Жанр: Философия
Сборник
...е при нахождении
нужных имен я постоянно наталкиваюсь на это. Так, например,
один пишет - бог Себ, другой - Геб. У одного Бог Кронос, у
другого он - Крон. Также считаю неосновательным передавать
немецкое и шведское Х или англ. Н всегда как русское Г.
Почему мы должны говорить Гитлер, когда с такою же легкостью
можно произнести Хитлер, или Гильда вместо Хильда и т. д.
Так, просматривая Эдды, я нашла такую нелепость - для
передачи их буквы Х пишется так Тримгхейм, или Гугин, Гропт.
Как нравяться Вам такие надстройки?
Спешу сообщить, что заметила ошибку в оставшейся у меня
копии отосланной Вам части второго тома. Так на странице
четвертой в манускрипте написано Ксизуфруса, прошу изменить
Ксисуфра, в дальнейших страницах я уже исправила. Также на
странице 82 манускрипта в примечании следует писать -
"Сетх... Сетх (Сиф) из кн. Бытия... по Бунзесу Божество (Бог
Сетх)... Также на стр. 25 тоже в примечании - ..."Сет или
Сетх"... А а о емо - можно писать Агафодемон, ибо прежде
писали фиту.
Теперь что касается прав русск. Т[еософского] Общ. на Т.
Д., то мы о них ничего не знаем. Казалось бы, что после
пятидесяти лет со времени выхода книги права эти должны
иссякнуть. Не будем забывать и закон Вашей страны. Если теос.
в лице г-жи А.А. Кам. и подымут голос, то все же это будет
бурей в стакане воды. В свое время Е. Ф.* писала, что многие
теос. книги издаются теперь, причем никто не спрашивает на
них разрешения А. А. К. Конечно она это не одобряла.
Я слышала, что А. А. Кам. очень недружелюбна, и если
спросить у нее о разрешении, то оно не будет дано, потому и
пришлось воспользоваться законами Вашей страны. Думаю, что,
как всегда, многие обстоятельства подойдут на помощь. Щит
будет над трудом. Но мне не хотелось бы выпускать первый том
до окончания второго. Я писала уже о том, что Т. Центр в
Калиф. очень стремиться распространить теос. кн. и на русском
яз. Можно будет при случае указать им на это.
Также характерно, что Е. Ф. Писарева затребовала от Вас
кн "Иерархия". Воображаю ее негодование при чтении некоторых
данных там утверждений! Со своей стороны, мы послали ей
"Сердце", "Общину" и "Аум", на что она лишь вскользь
упомянула в одном из писем, что она их получила и это все.
Еще осенью она запросила Н. К. об Источнике этих книг, и Н.
К. назвал ей доверительно. Переписка с нею продолжается, но в
ней тоже замечается двоедушие, и, кроме того, она находится
под большим влиянием А. А. К. Так после пребывания у нее А.
А. К. она в своем последнем письме передает следующие
многозначащие слова А. А. Кам. "Если бы оказалось, что мы
ошибаемся и эта литература Кн. Жив. Эт. не принадлежит Вам и
Вы за нее не можете отвечать, все недоразумения прекратились
бы сразу, и А. А., конечно, поспешила бы выразить лично Вам,
а также в своем "Вестнике"(?!) свое искреннее сожаление, что
связывала опасную, по ее мнению, сторону этой литературы с
Вашим именем." "..." Воображаю, как Вы и все друзья оцените
такие перлы! Сколько в них самомнения и всяких других
нехороших чувств при попытках с негодными средствами!
Конечно, отвечая Ел. Ф. П. на это письмо, Н. К. обошел полным
молчанием этот забавный ультиматум. Какое чудовищное
невежество в этом желании монополизировать Вел. Учит.! Так же
мы оценили и письмо г-жи Гельмб. по поводу Вашей чудесной
книги. Зависть, зависть и зависть сквозит в каждой строке их
писем и в каждом их действии. Но будем трудиться и работать в
направлении, нам указанном, не смущаясь никакими
невежественными и злобными выпадами. "..." Теперь приведу
слова из Учения, которые сказаны по получении Вашего письма
от 18 февр. Отнесите их к себе. "Стояние на дозоре есть
признак расширенного сознания. Многие вообще не понимают, что
есть охрана самого драгоценного. Нельзя надеется на тех, кто
не знает о ценности. Но можно радоваться каждому неусыпному
стражу. Богатство учит такому дозору." Вот и радуемся дозору
проявленному. Спасибо! От всего сердца спасибо! Получила
прекрасное письмо от Гаральда Фел. Радовалась всему, что он
пишет! Знаю я то торжественное состояние духа, которое дает
нам возможность услышать звуки из Тонкого Мира. В моих
переживаниях я не раз играла на токах пространства, ощущая
при этом необычный восторг духа. Также правильна и связь
Тициана... Да, именно торжественность, какое это прекрасное,
мощное и победное чувство, благо тому, кто может ощущать его!
И разве все события спешащие не должны вызывать это чувство!
Разве не происходит смещения, [которое] очищает и перерождает
сознание! Не убоимся ничего, ибо Щит над подвигом Света.
Признавший Щит не выпадает из-под него! Да, чуть было не
проглядела очень важный вопрос Ваш. Вы глубоко правы, что н у
ж н а б о л ь ш а я о с т о p о ж н о с т ь с т е м о й А p м
а г е д д о н а. Именно нельзя подчеркивать о гибели
пл[анеты]. Также к таким книжечкам не следует помещать и моих
выдержек. Они должны идти без имени, как и все прочие книги.
Пожалуйста, просмотрите все такие сборники и выпустите все,
что нежелательно по времени. Ведь одно дело, когда нечто
разбросано во многих томах, и совершенно другое, когда они
собраны вместе. Картина может получиться весьма сгущенная,
потому именно тема Армагеддона должна быть очень просмотрена.
Ведь эти малые книжечки могут проникать в среду простую,
которой лучше дать все самое строительное, все самое
устремленное к Высшим Понятиям. Высылаю чудесную книжечку
"Рассказы Странника"**. Советую всем прочесть ее. Думаю
шестого или же седьмого марта выслать Вам всю первую часть
второго тома Т. Д. Некоторые имена не могла найти в русской
транскрипции, потому оставила их в их латинской передаче. Шлю
Вам всю радость сердца Вашему пониманию сотрудничества в
великом Служении. Произнесите Семисловие так, как ближе
Вашему сердцу. Вся мощь лишь в сердечном импульсе. Приложу в
следующем письме некоторые указания в связи с Семисловием.
___________________________________ * Е. Ф. П и с а p е в
а - теософ и биолог Е. П. Блаватской. ** Полное название:
"Откровенные рассказы странника духовному отцу своему".
Выдающийся анонимный труд святоотеческой литературы.
Содержит ценнейшие
рекомендации на духовном пути.
08.03.37.
Не удивляйтесь кощунственному выпаду проти Агни Й., мы
были готовы к этому. Именно нам казалось, что в стране, где
еще сильно влияние некоторых кругов, так и должно быть.
Потому мы и не стремимся к переводу книг Живой Этики. Истинно
ищущие души найдут в себе силу духа прочесть их и на других
языках. К примеру, могу привести одного американца, который,
прочтя несколько книг Ж. Э., уже изданных на англ. яз., так
восхитился ими, что немедленно взялся за изучение русского
языка и через три месяца принялся за перевод остальных книг.
В течении года перевел семь книг, а сейчас уже закончил все
до сих пор выпущенные и просит прислать ему манускрипты еще
не напечатанных. Имею все переводы и поражаюсь точности
передачи и прекрасному языку. Интересно отметить, что
переводчик крайне занятой человек.
Теперь другое. Очень прошу Вас прислать нам точнейший
перевод кощунственного выпада. Мы всегда любим знать правду
без утаек и прикрас.
Также должна сказать, хотя мне и очень тяжело, что
Предисловие от издателя к кн. Клизовского нас крайне
огорчило. Понимаем все доброе намерение, инспирировшее его,
но ввиду того, что оно имеет явно полемический характер,
всякое упоминание в нем Вел. Уч. невозможно. Кроме того,
ознакомившись с книгой, на которую Вы ссылаетесь и на
указанную в ней страницу, читатель увидит неточность ссылки.
Никогда ни один из Вел. Уч. не "окрестит" кого бы то ни было
"на вечные времена знанием", приведенном Вами, да еще не в
точной передаче. Нельзя приводить слова из частного письма и
по совершенно частному случаю и прилагать их ко многим.
Охрана и защита Имен Вел. Уч. и умение достойно ответить на
выпады есть наша прямая обязанность, но сами мы должны
тщательно избегать всяких вызовов, чтобы не дать повода к
новым кощунственным выпадам. Также и мое имя было слишком
подчеркнуто, а я всегда избегаю рекламы.
Теперь относительно издания кн. Ж. Эт. отдельными малыми
выпусками. Комитет высказался определенно против этого. Мы
должны придерживаться одного типа издания, и потому Комитет
через меня просит сообщить, что внешность выпускаемых кн. Ж.
Эт. должна вполне соответствовать оригинальному изданию. Моя
ошибка, что я вовремя не предупредила об этом. Потому, если
Вы желаете издать какую-либо книгу Жив. Эт., то очень прошу
Вас точно указать нам, какую именно, и придержаться при
издании ее как можно ближе оригинала во всех отношениях.
Надеюсь, что Ваше сердце подскажет Вам, что все
продиктовано желанием лично Вас оградить от ненужных нападок,
которых и так уж достаточно.
Привожу параграф из новой книги: "Стояние на дозоре есть
признак расширенного сознания. Многие вообще не понимают, что
есть охрана самого драгоценного. Нельзя надеяться на тех, кто
не знает о ценности. Но можно радоваться каждому неусыпному
стражу. Братство учит такому дозору". Вот и будьте таким
неусыпным стражем.
Что же касается до разъяренных врагов, то они, как
всегда, выполнят свое вечное назначение джиннов. Книга
говорит сама за себя, и тьма лишь оттеняет Свет. Важно, чтобы
не от нас шло умаление и неосторожные вызовы.
Итак, понимая Ваши добрые намерения, прошу Вас соблюсти
охрану и бережность. На фоне Армагеддона все же много
светлого строительства, там, где тьма особенно сильна, там и
Свет ярче.
Шлю Вам мысли мужества и бодрости и лучшие устремления к
преодолению всех трудностей.
15.04.37.
На днях отослала обычной почтой вторую часть второго тома
Т. Д. Продолжают меня смущать некоторые еврейские имена и
кабалистическое значение некоторых выражений. "..."
Пожалуйста, посоветуйтесь с местным раввином и решите, как
лучше. Хотелось бы найти точный смысл. Много трудностей с
передачей имен и названий. Часто фонетическая передача не
соответствует числу букв в имени, тогда как именно число их
имеет большое значение. Так еврейское имя Бога Иао передано
нашими русскими востоковедами как Яо, но кабалистическое
значение этого имени заключается именно в трех буквах. Так и
Иегова должен иметь семь букв. Но не будем огорчаться, если
кто-то найдет неправильной передачу некоторых имен и
названий. Ведь, на самом деле, никто из ученых не знает
сейчас произношения древних языков, потому каждый передает
по-своему. Ошибки и неточности в таком труде неизбежны.
Сейчас опасаюсь за перевод выдержек из некоторых научных
трудов в области химии, физики и математики. Несомненно, что
некоторые из них были уже переведены на русский яз., но в
нашей библиотеке имеются книги преимущественно английские.
Если у Вас есть немецкий перевод Т. Д., то, вероятно, там
приведены выдержки из подлинных сочинений, и можно проверить
точность англ. и русского перевода. Я встретила некоторую
неточность в переводе французских трудов, а также во франц.
переводе с немецкого научных трудов Шмидта. Многие научные
термины мне незнакомы, и потому несколько опасаюсь за
правильность перевода. Если встретите какую-нибудь нелепость,
пожалуйста, исправьте.
Не думаю, чтобы теософы отважились на особые нападки [на
Т. Д.]. В своем последнем письме Е. Ф. Писарева, после
прочтения книг "Аум" и "Община", приложила следующую
приписку: "Мне остается только одно, просить Вас великодушно
простить и забыть это неудачное постановление (Женевского
Комитета) и поверить, что все зарубежные теософы, в том числе
и А. А. К., высоко ценим Ваши труды и гордимся Вами". "..."
Думается, что после такого отбоя трудно вновь начать
проявлять свою Авидия*.
Понимаем, сколько хлопот и забот у Вас по издательству, и
считаем совершенно необходимым Вам иметь хотя бы месячный
отпуск, чтобы Вы смогли отдохнуть и сосредоточиться на своем
творчестве. Ваша книга о Братстве должна явиться настоящим
Откровением. Вся чуткость Вашего сердца выльется в этом
Приношении. Вероятно, вторая часть "Братства", которая будет
написана лишь в пяти копиях, даст Вам тоже некоторый
материал, но она еще не написана, имеются лишь несколько
отдельных страниц. Первая часть закончится, вероятно, месяца
через два. Как только закончу Т. Д., прокорректирую
"Братство" и отошлю Вам.
___________________________________ * Незнание,
заблуждение (санскр.)
10.05.37.
Ваша догадка правильна. Именно Л[юцифер] - правитель
нашей планеты по космическому праву. Чтобы спасти
человечество, Вел. Вл., придя с Вен[еры], принял на себя
тяжкий и самоотверженный подвиг пробуждения духа и сдвига
сознания в массе осужденных Л. существ. Таким образом он
противостал тьме. Вот почему на протяжении этой Манвантары
Вел. Вл. стоит во главе и как Ману, и как Учитель Учителей.
Истинно, благодаря Ему, Носителю и Дателю Амриты, приобщились
земляне к бытию беспредельному. Велики Тайны Духа! "..." Как
я уже не раз писала, планетное равновесие держится Севером,
лишь тем, что там происходит просветление. Под знаком войны
совершились и совершаются великие сдвиги. Так во всем мире
тьма поедает тьму. Лучше всего свидетельствует о том Испания,
Америка тоже вступает в период переустройства, зараза
разложения коснулась и этой страны. Но как молодая страна,
она выйдет обновленной из этого испытания. Страшнее все
пертурбации для стран одряхлевших. Многое висит на ниточке,
но безумцы не хотят видеть этого, и расцвет в этих странах
может быть очень кратким. Высшая справедливость действует в
лучший срок. Встретим мужественно все смещения, зная, что Щит
хранит доверившихся всем сердцем Силам Света и готовых на
подвиг Общего Блага. Истинно можно вспомнить слова: "Творю
Новое Небо и новую Землю, и старые уже не вспомнятся".
10.05.37.
Сердечное спасибо за Ваши чудесные письма, приносящие
всегда волну душевного света и радости. Несказанно радуемся
Вашей устремленности и деятельности. Эта готовность к
действию есть ценнейшее качество. Именно самые занятые люди
всегда найдут для всего время. Вспоминается житейская
мудрость Ришелье, который при избрании личного секретаря
всегда руководствовался вышеприведенным соображением. И это
понятно, занятой человек дисциплинировал свою психическую
энергию и выработал особый ритм, столь нео бходимый для
правильного обмена психической энергией. Судорожная
недисциплинированная выдача энергии поглощает массу сил, и
такая затрата нелегко восполняется. Потому благо заключается
в каждом систематическом или ритмическом труде.
Так же, как и Н.К., считаю Ваши выступления с Пактом
очень полезными, ибо это утвердит еще больше положение
Общества. Личный контакт с людьми, имеющими определенный
культурный ценз, крайне полезен во всех отношениях. Также
думаю, что прибытие бол ьшого числа чудесных картин Н.К. и
Вс[ятослава] даст возможность наметить осенью достойное
открытие Музея с приглашением выдающихся культурных деятелей.
Конечно, нужно будет поработать над тем, чтобы обставить все
как можно достойнее. Картины посланные - все самые любимые.
Уже было Указано, что Музей должен быть местом встреч и
бесед. Можно приглашать в помещение Музея многих полезных и
власть имущих людей для неофициальных бесед и на чашку чая.
Закрепляйте свои позиции. Но, конечно, ничто не делается
сразу, и во всем нужна подготовка.
Вероятно, Вы уже получили извещение об основании Н.П.
Рудниковой нового Общ. "Солнечный Путь". Она просила нас
прислать ей Благословение Вел. Вл. Послали ей приветствие.
Сомневаюсь, чтобы она была полезна в деле Пакта. Хотя по ее
интеллектуально му уровню она могла бы собрать около себя
наикультурнейших людей, но среди ее последователей имелся
некий А.П., именно с этим типом была УКАЗАНА величайшая
осторожность, о чем я в свое время писала. Посмотрим, во что
выльется это новое начинание Н.Рудн. Она уже не раз начинала,
но как-то у нее все разваливалось. Именно хорошо, что вы
пошли новыми путями. Я люблю сработавшиеся, спаянные и
самостоятельные группы и всегда опасаюсь тесного объединения
с малознакомыми организациями. Можно находиться в друж
ественных отношениях, но без тесного объединения.
Объединяясь, мы принимаем на себя и всю карму группы, вот
почему нужна такая осмотрительность даже в приеме новых
членов.
Так радуемся, что Ваша практика растет. Конечно, запас
психической энергии у Вас велик, вижу это по Вашей пурпуровой
ауре, но прошу Вас прислушиваться к своему самочувствию, и,
если есть признак усталости, предпишите себе хотя бы краткий
отдых. Оче нь и очень тронула нас Ваша забота о родном
Рихарде Яковлевиче. Знаем, что сам он о себе не позаботится,
потому так ценю заботу друга о нем, именно Вашу заботу.
Хотелось бы, чтобы он принял заслуженный им отдых. Привожу
для вас обоих параграф Учения.
"Самопожеотвование есть один из верных путей к Братству.
Но почему указывается беречь силы? Нет противоречия в этом.
Путь золотой, путь совмещения утверждает качества - подвиг и
бережливость, иначе все сделались бы самоубийцами. Подвиг
твориться в полной сознательности и ответственности. Опять
кто-то заподозрит противоречие, но преданность высшая, любовь
победительница, может научить совмещению высших качеств.
Безумие и малодушие непригодны для Пути".
Итак, берегите свои силы. После краткого отдыха можно еще
лучше выполнить возложенное Поручение.
Очень интересуемся Вашими больными. Есть ли новые
странные заболевания?
Привожу параграфы новой Книги. "Напрасно врачи объясняют
многие заболевания чисто физическими явлениями. Простуда,
туберкулез, насморк, явление горла и многие другие другие
болезни, прежде всего, нервного происхождения. Человек может
почуять нер вное восхищение и получить иммунитет, или человек
через нервное потрясение остается беззащитным. Такая простая
истина не принимается во внимание. Между тем недалеко
будущее, когда явления самых разнообразных заболеваний будут
излечиваться нервными возде йствиями. Лечиться нужно тем же
путем, который дает сознание. Найдут, что самые неизлечимые
болезни могут быть приостановлены нервными воздействиями, и,
наоборот, без забот о нервных силах можно довести самое малое
заболевание до опасного размера".
"Можно заметить, что особо большие потрясения иногда
гораздо меньше разрушают организм, нежели малые. Причина в
том, что при больших потрясениях начинает особенно
действовать психическая энергия, являя мощную защиту. При
малых потрясениях и защит а не будет сильна. Когда говорю -
"Нагружайте Меня сильнее, когда иду в Сад Прекрасный", то это
не будет только поэтическим образом, но практическим
указанием. Давно сказано, что в больших потрясениях дух
крепнет и сознание очищается. Но в таких процесс ах главным
фактором будет всеначальная энергия. Потому не будем
огорчаться, если она чем-то приводиться в действие. Гораздо
хуже, когда нечто маленькое подтачивает организм, и
спасительная сила бездействует. Такое положение надо
осознать, иначе люди нач нут стремиться к малому и
удовольствуются ничтожным. Запас психической энергии должен
быть пополняем. Без нагнетания она не получит Высшую Помощь.
Даже такая энигматическая пословица - "чем хуже, тем лучше",
- имеет некоторое основание.
Поразительно наблюдать, как утеснения и гонения умножают
силы. Можно удивляться, откуда люди черпают силы сносить и
противостать поношениям. Та же спасительная энергия, которая
очищает сознание, создает и оборону. Полюбим ее и не отгоним
легкомыс ленно. Люди молятся о защите и сами разрушают лучший
дар".
14.05.37.
Вчера наш Владимир Анатольевич (В.А.Шибаев - секретарь
Рерихов.) получил письмо от своего отца, в котором
сообщается, что его мать опасно заболела и находиться сейчас
в немецкой городской больнице. Врачи нашли у нее острое
малокровие и уже дважды применили переливание крови, но,
видимо, она очень тяжко переносит это лечение.
Влад. Анат. дал мне прочесть письмо своего отца, и я была
потрясена той сердечной болью, которая звучит в каждой
строке. Наш бедный Вл. Ан. совсем удручен и так страдает. Мы
знаем, что в этом случае лишь Вы один можете помочь, и вчера
же было Сказано: "Отход психической энергии врачуется вовсе
не переливанием крови, но валерианом, мускусом и молоком с
содою. Эти основные средства добавляются и психической
энергией врача. Последнее весьма существенно.Наш молодой друг
(Вы) имеет в себе отличное качество, он может дать большое
количество энергии, не нанося себе вреда, ибо в нем нет такой
злобы, которая обычно обессиливает. Злоба может дать только
судорогу, но основа злобы не пригодна. Так видьте Мой Совет,
который полезен".
Знаю, что Ваше сердце отзавется и на Совет и на нашу
боль. Конечно, Вам виднее, как лучше навестить больную. Не
знаю, возможно ли это, пока она в больнице, но пока письмо
дойдет, многое может произойти, и отец возьмет ее из
больницы.
Затруднение еще в том, что родители Вл. Ан. люди старого
образца мышления, и возможно, что будут очень опасаться
мускуса (кот. мы посылаем Вам). Потому лучше не называть им
этого средства.
Затем, еще одно крайне деликатное обстоятельство.
Финансовое положение родителей Вл. Ан. сейчас очень трудное,
и расход по лечению лег тяжким бременем на них. Конечно, Вл.
Ан. посылает сейчас кое-что отсюда, но вчера же Вел. Вл.,
входящий в положение каждого, Посоветовал следующее: "Можно
предложить, чтобы в Риге продали одну из маленьких картин,
чтобы сумма покрыла лечение. Вижу, что может быть покупатель.
Пусть цену назначат сами. Можно будет восполнить другой
(картиной). Так пусть и добро будет около Нашего места".
Родные наши6 очень трудно мне так утруждать Вас, но знаю,
что сердца Ваши зазвучат на боль нашего милого Вл. Ан. и Вы
сделаете что возможно, чтобы помочь. спешу отослать это
письмо, ибо почта уходит.Шлю Вам мою самую сердечную
благодарность за каждую оказанную в этом случае помощь. И
прошу об одном, очень бережнообставить все так, чтобы не
усложнить отношения Гар. Фел. с врачебным персоналом в
больнице, это важное обстоятельство.
28.05.37.
Получили Ваши чудесные письма от 18 мая и сообщение от
20-го. взволновал6 вернее, возмутил до глубины души темный
выпад против Вас, родной Гаральд феликсович. Имена нападающих
говорят сами за себя. В день получения Ваших писем пришел и
Совет - "В Р(иге) могут вызвать к действию многих полезных
людей. Именно и сенатор, и генерал, и ректор, и некоторые
профессора. Не забудем, что темные сат(анисты) уже давно
преследовали Ф.Л.(Феликса Лукина). Потому и настоящее
преследование идет по той же линии".
Родной наш Гаральд Феликсович, буду все время держать Вас
в сознании, в сердце, ибо всеми силами духа стремлюсь
укрепить щит Ваш в этой почетной битве с невежеством и тьмою.
Так в историю человечества продолжает вписываться глава, по
содержанию не уступаюшая самым мрачным страницам
средневековья. Но огненным устремлением к Великому Сердцу и
полным единением победим! Будем помнить, что говорит Вост.
Мудрость: " Мощь Великая не дремлет, но никогда не растворит
удара раньше времени, пошлет стрелу в указанное время". Так в
доспехе знания о Великом Щите приложим все устремление,
вызовем к действию указанных лиц и согласованные действия
обратим против тьмы. Там, где приложены все усилия, и высшая
Помощь проявляется ярче. Не убоимся и будем радоваться
возможности еще закалить свой дух и сразиться за Свет.
От всего сердца радовалась описаниям Вашего посещения
литовских друзей. Спасибо, родные, за этот праздник духа.
Выдержки из доклада чл. Блюменталя уже посланы нами в
Америку, пусть и там друзья порадуются этому Празднику
Единения. Пошлю и выдержки из Ваших писем, каждая Весть
Единения так ценна! Правильны все Ваши соображения очемоданах
и сундуках. Прошлые накопления трудно наживаются. Но П.Н.
мужественно борется с ними, и поможем ей в этом. Радуемся,
что Вы поддерживаете переписку и лучшие отношения с
председательницей Общ. Она очень близка к нам по духу, но
самое главное - это то, что она была одобрена Вел. Вл. Мне
очень хотелось бы ее приласкать и защитить. Конечно, я очень
огорчалась, что запрет писать мне простирается даже на
ближайших членов Общ. Конечно, я понимаю, когда друзья хотят
до некоторой степени оградить нас от ливня писем от еще мало
испытанных чл., ибо иначе все наше время уйдет на переписку,
но во всем сердечное распознавание должно подсказать границу
или меру.
Теперь наскоро хочу передать Вам некоторые Советы о
морских и солнечных купаниях. Действие их очень
индивидуально. Иногда йод или состав солей в воде могут быть
слишком сильны. Но если купание не вызывает раздражения или
усталости, то можно. Также и солнечные купания должны
гармонировать с больны. Если больному они не приятны, то
нужно быть очень осторожным. Кроме того, нужно всегда очень
оберегать солнечное сплетение и темя.
На днях уже выслала Вам 439 парагр. ноной кн. "Братство"
в трех пакетах. Вероятно, один уже получен Вами, также как и
последняя часть Т.Д. Конечно, кн. "Братство" еще не
закончена, но в первых числах июля вся книга, вероятно, будет
уже у Вас.
Отвечу на Ваш вопрос о кумарах в следующий раз. Все Ваши
поправки в Т.Д. очень одобряю, так трудно одной уследить за
всем. Не всегда возможна полная концентрация, столько разных
привходящих обстоятельств случается на дню. Потому буду
признательна за исправление каждой усмотренной погрешности.
Должна кончать. Итак, примем Битву, которая расширяется и
захватывает новые круги. Ярость и бешенство по всему Миру. Но
поверх всего сияют светлые знаки и ухо уже слышит чудесные
трубные звуки грядущей Победы Сил Света.
28.05.37
Отвечаю на Ваше письмо, начатое в декабре и законченное
14 феврвля. Признаюсь, что нотка писсимизма, звучащая в нем,
немного огорчила мемя. Трудно мне представить, чтобы среди
молодого и такого чистого народа было так мало отозвавшихся
на Высшие идеалы, особенно среди молодежи. Может, Вы
встретились со случайными неудачными группировками? Лично нам
приходитсясейчас радоваться количеству людей,
прислушивающихся к новым мыслям, новому подходу к жизненным
задачам. Конечно, все приближаются разными путями, но
несомненна наличность устремления к новому и светлому,
гл
...Закладка в соц.сетях
