой вам больше подходит.
Ромуланская делегация останется на вашей
планете в качестве наблюдателей за ходом выполнения договоренностей.
- Возражения бесполезны, - вмешался Десус. - Капитан Кирк предлагает
значительно более мягкие условия, чем
следовало бы. Но, будьте уверены: если что пройдет не так, империя Ромул
немедленно предпримет ответные силовые
действия.
То, что это не пустая угроза, Ииза не сомневалась.
- Но Томария всегда была нашим домом, мы не можем ее покинуть.
- Вы должны, - настойчиво произнес Кирк. - Эта планета умирает. Вы можете
дать своему народу спасение, и мы готовы
помочь. Тогда вам не придется посылать своих детей на войну, где их могут убить.
Томариане - гордая и величественная
раса. Вы можете быть приняты в состав Федерации, только помогите нам спасти вас.
- В Федерацию, капитан? - переспросил Десус. - А как насчет империи Ромул?
- Томариане не принадлежат никому, - заявила Ииза. - А ты что скажешь по
этому поводу, Спок?
Наступил момент, которого как ни старался Спок, но не смог избежать. Нужно
было что-то решать. Вулканец стоял
между двумя друзьями и понимал, что его ответ будет в пользу одного и против
другого. Устраивающего всех варианта не
было.
Прежде чем ответить, он отдал честь Десусу.
- Я верен присяге, которую дал вам, адмирал.
Ромуланец довольно улыбнулся. Ему понравилось, что Спок продемонстрировал
свою лояльность на глазах у Кирка. В
свою очередь, поступок вулканца неприятно поразил всю делегацию с "Энтерпрайза".
- Но мне больше импонирует предложение капитана Кирка. Я желаю томарианам
только добра, невзирая на
причиненные мне страдания.
- Ты не держишь на нас зла даже после всего, что здесь с тобой произошло? -
удивленно закричала Ииза.
- Нет, бегума, не держу. В том была не ваша вина, а беда, и сейчас у меня
только одно желание - помочь вашим людям
выжить.
Ииза повернулась к своим советникам.
- Я могу быть не менее благородна, чем Спок. Мы должны согласиться, чтобы
спастись, нам нужно покинуть эту
планету. Спок поможет нам.
- Нет, бегума, - остановил ее вулканец - Это не в моих силах, но вы можете
рассчитывать на Кирка и Десуса.
- Но они не доверяют даже друг другу, - метко подметила Ииза.
- Они согласились прилететь сюда вместе, и оба они весьма достойные люди.
- Мы делаем это только из-за тебя, Спок.
- Скоро вы поймете, бегума, что мир гораздо лучше войны. Ваш народ будет
спасен, и это самая большая награда для
меня.
После того, как Ииза согласилась с требованиями ультиматума, Кирк и
Леонидас встретились с Десусом и Споком,
чтобы обсудить свои дальнейшие действия.
- Капитан, вам нужна помощь в ремонте "Энтерпрайза"? - с ходу задал вопрос
вулканец, невзирая на то, что подобная
заинтересованность не понравилась Десусу. - Я уверен, что смогу получить
разрешение на то, чтобы...
- Нет, подкомандор, мистер Мартин вполне справится без посторонней помощи,
- Кирк почувствовал, что, возможно, его
ответ прозвучал несколько грубовато и смягчил тон:
- Тем не менее, спасибо за заботу, я вам очень признателен, - Не стоит,
сэр, вы же знаете, как я отношусь к
"Энтерпрайзу".
- Правильнее сказать, как относился, - пробормотал себе под нос Кирк.
Спок услышал эти слова и поморщился. Капитан связался по рации с Мартином и
Маккоем:
- Определите людей, остающихся на Томарии. Свяжитесь с Леонидасом, он
выделит им снаряжение и продовольствие.
Боунз, подумай, кого из медперсонала можно оставить. - Затем капитан вызвал
Скотта:
- Монти, на планете остается наша группа, им потребуется транспорт, чем ты
можешь помочь?
- Понял, капитан, сейчас что-нибудь придумаем.
- Давай, старина, я хочу, чтобы у них было лучшее, что у нас есть.
Сделав все необходимые указания, Кирк повернулся к Десусу:
- Ну, адмирал, кажется, наша совместная операция прошла успешно.
По лицу ромуланца было видно, что он не вполне разделяет оптимизм своего
коллеги. Десус не сводил напряженного
взгляда со Спока, о чем-то беседующего с Иизой в дальнем углу зала.
- Интересная парочка, не так ли, адмирал? - проследил Кирк за взглядом
ромуланца.
- Пожалуй.
- А я был прав, когда говорил, что без Спока мы не сможем мирным путем
уговорить томариан.
Ромуланец продолжал наблюдать за Споком.
- Только в одном Федерация проиграла, а Ромул выиграл, - с грустью произнес
Кирк. - Вам крупно повезло, что вы
приобрели такого замечательного офицера.
- Но ваше командование вроде бы другого мнения о его качествах, капитан.
Иначе бы оно не отправило его в тюрьму.
- Просто он выбрал не тот путь для достижения благой цели, - вздохнул Кирк.
- Вы же знаете, за что его осудили.
- Разумеется, капитан.
Разговор сам собой сошел на нет. Десус извинился и отошел переговорить со
своим заместителем Релосом. Кирк
слышал, как они обсуждали, кто из их команды останется на Томарии. Капитан
передернул плечами от холода и перешел
поближе к камину.
Увидев, что Кирк остался один, Спок решил поговорить с ним.
- Капитан, - в голосе вулканца чувствовалось волнение, - не откажите в
любезности, ответьте на один вопрос.
- Любезность? Кому, бывшему старшему помощнику капитана "Энтерпрайза" или
подкомандору ромуланского флота?
- Это удар ниже пояса, капитан. Вы же понимаете, что у меня не было выбора.
Неужели вы удивлены тому, что я
предпочел свободу тюрьме и службу ромуланцам - смерти?
- Да нет, Спок... Впрочем, что касается тебя, я уже ничего не могу понять.
- Вы не можете понять мое поведение?
- Нет.
- Интересно... Однако к тому, о чем я собирался с вами поговорить, это не
имеет отношения. Когда вы закончите здесь,
то не собираетесь ли вернуться на границу с Ромулом и на какое-то время остаться
там?
- С какой целью?
- Поймите, капитан, наше пребывание здесь доказало, что наши два
государства могут сотрудничать. Мы плечом к плечу
противостояли страшной галактической угрозе. Мне кажется, это может стать первым
шагом на пути преодоления вражды
между нами.
- Как быстро ты стал ассоциировать себя с ромуланцами, - с горечью заметил
Кирк. - Ты говоришь так, как будто служил
им всю жизнь.
- Забудем обо мне на мгновение, Джим, - голос Спока зазвучал мягче. - Речь
идет об очень важных вещах. Тут не
должны мешать личные мотивы.
Кирк даже зажмурился, когда услышал, как Спок назвал его по имени.
- Да, я все прекрасно понимаю, просто... Я знаю, что прежде всего должен
руководствоваться интересами Федерации. Но
"Энтерпрайз" поврежден, нам нужен серьезный ремонт. Сейчас нет времени...
- Капитан, ничего страшного не случится, если корабль ненадолго задержится
на границе. У нас есть прекрасная
возможность заключить мирное соглашение. Не упустите такой шанс.
Спок говорил взволнован, он активно жестикулировал, что было на него не
похоже. Кирк не знал, что ответить. Помня,
что в данный момент на Кирка лучше не давить, Спок молча ждал решения капитана.
- Я посоветуюсь со Скоттом. Если он скажет, что можно подождать с ремонтом,
- я согласен.
Вулканец облегченно вздохнул.
- Спасибо, капитан. Вы не пожалеете об этом.
"Странно, - подумал Кирк, наблюдая, как Спок возвращается к своим, - он
как-то странно себя ведет".
Капитан потянулся, нежась в струе теплого воздуха, идущего от камина.
"А, впрочем, может быть, это я просто устал".
Десус слышал большую часть разговора Спока с капитаном.
- Интересная у вас получилась беседа, подкомандор. Зачем это вы приглашали
"Энтерпрайз" на границу?
- Чтобы заключить мир, как я и предложил Кирку.
В руках адмирал крутил устройство для расшифровки закодированных сообщений.
- Ну-ка, Спок, объясни-ка мне, что это такое?
Вулканец все понял.
- Значит, вы в курсе того, чем я занимался, сэр?
- На "Лунном ястребе" без моего ведома не происходит ничего. Я знаю, что ты
раскрыл наши планы захватить крупный
корабль Звездного Флота, а сейчас ты приглашаешь своего друга Кирка в ловушку.
Ведь ты понимаешь это!
- Да, Десус, я осознаю, какие могут быть последствия.
- Зачем же ты делаешь это?
- Ведь я еще под подозрением, сэр. Как еще я могу доказать свою верность?
Поэтому я и заманил поврежденный и слабо
вооруженный корабль туда, где мы легко сможем захватить его.
- Да, ты это сделал, Спок. Только почему же у меня такое предчувствие, что
меня предали? Вулканец промолчал.
Глава 10
ГРАНИЦА
Он был один.
Капитан всегда немного выпадает из команды. Столетия, разделившие утлые
парусные суденышки и красавца
"Энтерпрайза", не изменили главного - одиночества капитана. В окружении трех
сотен астронавтов Кирк чувствовал себя в
изоляции. Случались у него трудные времена, но тогда рядом с ним всегда
оказывался самый близкий друг, и вот его не
стало.
"Энтерпрайз" кружился в приграничной зоне уже три дня. Кирк решил подождать
еще двое суток, чтобы дать Споку
возможность убедить ромуланцев в необходимости мира и связаться с федералистами.
Скоро вышло и дополнительное
время, но никаких сигналов от вулканца не поступало. Радиостанция не издавала ни
звука.
Кирк сидел на своем месте, не зная, что делать. Он никак не мог привыкнуть
к мысли, что Спок отныне носит форму
ромуланского офицера. Каждый раз, когда Кирк вспоминал, как вулканец отдавал поромулански
честь, его всего
передергивало. "Интересно, кто-нибудь, кроме Маккоя, заметил это?" Начальник
медслужбы кивнул головой в сторону не
тронутого Кирком стакана с бренди.
- Сделай глоточек, Джим, это поможет тебе расслабиться. Ты напряжен
сильнее, чем девственница перед первой брачной
ночью.
- Спасибо, Боунз, я не хочу пить. Спок знал, что я не могу упустить шанс
заключить мир, но ведь нельзя же находиться
здесь вечно. Это небезопасно, в конце концов. Еще немного, и я отдам приказ
уходить.
Он взглянул на озабоченное лицо Маккоя и поспешил его успокоить:
- Со мной все в порядке, не волнуйся. Лучше оставь меня одного. Ты же хуже
наседки!
Врач встал и направился к двери.
- Хорошо, будь по-твоему. Не могу на тебя давить.
Кирк посмотрел на часы.
- У тебя еще три часа, Спок. Сейчас или никогда.
Он шагал по комнате, пытаясь успокоиться хотя бы в движении.
- Два часа пятьдесят семь минут...
Зазвучал сигнал селектора, и капитан мгновенно бросился к переговорному
устройству.
- Сэр, мы перехватили сообщение, код - ромуланский...
- Сейчас буду у вас, лейтенант.
В считанные секунды Кирк оказался в ЦУПе.
- Сэр, идет расшифровка, мы раскрыли этот код около месяца назад.
Капитан мысленно подгонял Ухуру:
- Ну же?
- Какая-то бессмыслица, сэр. "Разрешите стыковку". Это повторяется снова и
снова. Возможно, мы просто перехватили
обычный радиообмен.
- Черт! - Кирк буквально рухнул в свое кресло. Никто в рубке не проронил ни
слова.
Неожиданно Мартин склонился над экраном локатора.
- Сэр, к нам на огромной скорости приближается какой-то объект!
- Опознать можете?
- Пока нет, сэр. Габариты небольшие, а скорость очень высока!
- Приготовиться к маневру, Зулу. Объявить тревогу! - распорядился Кирк.
В динамиках раздался голос старшего инженера:
- Капитан, заплата на корме не выдержит резких движений...
- Я помню, мистер Скотт, - ответил Кирк. - Но у нас нет выбора.
Капитан смотрел на экран локатора: маленькая точка приближалась, быстро
увеличиваясь в размерах.
- Есть что-нибудь новое, Мартин?
- Так, теперь уже сенсоры могут опознать пилота.., похож на ромуланца!
- Вы уверены?
- Да, сэр. Только у них такие корабли.
- Капитан, - вмешалась Ухура, - сигнал становится все четче. Все тот же
самый: "Разрешите стыковку".
- Откройте для меня канал, лейтенант.
- Говорите, сэр.
- Это капитан Кирк, корабль Звездного Флота - "Энтерпрайз", подтвердите
прием.
Он взглянул на Ухуру.
- Молчит, сэр.
- Говорит капитан Кирк... - начал он снова.
- По-прежнему ничего.
- Он слишком мал, чтобы атаковать нас, - принялся размышлять вслух капитан.
Мартин продолжил доклад:
- Объект не снижает скорости и готовится ответить на наш маневр.
- Ухура?
- "Разрешите стыковку". Это все, что он передает.
- Леонидас, группу офицеров безопасности - к стыковочному узлу, я иду туда
же. Что ж, если он хочет зайти в гости, мы
его пригласим. Передайте, я разрешаю стыковку.
Капитан уже выходил из рубки, когда Ухура зачитала новую радиограмму:
- "Вас понял, сообщите координаты".
Старшим в ЦУПе остался Леонидас. Он распорядился передать координаты
корабля. Вообще-то, грек был против того,
чтобы "Энтерпрайз" задерживался на границе, как просил Спок.
"Этот вулканец, - неприязненно подумал Леонидас, - вечно он мне мешает,
даже когда его нет рядом".
Капитан не мог дождаться окончания стыковки. Рядом с ним у стыковочного
узла стояли шесть астронавтов во главе с
Чеховым.
- Шесть человек? Не многовато? На катере только один ромуланец.
- Береженого Бог бережет, сэр.
Подошел Скотт. Он не мог удержаться, чтобы не посмотреть на ромуланский
корабль. Наконец, вспыхнула зеленая
лампа, показывая, что стыковка завершена, и люк открылся. Астронавты увидели,
что к ним в гости пожаловал небольшой
катер наподобие тех, что были на "Лунном ястребе".
- Какая прелесть! - восхищенно выдохнул Скотт. Он уже было двинулся к
пришельцу, но его остановил Чехов.
- Не спешите, мистер Скотт. Еще неизвестно, что у него на уме, - русский с
бластером наперевес осторожно шагнул
вперед. Резко откинулся люк катера, и оттуда выскочил вооруженный пилот. На
голове у него был защитный шлем, но
Кирку не требовалось смотреть пришельцу в лицо, чтобы узнать, кто перед ним.
- Спок!
Сзади подошел Мартин.
- Так говорите "ромуланец", мистер Мартин, - съязвил Кирк. - Рекомендую вам
перечитать учебник по анатомии.
- Строение вулканцев и ромуланцев очень сходно. К тому же ромуланский
корабль...
Кирк уже не слушал объяснений офицера. Все внимание капитана было
переключено на Спока, уже стоящего перед ним.
- Сэр, - быстро начал вулканец, - у нас мало времени! Немедленно уводите
"Энтерпрайз"!
Кирк кивком головы указал Чехову на Спока:
- Этого арестовать, живо!
Лейтенант не верил своим ушам. Это же Спок, не ромуланец. Вулканец,
которого он, молодой астронавт, просто
боготворил, и - арестовать! Однако долг превыше всего, и Чехов, немного
замешкавшись, велел своим людям окружить
Спока. Несколько человек из службы безопасности прежде служили с вулканцем, и
было видно их смущение, но приказ они
выполнили четко.
- Джим, прошу тебя, выслушай, - настаивал Спок. - Ромуланцы готовят атаку,
я прибыл предупредить тебя. Они нападут
через тринадцать целых две десятых минуты.
- Подождите, Чехов, - остановил Кирк. Затем, промолчав, продолжил:
- Неужели ты думаешь, что я тебе поверю? Откуда мне знать, может, ты
специально хочешь увести отсюда
"Энтерпрайз"? Ты очень убедительно демонстрировал свою преданность Десусу. Или
ты вновь изменил присяге?
- Капитан, вы можете мне не верить, но что вам стоит увести отсюда корабль
и отправить радиограмму в штаб флота.
Они хотят захватить "Энтерпрайз", говорю я вам. Если даже это не так, что вы
теряете? А если я прав, корабль будет
спасен. Только не медлите. Я едва смог опередить группу захвата. Я думал, что
смогу сам предотвратить нападение, но
недооценил способности Десуса. А что касается моей присяги ромуланцам, то в
данный момент я только могу сказать, что
это было необходимо, подробнее объясню позже.
Кирк дал понять охранникам, что разговор окончен, но, когда Спок
отвернулся, чтобы уйти, капитан бросился к
ближайшему переговорному устройству.
- Леонидас, курс на Звездную Базу 12. Живо. Скорость три.
Спок обернулся:
- Вы должны двигаться еще быстрее, капитан.
- Мы не можем, мистер Спок, - ответил за капитана инженер, - поврежденная
корма не выдержит.
Скотт испытывал к вулканцу острое чувство жалости. Им пришлось вместе
перенести страдания в плену на Томарии, а
сейчас инженер прекрасно понимал, чем грозит Споку это возвращение. Рисковал ли
вулканец жизнью, спасая
"Энтерпрайз"? Вполне возможно. Шотландец не знал, что делать. Он ничем не мог
помочь Споку. Даже перспектива
изучить ромуланский катер уже не радовала инженера. Мрачный он вернулся к себе в
инженерный отдел.
Офицеры службы безопасности повели Спока в камеру. Пока они еще не скрылись
из вида, Кирк крикнул Чехову:
- Передайте Маккою, чтобы осмотрел арестованного. Я хочу знать, действует
он самостоятельно или его каким-то
образом контролируют.
- Уверяю вас, капитан, я совершенно нормально себя чувствую...
Кирк и Мартин уже зашли в турболифт и отправились в ЦУП. Спок понял, что
его никто не слышит, вздохнул и без
дальнейших возражений двинулся в камеру.
Появившись в рубке, Кирк с ходу начал отдавать распоряжения:
- Лейтенант, отправьте срочное сообщение в штаб флота, текст: "В ближайшее
время предполагаю подвергнуться
нападению ромуланцев", и дайте наши координаты. Копии разошлите по блокпостам
вдоль границы. Нам срочно нужна
помощь. Где-то поблизости должны находиться "Потемкин" и "Республика", - с ними
свяжитесь отдельно.
Ухура оглянулась на капитана:
- Сэр, я не слышу никаких ромуланцев в нашей зоне.
Кирк улыбнулся:
- Так я и предполагал.
Он прошел на свое место, затем вновь обратился к связистке:
- Добавьте еще одно: "Спок арестован, прошу дальнейших указаний".
Используйте шифр А6238.
- Но, сэр, ромуланцы же вскрыли его больше месяца назад.
- Я помню, Ухура. Делайте, как говорю.
- Капитан, - Леонидас оторвался от локаторов дальнего обнаружения, -
Засечена группа кораблей, движущихся в нашем
направлении!
- Мы можем увеличить скорость, мистер Скотт?
- Это рискованно, сэр, но попытаемся. Доведите скорость до пяти, мистер
Зулу.
Пилот аккуратно перевел рычаг скорости в нужное положение.
- Скорость пять, сэр.
Корабль начало легонько потряхивать, и вибрация постепенно усиливалась.
- Капитан, корма не выдерживает, мы теряем мощность.
- Проклятье! Что с теми кораблями, Леонидас?
- Пока в нейтральной зоне, сэр. Похоже, что замедляют ход. Они вообще
остановились.
- Остановились? Вы уверены?
- Абсолютно, сэр. Остановились на границе.
- Продолжаем уходить, мистер Зулу, кто знает, что там у них на уме.
- Сэр, мы можем двигаться только на первой скорости.
- Это все, на что мы способны, капитан, - добавил Скотт.
- Ладно, пусть так... Уводите нас отсюда, мистер Зулу.
- Ромуланцы прекратили преследование, сэр, - облегченно вздохнул Леонидас.
- Тем лучше, тем лучше, - тихо пропел Кирк. Он взглянул на экран локатора -
пустота, в радиусе действий радаров
"Энтерпрайза" - никаких кораблей. Капитан задумчиво глядел на дисплей, мысленно
прикидывая, сколько им понадобится
времени, чтобы уж никакая погоня не догнала. Затем он улыбнулся, тряхнул головой
и огляделся вокруг.
- Я схожу на гауптвахту, Леонидас, вы остаетесь за меня. Продолжайте
следовать прежним курсом.
- Слушаюсь, сэр, - старший помощник пересел на командирское место, вместо
него к радарам подошел Мартин.
Краем глаза Кирк отметил эти перемещения и подумал, что действия экипажа
сравнимы с хорошо отрепетированным
балетным спектаклем. Капитана охватило чувство гордости за профессионализм своих
подчиненных.
- Сигналы ромуланцев становятся все тише, сэр. Мы выходим за пределы
досягаемости... - это последнее, что услышал
Кирк, прежде чем двери турболифта закрылись, и он отправился на нижнюю палубу,
Оказываясь даже случайно на
гауптвахте, астронавты "Энтерпрайза" сразу чувствовали, что это место
предназначено не для отдыха. Кирк прошел мимо
ряда чисто убранных пустых камер и, наконец, оказался перед дверью карцера, в
котором и находился Спок.
Сразу бросилось в глаза, что перед карцером поставлен еще один часовой.
"Да, Чехов знает свое дело", - подумал про себя капитан. Он не мог сдержать
улыбки при мысли, какое уважение
оказывается пленнику такими дополнительными мерами предосторожности. Впрочем,
предусмотрительность Чехова была
оправдана: вулканец не раз уже ускользал из мест заключения, когда казалось, что
это совершенно невозможно.
Чем больше Кирк думал о причинах возвращения вулканца, тем большее
беспокойство охватывало капитана.
Внутренний голос говорил ему, что что-то здесь не так. Кирк не мог понять, что
заставило Спока поставить на карту свою
свободу, а, возможно, и жизнь.
"Иногда он жалел, что взвалил на себя такую ответственность - решать чью-то
судьбу. Сейчас это был один из таких
моментов".
Кирк открыл дверь в карцер, Спок встал. Вулканец выбрал место по центру
камеры, подальше от стен, представлявших
из себя энергетический экран. Спок слышал, что, когда защита включена на полную
мощность, она может даже убить, но
проверять эти слухи на собственной шкуре не хотелось.
Кирк распорядился отключить поле и, как только приказание было выполнено,
вошел внутрь.
- Ну, Спок, давай поговорим.
- Я готов, капитан, но сейчас не время. "Энтерпрайз" может быть атакован в
любой момент.
- Уже нет, Спок. Мы успели вызвать подкрепление. Ромуланцы ничего не смогли
сделать.
- Вы предупредили штаб Флота?
- Да.
- Видимо, ваше сообщение было перехвачено ромуланцами?
- Вполне вероятно. По крайней мере, я сделал все от меня зависящее, разве
что не отправил радиограмму
непосредственно им.
Спок облегченно вздохнул.
- Все ясно. Элемент неожиданности был упущен, и они не решились напасть.
Весь план захвата строился на том, чтобы
застать вас врасплох. Когда Десус понял, что я предупредил вас, они
остановились. Слава Богу, я так и предполагал.
- Спок, - мягко спросил Кирк, - ты понимаешь, что наделал?
Фраза прозвучала, как будто он увещевал непослушного мальчишку.
- Наделал, капитан? - вулканец удивленно поднял брови. - Что вы имеете в
виду, Джим?
- Хорошо, я объясню тебе, Спок. Ты с самого начала, с трибунала, ведешь
себя очень странно: сбежал из тюрьмы,
присоединился к пиратам, затем к ромуланцам. Не могу понять, зачем. Это все не
правильно, абсолютно, чудовищно не
правильно! Может быть, ты болен?
Горячность, с которой этот монолог был произнесен, показывала, что Кирк
долго вынашивал такие мысли.
- А вы что скажете по этому поводу, док? - обратился вулканец к неожиданно
появившемуся Маккою.
Врач не стал заходить внутрь камеры, остановившись на пороге.
- Ты в здравом уме, Спок, но лучше бы ты не соображал, что творишь. Если ты
думаешь, что с тобой обошлись жестоко
в прошлый раз, посмотришь, что тебя ждет на новом трибунале.
- Вот видите, капитан, Маккой подтверждает, что я все прекрасно соображаю.
- Нет, вы слышали? - всплеснул руками доктор. - Он наконец-то соизволил
признать мою профессиональную
пригодность.
- Только потому, что вы подтвердили мое здравомыслие.
- Ты что, опять за свое? - ощетинился Маккой.
- Хватит, прекратите, - вмешался Кирк. - Успокойся, Боунз. Спок, ты
понимаешь, что у тебя большие проблемы?
- Спасибо за сочувствие, капитан, но не стоит вам забивать голову моими
проблемами. Корабль - вот сейчас ваша
главная забота.
- Это, конечно, так, но Скотт все держит под контролем.
- Сомневаюсь, сэр. С "Энтерпрайзом" что-то не так. Даже здесь, в глубине, я
чувствую вибрацию и какой-то необычный
шум. У вас серьезная авария, капитан.
- Я не чувствую ничего необычного, - заметил Кирк. Он устал спорить со
Споком и подал сигнал охраннику, что уходит.
- Вулканцы более чувствительны, чем земляне, капитан. Если вы позволите...
- Нет, Спок, не позволю. Пошли отсюда, Боунз.
Маккой вышел впереди капитана. Перед тем, как покинуть тюремный блок, Кирк
в последний раз обернулся.
- Капитан, - крикнул Спок, - что-то случилось, поверьте мне!
Настойчивость вулканца действовала на нервы. Но ведь Спок лучше всех знал
корабль! Пожалуй, только сам Кирк да
еще Скотт могли с ним сравниться. Капитан почувствовал беспокойство. "Может, я
напрасно не позволил ему осмотреть
"Энтерпрайз?" Нет, черт возьми, я поступил правильно". И Кирк решительно зашагал
прочь с гауптвахты.
Спок метался по камере, прислушиваясь к больному кораблю. Он знал, что
"Энтерпрайз" в беде.
Кирк находился в турболифте, когда услышал душераздирающий металлический
скрежет, а затем оглушительный
хлопок. Чудовищная сила сбила капитана с ног. Он больно стукнулся головой и на
мгновение потерял сознание.
Очнувшись, капитан сразу же нажал кнопку селектора - переговорное устройство
молчало. Кирк включил аварийное
питание лифта, и тот медленно пополз вверх.
Когда капитан добрался до рубки, экипаж действовал в бешеном темпе, но
предельно четко.
Доклады о разрушениях поступали чуть ли не ежесекундно.
- Сэр, - отрапортовал Леонидас, - в машинном отделении взрыв. Один
астронавт погиб - только что пришло сообщение
из лазарета.
- Какой взрыв? У нас бы
...Закладка в соц.сетях
