Жанр: Любовные романы
Домик на побережье
...ь про себя Триш. Что наговорил ей Адам?
— Все верно, но на нашем острове совсем не ходит транспорт. Там просто
нет дорог, — терпеливо пояснила она. — Единственный способ
передвижения — на лодках. Брайхер ведь в ширину не больше мили, и мили
полторы в длину...
— Какой ужас! У некоторых сад вокруг дома больше вашего острова! Я
правильно поняла: вы сказали, совсем нет дорог? — Изящно передернув
плечами, Луиза взмахнула у нее перед носом рукой, как бы невзначай
демонстрируя внушительных размеров бриллиант, украшавший ее палец. —
Звучит ужасно! Так ведь можно здорово перепачкаться, если идешь куда-нибудь
в театр или в гости! Или в магазин.
— Ресторанов у нас нет, кроме того, что в гостинице. Есть, правда, пара
закусочных. — Триш улыбнулась. — Никаких театров, конечно, тоже
нет. Иногда мимо острова проплывает океанский лайнер или во время шторма на
берег выносит груз с разбитого судна. Вот и все наши развлечения, не считая,
конечно, чаек и туристов. — Триш усмехнулась, заметив, какое
впечатление произвела эта картина на собеседницу, и продолжала перечислять
дальше: — Магазинов тоже нет, зато отлично работает почта.
— Даже магазинов нет! — ахнула Луиза. Определенно, такое ей трудно
было даже вообразить.
Краем глаза Триш заметила, что Адам смотрит на нее, стоя в окружении
болтающих без умолку блондинок, и все происходящее его явно забавляет. Как в
старые времена. Тогда почти каждый день они весело смеялись над чем-нибудь
вдвоем... Сердце Триш часто-часто забилось.
— Брайхер — очень маленький остров, Луиза. На нем нет даже своего
врача. Ни пабов, ни школы. Мы все себе выращиваем сами на огороде или ездим
на остров Святой Марии, а некоторые вещи привозят на пароходе. Большую часть
мы заказываем по почте...
— Понятно. Теперь понятно. — Луиза многозначительно замолчала,
разглядывая непритязательное, заказанное по каталогу платье Триш. — Вы
живете словно в другом измерении. Мы с Адамом каждый вечер ужинаем в каком-
нибудь ресторане. На вашем острове мы бы просто умерли со скуки! Ужасно, не
правда ли, милый? — Она повернулась к Адаму, стиравшему платком следы
помады со щеки — и, как возмущенно отметила Триш, с губ! — Эти
островитяне живут так примитивно!
Услышав приговор избранницы Адама, Триш почувствовала себя униженной. И пока
та оттирала щеки своего жениха, упорно старалась заглушить внутренний голос,
вопрошавший: а правильно ли поступил Адам, остановив свой выбор именно на
этой женщине? Он ведь горожанин, убеждала она себя, — человек, страстно
увлеченный современной компьютерной технологией. И он тоже умер бы от скуки
в ее маленьком мирке.
Она грустно посмотрела на чужие туфли на своих ногах. Кругом только и
говорили что о мегабайтах и функциональных клавишах. Зачем только она
пришла! Она здесь совершенно чужая.
— Жизнь на острове имеет свою привлекательность, — видимо, из
вежливости заметил Адам. Однако по голосу чувствовалось, что он чем-то
недоволен. Наверное, и ему не терпится поговорить о мегабайтах.
Луиза обняла Адама изящной белоснежной рукой, словно защищая свою
собственность от чужого посягательства.
— Я так много знаю о вас, — проворковала она.
Триш изумленно уставилась на нее, в то же время ясно чувствуя пристальный
взгляд Адама. От волнения у нее закружилась голова. Да еще эта ужасная жара.
И слишком много людей вокруг.
— Рост пять футов девять дюймов, двадцать два года, обожает жареные
хлебцы к чаю, цыплят и мелодрамы? — спросила она наугад, старательно
изображая легкомысленную простушку.
— Нет! — весело отозвалась Луиза. — О том, как вы
познакомились. Как после школы еще шестнадцатилетней девочкой вы жили у
Адама в Корнуолле, где они с первой женой сдавали комнаты для
студентов, — проговорила Луиза бархатным голоском. Судя по всему, она
ждала, что Триш что-нибудь скажет в ответ.
Я прожила там два года — вот и все, что пришло ей на ум. И тут же покраснела
от смущения: ведь она напомнила Адаму, почему уехала. Было заметно, что он
тоже смущен и недоволен. Наступила неловкая пауза.
Луиза, казалось, не замечала возникшей напряженности, легкомысленно вертя на пальце золотое кольцо.
— Я позабыла, что вы изучали? В каком университете вы учились?
— Я не говорил, что она училась в университете, — раздраженно
заметил Адам, сунув руку в карман.
— Какой университет! — Триш и сама могла за себя постоять. У нее
свои методы. — Разве можно сравнивать меня и вас! — Судя по
довольной улыбке на лице Луизы, она попала в цель.
— Я ведь рассказывал тебе. Триш приехала в Труро изучать гостиничное
дело, — резко проговорил Адам.
Луиза улыбнулась Триш, ничуть не утратив при этом безмятежной веселости.
— Вы с Петрой, должно быть, ровесницы.
— Она на год старше. У нас с ней похожее чувство юмора, поэтому мы и
сошлись. — Триш беспомощно искала глазами Петру. Хоть бы та наконец
вернулась!
— Значит, вы всего на несколько лет старше сына Адама и Кристин, —
многозначительно заметила Луиза.
Просто превосходно! Кошечка решила выпустить коготки. Видимо, заподозрив,
что у Триш есть виды на Адама, Луиза решила поставить ее на место. Сыну
Адама, Стивену, было девятнадцать. Намек ясен: держись подальше от этого
мужчины. Он тебе в отцы годится!
Было удивительно, что она вообще испугалась. Разве соперница ей неуклюжая
девчонка в простеньком платьице, живущая на острове, где нет даже магазинов!
Что ж, по крайней мере можно поговорить о чем-нибудь другом.
— А Стивен тоже здесь? — вежливо спросила она.
Даже он, ее давний противник и мучитель, был бы сейчас кстати. Хоть какой-то
предлог, чтобы положить конец этому унизительному разговору.
— Поступил в университет в Лидсе. На медицинский факультет, —
коротко ответил Адам.
— Молодец, — Триш изобразила приличествующее случаю восхищение.
— Вы ведь работали медсестрой, да? В больнице, где лежала жена
Адама? — настойчиво расспрашивала Луиза.
Адам еще больше помрачнел, но Триш лишь рассмеялась неожиданному повороту
разговора.
— Я? Да вы что! По вечерам и по выходным я подрабатывала на кухне: то
роняла сковородки со спагетти, то нечаянно толкала шеф-повара так, что его
колпак летел в грибной суп...
— А потом веселила всех нас, рассказывая больным обо всех своих
забавных приключениях, — негромко проговорил Адам. — Благодаря
тебе последние месяцы жизни Кристин не были столь мучительны.
— Пока я училась гостиничному делу, у меня чуть не каждый день
случались всякие происшествия. И вот я захожу в палату, рассказывая про свою
очередную глупость, и все покатываются со смеху. Мой парень, — она
мечтательно прикрыла глаза: пусть думает, что она испытывает слабость в
коленях при одной лишь мысли о нем, — считает, что это мое второе
главное достоинство.
— Какое же в таком случае первое? — сдержанно спросил Адам.
Упоминание о парне кольнуло его.
— Не скажу, — весело парировала Триш, заговорщицки подмигивая
Луизе. — Это наш с ним секрет. Я знаю Тима с самого детства.
— Как здорово! Значит, скоро свадьба? — облегченно спросила Луиза.
— Мы планировали в ноябре, когда будет поменьше туристов, —
солгала Триш. — Ну, а вы скоро поженитесь? — поинтересовалась она
в свою очередь, стараясь не выдать волнения.
Луиза ответила не сразу.
— Ну, вы же знаете, как обычно бывает. Работа и всякая суета. Назначим
дату, когда сумеем...
Встреча с Триш, такой цветущей и красивой, нисколько не утратившей
свойственных ей нежности и искрометного юмора, пробуждавших в нем жажду
жизни, словно сорвала с его глаз пелену.
Неповторимая, обворожительная, прекрасная.
Однако он не должен думать о ней. Ведь весь этот прием устроен по случаю его
помолвки с Луизой. Он ведет себя как форменный идиот, у которого мозги
набекрень. Господи, как же он презирал себя за это!
Нужно что-то сделать. Может, отправиться с Луизой в постель? Ироничная
усмешка тронула его губы. Луиза придет в ужас, если не успеет прежде смыть с
лица макияж. Вот Триш...
Его глаза сузились. В то злополучное утро четыре года назад, когда,
проснувшись, он обнаружил, что она ушла, даже не попрощавшись, он выбросил
ее из головы. Таков был его способ бороться с сильными чувствами. Еще в
юности он в совершенстве овладел этим приемом. Однако незаметно для него
Триш все же заняла уголок в его сердце.
И вот она снова здесь — и все его помыслы принадлежат отныне только ей
одной, ведь он знает, какая это необыкновенная женщина. Восхищение и желание
быть с ней захватили его целиком.
Адам прижался лбом к стволу дерева. Нужно было успокоиться, подумать, взять
себя в руки. Но и на это не было времени. Вся его жизнь была расписана по
секундам. Они с Луизой основали компанию и теперь буквально утонули в делах,
пожертвовав даже личной жизнью. Проработав столько времени вместе, они
решили, что логично сделать их отношения еще более близкими.
Послышались тихие шаги. Подняв голову, он увидел Триш, задумчиво бредущую
меж кустарников по залитой лунным светом дорожке сада. Сердце Адама тревожно
забилось. Усилием воли он заставил себя успокоиться.
— Решила сбежать с моей помолвки?
Вздрогнув от неожиданности, Триш смутилась, затем тряхнула своими чудными
непокорными черными волосами. В этом жесте было столько обаяния, что у Адама
заболело сердце.
— Это точно! Они все говорят на каком-то чужом языке, —
воскликнула она, остановившись, к облегчению Адама, в нескольких шагах от
него. — Носители информации, кибер-пространство... С ума можно сойти!
Адам усмехнулся. Все сначала. Этот знакомый смех. И снова чувства брали над
ним верх.
— Это довольно замкнутый мир, — отозвался он, изо всех сил стараясь держать себя в руках.
— Как и тот, в котором живу я, — опустила Триш голову. — Мы и
вправду живем словно на разных планетах, да?
Ему показалось, что он уловил в ее словах печаль. Однако на лице по-прежнему
сияла ослепительная улыбка. Значит, он ошибся.
— На моей планете воцарился хаос, — иронично заметил он.
И замолчал, смущенный ее пристальным взглядом. Она смотрела на него как
завороженная, забавная челка падала на ее большие глаза, окаймленные черными
ресницами. Удивительно хороша! Как ему хотелось прикоснуться к чуть заметным
морщинкам в уголках глаз и сосчитать по ним, сколько раз за свою жизнь она
смеялась.
Адам скрестил на груди руки, чтобы не поддаться искушению обнять ее. Взгляд
Триш медленно скользнул по его фигуре, ресницы дрогнули, с губ слетел едва
заметный вздох. По телу Адама словно прошел разряд электрического тока. Ему
хотелось целовать эти мечтательно раскрытые губы. Провести ладонями по ее
стройным ногам.
Он резко вдохнул, понимая по тому, как напряглось его тело, что ему хотелось
бы гораздо большего. Придя в ужас, Адам постарался поскорее выбросить эти
непристойные мысли из головы. Почему он так безнадежно влюблен в подругу
собственной падчерицы? — упрямо спрашивал он себя. У него есть Луиза.
Она красива, умна, разбирается в компьютерах... И его сердцу не грозит боль.
Чего еще желать?
Триш грустно вздохнула.
— Ты выглядишь усталым. По-моему, тебе нужен отдых.
— Это приглашение? — тихо спросил он, не сумев подавить искушение.
Последовала неловкая пауза. Очевидно, вопрос застал ее врасплох, и она не
знала, что ответить, чтобы случайно не обидеть его. Щеки ее заметно
порозовели, было ясно, что она пытается найти предлог для отказа.
— На острове? В моей крохотной гостинице? Нет, тут Луиза права. Тебе
там не понравится, — холодно проговорила она. — Всего три
комнатки: две на двоих, одна одноместная. Нет, тебе следует отправиться в
какой-нибудь огромный фешенебельный отель на Сейшелы...
— Чтобы целыми днями валяться на пляже? — изумленно воскликнул он.
Ее отказ задел его за живое.
— Нет. Ты вряд ли будешь валяться на пляже. Луиза будет нежиться на
солнце в потрясающем бикини, ну а ты будешь удивлять всех своим умением,
катаясь на водных лыжах или на виндсерфере. Или ныряя с аквалангом.
Адам нахмурился. Не думал, что она видит его именно таким. По сути, она в
точности описала их с Луизой недавний небольшой отпуск во Флориде. Он с
трудом дождался его конца.
А ведь и правда: что они с Луизой будут делать в свободное время? До сих пор
этого времени просто не было, поэтому такой вопрос даже не приходил ему в
голову. То и дело Луиза отправлялась по магазинам; они наскоро ужинали в
одном из лучших ресторанов города и ложились спать — отдельно. Перед
завтраком каждый занимался со своим личным тренером, и едва ли он мог
припомнить, когда в последний раз они предавались страсти. Однако гордость
не позволяла ему нарушить слово, данное Луизе.
— Мне казалось, медовый месяц существует для того, чтобы без конца
заниматься любовью, — коротко заметил Адам, понимая, что теперь
возврата не может быть.
Триш вздрогнула. Такая прямота была слишком грубой. Однако должен же он был
убедиться, что не совершает ошибки. Она скрестила на груди руки, словно
защищаясь от его грубости.
На самом деле ей, скорее, грозила опасность задохнуться в его объятиях.
Лунный свет освещал ее гордый испанский профиль, красивые руки. Должно быть,
она замерзла, промелькнуло в голове у Адама, потому что соски четко
вырисовывались под гладкой изумрудной тканью. В ее позе было что-то и
соблазняющее, и ранимое. Никто прежде не возбуждал в нем столь сильного
желания.
Господи! Он просто сошел с ума! Как могла ему прийти в голову такая ужасная
мысль! Луиза — вот та женщина, которую он желал, которой добивался... Нет.
Это
она его добивалась. Сумела стать незаменимой. Стать
частью его жизни, избегая близости.
Возможно, все дело в этом. Он просто изголодался по физической любви.
Обрадованный тем, что нашел логичное объяснение своему состоянию, он
насмешливо улыбнулся.
— Не только для этого, — возразила она. Конечно, согласно
традиции, медовым называют месяц после свадьбы, когда пьют только мед и...
Поэтому медовый месяц так и называется. Но главное, что в это время
молодожены лучше узнают друг друга и выясняется, что они не пара...
— Мы с Луизой идеально подходим друг другу, — уверенно проговорил
он.
— Это чудесно. — Слабая улыбка мелькнула на ее лице, затем она
повернулась и пошла прочь — прочь из его жизни.
ГЛАВА ВТОРАЯ
Вбежав на кухню, Триш бросила на стол букет цветов, только что сорванных в
саду. Затем заглянула в духовку проверить, как там пирог, и схватила трубку
телефона.
— Привет, Триш! Это я, Петра! Что с тобой стряслось?
Адам, вот что стряслось!
— Извини, что сбежала. Я волновалась из-за бабушки, она ведь тут совсем
одна. И потом, мне ужасно не понравилось в Лондоне, — смущенно
объяснила Триш. — На вечеринке мне не с кем было даже поговорить, так
что я решила не навевать скуку на гостей. Быстренько сложила свой дешевый
наряд в чемодан и села на поезд в Пензанс, а утром — прямо на вертолет.
Вернулась всего несколько часов назад. Прости, Петс. Я собиралась позвонить.
— Ну да. — Петра многозначительно замолчала. — А второй
беглец случайно не с тобой?
Триш аккуратно поставила поднос с блинчиками в духовку.
— Нет. Здесь только мы с бабушкой и цыплята. Бабушка в сотый раз
смотрит по видео
Грязные танцы
, а цыплята клюют зерно. — Она вынула
из холодильника чайные хлебцы. — А что?
— Адам исчез, — как бы между прочим проговорила Петра.
Тарелка выскользнула из рук Триш.
— Что-что? — Застигнутая врасплох, она поблагодарила небо, что
тарелка не перевернулась и хлебцы остались целы. — Ты шутишь! —
изумленно воскликнула она.
— Ничего подобного. Отправился куда-то с утра пораньше. Оставил
записку: якобы подвернулась работа. Телефона не оставил, а мобильный
отключен. Луиза просто с ума сходит. Вот я и подумала, не наскучила ли ему
вся эта суматоха и не решил ли он наведаться в твой курятник.
— Это вовсе не курятник, а чудесный каменный домик в райском уголке, и
ты это прекрасно знаешь. Ты ведь гостила у меня уже четырежды, — с
улыбкой парировала Триш. — Кстати, у меня действительно есть
неожиданный заказ. Получила только сегодня утром, но...
— Кто это? — сгорая от любопытства, спросила Петра.
— Можешь успокоиться. Ничего интересного. Некий мистер Ро. Мэк Ро.
На другом конце провода Петра едва не покатилась со смеху.
— Макро!
— В чем дело? Тебя кто-нибудь щекочет?
— Если бы! Ну, пока! Передай от меня привет мистеру Макро!
— Не глупи, Петс, — ласково проговорила Триш. — Адам вряд ли
говорил ему о тебе.
Петра снова разразилась хохотом. Понимая, что сказала глупость, Триш и сама
рассмеялась.
— Я позвоню, — выдавила Петра, давясь от смеха. — Пока!
Взявшись за дело, Триш приготовила лучшую гостевую комнату. Цветы, ваза с
домашним печеньем, в ванной — душистое мыло и лосьон, стопка журналов,
мягкие полотенца... С гордостью оглядев незатейливо обставленную спальню,
она снова отправилась на кухню — резать овощи на ужин и готовить выпечку к
чаю.
По дороге на пристань, верхом на стареньком мотоцикле с коляской, слушая
крики крачек над головой и вдыхая аромат цветущей жимолости, Триш размышляла
о том, что, скорее всего, Адаму нет до нее дела. Он никогда не сможет
отказаться от преимуществ городской жизни, а она никогда не покинет Брайхер.
Все же нелегко было мириться с чувством потери, не покидавшим ее с тех пор,
как она ночью тайком уехала из отеля. Хорошо, что работы было выше головы.
По опыту Триш знала, что, если трудиться с утра до ночи, пока не начнешь
падать с ног от усталости, времени жалеть себя просто не останется.
Как же она тогда обрадовалась, увидев океан! Это был край земли, дальше —
только Сцилийские острова, разбросанные, словно маленькие бриллианты, в
водах Атлантики. Сидя вместе с туристами в вертолете, она радостно смотрела
на мрачные острые скалы и белоснежные песчаные пляжи. Как хорошо было
вернуться домой.
Триш убеждала себя, что хоть Тим и не вызывает у нее романтических чувств —
виделись они нечасто, ведь он жил на другом острове, — зато они
привязаны друг к другу. Она должна строить свою жизнь с ним.
Придя к такому решению, Триш заметно повеселела. На пристани уже стояла
машина хозяина единственной местной гостиницы. Болтая с шофером Норманом,
она смотрела на катер, идущий с острова Треско.
Вместе с Норманом они подошли к краю пристани встретить гостей. Триш
помахала одетым в нарядную темно-синюю форму школьникам, возвращавшимся из
школы в Треско. Дети привычно спрыгнули с палубы, ведь они каждый день
отправлялись на катере в школу и возвращались домой. Вслед за ними на берег
спустились туристы.
И среди них был Адам.
Триш застыла на месте. На нем были бежевые льняные брюки, рубашка и пуловер
в тон: по-видимому, он решил, что именно такой наряд будет смотреться
подходяще. Но все было слишком чисто и отутюжено. Он выглядел чересчур
опрятно. Рядом с остальными экскурсантами, одетыми в сапоги, поношенные
джинсы и свитера, его внешний вид казался неуместным.
Поставив чемоданы, он поднял брови, вопросительно оглядываясь, словно его
приезд был совершенно естественным событием. Триш нехотя подошла. Судя по
всему, он собирался остаться!
В отчаянии обернувшись, она поискала глазами Нормана: можно было попытаться
сбагрить Адама ему в гостиницу. Но туристов оказалось и без того достаточно,
и Норман уже складывал их вещи в багажник.
— Привет! — Триш изобразила на лице радостную улыбку. —
Советую поторопиться! Машина не будет ждать!
— Я не собираюсь ехать в отель.
Триш встревоженно взглянула на него, уже обо всем догадываясь.
— Нет, Адам, нет! Ты ведь не... Неужели Мэк Ро...
— Макро. — Реакция Триш неприятно удивила Адама. — Это
компьютерный термин. Я не хотел, чтобы ты догадалась.
Выходит, Петра все знала. И ни словом не обмолвилась! Значит, передать
привет мистеру Макро! В глазах Триш сверкнул гнев.
— Но зачем было все это придумывать? — сердито спросила она.
Судя по выражению лица, Адама не обрадовал такой прием.
— Потому что иначе ты бы не позволила мне заказать комнату, ведь так?
— Ты не имел права водить меня за нос! — выпалила она.
— Что поделать, — сурово произнес Адам. — Я всегда добиваюсь
своего, мне нужно было приехать. Вот я и приехал.
— По телефону я не узнала твой голос.
— Говорил не я. Я попросил одного из сослуживцев сделать для меня
заказ.
— Но... — не удержалась Триш. Он был явно рассержен, но она упрямо
взглянула ему в глаза и недоверчиво спросила: — Ты приехал по делам?
— А для чего же еще? — коротко отозвался он, поднимая дорогой
чемодан и черный кожаный кейс. — В гостинице мест нет. Вот я и вспомнил
о тебе.
— Но ведь... кроме как в гостинице, на Брайхере нет ни одного
компьютера, достойного твоего внимания.
— Откуда ты знаешь?
Триш с сожалением взглянула на него.
— Потому что я знаю всех на острове!
— А вдруг кому-то из тех, кто сдает коттеджи на лето, понадобилась
помощь специалиста?
— И это такая важная персона, что ты согласился приехать в такую даль?
— Несомненно.
Триш стояла, ошеломленно уставившись на него, не в силах поверить, что Адам
здесь, на ее острове. Оба нервно сглотнули. Ему было явно не по себе.
Наверное, боится, что придется ночевать прямо на берегу, сердито подумала
она.
— Ты собираешься бросить меня здесь одного? — догадался он.
— Не представляешь, как мне этого хочется. Тебя следовало бы связать и
оставить спать в куче морской капусты!
Губы Адама скривились в чуть заметной улыбке.
— Гостеприимство островитян!
— Думаю, тебе придется остановиться у меня, — устыдившись,
проворчала Триш. — Сколько ты думаешь здесь пробыть? — Взглянув на
свои руки, она с удивлением заметила, что они дрожат. — Твой сослуживец
сказал, около недели.
Теперь уже Триш встревожилась не на шутку. Целая неделя! И он будет жить с
ней под одной крышей, а она будет ему готовить, стирать его одежду! Можно
себе представить, во что превратятся ее нервы!
— Пока не знаю, — уклончиво отозвался Адам. — На всякий
случай заплачу за две недели вперед. Думаю, к тому времени все уладится.
— Две... — Триш так и ахнула.
— Я совсем не буду мешать. А где твоя машина? — Заслонившись рукой
от солнца, он посмотрел вслед
лендроверу
, свернувшему у церкви. — Ты
же говорила, что здесь нет транспорта.
Словно в тумане Триш махнула рукой, приглашая его следовать за собой.
— На машине возят только туристов, у которых есть багаж. Или
провиант, — чуть слышно проговорила она, угрюмо шагая к своему
мотоциклу. Следующий катер будет только утром, но все же нужно попытаться
отговорить его. — Я беру мотоцикл на мельнице. За это иногда пеку им
пироги. А вообще-то мы почти все время ходим пешком. Адам, по-моему, тебе
лучше будет на Треско. Или на острове Святой Марии. На Брайхере неудобно, а
если у тебя здесь какие-то дела, ты сможешь приехать...
— Я останусь здесь, — твердо сказал он. — Постой!
Бросив вещи, он подошел к самой воде. Чуть заметные волны едва касались его
ног. Обманчивые воды пролива между Брайхером и Треско никогда еще не были
столь прозрачны и чисты. Для Триш не было ничего краше бирюзовой глади этих
прибрежных вод.
Адам медленно повернулся, окидывая взглядом мрачные дикие скалы, нетронутый
пляж с
...Закладка в соц.сетях
