Either и As Well / Too: правила употребления, перевод, пример, отличие, разница в значении
Наречие Either используется с глаголом в отрицательном значении, когда говорящий соглашается с высказыванием кого-либо в отрицательном значении. Переводится как тоже
, также
.
Второй говорящий соглашается с отрицательным высказыванием первого:I don't like cheese.
I don't like it either.
Мне не нравится сыр. — Мне он тоже не нравится.I haven't seen Lord of the Rings.
I haven't seen it either.
Я не смотрел Властелин колец
. — Я тоже его не смотрел.
Наречия As Well / Too используются с глаголом в положительном значении, когда говорящий соглашается с высказыванием кого-либо в положительном значении. Переводится как тоже
, также
.
Второй говорящий соглашается с положительным высказыванием первого:I love ice cream.
I love it too (= I love it as well).
Мне нравится мороженое. — Мне оно тоже нравится.I've seen Gladiator.
I've seen it too (= I've seen it as well).
Я смотрел Гладиатор
. — Я тоже его смотрел.
