Жанр: Научная фантастика
Серия Звездный путь. Черный огонь
...казываю вам, мистер Скотт. А я старше вас по должности.
- В таком случае, я отказываюсь выполнять ваше приказание, поскольку вы не
имеете права командовать по состоянию
здоровья.
- Вы не врач, Скотт, и не можете дать медицинское заключение.
- Тогда я просто не подчиняюсь, и вы не заставите меня. Мы не на
"Энтерпрайзе", в конце концов!
Спор разгорался, и голоса звучали все громче и громче. На шум вбежала Ииза.
Она застала побагровевшего от гнева
Скотта и напряженного Спока.
- Вон! - приказала она. Инженер, сердито фыркнув, выскочил из комнаты.
- Похоже, ты не очень доволен визитом своего друга. Извини, я хотела
сделать как лучше. Я позабочусь о том, чтобы он
больше не побеспокоил тебя.
- Не надо, - тихо попросил Спок.
Оставшись один, вулканец принялся размышлять. Он обязан заставить Скотта
бежать.
"Пока я жив, он останется здесь. Я должен убрать сдерживающий фактор, то
есть - себя, - хладнокровно рассуждал
вулканец. - И Скотт, и Ииза уверены, что это Джулина покушалась на мою жизнь.
Это мне на руку. На этот раз мне
придется придумать что-нибудь другое. Я сделаю это".
Взгляд его остановился на вазе, подаренной Иизой вчера вечером. Прекрасный
и смертельно опасный цветок действовал
завораживающе. Спок вытянулся, пытаясь добраться до вазы. Не хватало считанных
миллиметров. Он потерял равновесие и
упал на холодный каменный пол. Вулканец остался лежать неподвижно,
прислушиваясь, не придет ли кто на шум. Никто
ничего не услышал.
Наконец-то он добрался до вазы! Спок открыл коробочку с семенами и достал
пять маленьких пятнистых горошен.
Сунул их в рот и заставил себя проглотить их.
С чисто исследовательским интересом ожидая, каковы будут последствия,
вулканец лежал на полу. Сначала он
почувствовал прилив тепла и даже немного вспотел.
"Яд действует быстро - прекрасно, - подумал он. Дышать становилось все
тяжелее, тело перестало слушаться. Сам того
не желая, он открыл рот и начал судорожно хватать воздух. Организм рефлекторно
сопротивлялся яду. Видимо, Ииза и
охранники что-то услышали, они вбежали в палату и обнаружили Спока на полу,
бьющегося в конвульсиях. Томарианка
подхватила его на руки. Воздух с шумом вырывался изо рта вулканца. Постепенно
дыхание замедлилось, и он потерял
сознание.
Взгляд Иизы упал на перевернутую вазу и пустую коробочку из-под семян.
Поняв, что произошло со Споком, она
послала за Скоттом - тот был ее единственной надеждой на спасение вулканца.
- Он знает, как поступить, - надеялась томарианка. Она опустила Спока на
постель, накрыла шкурами и стала ждать.
В ней проснулось сострадание. Она научилась проявлять заботу, желать
выздоровления тому, кто был рядом с ней.
Иногда это мешало и сбивало с толку, но, с другой стороны, она чувствовала
какое-то удовлетворение. Ее эмоции стали
какими-то другими, и это произвело на нее огромное впечатление.
Глядя на неподвижное тело Спока, Ииза неожиданно осознала, как много он для
нее значит.
- Мне будет не хватать его, - она вдруг почувствовала непривычный озноб. -
Он должен жить!
- Капитан, я обнаружил вулканца, - объявил Мартин, вглядываясь в показания
сенсора. - Человека обнаружить сложнее,
но мне кажется, что прибор засек и Скотта.
- Сообщите координаты в транспортный отдел, Мартин. Зулу, Леонидас, Маккой,
готовьтесь к высадке.
Капитан заметил огромную походную аптечку Маккоя и одобрительно кивнул.
Скотт не успел уйти далеко, когда его нагнал охранник и приказал немедленно
вернуться к Иизе. Инженер сразу
почувствовал, что что-то произошло, когда бегума бросилась к нему. Он увидел
Спока, без чувств лежащего на полу.
- Ты должен спасти его! - томарианка могла умолять о помощи весьма
своеобразным тоном.
Шотландец попытался нащупать пульс. Он обратил внимание на посеревшие губы
вулканца и слабое дыхание.
- Что случилось? - спросил Скотт, начиная о чем-то догадываться.
- Яд, он отравился!
- Спок? Пытался убить себя? Но это глупо!
- Помоги ему, - без особой надежды потребовала Ииза.
Приходилось срочно действовать. Скотт опустился на колени рядом с
вулканцем. Лекарств никаких не было, и
единственное, что инженер смог - это начать делать ему искусственное дыхание,
чтобы хоть как-то поддержать работу
легких. Время, казалось, остановилось, пока он трудился над Споком. У инженера
даже закружилась голова от напряжения,
ведь ему пришлось дышать за двоих. Он понял, что нужно остановиться, но кто
сможет заменить его? Скотт сделал еще
один глубокий вдох, стараясь сосредоточиться на ритме дыхания и отгоняя мысли о
безнадежности ситуации.
Знакомый гул, сопровождающий действие транспортационного луча, заполнил
комнату и отозвался эхом в каменных
коридорах. Перед глазами инженера появилась желанная фигура капитана Джеймса Т.
Кирка. Но самым чудесным
оказалось то, что позади капитана стоял доктор Леонард Маккой.
Пораженная, Ииза на мгновение застыла. Затем она поняла, что перед ней
неприятели, появившиеся из ниоткуда. На ее
крик выскочили четыре огромных томарианина с оружием наперевес.
Кирк, Чехов и Мартин развернулись и вскинули бластеры.
- Нет, - закричал Скотт, - Не сейчас. Ради Бога, не надо драки.
- Бегума, - продолжил он, - Это Маккой! Доктор! Врач! Черт возьми! - он
ткнул пальцем в Боунза. - Он может спасти
Спока!
Маккой бросился к вулканцу, на ходу раскрывая сумку с лекарствами и
инструментами. Томарианские воины
попытались его перехватить, но Ииза удержала их.
Начальник медслужбы "Энтерпрайза" принял командование на себя:
- Скотти, ты продолжай делать искусственное дыхание, а я буду массировать
сердце.
Он принялся за работу. Чтобы стимулировать работу сердечной мышцы, пришлось
даже вколоть значительную дозу
кордразина.
- Не помогает, - прошептал Маккой, - попробуем сделать еще один укол, хоть
это и рискованно.
Он снова взялся за шприц.
- Такой дозы хватит и мертвого поднять, а тут - ничего. Еще один укол может
прикончить его.
- А если не делать? - спросил Кирк.
- Он умрет.
Переглянувшись с капитаном, Маккой ввел вторую порцию кордразина. Все
замерли в ожидании, пытаясь уловить в
наступившей тишине дыхание Спока. Казалось, прошло несколько часов, прежде чем
они услышали слабый вздох.
- Он сделал это! Он задышал! Но сердце слабое. Мне нужен кислород, быстро!
Впервые после посадки отвернувшись от Спока, Маккой схватил микрофон рации:
- Сестра Чэпел, спустите зонд для промывки желудка и немного кислорода.
- Вы нашли Спока? С ним все в порядке?
- И да, и нет, - рявкнул доктор. - Пошевеливайтесь!
Медицинское оборудование появилось перед ним.
Ииза внимательно наблюдала за действиями Маккоя. Тот медицинским сканером
водил по телу вулканца. На лице врача
читалась тревога - жизнь в Споке пока еле теплилась. Затем он отложил прибор и
запустил в желудок больного зонд.
- Что ты делаешь? - испуганно спросила Ииза. Она решила, что это самая
изощренная пытка, какую можно себе
представить, но не осмелилась остановить доктора.
Маккой рассматривал семена, извлеченные из желудка вулканца.
- Его спасло только то, что он проглотил их целиком. Только одно раскусил.
Маленькая мерзость - смертельный яд.
Он снова принялся изучать горошины.
- В других обстоятельствах я бы быстро поставил его на ноги...
- Почему ты не сделаешь это сейчас? - взволнованно спросил Кирк.
- Потому что он парализован. Джим, я предупреждал, что осколок двинется.
Все, как я и предполагал.
- Ты можешь прооперировать его?
- Не сразу, Джим. Он слишком слаб, чтобы выдержать даже простейшую
хирургическую операцию. К тому же, помимо
отравления, он долгое время голодал и находился без движения. В нем крови
осталось - с наперсток. Я должен забрать его,
чтобы подготовить к дальнейшему лечению.
- О каких это операциях вы говорите? - спросила Ииза.
За доктора ответил капитан:
- О тех, что вновь поднимут его на ноги.
- Это возможно? - поразилась томарианка.
Маккой набросился на нее:
- Он в ужасном состоянии, и это твоя вина!..
Скотт попытался успокоить доктора, чтобы тот не вывел из себя вспыльчивую
бегуму, но инженера опередил Кирк:
- Не сейчас, Боунз. У тебя есть пациент, им и занимайся.
Маккой подчинился, еще раз осмотрел Спока, но ворчать не перестал. Ииза
повернулась к Кирку.
- Вы прошли долгий путь, чтобы найти своих людей, капитан. Я ценю вашу
настойчивость.
Кирк медленно поднял на нее взгляд.
- Единственный план, который может у вас сейчас быть, - это отпустить нас с
миром. Когда два моих офицера
представят свои отчеты о пребывании у вас, думаю, Федерация внесет в ваши планы
некоторые поправки.
Кирк связался по рации с кораблем.
- Поднять спасательную группу.
Пораженная могуществом пришельцев, их чудесным появлением и исчезновением,
Ииза не успела помешать им забрать
с собой Спока и Скотта. Но теперь у нее появилось новое чувство - боль утраты.
Вернувшись на "Энтерпрайз", Кирк позволил себе расслабиться впервые с того
момента, как он узнал об исчезновении
Спока и Скотта.
- Скотти, ты прекрасно выглядишь! - Кирк улыбнулся и обнял инженера.
- Да, настоящий дикарь, капитан. Приятно видеть вас здоровым. Последний
раз, когда мы встречались, вы чувствовали
себя неважно.
- Есть какие-то предположения по поводу теракта на "Энтерпрайзе"?
- Это была проверка, сэр.
- Какая проверка?
- Хотели посмотреть, как мы поведем себя в чрезвычайной ситуации, - ответил
Скотт. - Спок думает, что они готовятся
напасть на Федерацию. Они способны на такое.
- А что со Споком? Это Ииза отравила его?
- Боюсь капитан, это сделал он сам, - нахмурившись, произнес инженер. - А
когда я вспоминаю другое, то думаю, это
была не первая попытка самоубийства.
- Почему он пошел на это?
- Моя вина, сэр. Он приказал мне бежать. Я отказался оставить его одного.
По-моему, он считал себя препятствием для
моего побега.
- На него не похоже заходить так далеко. Самоубийство - не самый логичный
выход.
- Только так он мог заставить меня бежать, сэр. Думаю, что в тех
обстоятельствах это был единственный выход. Но
появились вы, и все изменилось.
Одна мысль одновременно посетила капитана, и инженера: они подумали, что
еще чуть-чуть, и Спока было бы уже не
спасти. Кирк вспомнил, как на пути к Томарии что-то подсказывало ему, что надо
спешить, и с радостью подумал, что
поддался своим предчувствиям.
В лазарете Маккой осмотрел вулканца более тщательно.
- Пока тебя нельзя класть на операционный стол. Хочешь ты или нет, но я
переношу операцию. Сейчас ты ее просто не
выдержишь. Ты встанешь на ноги, но произойдет это только тогда, когда я тебе
разрешу.
- Конечно, вы правы, док, - Спок согласился, чем немало удивил Маккоя, уже
приготовившегося к возражениям. -
Думаю, процесс моего выздоровления затянется.
- Пожалуй никуда. Началась атрофия мышц, Спок. По крайней мере, теперь тебе
от меня никуда не сбежать.
- Ситуация поменялась, док. Я не собираюсь конфликтовать с медслужбой.
- Вот и хорошо, Спок. Давно пора, - улыбнулся Маккой. Все-таки он добился
своего!
Наконец-то после опасностей, пережитых на Томарии, пришло успокоение.
Привычная атмосфера корабля убаюкала
Спока. Он погрузился в глубокий, здоровый сон.
В лазарет зашел Леонидас, чтобы проверить - счастливо спасенного бывшего
старшего помощника. Не обнаружив у
дверей охраны, он нахмурился.
- Где часовые? - спросил грек у дежурной сиделки.
- Их нет, - ответила та, смешавшись. - А зачем они нужны?
Леонидас нажал кнопку селектора:
- Служба безопасности! Двух вооруженных часовых в лазарет. Бегом!
Он уже заканчивал инструктаж охранников, когда в палате появился вызванный
сестрой Маккой.
- Что, черт возьми, вы делаете, Леонидас?
- Беру арестованного под стражу, док.
- Какого арестованного?
- Спока.
- Вы в своем уме? Он же не в состоянии передвигаться.
- Таково требование службы безопасности.
Громкий разговор разбудил Спока. Он услышал последнюю фразу.
- Что-то случилось?
- Вы арестованы, - объявил Леонидас. - Я удивлен, что капитан не отдал
соответствующих распоряжений.
Кирк, пришедший навестить Спока, услышал слова своего нового офицера и
ответил ледяным тоном:
- Вы превышаете свои полномочия, мистер. Я отдаю приказы на этом корабле.
Если возникнет необходимость, я сам
посажу Спока под арест.
- Я следую инструкции, сэр, и уставу Звездного флота.
У Кирка появилось жгучее желание ударить его, но он сдержался. Побагровев
от гнева, капитан все-таки осознал, что
откладывать приказ об аресте дальше нельзя. В конце концов, вулканец, которого
Кирк продолжал считать своим старшим
помощником, вновь был на борту и все равно не мог двигаться. Старшего инженера
можно было держать в собственной
каюте. Все эти аресты временны, решил Кирк.
"Куда же исчез тот доброжелательный и жизнерадостный Леонидас, которого он
видел в комнате отдыха", - подумал
капитан. А Дуглас, этот зануда-инженер, совсем не походил на Скотта, готового
пожертвовать собой ради Кирка и корабля.
Спасательная операция прошла удачно, но ее последствия не радовали капитана.
Операция, в которой нуждался Спок, не была очень сложной, но она слишком
долго откладывалась. Маккой извлек
метталлический обломок из спины вулканца, стараясь не повредить спинной мозг.
- Какой он маленький, - поразился хирург, разглядывая осколок, - Но сколько
причинил боли!
Он восстановил нервные и мышечные окончания, и зашил рану тонким лазерным
швом. Операция заняла много
времени, и Маккой здорово устал. Он предупреждал Спока, что послеоперационный
восстановительный период будет
долгим, но прекрасно понимал, что упрямый вулканец не согласится провести в
больничной койке времени больше, чем сам
посчитает нужным.
Маккой считал, что если все пройдет успешно, то Спок сможет вернуться в
нормальное состояние через месяц. Однако
уже через три дня Спок покинул палату. Он передвигался в корсете с трудом, но
самостоятельно. Вулканцу удалось пройти
по коридору и зайти в ЦУП, чем он немало удивил капитана.
Его появление в рубке было встречено объятиями Ухуры, которой до сих пор не
представлялось возможности
поприветствовать своего пропавшего кумира, радостными криками других членов
экипажа и вздохом облегчения Кирка.
Капитан, несмотря на заверения врачей, все еще беспокоился за жизнь Спока.
Радость встречи была прервана вмешательством Леонидаса.
- Капитан, мистеру Споку не место в центре управления полетом. Он должен
находиться под арестом.
- Я в курсе, Леонидас, - процедил сквозь зубы Кирк. - Но здесь я принимаю
решения. Запомните это. Пожалуйста.
Кирк практически никогда не отчитывал офицера в присутствии других.
Праздничное настроение улетучилось.
- Вас устроят условия пребывания под домашним арестом, мистер Спок? - как
положено спросил капитан.
- Так точно, сэр, - в тон ему ответил вулканец.
- Хорошо, - Кирк перевел взгляд на Леонидаса. - Удовлетворены, командор?
- Так точно, сэр, - тихо ответил старший помощник, чувствуя волну
враждебности, исходившую от астронавтов.
Споку было позволено покидать свою каюту только для прохождения курса
терапии. Заключение в четырех стенах не
стало наказанием для вулканца. Он использовал это время для медитации,
размышлений и анализа событий,
приключившихся с ним. Капитана больше беспокоило то, что Спок находится под
арестом. В конце концов вулканцу даже
пришлось ему напомнить, что, в любом случае, он не сможет немедленно вернуться к
своим обязанностям, хотя бы по
состоянию здоровья. Это, казалось, несколько успокоило капитана.
По мере выздоровления вулканец понимал, что пришло время выполнить
обещание, которое он дал Джулине. Он должен
был предупредить ромуланцев о томарианской опасности. Об этом следовало сообщить
и Клингонам, ведь они заключили с
ним союз.
Он сказал Кирку, что условия домашнего ареста устроят его, но он не давал
слова соблюдать их. Конечно, это была
натяжка, но формально Спок не подводил капитана.
Он ждал, когда на корабле объявят отбой. В это время оставались
бодрствовать только вахтенные. Спок пробрался на
запасной центр управления, где в это время никого не было.
Вулканец самостоятельно настроил рацию и подготовил ее к передаче
радиограммы, составленной им накануне. Прежде
чем дежурный связист в основном ЦУПе понял, что кто-то еще ведет передачу, два
сообщения ушли в эфир.
По возвращении в каюту Спок был встречен двумя офицерами из службы
безопасности и полуодетым капитаном.
Рассерженным тоном Кирк потребовал объяснений.
- Джим, я знаю, ты был бы против. Это нарушение приказов командования
Звездного Флота. Я не имею права
контактировать ни с ромуланами, ни с Клингонами, но я дал слово, что, если
выживу, предупрежу их о томарианской
опасности. Я его сдержал.
- Но ты нарушил данное мне обещание не покидать каюту.
- Формально нет, капитан. Я сказал только, что меня устраивает домашний
арест. Так мне было легче выполнить
задуманное.
- Спок, теперь я не могу тебя оставить под домашним арестом. Придется мне
посадить тебя на гауптвахту. У меня нет
выбора.
- Это ваш единственный выход, капитан. Я вас понимаю.
Спок медленно направился по коридору, сопровождаемый двумя охранниками. А
глубоко опечаленный Кирк смотрел,
как его лучший офицер и друг с тихим достоинством следует в камеру.
Глава 5
ТРИБУНАЛ
Сидя в зале дворца правосудия Звездной Базы № 12, Кирк вспоминал другие
заседания военного трибунала, другое
помещение и трех других судей. Он вспоминал судебные решения: все они
оказывались достаточно мягкими. Капитан
надеялся, что так случится и на этот раз.
Дверь в зал со стороны служебного входа отворилась, и под охраной двух
офицеров появились Спок и Скотт. Форменная
одежда придавала им официальный, несколько даже надменный вид. Секретарь
попросил всех встать, когда в комнату
пошел председатель трибунала. Взоры всех присутствующих обратились к этому
высокому, с запоминающейся внешностью
офицеру.
Кирк заранее навел справки о судьях. Адмирал Пирс пользовался репутацией
строгого, но справедливого человека.
Слева от Пирса занял свое место адмирал Кингстон Кларк, знакомый Маккою по
предыдущим слушаниям. Справа сел
контрадмирал Ико Томако, про которого было известно, что он человек ужасно
консервативный.
Кирк не очень волновался по поводу исхода оседания. Все будет нормально,
уверял он себя, отгоняя мрачные мысли,
которые все равно лезли в голову.
Как обычно невозмутимый, Спок казалось, не проявлял и тени беспокойства.
Взглянув на него, капитан подумал, что
вулканец выглядит чересчур самоуверенным. Скотт сидел рядом со Споком. Осанка
его была прямая и уверенная, но
пальцы нервно барабанили по подлокотнику кресла.
Когда все уселись и в зале установилась тишина, Пирс взял слово:
- Открывается заседание Главного военного трибунала. Слушается дело
командора Спока и капитана второго ранга
Монтгомери Скотта. Защита готова к выступлению?
Миловидная женщина, сидевшая перед обвиняемыми, встала и ответила:
- Элен Дженест, сэр, адвокат капитана второго ранга Скотта. Я готова.
Все взоры обратились к Споку, который тоже поднялся со своего места:
- Я отказываюсь от своего защитника.
Пирс нахмурился:
- Что ж, это будет отмечено в протоколе.
Кирк наклонился к Маккою и прошептал ему на ухо:
- Отказался от адвоката? Зачем?
Маккой непонимающе пожал плечами. Кирк продолжал сердито бормотать:
- Почему Кларк не настаивает, чтобы Спок взял адвоката? Его должен защищать
профессиональный юрист.
Между тем председатель трибунала продолжал:
- Капитан второго ранга Скотт обвиняется в дезертирстве и угоне корабля
Звездного флота. Вы признаете себя
виновным, мистер Скотт?
Инженер поднялся за спиной защитника и заявил:
- Своей вины не признаю.
- Обвинения против командора Спока - измена, дезертирство и угон корабля
Звездного Флота. Вы признаете себя
виновным, мистер Спок?
Вулканец встал, повернулся лицом к судье и произнес четким, громким
голосом:
- Признаю.
Кирк едва смог сдержаться. Он толкнул локтем Маккоя и зашептал:
- Сначала он отказывается от защитника, теперь признает себя виновным.
Боунз, что на него нашло? Мне это не
нравится.
Доктор разглядывал вулканца профессиональным взглядом. Он был удивлен не
меньше Кирка;
- Я пытаюсь представить себя на его месте. Может быть, он делает это
специально?
- Будем надеяться, - промолвил капитан.
- В интересах установления истины суд принял решение рассматривать дела в
отдельности. Первым будет слушаться
дело мистера Скотта. Обвинителем выступит командор Брэгг.
Маленький человечек с писклявым голоском немедленно приступил к допросу
обвиняемого:
- Капитан второго ранга Скотт, 5505.6 числа по звездному календарю вы без
соответствующего разрешения взяли
корабль "Ворон" Звездного флота. Так ли это?
Заседание проходило в спокойной обычной обстановке. Кирк, слушая вопросы и
ответы, понимал, что Скотт, скорее
всего, выиграет дело. Дженест была очень опытным юристом, так что за судьбу
инженера не стоило волноваться.
Капитан выпрямился в кресле, когда адвокат Скотта встала и вышла на
трибуну, чтобы произнести свою речь. Она
являлась одним из лучших защитников, а красота и стройная фигура только
добавляли убедительности ее выступлениям.
- Мы должны принять во внимание мотив и результат действий моего
подзащитного. Сопровождая командора Спока, он
действовал по приказу, так как тот являлся его начальником. Кроме того,
подумайте о великолепных результатах их полета
на Томарию. Был обнаружен трилитиумный кристалл, являющийся более мощным и
эффективным источником энергии,
чем двулитий. Это открытие и возможность заключения союза с планетой Паксас, где
этот кристалл был найден, будут
очень полезны как для Федерации, так и для народа Паксаса. Мы укрепим наши силы
и получим плацдарм вблизи империи
Клингонов, таким образом сможем предупредить заранее их возможную агрессию. Но
самое главное открытие, сделанное
моим подзащитным, это обнаружение планеты Томарии и обширной томарианской
империи, о которой мы раньше не
подозревали. Угроза со стороны обитателей этой планеты очень велика, и мы должны
противостоять ей. Если бы не
капитан второго ранга Скотт и не командор Спок, мы бы до сих пор не знали о
надвигающейся угрозе.
Когда Дженест закончила свое выступление, Кирк с уверенным видом кивнул
Маккою и улыбнулся в первый раз за весь
день.
Слово снова взял адмирал Пирс:
- Перед тем как вынести решение по делу мистера Скотта, члены трибунала
хотели бы разобраться и с делом командора
Спока.
Он повернулся к прокурору:
- Можете начинать, командор Брегг.
Обвинитель подошел к скамье подсудимых и встал прямо напротив Спока. Допрос
начался.
- Обвиняемый Спок, правда ли что 5505. 6 числа по звездному календарю вы
без соответствующего разрешения
проникли на борт корабля "Ворон" и покинули Звездную Базу №12 в неизвестном
направлении?
- Так точно, сэр. Правда.
- Правда ли, что вы вступили в контакт с империями ромулан и Клингонов,
предупредив их об опасности со стороны
томариан, и нарушили тем самым приказ командующего Звездного Флота №8711КР?
- Совершенно верно, сэр.
- И вы знали, что ваши действия могут быть расценены как измена, не так ли?
- Я был в курсе приказа, запрещающего подобные действия, и осознавал их
возможные последствия.
- Обвинение вызывает свидетеля. Командор Спок, я бы хотел провести
перекрестный допрос, если вы не возражаете.
- Пожалуйста, - согласился Спок.
- Командор Александр Леонидас, пожалуйста, выйдите на трибуну.
На экране, висящем в зале, высветился послужной список Леонидаса, пока тот
занимал место свидетеля.
- Командор, в настоящее время вы являетесь старшим помощником командира
корабля "Энтерпрайз". Так ли это?
- Так точно, сэр.
- Почему же тогда вы не предупредили капитана Кирка об опасности, которой
может подвергнуться "Энтерпрайз" в ходе
спасательной операции на планете Томарии?
- Я докладывал, сэр, - И что, он не послушался вашего совета?
- Никак нет, сэр. Но это его право - принимать окончательное решение.
- Капитан подверг опасности звездолет и экипаж во время полета?
- Так точно, сэр. Но операция прошла без потерь среди личного состава и
ущерба для техники.
- Отвечайте только на поставленный вопрос, командор, - вмешался Пирс.
Леонидас кивнул.
- В каком состоянии вы обнаружили командора Спока, когда прибыли на
планету?
Прежде чем ответить, грек оглянулся на капитана.
- Он был парализован, сэр.
- Как вы думаете, командор, смог бы мистер Спок, как он говорит,
предупредить нас о томарианской угрозе, если бы не
прилет "Энтерпрайза"?
- Нет, сэр.
- Таким образом, вся эта афера оказалась бы бесполезной, если бы капитан
Кирк не подоспел вовремя?
- Насколько я понимаю, да. Мое мнение записано в корабельном журнале, сэр.
- Это все, командор. У меня больше нет к вам вопросов.
Пирс взглянул на Спока. Тот жестом показал, что отказывается от
перекрестного допроса.
Кирку стоило больших усилий, чтобы не прервать заседание горячими
возражениями. Но все, что ему оставалось, это
сидеть и ждать.
Леонидас сошел с трибуны и отправился на свое место в глубине зала. Проходя
мимо капитана, он, словно извиняясь,
пожал плечами.
- Капитан Джеймс Т. Кирк, вы вызываетесь для дачи свидетельских показаний,
Уверенным шагом Кирк вышел вперед.
- Капитан, вы подвергали опасности целый корабль, пытаясь спасти двух своих
офицеров?
- Я последовал за ними на Томарию, сэр. Там и была проведена спасательная
операция. Но решение об их поиске
принимал я. В личном послании ко мне мистер Спок специально просил не искать
его. Так что ответственность за
поисковую и спасательную операции я целиком беру на себя. Но здесь, господа,
рассматривается не мое дело. Мои
действия не имеют отношения к делу Спока.
- Ошибаетесь, капитан, - стоял на своем Брэгг, - его действия явились
причиной ваших. Из-за командора Спока вы
рисковали "Энтерпрайзом".
- Я смотрю на этот вопрос по-другому. Мы вытаскивали членов нашей команды
из рук врага. На Звездном Флоте так
принято.
- Это демагогия, капитан.
- Это вы так считаете, командор, - Кирку не нравилось, какой оборот
начинает принимать д
...Закладка в соц.сетях
