Жанр: Любовные романы
Жизнь сначала
...я меня остался в прошлом,
и, давай не будем об этом.
— Ты так думаешь? — хмыкнула Мадлен и мотнула головой в сторону двери. — А я вот нет.
Мадлен стояла лицом к двери и первой заметила, как она открылась. Кэтрин
обернулась. В дверях стоял Брэд собственной персоной. Сердце екнуло, Кэтрин
не ожидала его прихода и была не готова к разговору с ним.
— О, кто к нам пришел! — Мадлен, бросив взгляд на Кэтрин,
подбежала к Брэду и поцеловала его в щеку. — Как мы рады. Правда,
Кэтрин?
Она обернулась к Кэтрин и подмигнула ей. Кэтрин постаралась сохранить
спокойствие. С трудом, но все-таки ей удалось это сделать.
Кэтрин, словно не замечая Брэда, прошла в глубь торгового зала и стала
переставлять игрушки. Но даже спиной она чувствовала, что Брэд смотрит на
нее.
— Ну, вы тут поговорите, — Мадлен направилась в сторону
склада, — а мне пора приступать к работе.
Проходя мимо Кэтрин, она еще раз подмигнула ей. Кэтрин недовольно
поморщилась и продолжила свое занятие.
Она не обернулась, даже когда Брэд подошел к ней. Он взял ее за плечи и
развернул к себе.
— Кэтрин, что случилось? — спросил он, стараясь поймать взгляд
Кэтрин, который она отводила. — Я ничего не понял из нашего
сегодняшнего разговора.
— По-моему, я сказала все достаточно ясно. — Кэтрин по-прежнему не
смотрела ему в глаза. — Я не хочу с тобой встречаться.
— Даже так?
— Даже так. − Кэтрин не выдержала и все-таки посмотрела на Брэда.
Он выглядел расстроенным.
— А я думал... Мне показалось, что между нами...
— Тебе всего лишь показалось, — перебила его Кэтрин.
Он выпустил ее плечи, сделал шаг назад, хотел что-то сказать, но, махнув
рукой, быстро развернулся и зашагал к выходу. Кэтрин привалилась спиной к
полке, сдерживая себя, чтобы не окликнуть Брэда. Как же она хотела
остановить его! Душа рвалась за ним, а разум твердил:
Так будет лучше.
Пусть он уходит
.
Но Брэд не успел выйти из магазина. Дверь распахнулась, и в магазин
ввалились Поль и Натали, счастливые и довольные.
— О, Брэд! — воскликнул Поль. — Как хорошо, что ты зашел. А
мы с Натали только что вспоминали о тебе.
— Я ухожу, — буркнул Брэд и попытался обойти счастливую парочку.
Но не тут-то было — Натали схватила Брэда за руку.
— Нет, дорогой, мы тебя так просто не отпустим. — Она потянула его
в сторону кабинета. — Ты обязан выпить с нами кофе и рассказать о своих
делах.
Натали бросила взгляд на Кэтрин, но та сразу же отвела глаза.
— Но мне действительно некогда, — уперся Брэд. — У меня куча
дел.
— Полчаса никакой роли не сыграют. — Поль подтолкнул Брэда в
спину. — А нам и вправду надо поговорить.
Брэд сдался:
— Ну, если только на полчаса.
Они скрылись за дверью в подсобные помещения. Тут же появилась Мадлен.
— Ты молодец! — похвалила она Кэтрин. — Нечего поддаваться. А
то привыкли — думают, лишь поманят девушку пальцем, и она готова на все.
Кэтрин лишь вздохнула. В голове у нее все перепуталось. С одной стороны,
Брэд не казался ей вероломным обольстителем, а с другой — она боялась вновь
испытать боль от предательства мужчины.
Брэд пробыл у Стрейзов ровно полчаса. Выйдя из кабинета, он сухо попрощался
с Мадлен и Кэтрин и ушел.
— Каков, ты только посмотри! — Мадлен скорчила ему вслед
гримасу. — Ушел, и слова не сказал.
А Кэтрин была этому только рада. Не то что разговаривать, а находиться рядом
с Брэдом ей было тяжело.
Перед ланчем, когда Кэтрин ломала голову, остаться ей в магазине в обеденный
перерыв или сходить с Мадлен в ближайшее кафе, Поль пригласил ее в кабинет.
Он усадил Кэтрин в кресло и посмотрел на жену.
— Мы хотели бы, Кэтрин, попросить вас об одном одолжении, —
сказала Натали.
— Да, я вас слушаю. — Кэтрин насторожилась. Такие вступления
обычно не сулят ничего хорошего.
Поль и Натали снова переглянулись, решая, кто начнет разговор. Инициативу
взяла Натали.
— Понимаете, у одного нашего друга большие неприятности, и ему
требуется помощь, — начала она издалека. — Человек этот очень
хороший, и мы с Полем хотим ему помочь. Вернее попросить вас, чтобы вы ему
помогли.
— Я? — удивилась Кэтрин. — Но что я могу сделать для вашего
друга?
Что-то подсказывало Кэтрин, о каком друге идет речь, и помогать ему у нее не
было никакого желания. Но она решила узнать, в чем конкретно будет
заключаться ее помощь.
— Натали, что-то ты туманно говоришь. — Поль положил руку на плечо
жены. — Давай я все расскажу Кэтрин без всяких недомолвок. Раз мы хотим
попросить ее о помощи, она должна все знать.
Натали пожала плечами, а Поль продолжил:
— Речь идет о Брэде Фишере.
Кэтрин кивнула, ее предположения оказались верными.
— Вы, наверное, в курсе, что Брэд — совладелец строительной
компании, — сказал Поль, и Кэтрин вновь кивнула, она знала об
этом. — Не буду вдаваться в подробности, мы и сами особо в них не
вдавались, но проблема в том, что компаньоны обвинили Брзда в воровстве,
предъявили документы, которые якобы подтверждают его махинации с деньгами.
Представляете? Обвиняют Брэда, абсолютно честного и бескорыстного человека,
что он за спиной компаньонов присваивает деньги компании.
— Но он же может доказать, что это не так! — воскликнула
Кэтрин. — В бухгалтерских документах все достаточно легко проследить.
— В том-то и проблема, — вздохнула Натали. — Все указывает на
то, что определенная часть денег компании уходит на счета Брэда.
— Надо обратиться в финансовую комиссию, привлечь независимых
экспертов. — Кэтрин не один год отработала бухгалтером и прекрасно
знала, как такие дела делаются.
— Мы так ему и посоветовали, — сказал Поль. — Но...
— ...Но Брэд вбил себе в голову, что сначала должен сам во всем
разобраться, — закончила Натали и, чуть помедлив, произнесла: — Кэтрин,
вы не могли бы ему помочь?
Кэтрин не спешила отвечать. Конечно, она могла бы просмотреть документы,
сравнить доходы и расходы, могла бы изучить цепочку движения денежных
средств и, вполне возможно, найти слабые или, наоборот, подпорченные звенья
этой цепочки. Она знала, как следует поступать в подобных ситуациях, и
знала, что без труда справится с этим. Вопрос был в другом: хочет ли она
помогать Брэду? Дело было даже не в том, что ей придется тратить собственное
время и силы. Она располагала и свободным временем, и имела достаточно
знаний для выполнения данной работы. А в том, что эта работа предполагала
тесный контакт с Брэдом, которого лучше было бы избежать.
Но и отказать Стрейзам Кэтрин была не в силах. Она видела, как Натали и Поль
волнуются за своего друга и ищут пути его спасения.
Они не торопили ее, давая возможность все хорошенько обдумать.
— Хорошо, — после долгого раздумья произнесла Кэтрин. — Я
посмотрю документы. Но у меня одна просьба.
— Да все, что угодно! — в один голос воскликнули Поль и Натали.
— Я бы не хотела встречаться с мистером Фишером лично. Пусть, все
документы он передаст через вас.
Поль и Натали переглянулись, но все-таки согласились на условие Кэтрин.
Кэтрин нашла ошибку. Вернее даже не ошибку, а халатную небрежность в работе
бухгалтера компании, которая и привела к недоразумению.
Когда она это увидела, почти сразу, в первый же вечер, то не поверила, что
все так просто. Перепроверила несколько раз и убедилась в своей правоте.
На следующий же день она принесла папки с документами в кабинет Стрейзов.
— Мистер Фишер, — сказала она, положив папки на стол, — ни в
чем не виноват. Он может спокойно вызывать финансовую комиссию. Она его
несомненно оправдает. А вот бухгалтера ему следует сменить. Причем
немедленно. Такого некомпетентного работника и близко к финансовой работе
подпускать нельзя.
Поль и Натали, обрадованные ее сообщением, рассыпались в благодарностях, но
Кэтрин, смутившись бурных проявлений их чувств, поспешила покинуть кабинет.
Она не считала, что сделала что-то сверхъестественное.
Через полчаса зазвонил телефон. На дисплее высвечивался незнакомый номер, и
Кэтрин, извинившись перед Мадлен, выбежала на склад. Телефонные разговоры,
не касающиеся работы, в торговом зале Стрейзы не приветствовали.
— Здравствуй, Кэтрин, — услышала она в трубке голос Брэда и
вздрогнула.
Она же просила Стрейзов оградить ее от общения с Брэдом. Или они не
прислушались к ее просьбе, или Брэд проигнорировал их.
— Здравствуйте, — ответила она, с трудом сдерживая себя, чтобы не нажать на кнопку отбоя.
— Мне только что позвонил Поль и сообщил о твоей работе. Ты даже не
представляешь, как я тебе благодарен.
Кэтрин молчала, и Брэд, не дождавшись от нее ни слова, продолжил:
— Я даже не знаю, как мне тебя отблагодарить. Я...
— Никак, — перебила его Кэтрин. — Чтобы у вас не возникло
никаких переживаний по этому поводу, мистер Фишер, хочу сразу сказать, что я
сделала это не для вас, а для Поля и Натали. Поэтому от вас мне никакой
благодарности не нужно.
Посчитав, что сказала все, что нужно, Кэтрин хотела нажать на отбой, но
услышала возглас Брэда:
— Подожди, Кэтрин, так нельзя! Я не знаю, что случилось, почему ты
избегаешь меня. Надеюсь, что какая-то важная сторонняя причина, а не я
виновник этого. Но... Я так не могу. Я не могу остаться у тебя в долгу. Ты
выполнила работу, а за каждую работу требуется плата.
— Мы с вами не заключали договора, — сухо, как только могла,
сказала Кэтрин. — О какой плате может идти речь? Мне не нужны ваши
деньги.
— Я и не говорю о деньгах. — В голосе Брэда послышалась
обида. — Зачем ты так?
— Простите, я не хотела вас обидеть, — пробормотала Кэтрин, поняв
свою ошибку.
— Но от ужина ты не можешь отказаться. Пожалуйста, Кэтрин. Не
отказывайся.
Потом, через некоторое время, вспоминая разговор с Брэдом, Кэтрин и сама
себе не могла объяснить, почему она ответила:
— Хорошо, мы поужинаем.
Слова вырвались из нее словно по чужой воле. Сама-то она точно не собиралась
встречаться с Брэдом.
— Правда?! — обрадовался он. — Тогда я за тобой сегодня
заеду.
— Брэд, а может...
— Нет. — Он не дал ей возможности отказаться. — Я встречу тебя сегодня после работы.
Пошли гудки, и Кэтрин с ужасом поняла, что уже ничего не изменишь. Сегодня
ей предстоит встретиться с Брэдом.
Она несколько минут смотрела на трубку телефона, а потом, вздохнув, спрятала
ее в сумочку. Ну и ладно, она с ним поужинает. От нее, во всяком случае, не
убудет. Только поужинает. А на большее он пусть и не рассчитывает. Она
сумеет удержать себя в руках. Сумеет ли?
Кэтрин ничего не сказала Мадлен о звонке Брэда. Поэтому у той от удивления
вытянулось лицо, когда за несколько минут до закрытия магазина в дверях
появился Брэд.
— Все-таки не выдержала, — поддела коллегу Мадлен, когда они
переодевались. — Я же говорила, что перед его обаянием никто не может
устоять.
— Я просто согласилась на ужин, — пожала плечами Кэтрин.
— Ну-ну, — усмехнулась Мадлен. — Обычно ужин имеет
продолжение.
Продолжение, на которое намекала Мадлен, не входило в планы Кэтрин, о чем
она и сообщила своей напарнице.
Кэтрин сама себя успокаивала, что ужин' в ресторане не представляет никакой
опасности. В ресторане полно народу, и вряд ли Брэд предпримет попытку
овладеть ею на людях.
Хотя это было бы очень даже занятно
, — подумала
Кэтрин и покраснела. Это же надо, какие мысли лезут в голову.
— Куда мы поедем? — спросил Брэд, когда они уселись в машину.
В зеркало заднего вида Кэтрин увидела, что Мадлен, зайдя за угол дома,
наблюдает за ними. Занятая разглядыванием прячущейся Мадлен, Кэтрин
пропустила вопрос Брэда, и он повторил его.
— Мне все равно, — отводя глаза от зеркала, ответила Кэтрин.
— Я так и подумал. — Брэд завел мотор. — Поэтому заказал
столик в своем любимом ресторанчике. Надеюсь, тебе там понравится.
Кэтрин пожала плечами. Ей было все равно, куда ее повезет Брэд. Ей хотелось,
чтобы ужин поскорее закончился и она оказалась дома. Подальше от этого
мужчины, который, хотя она не признавалась в этом даже себе, волновал ее.
Сидя рядом с ним в машине, Кэтрин просто физически ощущала силу, которая
притягивала ее к нему. И это ей не нравилось.
Это уже из серии сверхъестественного, — одернула она себя. —
Никакой силы притяжения между людьми в реальности не существует. Я сама ее
придумала. Это все только в моей голове
.
Кэтрин считала себя реалисткой, все эти сверхъестественные заморочки были ей
чужды. Но почему же ей так хотелось дотронуться до его руки?
— А если бы я не согласилась на ужин, что бы ты тогда делал? —
спросила Кэтрин, когда они расположились за столиком.
Ресторан, в который привез ее Брэд, находился вдали от шумных улиц и
представлял собой небольшой уютный зал в цокольном помещении двухэтажного
дома. Кэтрин, только войдя в зал, была очарована его интерьером. Стоял
полумрак, играла негромкая музыка. В зале было всего лишь несколько
столиков, и все они, кроме одного, были заняты парочками.
Брэд и Кэтрин прошли к свободному столику, предназначенному для них. На
столе уже стояли приборы, закуски на маленьких тарелочках, бутылка вина и
ваза с красной розой.
— Мило, — сказала Кэтрин, усаживаясь на отодвинутый Брэдом стул, а
потом задала свой вопрос.
Брэд, проследив, как официант разлил в бокалы вино и отошел от столика,
сказал:
— Но ты же согласилась.
— Это случайность, и я еще не знаю, правильно ли поступила, —
недовольно поморщилась Кэтрин. — А все-таки? Неужели ты так самоуверен,
что заказал ужин на двоих?
— Я не самоуверен, — улыбнулся Брэд. — Просто я очень
надеялся, что ты согласишься. А я, если бы ты не согласилась, приехал бы
сюда один и с горя съел двойную порцию. И пусть бы мне после этого стало
плохо.
Они рассмеялись, напряжение, что сковывало Кэтрин, прошло. Может быть, на
нее подействовало и вино, что они пили, вкусная еда, что они ели, шутки
Брэда, которыми он ее развлекал, но проведенным вечером Кэтрин осталась
довольна. А может быть, ее так давно никто не приглашал в ресторан, и Кэтрин
просто забыла то наслаждение, что можно испытывать от его посещения. Походы
в ресторан с Филом не считаются. Туда водила его она сама и лишь для того,
чтобы покормить, когда ленилась готовить дома. К дому Кэтрин они подъехали
уже совсем затемно. Чем ближе оставалось до ее дома, тем напряженнее она
становилась. С одной стороны, ей не хотелось расставаться с Брэдом, с другой
— она боялась продолжения вечера, на которое недвусмысленно намекала Мадлен.
Остановив машину напротив подъезда ее дома, Брэд повернулся к Кэтрин.
— Ты не жалеешь, что согласилась поужинать со мной?
— Нет, все было прекрасно.
В своем ответе Кэтрин была искренна. Ей действительно понравился ресторан,
вкусный ужин и приветливый официант, который приглашал их приходить снова. А
больше всего Кэтрин понравилось отношение к ней Брэда. Он весь вечер был
внимателен, нежен, заботлив. Если бы не предупреждение Мадлен, она бы
обязательно захотела продолжения.
А так... Так она знала, к чему приведет это продолжение, и не желала его.
— Я рад этому! — воскликнул Брэд, и на лице его засияла счастливая
улыбка. — Будем считать, что я частично рассчитался за твою работу.
— Брэд, зачем ты об этом? — обиделась Кэтрин. — Я же не ради
этого помогла тебе.
— Я знаю. Но все равно — не люблю чувствовать себя должником, —
серьезно произнес Брэд, и Кэтрин поняла, что это не пустые слова.
— Тогда будем считать, что мы в расчете.
— Не совсем.
— Не совсем? — испугалась Кэтрин. Ну вот, сейчас он все и
испортит.
Но Брэд сказал совсем не то, о чем она подумала.
— Ужин — это всего лишь вступление. Настоящий сюрприз я тебе преподнесу
на уикэнд, − загадочно произнес он.
— Какой сюрприз?
— Об этом ты узнаешь в субботу.
И как Кэтрин ни приставала к нему с вопросами, больше он о сюрпризе не
сказал ни слова.
Они расстались у подъезда. Поднимаясь в свою квартиру, Кэтрин подумала, что
сожалеет о том, что Брэд не предложил продолжить вечер у нее.
Глава 10
В оставшиеся до субботы дни не произошло никаких событий. Брэд не звонил и
не приходил, хотя Кэтрин ждала его. Ждала и ругала себя за это ожидание.
Однажды она даже хотела сама позвонить ему, но не посмела. Она боялась
торопить события, решив, что пусть все будет так, как будет. У нее даже
появилась мысль, что Брэд всего лишь пошутил насчет сюрприза.
Но он не шутил.
В субботу рано утром, Кэтрин только-только проснулась и сомнамбулой бродила
по квартире, в дверь позвонили.
— Ты еще не готова? — Брэд даже всплеснул руками от негодования.
Кэтрин уже и не надеялась его увидеть, а он заявился без предупреждения, да
еще и выразил негодование по поводу того, что она не готова!
— Конечно, не готова, — рассердилась на него Кэтрин. — Ты же
мне не позвонил, и я подумала, что сюрприз отменяется.
— Я никогда не нарушаю своих обещаний. Быстро собирайся и выходи. Форма
одежды — походная. Я жду тебя в машине. — Он развернулся и побежал вниз
по лестнице.
Кэтрин пожала плечами и пошла собираться, не имея понятия куда и зачем. Брэд
сказал:
Форма одежды походная
. Интересно, в какой поход они собираются? Не
придумав ничего другого, Кэтрин надела джинсы и майку с короткими рукавами.
Они ехали долго. Кэтрин после первой поездки с Брэдом запомнила, что он
предпочитает за рулем не разговаривать. Поэтому она молчала, разглядывая
проносящиеся за окном картинки и гадая, куда же они направляются и что за
сюрприз ее ожидает.
Но ее фантазии не хватило на то, чтобы угадать, что ее ожидало на самом
деле.
Оставив машину на стоянке, Брэд и Кэтрин прошли к набережной Гудзона. Брэд
молчал, а Кэтрин его не дергала, понимая, что ждать обещанного сюрприза
осталось уже недолго. Она просто шагала, вдыхая влажный воздух реки, и
любовалась красавицами яхтами, стоящими вдоль берега.
Брэд остановился около одного из пирсов и, повернувшись к Кэтрин, небрежно
спросил:
— Хотела бы ты совершить путешествие по Гудзону?
Глаза Кэтрин загорелись, дыхание перехватило.
— Это и есть твой сюрприз?! — восторженно воскликнула она.
— Да, это и есть мой сюрприз.
Кэтрин от переизбытка чувств готова была кинуться Брэду на шею. Она даже и
не представляла, какой замечательный подарок ее сегодня ожидает. И как
только Брэд узнал о ее самом сокровенном желании — пойти под парусом на
яхте? Нет, это всего лишь случайность, конечно. Она ему об этом ничего
говорила, а значит, знать он ничего не мог. Просто совпадение. Но какое
приятное совпадение.
— Так что, ты бы хотела совершить путешествие по Гудзону? —
повторил Брэд свой вопрос.
Кэтрин быстро закивала. От счастья она не могла вымолвить ни слова.
— Тогда вперед!
Он взял Кэтрин за руку и потащил за собой к пирсу, туда, где стояла яхта с
поднятым парусом. Кэтрин прочитала название на борту. Витиеватыми буквами
белой краской по голубому было написано
Лилиан
.
Остановившись около трапа, Брэд зычно крикнул:
— Эй!
И тут же на палубе появился мужчина, помахал им рукой, а потом быстро
спустился по трапу.
Это был мужчина лет сорока в брезентовом комбинезоне с большими карманами.
На голове его красовалась бейсболка, повернутая козырьком назад. Но самым
примечательным в мужчине были усы, свисающие до самого подбородка.
— Здравствуйте, мистер Фишер. — Мужчина протянул руку Брэду и
крепко пожал ее.
— Здравствуй, Джордж, — ответил Брэд и повернулся к Кэтрин. —
Познакомься, это Джордж. Хранитель и защитник яхты.
— Здравствуйте, — улыбнулась Кэтрин.
— А это Кэтрин Нил, — представил Брэд свою спутницу.
— О, мисс Кэтрин. — Джордж засиял от счастья, словно ему
посчастливилось увидеть какую-нибудь звезду экрана. — Брэд столько о
вас рассказывал, что мы с девочкой никак не могли дождаться вашего прихода.
Здравствуйте, мисс Кэтрин.
Джордж галантно поклонился и, взяв ее руку, поцеловал. А Кэтрин огляделась,
не понимая, о какой девочке идет речь. Не заметив ни рядом с яхтой, ни на ее
борту еще кого-нибудь, Кэтрин удивленно посмотрела на Брэда.
Он заметил ее недоумение и засмеялся.
— Девочкой Джордж называет эту посудину, — пояснил он, кивнув на
яхту.
Джордж всплеснул руками.
— Мистер Фишер, да как вы можете называть ее посудиной?! —
укоризненно сказал он. — Она же красавица и умница.
— Ну-ну, не обижайся, Джордж, — похлопал его по плечу Брэд. —
Я совсем не хотел обидеть твою девочку. — И пояснил Кэтрин: — Джордж
просто обожает яхту, и каждое обидное слово в ее адрес воспринимает на свой
счет.
— Яхта очень красивая, — поспешила похвалить Кэтрин.
— Вот видите, мистер Фишер, — расплылся в улыбке Джордж. —
Мисс Кэтрин и в голову не приходит называть ее посудиной.
— Ты все подготовил, Джордж? — поинтересовался Брэд.
— О да! — закивал головой Джордж. — Я все сделал, и сделал
все в лучшем виде. Уверен, вы будете довольны.
Брэд поблагодарил Джорджа и взял Кэтрин за руку.
— Ты готова? — спросил он.
Она кивнула, и Брэд повел ее к трапу. Когда они поднимались на борт, он
ритмично покачивался под их ногами.
Словно на качелях
, — подумала Кэтрин и крепче вцепилась в руку Брэда.
— А Джордж? — спросила Кэтрин, когда Брэд включил лебедку,
поднимающую трап.
— А зачем нам Джордж? — удивился Брэд.
Кэтрин переступила с ноги на ногу. Оставаться наедине с Брэдом она как-то не
планировала.
Брэд по-своему истолковал ее заминку и поспешил заверить:
— Я и сам вполне справлюсь. Давай я тебе все тут покажу.
Поддерживая ее под локоть, Брэд помог Кэтрин спуститься на нижнюю палубу.
Они оказались в маленьком коридорчике с тремя дверьми.
Распахнув одну дверь, он сообщил:
— Это салон.
Салон представлял собой небольшую комнату. Посреди нее стоял стол, возле
него полукруглый диванчик с множеством подушек. На стене, в проеме между
иллюминаторами, висел большой телевизор. У противоположной стены стоял
горшок с развесистой пальмой. Пол был застлан ворсистым ковром под цвет
бежевых стен.
Кэтрин показалось, что она попала не в каюту яхты, а в обыкновенную квартиру
жилого дома. Ничего лишнего, все идеально чисто.
— А сейчас прошу сюда. — Брэд, не дав как следует ей оглядеться,
вытащил ее обратно в коридорчик и толкнул другую дверь.
Кэтрин заглянула внутрь. Эта комната была еще меньших размеров, и в ней
находились плита, возле нее стол со встроенной раковиной. На стенах висели
шкафчики.
— Тут даже кухня есть, — удивилась Кэтрин.
— Не кухня, к твоему сведению, а камбуз, — усмехнулся Брэд. —
Не забывай, что ты находишься на корабле. А тут особый мир со своими
законами.
Кэтрин дернула плечом. Не все ли равно, как называть?
— Это твоя яхта? — спросила она.
— Моя, — кивнул Брэд.
— А почему она так называется?
Лилиан
— это с кем-то связано?
— Нет, — быстро ответил Брэд. — Это имя осталось от прежнего
хозяина. А менять название слишком хлопотно.
Кэтрин показалось, что Брэду неприятен был ее вопрос, и она
...Закладка в соц.сетях
