Жанр: Любовные романы
Сила ее страсти
...sh; прощай, любовь и счастье. Прощай
навсегда, Филиппо. Никколо вышвырнет ее из своей жизни и из жизни сына.
Страшно даже подумать об этом! Нет, не надо. Пусть все остается так, как
есть.
Филиппо дома не было. Они уселись на диване в гостиной, не отводя глаз друг
от друга.
— Я все никак не могу поверить в то, что это правда, — призналась
Кьяра. — Ты уверен, что действительно хочешь жениться на мне?
— Должно было случиться нечто из ряда вон выходящее, чтобы мне
захотелось сделать женщине предложение. — Никколо с любовью смотрел в
ее лицо. — Ты сама не осознаешь своей силы. Я был сражен в считанные
мгновения и с тех пор ни минуты не сомневался в своих чувствах. Надеюсь, ты
тоже не будешь.
Кьяра молча покачала головой.
— Это самое главное. — Никколо погладил ее по волнистым волосам,
отвел от лица непослушную прядку. — Нам будет хорошо вместе. И не
только в постели, хотя постель тоже важна. Мне нужен человек, с которым я
могу поболтать и посмеяться; с кем могу поделиться своими проблемами, иногда
пожаловаться; с кем можно поспорить. Так я представляю себе счастливый брак.
А ты?
— В общем, да. — Кьяра на мгновение задумалась. — Твой брак с
Лаурой был именно таким?
— Почти. — Его лицо не дрогнуло при упоминании о первой
жене. — Лаура была необыкновенно жизнерадостной натурой. Единственный
раз она пришла в отчаяние — когда поняла, что не может иметь детей. Но и тут
она нашла выход. Через пару месяцев мы уже отправились знакомиться с
Филиппо.
Кьяра с трудом удерживала вопросы, рвущиеся с языка. Как они узнали про
Филиппо? Каким он им показался? Как все это было?
— Тебя беспокоит то, что я уже был женат? — спросил Никколо,
почувствовав ее волнение.
— Вовсе нет. — Она замотала головой, довольная, что может сказать
правду. — Надеюсь, я окажусь не хуже Лауры.
— В этом можно даже не сомневаться! Никколо потянулся, чтобы обнять ее,
и в этот момент в комнату зашел Филиппо. Кьяра и Никколо напряженно замерли.
Мальчик уставился на них с подозрением.
— Вы что, меня обсуждали? — негодующе спросил он.
— Мы говорили о Риме, — поспешно ответила Кьяра. — Думали,
куда нам с тобой пойти, пока папа будет на конференции.
— А мое мнение вас не интересует? — оскорбленно поинтересовался
Филиппо.
— Твое мнение учтут, — сухо ответил Никколо. — А почему ты,
собственно говоря, еще не спишь?
— Я читал, — сердито сказал мальчик. — А сейчас спустился на
кухню, чтобы попить. А вы тут разговариваете. Папа, ты помнишь, что завтра в
Санто-Феличе праздник?
— День святой Фелиции? Ну и что?
— Мы все должны пойти.
— Сто лет не была на таком празднике, — обрадовалась Кьяра. И тут
же испуганно замолчала. Лучше бы ей не появляться в городке.
Но ни Филиппо, ни Никколо не заметили ее смятения.
— Ну хорошо, уговорили, — усмехнулся Никколо. — Съездим
ненадолго. Только не на весь день!
— Праздничное шествие начнется в десять, — напомнил Филиппо,
выходя из гостиной. — Не забудьте!
— Командир, — проворчал Никколо ему вслед.
— Ты заметил, что Филиппо сказал
мы все должны пойти
? —
задумчиво спросила Кьяра. — Еще неделю назад он пришел бы в ярость от
одной мысли, что я могу пойти с вами.
— Неделю назад вы были практически незнакомы. Просто удивительно, как
вы сблизились за какие-то семь дней. А к тому времени, когда мы сообщим ему
о свадьбе, вы уже станете лучшими друзьями.
Хорошо бы, подумала Кьяра. Остается только надеяться на лучшее.
Никколо обнял девушку, осыпав ее лицо и шею поцелуями. Она прижалась к нему, вздрагивая от желания.
— Пойдем к тебе, — шепнул Никколо.
— Прямо сейчас? — спросила она испуганно, пытаясь
отодвинуться. — Но Филиппо еще даже не спит. А вдруг он нас заметит?
— И что ты предлагаешь? Не заниматься любовью, пока не
поженимся? — Никколо уставился на нее с глубочайшим возмущением.
— Нет, конечно... но... — Она растерянно пожала плечами. —
Если он нас заметит, все очень осложнится.
— Значит, надо сделать так, чтобы он нас не заметил, — ответил
Никколо тоном, не терпящим возражений. — Я хочу быть с тобой каждую
ночь, Кьяра. Пойдем.
Он протянул ей руку, вставая с дивана, и она не посмела возразить. В конце
концов, почему Филиппо должен их заметить? Они будут осторожны. Все будет в
порядке.
Эта ночь была так же восхитительна, как предыдущие. Никколо был нежен и
чуток и думал в первую очередь о том, чтобы доставить удовольствие ей. Она
таяла от его ласк, забыв обо всем на свете, забыв о смущении и ложной
стыдливости. Кьяра даже не подозревала, что может быть настолько
чувственной, так остро реагировать на малейшее прикосновение. Никколо был
прав. Они прекрасно подходили друг другу. Они понимали друг друга с
полуслова, с полувздоха. Это был не просто секс. Это была любовь.
Когда они въехали в городок, праздничное шествие было уже в самом разгаре.
По центральной улице медленно несли статую святой Фелиции — покровительницы
города. Девочки и девушки в белых платьях осыпали прохожих лепестками роз из
корзинок. Нарядные горожане толпились на тротуарах. По всем улицам были
раскинуты шатры с аттракционами. Шумел праздничный базар, со стоек продавали
игрушки и сувениры, фрукты и мороженое. Все радостно приветствовали Никколо,
бросая любопытные взгляды на Кьяру, нацепившую большие темные очки,
закрывающие пол-лица. Но, похоже, ее предосторожность оказалась излишней — в
городке давно забыли о ее существовании.
Один раз они чуть не столкнулись с какой-то парой. Красивая молодая женщина
бросила на Никколо ледяной взгляд и тут же отвернулась к своему спутнику.
Никколо чуть заметно поклонился в ответ.
— Твоя знакомая? — напрямую поинтересовалась Кьяра.
— Моника. — Никколо виновато пожал плечами. — Та встреча, о
которой ты знаешь, была последней.
— Кажется, она ожидала от тебя большего?
— Кажется, да, — усмехнулся он. — Но я ничем не могу ей
помочь. Все это в прошлом. А в будущем есть место только для тебя.
Кьяра бросила на Никколо неуверенный взгляд. Временами ей по-прежнему
казалось, что все это ей только снится. Пройдет неделя, и Никколо охладеет,
вспомнит о Монике или о других подругах... Или узнает правду о Кьяре, и
чувство его умрет... Он не простит ей обмана.
— О чем ты думаешь? — Никколо пытливо заглянул ей в глаза. —
О Филиппо? Не думай, не волнуйся зря. Все будет в порядке.
— Знаешь... — Кьяра взяла Никколо за руку. — Мне кажется,
есть способ помочь ему принять наш брак. Он очень хочет учиться здесь,
вместе с друзьями. Хорошо бы перевести его в местную школу.
— И ты готова сидеть с ним дома с утра до ночи?
— Ты боишься, что я сразу же опущусь и деградирую? — поддразнила
его Кьяра. — Не бойся, можно быть домохозяйкой и при этом вести
активный образ жизни. А можно открыть детский сад.
— Какой еще детский сад? Тебе вполне хватит забот с одним хулиганом!
— Значит, ты согласен? Ты заберешь его домой?
— Если в местной школе будут места, — сказал Никколо слегка
раздраженно. — Как ты за него переживаешь!
— За тебя тоже, — уверила его Кьяра. — Представь, как хорошо
жить всем вместе. Филиппо будет счастлив.
— Думаешь, перемена школы его настолько осчастливит?
— Во всяком случае, поможет ему. — Кьяра просительно посмотрела на
Никколо. — Мне так хочется, чтобы у нас все было хорошо.
— Обязательно будет, — ответил он с улыбкой. Откуда-то из толпы
вдруг вынырнул Филиппо. Рядом с ним шел мальчик его возраста.
— Это Федерико Джероламо, — сообщил Филиппо. — Мы с ним
дружим.
— Можно, Филиппо придет ко мне на день рождения сегодня вечером?
— Куда? — строго спросил Никколо.
— На виа Стронци, здесь недалеко, — махнул рукой Федерико.
— Ты сын Витторио?
— Да. А вы знаете моего отца?
— Мы встречались несколько раз.
— Значит, я могу пойти? — Филиппо приплясывал от нетерпения.
— Почему бы и нет? Во сколько начинается торжество?
— В семь часов. Вы тоже приходите, и синьора Виченци. У нас будет много
взрослых. — В голосе Федерико проскользнуло едва заметное огорчение.
— Спасибо, но мы вряд ли сможем присутствовать. — Никколо не дал
возмущенному Филиппо встрять с объяснениями насчет синьоры Виченци. — А
Филиппо ждите.
— Спасибо, синьор Виченци.
Мальчишки растворились в толпе так же мгновенно, как и вынырнули из нее. Кьяра облегченно выдохнула.
— Я уж думала, что сейчас разразится скандал! — призналась она.
— Все отлично, — подмигнул Никколо. — Может, это поможет
Филиппо заранее представить тебя в роли моей жены.
— Я стану Кьярой Виченци! — Девушка тихонько рассмеялась
собственным мыслям.
Могла ли она представить себе что-либо подобное, когда, десять лет назад,
живя у Аделины, рассматривала виллу Виченци с горы.
Они с Никколо прошли насквозь через центр города, останавливаясь у
многочисленных лавочек и разглядывая шумную веселую толпу. Кьяра вдруг
поняла, что вокруг нее — множество незнакомых лиц; лишь некоторые смутно
знакомы. Сердце ее дрогнуло, когда они проходили мимо кафе Луиджи, но
девушка торопливо отвернулась и крепче стиснула руку ни о чем не
подозревающего Никколо. Ее бывший дом, к счастью, находился далеко от
центра.
Они перекусили в том самом ресторанчике с видом на озеро, посидели немного,
отдыхая. Потом Никколо заявил, что с него достаточно развлечений, и потащил
Кьяру искать Филиппо.
Поблуждав немного по улочкам, они вышли к озеру. Филиппо сидел на лодочной
станции, болтая с другими мальчишками. Он явно еще не нагулялся, но Никколо
жестко велел ему идти домой. Мальчик неохотно повиновался.
На обратном пути в машине повисло напряжение. Кьяра с сочувствием
посматривала на сына. Будь ее воля, она обязательно дала бы Филиппо еще хоть
немного времени на то, чтобы пообщаться с друзьями. Никколо не хватало
гибкости, он вел себя слишком категорично.
На все попытки Кьяры разговорить сына тот отвечал угрюмым молчанием. В конце
концов терпение Никколо лопнуло.
— Веди себя так же дальше, и можешь забыть о дне рождения
Федерико, — заметил он угрожающе.
— Не больно-то хотелось, — буркнул Филиппо. — Я теперь и сам
не пойду. Меня там просто засмеют — после того как вы уволокли меня, словно
младенца.
— Значит, это не настоящие друзья, — резко ответил отец.
Филиппо промолчал. Кьяра тревожно переводила взгляд с одного на другого.
Никколо рассерженно крутил руль.
Стоило только машине остановиться у парадного входа, как Филиппо выскочил из
нее, хлопнув дверцей, и скрылся в доме.
— Ты слишком суров с ним, Никколо, — мягко сказала Кьяра. —
Ведь он считает себя уже взрослым, а ты обращаешься с ним, как с глупым
малышом.
— А ты позволяешь ему вытворять неизвестно что!
— Это неправда, — возразила она спокойно. — И ты был прав,
когда запретил Филиппо возвратиться домой одному. Но можно было пойти
навстречу немного, дать ему еще хоть полчаса. Он и так редко видится с
друзьями.
Кьяра осеклась, заметив, что Никколо смотрит на нее как-то странно.
— Послушай, кто из нас для тебя важнее? — спросил он вдруг.
— Дурацкий вопрос! — вспыхнула Кьяра. — Как ты можешь
сравнивать!
Ее сердце сжалось от страха. Это была чистая случайность. Но он подошел к
догадке так близко!
— Мое чувство к тебе нельзя сравнить ни с чем, — проговорила она
отчаянно.
Никколо криво улыбнулся.
— Никогда не думал, что смогу приревновать к собственному сыну, —
признался он.
— Я люблю тебя, Никколо, люблю безумно. Ты лучше всех, честное слово.
Он молча обнял ее за талию, прижался губами к ее теплой щеке.
— Пойдем в дом, — шепнул он вдруг хрипло.
— Но сейчас три часа дня!
— Ну и что? — Глаза его весело блеснули. — До ужина еще масса
времени.
Ни в холле, ни в гостиной никого не было. Филиппо дулся у себя в комнате.
Тереза, скорее всего, еще гуляла в Санто-Феличе. Никколо и Кьяра тихо
поднялись наверх и прошли в его комнату.
Время до ужина пролетело незаметно. Кьяра не могла налюбоваться любимым,
никак не могла насытиться его поцелуями. Каждое его прикосновение вызывало в
ней такую бурю эмоций, что она не переставала дивиться самой себе.
Она вернулась к себе лишь за час до ужина. Быстро приняв душ, девушка
занялась приготовлениями к завтрашней поездке в Рим. Все необходимое
уместилось в небольшую дорожную сумку.
Как там Филиппо, думала она, укладывая вещи. Ей очень хотелось заглянуть к
сыну, но она не решалась, — скорее всего, мальчик не захочет жаловаться
ей на отца.
Спустившись к ужину, Кьяра была приятно удивлена, узнав от Терезы, что
Никколо уехал, но скоро вернется, — повез сына на день рождения
Федерико. Домоправительница бросила на девушку лукавый взгляд, но ничего не
сказала, и Кьяра сделала вид, что ничего не заметила.
— Мы с Филиппо помирились, — сообщил с довольным видом вернувшийся
Никколо. — А тебя я сейчас повезу ужинать в ресторан. Тереза тебе об
этом не сказала?
— Нет. Знаешь, по-моему, она догадывается насчет нас, — поделилась
Кьяра.
— Ну и что с того?
— Да ничего. Лишь бы она Филиппо ничего не сказала.
Никколо чуть заметно нахмурился, и Кьяра тут же замолчала. Если она и дальше
будет говорить только о Филиппо, он непременно догадается — не раньше, так
позже. Только не сейчас, подумала она испуганно. Не сейчас!
— А куда ты меня повезешь? — спросила она беспечно.
— Есть одно местечко, — ответил Никколо, перестав
хмуриться. — Я заказал столик на восемь, так что пора ехать. Филиппо
заберем на обратном пути. Когда мы приехали, там было уже столько народу,
что ступить некуда. По-моему, они пригласили весь город.
— Может, нам тоже следовало пойти? — осторожно спросила Кьяра.
— Еще успеешь со всеми познакомиться, — сказал он сухо.
Ресторанчик был маленький и уютный, еда — выше всяких похвал.
— Я не могу дождаться, когда по праву назову тебя своей. — Никколо
открыто любовался ее тонким смуглым лицом, большими глазами с длинными
ресницами, полным чувственным ртом.
— Я и так уже вся твоя, — заверила его Кьяра, доедая ананасовое
мороженое. — И никуда от тебя не денусь.
От его откровенного взгляда ее охватила истома, кровь прилила к лицу.
— Ты неотразима.
Он медленно поднес ее руку к губам и нежно поцеловал.
Когда-нибудь я расскажу тебе все, с болью подумала Кьяра, но не сейчас.
Сейчас я не могу. Я слишком счастлива, я так боюсь тебя потерять...
Было уже около одиннадцати вечера, когда они подъехали к дому Федерико.
Праздник, судя по всему, закончился, большинство гостей разошлись, хотя кое-
кто еще оставался. Родители Федерико с радостью встретили Никколо и Кьяру.
Филиппо может приходить к ним в любое время, заверил синьор Джероламо.
Всю дорогу в машине Филиппо молчал, но не напряженно, а, скорее, сонно.
Неожиданно выяснилось, что он еще и не думал собираться в дорогу, и
предложение Кьяры помочь было встречено с большим одобрением.
— Ну что, ты доволен сегодняшним днем? — поинтересовалась Кьяра,
складывая майки.
— Конечно, было классно...
— Но? Что-то тебя все же беспокоит? Филиппо молча смотрел прямо перед
собой, и Кьяра решила, что он ей не ответит. Но мальчик вдруг глубоко
вздохнул.
— Мне так не хочется уезжать, — признался он.
Кьяра с трудом удержалась, чтобы не сообщить немедленно радостную новость:
скорее всего, ему и не придется никуда уезжать. Но тогда посыпались бы
вопросы, на которые Кьяра еще не готова была отвечать. Пожалуй, сообщение о
свадьбе затмило бы все остальное.
— Знаешь, если бы твой папа женился, — сказала она
задумчиво, — тебе, возможно, не понадобилось бы никуда уезжать.
— Вы думаете, он может жениться на этой Монике? — испугался
Филиппо.
— Нет, — покачала головой Кьяра. — Они не любят друг друга.
— А вы откуда знаете? — удивился он.
— Твой папа мне сам сказал.
— С какой стати?
— Так получилось... в разговоре... — ответила она сбивчиво. —
Ты что, хочешь взять все эти свитера?
Моментально отвлекшись, Филиппо начал перебирать одежду, которую он кучей
вывалил из шкафа. В результате они с Кьярой остановились на одном легком
джемпере.
К тому времени, когда все необходимые вещи были сложены, а ненужные
аккуратно убраны в шкаф, у Филиппо уже слипались глаза. Кьяра помогла ему
лечь и, преодолев желание поцеловать сына на ночь, выскользнула из комнаты.
В коридоре было темно. Наверняка Никколо уже лег, подумала она огорченно,
входя в свою комнату и прикрывая за собой дверь. Не зажигая света, она
ощупью добралась до кровати и чуть не вскрикнула от неожиданности,
наткнувшись в темноте на поджидавшего ее Никколо.
Филиппо крепко спал, но Кьяра не хотела рисковать. Торопливо подойдя к
двери, она на всякий случай заперла ее на ключ.
8
Они прибыли в Рим незадолго до полудня. Солнце жарило вовсю, и было приятно
хоть ненадолго подняться в прохладный гостиничный номер, чтобы оставить
сумки и переодеться.
— Через два часа меня ждут в институте, — сообщил Никколо. — Так что пойдемте поедим.
Он отвез их в дорогой ресторан, и Кьяра не без удивления подметила, что
Филиппо чувствует себя совершенно свободно среди роскошных интерьеров и
точно знает, для какого блюда предназначена каждая из пяти вилок, лежащих
около его тарелки.
— Я вывожу его иногда в свет, — подтвердил Никколо, когда Филиппо
на минуту отошел от стола. — Здесь-то он никогда не скучает.
— Филиппо говорил, что мечтает побывать в Диснейленде, — вспомнила
Кьяра. — Но тебе, наверное, неохота зря тратить на это свое драгоценное
время.
— Напрасно ты так думаешь, — усмехнулся Никколо. — Я с
огромным удовольствием покатаюсь на всех возможных аттракционах. Только надо
выбрать время для поездки. Что, не веришь? Не такой уж я сухарь, как тебе
кажется. Ты что, все еще сомневаешься во мне?
Кьяра подняла на него задумчивые глаза.
— В тебе — никогда. Просто вся эта ситуация уж очень сказочная. И ты
живешь в сказочном мире, непривычном для меня. Требуется время, чтобы
привыкнуть.
— К чему? — деловито поинтересовался Филиппо, усаживаясь за стол.
— К Италии, — быстро ответила Кьяра. — Я уехала отсюда
слишком давно.
— А почему вы уехали? — с любопытством спросил мальчик.
— Моего брата пригласили к себе родственники.
— А вам хотелось уехать?
— Меня никто не спрашивал, — ответила она с натянутой улыбкой.
— А у вас много братьев и сестер? — продолжал расспрашивать
Филиппо.
— Только старший брат.
Кьяра чувствовала на себе внимательный взгляд Никколо, который явно заметил
ее смущение. К счастью, в этот момент принесли карту десертов, и Филиппо,
позабыв обо всем, занялся чтением меню. Никколо также не стал ни о чем
спрашивать, хотя легкое сомнение во взгляде осталось. Он догадывается, что
она что-то не договаривает, поняла Кьяра.
После ресторана они расстались, договорившись о встрече в шесть. Никколо
умчался в институт, а Филиппо предложил для начала сходить в зоопарк. Потом
они гуляли по городу, заходя во все встречные магазины игрушек, в одном из
которых Филиппо присмотрел совершенно необходимый для школы водяной
пистолет.
После этого он довольно неожиданно завел Кьяру в дорогой магазин одежды. Не
удержавшись, она примерила голубое шелковое платье за небывалую цену.
Филиппо, увидев ее в этом платье, потребовал, чтобы она немедленно его
купила, и Кьяра, неожиданно для себя, решилась на покупку.
— У вашего сына превосходный вкус, — с улыбкой заметила
продавщица.
Кьяра покраснела, потом побледнела, перевела глаза на Филиппо. Но он, к
счастью, не слышал замечания, поскольку в этот момент увлеченно строил
самому себе рожи в огромном зеркале.
А если бы даже и услышал, сказала она себе, он все равно не принял бы его
всерьез.
До гостиницы они добрались только в половине шестого.
— Мы попали в час пик, — объяснила Кьяра недовольному
Никколо. — А до этого долго ловили такси.
— Могли бы почаще посматривать на часы, — проворчал он. —
Теперь придется поторопиться. Я взял билеты в театр на шесть. Поужинаем
после спектакля.
— Вы наденете свое новое платье? — спросил Филиппо, провожая Кьяру
в ее номер.
— Не сейчас. — Она раскрыла сумку. — Для театра подойдет и
костюм попроще.
— А я наряжусь, как следует, — похвастался мальчик. — В
прошлый раз папа очень рассердился, когда я на банкет надел джинсы.
Он убежал, и Кьяра торопливо переоделась и причесалась, уже на ходу
засовывая ноги в туфли на шпильках.
Заглянув в номер к своим мужчинам, она застала обоих в крайне раздраженном
состоянии. Никколо выговаривал сыну за то, что тот категорически отказывался
повязывать галстук.
— Что я могу поделать, если он меня душит, — кипятился
Филиппо. — ты хочешь, чтобы я ходил, как все эти старики на твоих
приемах.
В сердцах схватив галстук, он умчался в ванную.
— По-моему, это действительно излишне, — неуверенно произнесла
Кьяра. — Ведь ему только девять лет.
— Позволь мне самому решать, что для моего сына излишне, а что
нет, — холодно произнес Никколо.
Кьяра, кусая губы, отвернулась. Она не ожидала, что он будет настолько
категоричен.
Никколо хотел что-то сказать, но тут в комнату вернулся надутый Филиппо в
кое-как повязанном галстуке, и спор прервался сам собой.
Спектакль оказался чрезвычайно смешным, с большим количеством музыки и
танцевальных номеров. Филиппо, забыв про галстук, хлопал в ладоши и звонко
хохотал.
— Ты ничего не понимаешь в современной моде, — заявил он все же
отцу, когда они ужинали в очередном ресторане.
— Пусть так, — согласился тот добродушно. — А ты тоже все еще
сердишься на меня? — обратился он к Кьяре.
— С чего ты взял, что я рассердилась? — Она отвела глаза.
— За что? — встрял Филиппо.
— Кьяра тоже думает, что галстук тебе необязателен, — ответил
Никколо. — И, наверное, тоже считает меня несовременным. Пусть я
старомоден, но мне не нравится твоя прическа, — добавил он. —
Когда ты подстрижешься?
— Не знаю. — Филиппо пожал плечами. — Хочешь, сбрею все
наголо?
— Ну это уж слишком...
— Кьяра?
Какая-то молодая женщина заглядывала Кьяре в лицо.
— Кьяра, неужели это ты?
У Кьяры сердце ушло в пятки. Сильвана! Не может быть! Она гуляла по родному
городку, и ее не узнала ни единая душа! А стоило поехать в Рим, как она тут
же наткнулась на Сильвану!
Они раздружились вскоре после того вечера у Луиджи, а потом Сильвана вместе
с родителями переехала, в другой город. И вот, через столько лет, они
встрети
...Закладка в соц.сетях
