Either...Or и Neither...Nor: правила употребления, перевод, пример, отличие, разница в значении
Конструкция Either…Or используется, когда речь идет о выборе между двумя разными вещами, но при этом выбрать можно только что-то одно. Переводится как …или…или…
.
You can have either beer or wine.
Можешь выпить пиво или вино.
Either…Or может использоваться, когда говорящий дает кому-либо ультиматум.
ПримерEither you leave now or I'll tell your wife!
Или сейчас же уходи или я расскажу твоей жене!
Конструкция Neither…Nor используется, когда речь идет о каких-либо невозможных вещах (когда две или более вещи не являются возможными). Переводится как …ни…ни…
.
He drinks neither wine nor beer.
Он не пьет ни вино, ни пиво.

