Жанр: Электронное издание
deaver2
... очень хорошую программу. Райм так
ни разу и не запустил ее.
- Уже давно не играл.
- Нам с вами как-нибудь надо будет сыграть партию. Вы интересный
противник... Хотите знать, какую ошибку
часто допускают многие шахматисты?
- Какую же?
Внезапно Райму стало не по себе от горящего взгляда единственного
глаза.
- Их начинают интересовать их противники. Они пытаются проникнуть в их
личную жизнь. Но от этого нет
никакой пользы. Откуда они родом, кто были их родители, есть ли у них дети.
- Неужели?
- Возможно, так можно утолить какой-то внутренний зуд. Но для
шахматиста подобные знания вредны, опасны.
Понимаете, Линкольн, вся игра происходит только на доске, - кривая усмешка. - Вы
никак не можете смириться с тем, что
ничего обо мне не знаете, так?
"Да, не могу", - вынужден был признаться себе Райм.
- И все же что именно вы хотели бы знать? - продолжал Танцор. - Адрес?
Успеваемость в школе? Я удивлен вами,
Линкольн. Вы лучший криминалист из всех, с кем мне приходилось встречаться. Но
сейчас вы собираетесь отправиться в
какое-то сентиментальное ностальгическое путешествие. Кто я такой? Всадник без
головы. Вельзевул. Я - это "они" из
предостережения "Берегитесь, они могут напасть в любую минуту". Но я не
кошмарный сон из поговорки, потому что я -
это явь, действительность, реальность, как бы ни трудно было это признать. Я
ремесленник. Я деловой человек. А мое имя,
чин и серийный номер вы никогда не узнаете. Я не придерживаюсь требований
Женевской конвенции.
Райм не нашелся, что сказать.
Послышался стук в дверь.
Приехала машина.
- Вы бы не могли снять кандалы с ног? - трогательным голосом спросил
Танцор двух конвоиров, моргая
единственным глазом, чтобы прогнать слезу. - Пожалуйста. Мне так больно. И в них
очень трудно ходить.
Один из охранников, сочувственно посмотрев на него, вопросительно
взглянул на Райма.
- Только освободите их на одну дырочку, - небрежно заметил тот, - и вас
тотчас же освободят от этой работы и
больше в нашем городе вас никуда не возьмут.
Конвоир недоуменно уставился на него. Кивнув, он повернулся к своему
напарнику. Танцор рассмеялся.
- Не проблема, - сказал он, не отрывая глаза от Райма. - Просто фактор.
Конвоиры, подхватив его под здоровую руку, подняли на ноги. Маленький
человечек пошел к двери, окруженный
двумя верзилами. На пороге он оглянулся.
- Линкольн!
- Да?
- Вам будет меня не хватать. Без меня вам будет смертельно скучно, -
его единственный глаз жег Райма насквозь. -
Без меня вы умрете.
Через час грузные шаги возвестили возвращение Лона Селитто. Вместе с
ним пришли Сакс и Деллрей.
Райм сразу же понял, что произошла беда. Сначала он вообразил, что
Танцору удалось бежать.
Однако дело было не в этом.
Сакс вздохнула.
Селитто переглянулся с Деллреем. Лицо долговязого агента скривилось в
гримасе.
- Ладно, говорите, - резко произнес Райм. Заговорила Сакс:
- Эксперты проверили содержимое мешков.
- Угадай, что оказалось внутри, - предложил Селитто.
Райм устало вздохнул. У него не было настроения для головоломок.
- Детонаторы, плутоний и труп Джимми Хоффы. "Джеймс Риддл Хоффа,
профсоюзный деятель США, в 1975 году
бесследно исчез и считается убитым"
- Пачка телефонных справочников Уэстчестера и пять фунтов камней, -
сказала Сакс.
- Что?
- Там ничего нет. Линкольн. Ничего.
- Вы уверены, что это телефонные справочники, а не зашифрованные
архивные записи?
- Криптографы Бюро хорошенько над ними поработали, - буркнул Деллрей. -
Обыкновенные справочники, мать их.
А камни только для веса. Чтобы мешки утонули.
- Хансена выпускают, - мрачно пробормотал Селитто. - Сейчас все засели
за бумаги. Дело даже не будет
выдвигаться на предварительное слушание. Так что столько людей погибло
совершенно напрасно.
- Ты уж говори до конца, - добавила Сакс.
- Сюда едет Элиополос, - сказал Селитто. - У него бумага.
- Ордер? - сразу догадался Райм. - Какой?
- Ну, как он и обещал. На твой арест.
Глава сороковая
Реджинальд Элиополос появился в дверях в сопровождении двух рослых
полицейских.
При первой встрече Райму показалось, что прокурору далеко за сорок.
Однако при свете дня он рассмотрел, что
Элиополосу лишь тридцать с небольшим. Сопровождавшие его агенты также были
молодыми, однако несмотря на дорогие
костюмы, они почему-то напомнили Райму портовых грузчиков.
Интересно, зачем Элиополос захватил их с собой? Ему ведь придется иметь
дело с человеком, беспомощно
лежащим пластом.
- Что ж, по-видимому, когда я предупреждал о неприятных последствиях,
вы мне не поверили. Так-так. Не
поверили.
- Реджи, мать твою, из-за чего ты говнишься? - спросил Селитто. - Мы
ведь взяли мерзавца.
- Так-так... так-так. Сейчас я объясню, из-за чего... - подняв руки, он
изобразил в воздухе воображаемые кавычки, -
...я говнюсь. Делу против Хансена капут. В выловленных из моря мешках никаких
улик.
- Нашей вины в этом нет, - заметила Сакс. - Мы сохранили жизнь
свидетелю. И поймали убийцу, нанятого
Хансеном.
- Но ведь прокурору этого недостаточно, так? - спросил Райм.
Элиополос холодно посмотрел на него.
- Видите ли, - продолжал Райм, - теперь Джоди, я хотел сказать. Танцор
- это единственная надежда построить дело
против Хансена. По крайней мере, так полагает наш уважаемый прокурор. Вот только
Танцор ни за что не выдаст своего
клиента.
- О, вы так уверены? Боюсь, вы не знаете его так хорошо, как мы. Я
только что имел с ним долгий разговор.
Танцор, как вы его называете, был готов дать показания против Хансена. Вот
только сейчас он наглухо замкнулся. И все изза
вас.
- Из-за меня? - удивился Райм.
- Он сказал, что вы его запугивали. Во время той непродолжительной
встречи, состоявшейся совсем недавно, на
которую вы не имели никакого права. Так-так. Можете не сомневаться, так просто я
этого не оставлю. Свалится не одна
голова.
- Помилуй Бог, - горько рассмеялся Райм. - Разве вы не понимаете, что
он делает? Так, дайте-ка мне подумать... Вы
сказали ему, что арестуете меня, верно? А он в этом случае согласился дать
показания против Хансена.
Качнувшийся маятником взгляд Элиополоса сообщил Райму, что именно это и
произошло.
- Неужели вы ничего не поняли?
Но Элиополос так ничего и не понял.
- Танцор просто хочет, чтобы я тоже оказался в изоляторе
предварительного содержания, в каких-то пятидесятишестидесяти
футах от него, - сказал криминалист.
- Райм! - озабоченно нахмурилась Сакс.
- О чем это вы? - спросил прокурор.
- Он хочет меня убить. Вот его цель. Я единственный, кто смог его
остановить. Танцор не сможет вернуться к
своему ремеслу, зная, что я существую.
- Но он никуда не вернется. Никогда. Так-так.
- Расправившись со мной. Танцор тут же откажется от своих слов. Он не
даст показаний против Хансена. А как вы
сможете на него надавить? Пригрозить ему смертной казнью? Танцор не испугается.
Он ничего не боится. Совершенно
ничего.
Райму не давала покоя какая-то смутная мысль. Что-то здесь не так.
Наконец он пришел к выводу, что все дело в
телефонных справочниках.
В телефонных справочниках и камнях...
Погруженный в размышления, Райм смотрел на списки улик, развешенные на
стенах. Услышав позвякивание, он
поднял голову. Один из полицейских, пришедших вместе с Элиополосом, достал
наручники и направился к кровати. Райм
мысленно рассмеялся. Лучше надеть кандалы на бесполезные ноги. А то вдруг он
сбежит.
- Реджи, уймись, - сказал Селитто.
Зеленые волокна, телефонные справочники, камни...
Райм вдруг вспомнил одну фразу, сказанную Танцором. Тот сидел в этом
самом кресле, у которого сейчас стоял
Элиополос.
Семизначная цифра - миллион долларов...
Райм не замечал агента, соображавшего, как лучше нейтрализовать
инвалида. Не замечал и Сакс, шагнувшую
вперед, соображавшую, как лучше нейтрализовать агента.
- Подождите! - внезапно властным голосом рявкнул он.
Все присутствующие застыли.
Зеленые волокна...
Райм не отрывал взгляда от этой строчки в перечне улик.
Кто-то что-то говорил. Полицейский покачивал наручники, глядя на руки
инвалида. Но Райм не замечал ничего
вокруг себя.
- Дайте мне полчаса, - обратился он к Элиополосу.
- Почему я должен согласиться?
- Ну же, хуже от этого никому не будет. Куда я смогу убежать? - и
прежде чем прокурор успел что-либо сказать,
криминалист закричал: - Том! Том, мне нужно срочно позвонить. Ты мне поможешь?
Не знаю, куда он иногда пропадает.
Лон, ты мне не поможешь?
Лон Селитто отыскал Перси Клэй, когда та вернулась с похорон своего
мужа. Вся в черном, летчица села в
скрипящее плетеное кресло у изголовья "Клинитрона". Рядом с ней стоял Роланд
Белл в коричневом костюме, мешковато
сидящем из-за двух пистолетов под мышками. Редеющие темные волосы были зачесаны
назад.
Элиополос уехал, но его громилы остались караулить у дверей. Судя по
всему, они действительно опасались, что
при малейшей возможности Том попробует выкатить Райма из комнаты, и тот
попытается скрыться на своей "Штормовой
стреле", максимальная скорость которой составляла семь с половиной миль в час.
Платье Перси было сильно поношенным у воротника и манжет, и Райм готов
был поспорить, что оно у нее
единственное. Усевшись в кресло, летчица начала было по привычке закидывать ногу
на ногу, но, осознав, что для этого у
нее не тот наряд, строго сдвинула колени.
Перси смотрела на Райма с нетерпеливым любопытством, и он вдруг понял,
что ей еще ничего не сказали.
Трусы, подумал он, имея в виду Селитто и Сакс.
- Перси... суд не будет рассматривать дело против Хансена.
Первой ее реакцией была вспышка облегчения. Затем до нее дошли
вытекающие последствия.
- Нет! - ахнула Перси.
- А что ему можно инкриминировать? Тот ночной вылет, когда он сбросил в
море мешки? В них ничего не было.
Она побледнела.
- Его отпустят на свободу?
- Полиции не удалось установить связь между Танцором и Хансеном. Так
что пока он свободен. Перси закрыла
лицо руками.
- Значит, все было впустую? Эд... и Бритт... они погибли напрасно?
- Что будет с вашей компанией? - вдруг спросил Райм. Этого вопроса
Перси не ожидала. Ей показалось, она
ослышалась.
- Простите?
- Я имел в виду вашу компанию. Что станет с "Гудзон-Эйр"?
- Наверное, ее придется продать. У нас уже есть предложения. Другая
чартерная компания готова выкупить наши
долги. А нам не расплатиться. Впрочем, может быть, мы просто ликвидируемся.
Впервые в ее голосе прозвучала отрешенность.
- Какая компания согласилась выкупить ваши долги?
- Если честно, я не помню. С ними разговаривал Рон.
- Рон Тэлбот, верно?
- Да.
- А ему хорошо известно финансовое положение вашей компании?
- Конечно. Он разбирается в этом не хуже юристов и бухгалтеров. И
гораздо лучше меня.
- Вы не могли бы пригласить его срочно приехать сюда?
- Попробую. Он тоже был на кладбище. Наверное, уже вернулся домой. Я
ему позвоню.
- Да, Сакс, - повернулся к молодой женщине Райм, - у нас есть еще одно
место преступления. Необходимо его
осмотреть. Без промедления.
Подняв взгляд, Райм увидел вошедшего крупного мужчину в темно-синем
костюме форменного покроя.
Криминалист предположил, что именно в нем Рон Тэлбот садился за штурвал, когда
еще летал.
Перси представила их друг другу.
- Значит, вы взяли этого сукиного сына, - проворчал Тэлбот. - Как вы
думаете, он сядет на электрический стул?
- Я только собираю мусор, - сказал Райм, как всегда, радуясь
возможности устроить маленькую мелодраму. - А
каким будет наказание, решать прокурору и судье. Перси сказал вам, что возникли
определенные сложности с уликами
против Хансена?
- Да, она что-то такое говорила. Кажется, на самом деле в мешках ничего
не было? Но зачем ему это понадобилось?
- Думаю, я смогу ответить на это, но сначала мне нужно кое-что
уточнить. По словам Перси, вы хорошо знакомы с
делами вашей компании. Вы ведь один из партнеров?
Кивнув, Тэлбот достал пачку сигарет, но, заметив, что никто не курит,
убрал ее в карман. Он казался еще более
помятым, чем Селитто, и, наверное, ему уже давно не удавалось застегнуть жилет
на своем солидном брюшке.
- Давайте попытаемся представить следующее, - сказал Райм. - Что если
Хансен не собирался убивать Эда и Перси
как опасных свидетелей?
- Тогда чем же объяснить его действия? - выпалила Перси.
- Вы хотите сказать, у него был другой мотив? - удивился Тэлбот. -
Какой же?
Райм не стал отвечать прямо.
- По словам Перси, дела "Гудзон-Эйр" идут неважно. Тэлбот пожал
плечами.
- Последние года два нам пришлось нелегко. Конкуренция очень сильная,
мелких воздушных перевозчиков
полно...
- Но все же у вас были неплохие... Фред, как это называется? Деньги,
которые компания получает? Ты ведь не
всегда бегал по улицам с пистолетом, тебе приходилось и книжки умные читать? Как
это по-научному?
- До-хо-ды, Линкольн, - усмехнулся Деллрей.
- Вот-вот, у вас были неплохие доходы.
Тэлбот кивнул.
- О, деньги текли постоянно. Просто вытекало их больше, чем втекало.
- Что вы скажете о следующей версии: Танцор был нанят для устранения
Перси и Эда, чтобы заказчик смог
выкупить компанию за гроши?
- Какую компанию? Нашу? - нахмурилась Перси.
- Зачем она нужна Хансену? - задыхаясь, спросил Тэлбот.
- И почему бы ему просто не предложить чек на большую сумму? - добавила
Перси. - Он ведь даже не подходил к
нам.
- Но ведь я не говорил, что заказчик Хансен, - заметил Райм. - Я только
спросил, а что если Хансен не собирался
устранять Эда и Перси? Что если это понадобилось кому-то другому?
- Кому? - спросила Перси.
- Я пока не уверен. Просто... все дело в зеленых волокнах.
- Зеленых волокнах? - Тэлбот проследил за взглядом Райма, обращенным к
таблице с перечнем улик.
- В том, о чем все забыли. Все кроме меня.
- Этот человек никогда ничего не забывает. Правда, Линкольн?
- Такое случается, Фред, но, надеюсь, нечасто. Так вот, волокна. Сакс,
моя помощница...
- Я вас помню, - подтвердил Тэлбот, кивая молодой женщине.
- Она нашла эти волокна в ангаре, который арендовал Хансен.
Микроскопические следы были обнаружены у окна,
где стоял Стивен Колл, дожидаясь возможности подложить бомбу на борт самолета
Эда Карни. Помимо волокон. Сакс
нашла также частицы латуни, белые волокна и клей, каким заклеивают конверты. Все
вместе это сообщило нам о том, что
кто-то передал Коллу ключ к ангару в конверте. И тут я задумался, зачем Коллу
был нужен ключ, чтобы: проникнуть в
пустующий ангар? Он был профессионалом. В этот ангар он залез бы с закрытыми
глазами. Единственным назначением
ключа была наводка на Хансена. Якобы именно он передал ключ Коллу.
- Ну, а угон армейского грузовика, - возразил Тэлбот, - когда были
убиты два солдата и похищено оружие? Всем
известно, что Хансен убийца.
- О, вероятно, это так, - согласился Райм. - Но только он не летал
ночью над проливом Лонг-Айленд и не бомбил
его безобидными телефонными справочниками. Это сделал кто-то другой.
Перси беспокойно заерзала.
- Кто-то, - продолжал Райм, - кто никак не думал, что мы найдем мешки.
- Кто же это? - спросил Тэлбот.
- Сакс!
Достав из сумки три больших пакета с уликами, молодая женщина положила
их на стол.
В двух пакетах лежали конторские книги. В третьем была стопка белых
конвертов.
- Эти улики добыты в вашем кабинете, Тэлбот. Он деланно рассмеялся.
- По-моему, вы не имели права заходить туда без ордера на обыск.
- Я разрешила, - сказала, нахмурившись. Перси Клэй. - Я все еще
возглавляю компанию, Рон. Линкольн, так о чем
вы говорили?
Райм пожалел о том, что не успел поделиться с ней своими подозрениями;
сейчас летчице предстояло пережить
страшное потрясение. Но он не мог рисковать: вдруг она предупредила бы Тэлбота.
До сих пор ему удавалось прекрасно
заметать за собой следы.
Райм посмотрел на Мела Купера.
- Зеленые волокна, обнаруженные с частицами ключа, идентичны тем, из
которых состоит бумага главной
бухгалтерской книги. Белые - тем, из которых состоит бумага конвертов.
Совпадение полное.
- И все это из вашего кабинета, Тэлбот, - продолжал Райм.
- Линкольн, что вы хотите сказать? - ошеломленно раскрыла рот Перси.
- Всем в аэропорту было известно, что Хансен под следствием, -
заговорил Райм, обращаясь к Тэлботу. - И вы
решили воспользоваться этим обстоятельством. Дождавшись, когда Перси, Эд и Бритт
Хейл остались работать допоздна, вы
угнали самолет Хансена и сбросили в море мешки с телефонными книгами. Затем вы
наняли Танцора. Полагаю, вы узнали
о нем во время работы в Африке или на Дальнем Востоке. Я навел кое-какие
справки. Вы работали на ВВС Ботсваны, а
затем были советником правительства Бирмы по закупке подержанных самолетов.
Танцор признался, что за работу получил
миллион долларов. - Райм покачал головой. - Это сразу должно было насторожить
меня. Хансен без труда устранил бы всех
трех свидетелей за пару сотен тысяч. Сейчас на рынке профессиональных убийц
предложение значительно превышает
спрос. Цифра в миллион дала мне понять, что заказчик - любитель, в распоряжении
которого имеются большие суммы.
Пронзительно вскрикнув. Перси Клэй вскочила с места. Тэлбот испуганно
попятился назад.
- Как ты мог? - воскликнула она. - Как?
- Наши ребята из экономического отдела сейчас просматривают ваши книги,
- сказал Деллрей. - И они находят
уймы денег там, где их не должно быть.
- Компания "Гудзон-Эйр" действовала гораздо успешнее, чем вы думаете.
Перси, - продолжал Райм. - Но только
вся прибыль оседала в кармане Тэлбота. Он знал, что рано или поздно его схватят
за руку, поэтому ему нужно было убрать с
дороги вас и Эда и выкупить компанию.
- Как партнер, он в случае нашей смерти имел право выкупить нашу долю с
огромной скидкой, - подтвердила
Перси.
- Это чушь собачья! Вспомните, тот тип и в меня стрелял!
- Но вы не нанимали Колла, - напомнил Райм. - Вы наняли Джоди, Танцора
у гроба, а тот перепоручил свой заказ
Коллу. Не имевшему понятия о вашем существовании.
- Как ты мог? - сдавленным голосом повторила Перси. - Почему? Почему?
- Потому что я любил тебя! - запальчиво воскликнул Тэлбот.
- Что? - изумленно ахнула Перси.
- Когда я сделал тебе предложение, ты рассмеялась мне в лицо!
- Рон, я...
- И вернулась к нему. - Тэлбот презрительно усмехнулся. - К красавчику
Эду Карни. Лучшему летчикуистребителю...
Он обращался с тобой как с половой тряпкой, а тебе по-прежнему не
нужен был никто другой. А потом... - он
побагровел от ярости. - Потом... когда я лишился последнего, когда меня
приковали к земле... запретили летать... Я смотрел
на то, как вы поднимаетесь в небо, набирая сотни летных часов в месяц, в то
время как я был вынужден сидеть в конторе и
перекладывать бумаги... У Эда была ты, у тебя был Эд, вы оба могли летать... Ты
не представляешь, каково лишиться всего,
что любишь. Ты просто не имеешь понятия!
Сакс и Селитто пристально следили за ним. Они предвидели какую-то
реакцию, но не ожидали, что Тэлбот
окажется таким сильным. Сакс шагнула вперед, расстегивая кобуру, но великан
свалил ее с ног, швырнув на лабораторный
стол. Микроскопы повалились на пол. Мел Купер отлетел к стене. Тэлбот выхватил
"Глок" из руки молодой женщины.
Он навел пистолет на Белла, Селитто и Деллрея.
- Так, бросьте оружие на пол. Ну! Живо!
- Парень, прекрати, - начал вращать глазами Деллрей. - Ну куда ты
отсюда денешься? Вылезешь из окна? У тебя
нет выхода.
Тэлбот ткнул пистолетом ему в лицо.
- Больше повторять не буду.
Его глаза горели отчаянием. Он напомнил Райму загнанного в угол
медведя. Деллрей и Селитто неохотно
положили оружие на пол. Белл тоже бросил оба своих пистолета.
- Куда ведет эта дверь? - спросил Тэлбот, указывая на стену.
Он видел охрану, оставленную Элиополосом, и понимал, что тем путем ему
не выбраться.
- Встроенный шкаф, - быстро ответил Райм.
Открыв дверь, Тэлбот увидел крошечную кабину лифта.
- Мать твою! - прорычал он, направляя пистолет на криминалиста.
- Нет! - крикнула Сакс. Тэлбот стремительно обернулся.
- Рон! - воскликнула Перси, - пожалуйста, подумай...
Сакс, не пострадавшая при падении, поднялась на ноги, не отрывая
взгляда от пистолетов, лежащих в десяти футах
от нее.
"Нет, Сакс! - мысленно взмолился Райм. - Не вздумай!"
Она осталась жива, столкнувшись лицом к лицу с самым хладнокровным
профессиональным убийцей в истории
страны, а сейчас ее подстрелит запаниковавший любитель...
Взгляд Тэлбота метался между Деллреем, Селитто и лифтом.
Сакс, не надо...
Райм попытался привлечь ее внимание, но молодая женщина оценивала
расстояния и углы.
Нет, ей не успеть.
- Тэлбот, давай спокойно поговорим, - начал Селитто. - Ну же, положи
пистолет.
Пожалуйста, Сакс, не надо... Он заметит твой бросок и выстрелит в
голову, как всегда стреляют любители. И убьет
тебя.
Сакс внутренне напряглась, не отрывая глаз от "Зиг-Зауэра" Деллрея.
Нет!..
Как только Тэлбот снова отвернулся к лифту, Сакс бросилась на пол и,
перекатываясь через бок, схватила пистолет
Деллрея. Но Тэлбот заметил ее. Прежде чем молодая женщина успела поднять тяжелое
оружие, он, объятый паникой,
направил "Глок" ей в лицо, прищуриваясь и нажимая на курок.
- Нет! - крикнул Райм.
Выстрел прозвучал оглушительно громко. Задребезжали стекла, испуганные
соколы-сапсаны взмыли в воздух.
Селитто бросился вперед, подбирая свой пистолет. Распахнулась входная
дверь, и в комнату ворвались агенты
Элиополоса, на бегу выхватывая оружие.
Рон Тэлбот, постояв на месте, вдруг как подкошенный повалился на пол. У
него на виске появилось крошечное
красное отверстие.
- О боже, - пробормотал Мел Купер, держа пакет с уликами в руках и
недоуменно смотря на свой крошечный
"Смит-Вессон" 38-го калибра, зажатый в неподвижной руке Роланда Белла. - Ну и
ну!
Приблизившись к эксперту сзади, Белл вытащил пистолет из кобуры у него
на поясе. Он выстрелил с бедра, точнее,
с бедра Купера.
Поднявшись на ноги. Сакс вытащила свой "Глок" из обмякшей руки Тэлбота.
Комната огласилась завываниями. Перси Клэй, упав на колени перед
трупом, принялась всхлипывая бить кулаком
по массивному плечу. Все стояли не двигаясь. Наконец вперед шагнули Амелия Сакс
и Роланд Белл. Остановившись, они
переглянулись, и Сакс отошла назад, позволив темноволосому полицейскому увести
летчицу от трупа ее друга и врага.
Ближе к ночи прогремел гром, началась весенняя гроза.
Окно было распахнуто настежь, разумеется, не то, за которым поселились
соколы; Райм не хотел их беспокоить, и
комнату наполняла вечерняя прохлада.
Хлопнув пробкой, Амелия Сакс откупорила бутылку "Шардоннэ" и наполнила
свой бокал и стакан Райма.
Случайно уронив взгляд на экран компьютера, она рассмеялась.
- Не могу поверить.
Райм запустил шахматную программу.
- Ты же не играешь ни в какие игры, - сказала Сакс. - Точнее, я никогда
не видела, чтобы ты во что-нибудь играл.
- Ничего страшного, - усмехнулся Райм. На экране появилась надпись:
"Я вас не понимаю. Пожалуйста, повторите еще раз". Криминалист
отчетливо произнес:
- Ладья на поле С-4. Шах и мат. Пауза.
Надпись "Поздравляю!" И на экране появилась компьютеризированное
исполнение отрывка марша Вашингтона.
- Это не для развлечения, - грубо ответил Райм. - Поддерживает ум в
форме. А ты. Сакс, не хочешь сыграть?
- Я в шахматы не играю, - сказала она, делая глоток восхитительного
вина. - Если какой-то чертов конь попытается
напасть на моего короля, я просто пристрелю его вместо того, чтобы думать, как
его обхитрить. Много нашли?
- Денег, припрятанных Тэлботом? Больше пяти миллионов.
Проверив второй комплект бухгалтерских книг, настоящих, аудиторы
обнаружили, что "Гудзон-Эйр" является
процветающей компанией. Конечно, потеря двух самолетов и выгодного контракта
явилась ударом, но денег в резерве
достаточно, чтобы удержать ее, как сказала Перси, "на лету".
- Где Танцор?
- В специальном изоляторе.
О существовании этого учреждения в системе правосудия известно
немногим. Райм сам там никогда не бывал, как
и большинство простых полицейских, но за тридцать пять лет существования
изолятора из него не было ни одного побега.
- Когти ему здорово обкорнали, - заметила Перси Клэй, когда Райм
сообщил ей об этом.
И пояснила, что имела в виду подпиливание когтей охотничьих соколов.
Райм, учитывая его личную заинтересованность в деле, настоял на том,
чтобы ему предоставили полную
информацию о содержании Танцора в специальном изоляторе. Ему сообщили, что тот
подробно расспрашивал охранников
об окнах, о том, на каком этаже находится изолятор, в какой части города
расположено здание.
- Судя по запаху, здесь где-то поблизости заправочная станция? -
произнес Танцор загадочную фразу.
Услышав об этом, Райм срочно связался с Лоном Селитто и попросил его
удвоить охрану.
Амелия Сакс сделала еще один глоток, набираясь сил и готовясь к тому,
что должно было произойти.
Набрав полную грудь воздуха, она выпалила:
- Райм, ты не должен ее отпускать, - еще один глоток. - Не знаю,
правильно ли я поступила, что заговорила об этом.
- Прошу прощения?
- Она - это именно то, что тебе нужно.
Они никогда не испытывали затруднений с тем, чтобы смотреть друг другу
в глаза. Однако сейчас Сакс,
предчувствуя впереди шторм, уставилась в пол.
- О чем ты?
Подняв взгляд, она увидела, что Райм не понял смысл ее слов.
- Я вижу, как ты к ней относишься. И хотя она сама не признается, я
вижу, как относится она к тебе.
- Кто?
- Ты прекрасно знаешь. Перси Клэй. Ты думаешь, что поскольку она только
что овдовела, ей пока никто не нужен.
Но... ты же слышал, что говорил Тэлбот: у Карни была любовница. Сотрудница
компании. Перси знала об этой связи. Они с
мужем не расходились, потому что были друзьями. И из-за компании.
- Да я...
- Райм, не теряй времени. Я искренне желаю тебе добра. Ты боишься, у
вас ничего не получится. Но ее не волнует
твое состояние. П
Закладка в соц.сетях