Жанр: Любовные романы
Мой любимый враг
... вернулась способность
говорить.
- Я ему не доверяю. — Деметриус хотел рассказать Мэдисон, что
подозревает Джереми в махинациях и в нечистоплотном поведении по отношению к
ее отцу, но не был уверен, что она поверит ему.
- Есть кто-нибудь еще, с кем мне запрещено контактировать? —
пренебрежительно бросила она.
- Нет. — Он набросил пиджак на плечи и повернулся к двери.
- Куда ты идешь?
Мужчина бросил на девушку ироничный взгляд и повернул ручку.
- Ухожу. Есть возражения?
- Нет, у меня же нет права возражать тебе!
- Очень рад слышать разумные речи, — ответил он и закрыл за собой
дверь.
Ночевать домой Деметриус не явился. Утром Мэдисон избегала смотреть на
аккуратно заправленную кровать и после скорого завтрака помчалась вниз.
У ближайшего банкомата она проверила счет. Глаза ее чуть не вылезли из
орбит, когда она увидела сумму.
Джереми, как и говорил, разместил деньги на ее счету, и теперь все, что она
должна сделать, — это снять ее. Девушка направилась в ближайшее
отделение банка. Увидев сумму, кассир бросила на нее виноватый взгляд.
- Мне жаль, но такие деньги невозможно снять немедленно.
- А сколько времени понадобится? Кассир посмотрела на экран компьютера.
- Пять дней, если желаете получить в австралийской валюте, и месяц
— в валюте других стран.
Мэдисон покидала банк расстроенной. Она-то рассчитывала получить деньги тут
же и вручить их Деметриусу. Она не желала хранить такие деньги на своем
счету целый месяц.
- Мэдисон!
- Кайл?
Она развернулась и бросилась к брату. Чуть не сбив парнишку с ног, повисла у
него на шее.
- Эй, старушка, остановись. — Он осторожно высвободился из
сестринских объятий, сияя от нежности и любви.
- Что ты тут делаешь? — нахмурилась она.
- Я хотел тебя видеть, и мистер Маркус выплатил мне аванс, чтобы я мог
приехать сюда.
- Мы не можем видеться.
- Почему нет?
- Ты знаешь, почему!
- Давай пойдем наверх, — предложил он.
Она в нерешительности закусила губу.
- Давай, Мэдди, я не задержу тебя надолго.
- Хорошо, — согласилась она и прошла вперед. — Но
предупреждаю, если топор падет на твою голову, на сей раз я и шага не
сделаю, чтобы защитить тебя.
Захлопнув дверь пентхауса, Мэдисон повернулась к брату.
- Кайл, тебе действительно не следует оставаться здесь.
- Знаю, но я должен сказать нечто важное.
- Что может быть важнее свободы? Ты хочешь в тюрьму?
- Я не топил эту лодку.
- Что?!
- Я не делал этого!
Она в негодовании уставилась на брата.
- Что значит — ты не делал этого? Ты сам сказал мне, что потопил
ее! Ты сказал, что повредил его лодку... в смысле яхту.
- Я признаю, что был на яхте той ночью, — объяснял Кайл. —
И я хотел потопить ее, но не потопил! Я не смог...
- Я тебя не понимаю. — Ноги не держали Мэдисон, и она села на
тахту.
Кайл достал из кармана газетную вырезку и протянул сестре.
- Я нашел это в одной из газет у Гиллару. Тут говорится, что яхта
Деметриуса была пробита гарпуном. Я же вытащил какую-то затычку из днища в
трюме и думал, что это и стало причиной затопления, но оказывается, яхта
затонула из-за пробоин.
- Ты не пользовался гарпуном?
- Сестренка, я же не умею плавать! Как, черт возьми, я бы это сделал?
- Я думала, тебе кто-то помогал... — Она сглотнула и уставилась
на газетную страницу с фотографией яхты Деметриуса, поднятой со дна залива.
На ней явно были видны три глубокие пробоины.
Мэдисон подняла на брата недоуменный взгляд.
- Но если не ты, то кто?
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
- Я не знаю, но у меня такое чувство, что и года не пройдет, как мы все
выясним, — заговорщицким тоном ответил Кайл.
- Что заставляет тебя так думать?
Он бросил на нее взгляд, в котором читалось превосходство — женщина,
что ты понимаешь?
- Потому что Деметриус почти с самого начала знал, где я нахожусь.
- Что?! — От шока она даже закашлялась.
- Он звонил мне на днях.
Мэдисон в волнении вскочила на ноги, мысли мешались в голове.
- Я не понимаю... — Она схватилась за спинку стула. —
Деметриус постоянно спрашивает меня, где ты.
- Вероятно, он хочет, чтобы ты доверяла ему.
- Ничего не понимаю. — Девушка снова села. — Зачем тогда он
женился на мне, если ему не нужно знать, где ты?
- Возможно, он тебя любит. Или чувствует вину за то, что случилось с
отцом, — торжественно добавил Кайл. — Он намекнул мне на это по
телефону. Кажется, он задумался. Сказал, что понимает, каково это —
потерять отца или мать. Он был очень откровенным со мной. Сказал, что развод
его родителей стал для него катастрофой. — Кайл уставился на свои
поношенные ботинки. — Теперь я полностью осознаю, о чем он говорил.
Мэдисон с изумлением смотрела на брата — в нем произошли такие
перемены. Он стал совершенно другой личностью.
- Я искренне прошу прощения за горе, что причинил тебе, — добавил
юноша. — Я был настоящим кретином. Знаю, у меня ушло много времени на
осмысление всего. Деметриус действительно помог мне увидеть, как наше
прошлое может влиять на будущее. Прямо третий глаз открылся. — Он
выпрямился, голос звучал твердо и решительно. — Я возвращаюсь на север
через несколько часов. Теперь у меня есть образец для подражания, и я
собираюсь снова пойти в школу.
- В школу?!
- А что тут такого? — Он усмехнулся. — Это еще одна мысль,
которую внушил мне твой муж. Я ничего в жизни не добьюсь без образования.
Мэдисон бросилась обнимать брата, в глазах ее блестели слезы.
- Будь счастлива, Мэдди, — грубовато пожелал Кайл, уходя.
- Постараюсь, — пообещала она.
Кайл, наверное, еще и до аэропорта не успел добраться, а Мэдисон услышала,
как поворачивается ключ в замке, — явился Деметриус.
- Привет. — Она попыталась улыбнуться.
Мужчина не ответил, темные глаза мрачно сверкнули. Он поставил на кофейный
столик свой кейс и щелкнул замком, затем вытащил стопку бумаг.
- Хочешь поговорить со мной об этом или мне полагается догадаться
самому? — От его холодного, напряженного тона Мэдисон замерла.
Она взглянула на бумаги и почувствовала, как в легкие перестал поступать
воздух — распечатка банковского счета.
Ее банковского счета.
- Я... я могу объяснить...
- Предлагаю начать прямо сейчас, до того как я обращусь в суд.
Она зажмурилась.
- Ты... обратишься в суд?
Его глаза стали почти черными от гнева.
- Ты думаешь, мне помешает то, что я спал с тобой? За какого дурака ты
меня принимаешь?
- Я... я могу объяснить. — Она от волнения сжала руки, и
распечатка скользнула на пол. — Я сделала это, чтобы защитить...
- Полагаю, это запланированная месть? — Его рот искривился в
горькой усмешке. — Ты когда-то пообещала, что заставишь меня сожалеть
о нашем браке. Черт возьми, ты это сделала!
- Но ты не понимаешь!
- О, я понимаю. — Он остановился в нескольких дюймах от нее,
глаза его метали настоящие молнии. — Я понимаю, вы с Джереми Майллсом
планировали воровство несколько месяцев.
Девушка нахмурилась. Неужели Джереми признался?
- Знаешь, что меня шокировало больше всего? Я думал, что наконец-то
нашел человека, которому могу доверять.
- Деметриус, я...
- Ты просто так отсюда не уйдешь, Мэдисон. Я убедился в своих
подозрениях. Я наблюдал за Джереми неделями, знал, что он затевает неладное.
Только вот не предполагал, что его партнером в этом преступлении окажешься
ты.
- Я не...
- И ты стоишь здесь и лжешь мне в глаза? — Он почти выкрикнул
последние слова. — Черт возьми, Мэдисон, у меня есть доказательства.
Это же твой банковский счет, правда?
- Да.
- Поправь меня, если я не прав, но деньги, размещенные на нем, —
мои, от иностранных инвесторов, да?
- Да. — Она снова сглотнула. — Я собиралась снять их со
счета, чтобы отдать тебе, но банк не мог обналичить счет. Я не знала, я
надеялась снять их немедленно и...
- И ты ждешь, что я поверю тебе?
Она неуверенно переминалась с ноги на ногу.
- Знаю, это выглядит очень некрасиво, но...
- Почему мне следует тебе верить?
- Деметриус, ты же не думаешь, что я хотела тебе навредить, я хотела
помочь...
Мужчина подошел, приподнял ее подбородок, так что ей пришлось встретить
яростный, пышущий ненавистью взгляд.
- Ты хотела меня унизить, и тебе это удалось, будь ты проклята! —
Он отпустил ее и шагнул в сторону. — Я хочу, чтобы ты убралась отсюда
к моему возвращению.
- Что? — У нее все поплыло перед глазами. — Деметриус, я...
- Я даю тебе шанс уйти, пока я не вызвал полицию, — коротко
отрезал он. — Джереми такого шанса я не предоставил.
Он повернулся и, ни слова не говоря, покинул пентхаус.
Мэдисон взглянула на валявшуюся на полу распечатку счета. Ноги ее
подкосились, и она рухнула рядом с листками, отчаянно рыдая.
Она ушла из отеля очень быстро, прошмыгнула мимо стойки портье, словно
мышка, не желая, чтобы кто-нибудь из персонала увидел ее заплаканные глаза и
трясущийся подбородок.
Села в первое такси, подъехавшее к обочине, и, когда водитель спросил о
пункте назначения, растерялась. Она проглотила ком в горле и вытянула из
рукава носовой платок.
- Куда, мадам? — снова поинтересовался водитель, когда они
миновали квартал.
Мэдисон подняла лицо от мокрого платка и встретилась глазами с водителем.
- Вы знаете, где находится Черная Скала?
- Никогда не слышал о таком месте. Далеко от города?
- Не очень, — скривила губы Мэдисон. Дав точные инструкции,
откинулась на сиденье и достала еще один платок.
Деметриус вернулся поздно ночью, в полной уверенности, что Мэдисон все еще
дома, уже собравшаяся с духом и готовая к бою. Уж она не упустит шанса
позлорадствовать, она обещала отомстить — и выполнила задуманное.
Какое достижение и за такой короткий срок — да, у нее несомненный
талант!
Мужчина хлопнул дверью, возвещая о своем появлении, — предстоит новый
бой.
Тишина.
Он нахмурился, прошелся по апартаментам, Мэдисон нигде не было. Спазм сдавил
горло. На полу рядом с банковским счетом что-то белело. Деметриус наклонился
посмотреть, что это, и тут же невидимая рука сжала ему сердце.
На полу лежал мокрый носовой платок...
У Черной Скалы Мэдисон отдала водителю все деньги, которые у нее оставались
в кошельке.
- Вы уверены, что с вами все будет в порядке? — поинтересовался
мужчина, бросая на нее тревожный взгляд. — Место здесь уж больно
уединенное.
- Нет, все в порядке, не беспокойтесь. — Она закрыла дверцу и
помахала на прощание рукой. Машина отъехала, свет фар исчез вдали, и ночь
плотным плащом укутала девушку.
Сжав волю в кулак, Мэдисон приблизилась к хижине, толкнула дверь, прошла к
камину за спичками.
Вздох облегчения вырвался из ее груди, когда маленькое пламя, прорвав завесу
тьмы, осветило помещение. В корзине лежало несколько поленьев, она сложила
их в камине, снова чиркнула спичкой, и приветливый огонь тут же весело
заиграл, заискрился.
Мэдисон завернулась в одеяло, стараясь не обращать внимания на впитавшийся в
ткань аромат туалетной воды Деметриуса, и села перед огнем.
Она закрыла глаза и слушала звуки ночи — щебет сверчков, горловое
кваканье древесной лягушки, призывающей самца, и журчание воды...
Деметриус грозился уволить весь штат отеля за то, что никто не в состоянии
ответить, куда подевалась его жена.
- Она села в такси, — под угрозой увольнения признался один из
молодых носильщиков.
- В какое такси? — уставился на него Деметриус.
Носильщик махнул в сторону машин на стоянке.
- Оно принадлежит компании, расспросите их. Перекинувшись несколькими
словами с шофером,
Деметриус вернулся в отель.
- Мне нужна моя машина, и немедленно!
Через десять минут он уже был в пути, руки напряженно вцепились в руль.
Он размышлял над очень непонятной ситуацией. Конечно, Джереми и Мэдисон
конспирировались, чтобы привести в исполнение свой план. Но если так, то
почему она покинула отель в слезах? Может, он неправильно ее понял? В конце
концов, одной ложью больше, что это в сравнении со всей той ложью, которую
ему пришлось терпеть годами?
Вглядываясь в черноту леса, он хмурился. Может, он оказался не прав? Она
вышла за него замуж, чтобы защитить младшего брата. Путем шантажа он
принудил ее к браку. Какие чувства, если не отвращение, могло вызвать в ней
его поведение?
Взять хотя бы то, как он разорвал их соглашение. Просто выставил ее на
улицу! Если кого и следует обвинять во лжи, так это его самого. Он желал
заполучить эту женщину с первой встречи, ее пылающий синий взгляд
раззадоривал его сильнее и сильнее. И то, что она была девственницей,
оказалось для него настоящим ударом. Теперь у него есть время поразмыслить.
Она не была врагом, засланным шпионом, она была преданной сестрой, готовой
ради спасения брата пожертвовать собственной жизнью и свободой.
Хижина стояла в кромешной тьме, он зажег фонарь, отворил дверь и увидел
Мэдисон, клубком свернувшуюся около потухшего огня. Волосы падали ей на
лицо, а меленькая, почти детская рука растопырилась на одеяле, словно
морская звезда.
Деметриус опустился на шаткий стул. Так он и сидел, пока солнце не появилось
на горизонте и первые лучи не проникли в окошко.
Мэдисон открыла глаза и обнаружила сидящего перед собой Деметриуса. По
глубоким теням под его глазами она поняла, что он не спал всю ночь.
Она убрала волосы с лица, села, старательно избегая его взгляда.
- Почему ты приехала сюда, Мэдисон? — тихо, почти нежно спросил
он.
- Извини... — она встала и направилась к двери. — Я сейчас
уйду.
- Уйдешь куда?
Она нервно оглянулась.
- Не знаю... куда-нибудь.
- Пешком?
- Да.
- Моя компания тебе отвратительна? Мэдисон опустила глаза.
- Нет.
- Почему ты не сказала мне о намерениях Джереми?
- Я хотела сказать. Но ты бы все равно не поверил.
- Подожди, — продолжал он. — Почему ты не пришла ко мне,
как только узнала о его мошенничестве? Тебе не нужно было компрометировать
себя.
Она снова взглянула на него.
- Ты не верил моему отцу, с какой стати тебе верить мне?
По его лицу пробежала тень вины.
- Я совершил большую ошибку в отношении твоего отца и сейчас не могу
ничего изменить. Я тогда очень переживал смерть матери и полностью полагался
на Джереми. — Он провел рукой по волосам и продолжил: — Теперь я
посвящен во все детали договора между Джереми и твоим отцом. Твой отец
действовал по принуждению. Мне очень жаль, что я не замечал недостойного
поведения своего заместителя, — меньше бы людей пострадало.
Она прямо взглянула на него.
- Ты ведь знал, где находится Кайл?
- Да, с самого начала.
- Почему ты притворился, что не знаешь? Ты мог бы отправить его в
тюрьму в любое время, и я бы не остановила тебя.
- Нет. Я понял, что не он потопил яхту. Ты сказала, что Кайл плохо
плавает, и я пришел к выводу, что он не мог этого сделать, по крайней мере,
без чьей-либо помощи.
- И ты знаешь, кто это сделал?
- Конечно, и тебе не стоит труда догадаться.
- Джереми?
- Именно.
Мэдисон некоторое время покусывала губу, мысли путались.
- Но я не понимаю, почему ты настаивал на нашем браке, если знал, где
Кайл. Не вижу смысла. Чего ты добивался?
Их глаза встретились, и уголок его рта приподнялся.
- Подумай
- Ты сказал, что я должна быть лишь прикрытием. Я знаю твою любовницу,
Елену Цоулис.
- Я не видел Елену со дня нашей свадьбы.
- Не видел? — Надежда наполнила ей сердце.
Он отрицательно покачал головой.
- У меня были более важные дела на уме. Например, попытаться влюбить
тебя в себя, чтобы наш временный брак стал настоящим.
Мэдисон сощурила глаза.
- Однако... я думала, у тебя нет намерений связывать себя крепкими
узами. Ты ясно дал понять, что долгие обязательства не для тебя.
- За эти несколько дней я многое понял, — признался он. —
Не все мне нравилось, признаюсь. Я, как попугай, повторял, что уход моей
матери из семьи не повлиял на меня, но мои отношения с женщинами доказывают
обратное. Я постоянно менял любовниц, чтобы не привязываться к ним сердцем и
душой... пока не встретил тебя. Потребовалось лишь несколько дней общения с
тобой, и я осознал, что нашел женщину, которая знает, как отомкнуть мое
сердце. Я влюбился в твою безоглядную преданность брату, в твою стойкость и
волю к борьбе. Меня потрясла эта сила, заключенная в хрупкое, но сводящее с
ума тело.
Мэдисон во все глаза смотрела на него, не вполне уверенная, в том, что
правильно понимает происходящее.
- Когда я впервые поговорил с тобой, мне пришло в голову, что я никогда
не встречал человека, кто бы пожертвовал стольким ради другого.
Первоначально мне захотелось испытать тебя, но потом я понял, что готов
пойти на все, включая шантаж, лишь бы удержать тебя.
- Тогда почему ты попросил меня уйти?
- Я был ослеплен гневом. Не мог остановиться на минуту и подумать, а
вдруг мои суждения ложны. Когда Джереми рассказал мне, что вы были в сговоре
и планировали свою месть, я увидел лишь лейтмотив, основную идею, без
подробностей. Позднее, вернувшись домой и найдя твой мокрый платок на полу,
я подумал, что, вероятно, все перепутал. Я не мог понять, почему ты плакала,
если все, что сказал Джереми, правда. — Мужчина встал и подошел ближе.
— Почему ты плакала, Мэдисон?
- Я не хотела покидать тебя...
- Почему нет? — Его голос стал глубоким и хрипловатым, а глаза
засверкали.
- Ты приказал мне уйти, но я не могла ничего с собой поделать, я
влюбилась.
- Несмотря на то, что я шантажировал тебя?
- Я думаю, особенно поэтому. Я была слишком занята борьбой с тобой, а
когда обратила внимание на свои чувства, оказалось слишком поздно.
- Не напоминай о моей грубости, — попросил Деметриус. — Я
испытываю отвращение, когда думаю, каким обманом завлек тебя в постель.
- Ты сожалеешь об этом? — Выражение ее лица омрачилась.
- Я не сожалею ни о чем. — Деметриус взял ее руки в свои. —
Хотя не снимаю с себя вины, что принудил тебя вступить в брак, к которому ты
не была готова.
Мэдисон вдруг обвила руками его шею.
- Что заставляет тебя думать, что я не готова для брака?
Деметриус улыбнулся, глядя в сверкающие нежностью глаза жены, сердце его
таяло от любви.
- Кажется, мне нужны доказательства, — ответил он. — Можешь
называть меня излишне подозрительным, но я желаю быть абсолютно уверенным
прежде, чем я приму долгосрочные обязательства.
- И что тебя убедило бы?
- Не знаю. — Он привлек девушку ближе к себе. — Есть
предложения?
- Как тебе вот это? — Она прижалась губами к его губам.
- Не плохо, — сказал он минуту спустя. — Но, вероятно, мне
необходимо нечто большее.
Мэдисон развязала галстук, уронила его на пол, затем расстегнула ворот
рубашки.
- Этого достаточно? — спросила она, покрывая его шею короткими
горячими поцелуями и расстегивая пуговицы одну за другой. —
Убедительно? — Ее пальцы добрались до брюк.
- Не совсем. — Он затаил дыхание, когда пояс скользнул вслед за
галстуком на пол.
- Я же близка к цели, да?
- Очень близка, — ответил он, подхватывая свою любимую на руки и
направляясь к спальне.
- Разве тебе не следует быть на работе сейчас вместо того, чтобы
прохлаждаться со мной на природе? — спросила она, когда он плечом
открыл дверь.
В его глазах горело откровенное желание, когда он смотрел в улыбающееся лицо
своей жены.
- У меня есть дела поинтереснее.
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее
удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с
законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме
предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не
преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует
профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и
частным лицам.
Название на языке оригинала:
The Greek ' s Convenient Wife Роман / Пер. с англ. М. Яковлевой. — М.:
ОАО Издательство
Радуга
, 2006. — 144 с.
(Серия
Любовный роман
)
ISBN 5- 05-006360-4
OCR
tysia Вычитка
Саида Закладка в соц.сетях
