Жанр: Энциклопедия
Сто великих дипломатов
...ало множество городов и областей. Византия надолго была
обессилена экономически.
Римские землевладельцы и духовенство продолжали поддерживать Юстиниана. Папа
Вигилий умолял его довести до конца неудачно начатую кампанию в Италии. В начале
550-х годов византийцам, с немалым напряжением сил, удалось добиться перелома в
борьбе с остготами, чему способствовала гибель Тотилы. В 554 году была принята
"Прагматическая санкция об управлении Италией". Все бывшие имущества италийской
знати и церкви были им возвращены, а бывшие рабы и колоны поставлены в прежнее
положение. Высвободившиеся войска были использованы для войны с вестготскими
королями Испании, где складывалась аналогичная североафриканской и италийской
ситуация. При поддержке испано-римской знати под власть Византии перешла юговосточная
часть Испании.
Если сильного врага нельзя было ни купить, ни одолеть своим или чужим оружием,
Юстиниан прибегал к политическому и экономическому оружию. Самым опасным
соперником Византии продолжало оставаться персидское государство Сасанидов,
особенно усилившееся при Хосрове I. Военные действия против Персии были
неудачными. Тогда Юстиниан под-нял против Хосрова всех его соседей. Против Ирана
были брошены гунны, к°чевники Сирийской пустыни, бедуины Неджда, арабы Йемена,
Эфиопское царство Аксума. Юстиниан поддерживал царей Лазики, преграждавших
"ерсии путь к Черному морю. Чтобы избежать посредничества Персии в т°рговле с
Индией и Китаем, Юстиниан стремился направить эту торговлю по морским путям,
через Красное море.
58
100 ВЕЛИКИХ ДИПЛОМАТОВ
ПЕТР ПАТРИКИЙ
Мир с персами были заключен в 562 год" Причем после двадцатилетней
опустошительной войны границы обеих империй остались практически без изменений
Дипломатия служила развитию торговли, а расширение торговых связей в свою
очередь использовалось Византией как одно из сильнейших орудий дипломатии
Торговые города, расположенные на окраинах империи, были форпостами ее
политического влияния Купцы, торговавшие с отдаленными народами, приносили в
Византию сведения о них С византийскими товарами к варварам проникало и
политическое влияние Византии
За купцом следовал миссионер Распространение христианства также было одним из
важнейших дипломатических орудий византийских императоров на протяжении многих
столетий Византийские миссионеры проникали в горы Кавказа, на равнины
Причерноморья, в Эфиопию, в оазисы Сахары Впоследствии христианство
распространялось среди славянских племен
Миссионеры были в то же время и дипломатами, трудившимися для укрепления
византийского влияния Они подлаживались к князьям, к влиятельным лицам, особенно
же к влиятельным женщинам Нередко у варварских князей жены были христианки,
которые под влиянием "духовных отцов " становились сознательными или
бессознательными проводниками интересов Византии В противоположность папскому
Риму, который не допускал церковной службы на национальных языках, Византия
облегчала своим миссионерам дело распространения христианства, разрешая службу
на местных языках и переводя Священное писание на языки новообращаемых народов
Евангелие было переведено на готский, гуннский, абиссинский, болгарский и другие
языки Эта гибкая политика дала свои плоды В обращенных странах утверждалось
византийское влияние Духовенство, зависимое от Византии, играло огромную роль в
варварских государствах как единственный носитель грамотности
Византийским послам предписывались определенные правила поведения , в чужих
странах Посол должен был проявлять приветливость, щедрость, хвалить все, что
увидит при чужом дворе, но так, чтобы это не было в укор византийским порядкам
он должен был сообразоваться с обстоятельствами, не навязывать силой того, чего
можно добиться иными средствами
Принцип неприкосновенности послов рано был усвоен всеми варварами На этой почве
возникло даже нечто вроде права убежища Люди, находившиеся в опасности,
прибегали к защите послов Франкская принцесса, оскорбленная при лангобардском
дворе, искала защиты у франкского посла Но если посла нельзя было убить то не
считалось зазорным посадить его в тюрьму В таких случаях возможны были и
ответные репрессии Так, остготский король Теодат посадил в тюрьму византийских
послов В ответ на это Юстиниан арестовал находившихся в это время при его дворе
остготских послов и отказывался освободить их, пока Теодат не вернет
императорских послов Неприкосновенность посла давала известную защиту его свите
К свите послов нередко присоединялись купцы становясь под их покровительство
В конце 559 года болгары и славяне завоевали Фракию Когда варвары подступили к
стенам столицы, Юстиниан мобилизовал всех способных носить оружие, выставил к
бойницам городское ополчение цирковых партий, дворцовую стражу и даже членов
сената Командовать обороной он поручил Велисарию Император приказал готовить
корабли для того, чтобы отпра59
виться на Дунай и захватить у варваров переправу Узнав об этом, болгары и
славяне просили через посла позволить им уйти на свою сторону Дуная Юстиниан
послал к ним племянника Юстина и пощадил их
Все царствование Юстиниана прошло в ожесточенных войнах с варварами и соседями
Он мечтал расширить пределы своей державы до границ прежней Римской империи И
хотя его планы осуществились далеко не полностью, масштабы византийских
завоеваний в его правление были впечатляющими
Юстиниан умер в ночь с 14 на 15 ноября 565 года в возрасте 83 лет, после 38 лет
царствования К концу своей жизни он увлекся теологией и почти не занимался
делами государства, предпочитая проводить время во дворце в спорах с иерархами
церкви или даже простыми монахами
ПЕТР ПАТРИКИЙ
Византийский дипломат, историк Выполнял дипломатические поручения императора
Юстиниана I Автор мемуаров
В VI веке всей деятельностью византийских дипломатов руководили из
императорского дворца Мемуары византийских дипломатов показывают, как по
требованию императорского правительства им приходилось прибегать к подкупу
иноземных правителей, плести заговоры при иностранных дворах, натравливать одни
народы на другие В положении византийского посла при иноземном дворе наблюда
лась двойственность с одной сто роны, Византия чрезвычайно заботилась о
поддержании престижа посла великого государства, с Другой - посол всегда
оставался
Храм Св Софии в Константинополе
лишь исполнителем воли императора Это видно из мемуаров одного из выдающихся
дипломатов VI века Петра Патрикия
Петр родился в Фессалонике, карьеру начал в Константинополе, где благодаря
необычайному красноречию и эрудиции стал известным адвокатом и вскоре
прославился как выдающийся оратор, обладавший особою силой убеждения, которая
помогала ему выигрывать судебные процессы Талантливый юноша был замечен при
дворе, после чего всецело занялся Дипломатической деятельностью
В 534 году Петр был отправлен послом к правительнице остготского королевства
Амаласунте, но прибыл в Италию уже после прихода к власти короля Теодата Во
время своего первого посольства, по свидетельству видного историка Прокопия
Кесарийского, ловкий дипломат имел успех и даже Убедил слабого остготского
короля заключить тайное соглашение о передаче изантии всей Италии Прокопий,
однако, недолюбливал Петра и не пре60
100 ВЕЛИКИХ ДИПЛОМАТОВ
минул очернить его в своей "Тайной истории". Он хотел бросить тень на
нравственный облик Петра, утверждая, что тот тайно склонял Теодата к убийству
Амаласунты и тем самым выполнял коварную миссию императрицы Феодоры, видевшей в
Амаласунте опасную соперницу. Эта мрачная страница деятельности Петра
свидетельствует о придворных нравах того времени, порожденных деспотизмом
Юстиниана I и Феодоры Сам же Петр, видимо, являлся лишь орудием неукротимой в
своей ненависти василиссы.
Второе посольство Петра к Теодату было не столь успешным, как первое. Остготский
король, утвердившись на троне, узнав о победах готов над византийцами в Иллирике
и подстрекаемый готской партией, неожиданно переменил политику и пошел на
открытый разрыв с Византией. По его приказу Петр был брошен в темницу, где
провел около трех лет. В конце 538 года дипломата освободил новый остготский
правитель Витигис.
По возвращении в Константинополь Петр за проявленное в неволе мужество был
награжден должностью магистра оффиций, а в 550 году за успешную службу возведен
в сан патрикия. Отныне его дипломатическая деятельность была связана с Востоком,
где Византия вела тяжелые войны с Ираном. В 550 году он был отправлен в Иран для
заключения перемирия с Хос-ровом I, но успеха не добился. В 561 году Петр вновь
возглавил посольство в Иран, отправленное для заключения мира. Византийский
дипломат ведет переговоры со знатным вельможей Ирана Зихом Иесдегуснафом. За
пышной риторикой речей угадывается желание сторон добиться поставленных целей,
не уронив престижа своего государства.
Обе державы, как Византия, так и Иран, ищут мира, но ставят при переговорах
различные задачи: Иран добивается длительного мира, причем при условии уплаты
Византией большой суммы денег за его сохранение. Ромеи же, наоборот, стремятся к
краткосрочному мирному договору и без уплаты за него денежных взносов.
Опираясь на военные успехи, Иран все же добивается своего: в 561 году был
заключен мир на 50 лет, причем на выгодных для персов условиях: хотя Лазика была
оставлена Византии, ромеи должны были уплатить шаху Хос-рову контрибуцию.
По окончании переговоров, когда стороны достигли договоренности по основным
вопросам, был составлен мирный договор. Текст его был написан по-персидски и погречески,
затем подлинники перевели один - на персидский язык, а другой - на
греческий. Составляли договор от ромеев Петр Патрикий, от персов - Иесдегуснаф,
Сурина и другие. Затем оба тек- ' ста сличили друг с другом.
'
Договор 561 года включал в себя соглашение о ненападении и обязательство персов
охранять Каспийские ворота и другие подступы к Византийской империи от вторжений
гуннов и аланов, арабские племена - сателлиты Византии и Ирана - должны были
воздерживаться от нападений на территории этих государств; охранялась свобода
торговли при условии соблюдения таможенных правил и уплаты пошлин; контрабанда
пресекалась. Обеим сторонам вменялось заботиться о послах и курьерах того и
другого государства; заключалось соглашение о перебежчиках - военнопленные
возвращались на родину, перебежчики мирного времени выдавались властям
покинутого ими государства, все тяжбы между гражданами обеих империй должны были
решаться судебным путем в пограничных областях; запрещалось строить крепости в
пограничном районе, а в Дарах сохранялся лишь небольшой гарнизон; все
Г
ПЕТР ПАТРИКИЙ
распри между городами обоих государств должны были разрешаться только в судебном
порядке. Постановления договора скреплялись клятвами согласно обычаям обеих
стран. Кроме того, договор скреплялся особыми сакрами (священными грамотами)
императора ромеев и шахиншаха Ирана. В дополнительной статье оговаривалась
свобода вероисповедания для персов, живущих в Византии, и для византийцевхристиан,
обитающих в Персии.
Историк Менандр описывает процедуру окончательного оформления мирного договора.
Когда договор составили на двух языках и сняли с него копии, подлинники,
представляющие собой свитки, скрепили восковыми печатями и другими
приспособлениями, которыми обычно пользовались персы, а также отпечатками
перстней послов и 12 толмачей: 6 греческих и 6 персидских. Затем произошел обмен
текстами договора - договор, написанный на персидском языке, вручил Петру Зих, а
Петр передал Зиху подлинник, составленный на греческом языке. На этом церемония
заключения договора была закончена, и послы разъехались по своим делам. Затем
состоялась передача ромеями персам установленной договором дани.
И хотя договор оказался для Византии скорее бесславным, чем почетным (поскольку
ее требования вернуть империи некоторые области Кавказа, в частности Сванетию,
не были выполнены), он все же дал империи важную и крайне необходимую передышку
В этом была заслуга Петра.
В 563 году он вновь посетил двор шаха, с которым вел переговоры о возврате
Сванетии, окончившиеся, однако, неудачей. Удрученный провалом миссии, Петр
вернулся в Византию и вскоре умер. О посольской деятельности в Иране он писал в
Константинополь донесения, которые впоследствии были использованы историкам
Менандром в его сочинении.
Образ Петра Патрикия как дипломата, историка и человека можно воссоздать по
фрагментам его трудов и по воспоминаниям современников, в первую очередь
Прокопия, Менандра и Иоанна Лида. В этих сочинениях Петр предстает как человек
широкого кругозора и разносторонних дарований. Никогда не оставляя
дипломатической и государственной деятельности, он постоянно занимался
различными науками. Современники единодушно восхваляют его таланты и
нравственные достоинства: страстное красноречие, необычайный дар убеждения,
столь необходимую государственному человеку проницательность, работоспособность,
многостороннюю ученость, кротость характера Выдающийся политический деятель
Остготского государства Кассиодор, отдавая должное дарованиям и личным качествам
Петра, называл его мужем красноречивейшим, знаменитым ученым, человеком чистой
совести. Прокопий признавал ораторский талант Петра, его разумное поведение в
качестве посла Юстиниана в Италии.
Политическое красноречие послов было одним из необходимых элементов
дипломатической практики. Об этом свидетельствуют посольские речи, приводимые в
трудах современников. Петр говорит, обращаясь к персам "Когда бы между людьми
господствовала правда, не нужны были бы ни ораторы, ни точное знание законов, ни
совещания; ни искусство красноречия, ибо мы обращались бы по собственному
побуждению и общеполезным Делам Но так как все люди думают, что справедливость
на их стороне, то нам и необходимо обаяние слова Для того мы и собираем
совещания, где Каждый из нас искусством слова желает убедить другого, что он
прав".
Наиболее подробную характеристику Петра оставил Иоанн Лид, хорошо знавший его и
работавший непосредственно под его началом в ведомстве
100 ВЕЛИКИХ ДИПЛОМАТОВ
магистра оффиций. Иоанн рисует Петра знатным вельможей, почитаемым сановником,
искусным дипломатом и государственным человеком. Иоанна потрясали эрудиция и
неутомимость Петра, который никогда не был склонен к праздности, ночи проводил в
чтении книг, дни - в занятиях делами и даже по пути из дома во дворец не тратил
времени на пустые разговоры, но предавался ученым спорам с мудрыми мужами.
Иоанн, менее образованный, в науках не столь сведущий, всегда бывал крайне
смущен, когда ему приходилось вести с Петром ученые разговоры. Как и другие
современники, Иоанн подчеркивал мягкость характера Петра, который был добр,
благороден, приятен и прост в обращении, чужд гордости и надменности. Прокопий,
признававший, что Петр никогда никого не оскорблял, вместе с тем обвинял его в
скупости и корыстолюбии.
На примере Петра можно увидеть, что выдающиеся византийские дипломаты достигали
высокого положения. Петр приобрел власть и богатство, вращался в придворных
кругах. Он жил в атмосфере политической борьбы и интриг двора и, как Прокопий,
был хорошо осведомлен о важнейших событиях своего времени. О мировоззрении Петра
по сохранившимся фрагментам его трудов и рассказам современников судить трудно.
Известно только, что он был лоялен по отношению к правительству Юстиниана I,
набожен и неукоснительно выполнял церковные обряды. В его сочинениях можно
встретить пацифистские идеи: он сторонник мира и противник войн, особенно
междоусобиц. Петр обращался к персидским послам: "Вы должны избрать лучшее и
полезнейшее и неизвестности войны предпочесть известнейшее всем людям благо -
мир... Что мир - величайшее благо для людей и что война есть зло, об этом никто
спорить не будет. Несомненная победа может, однако, быть аргументом против этого
мнения. Но я думаю, что и одерживающему победу худо живется из-за слез других
людей. Так что и побеждать горестно, хотя, конечно, быть побежденным еще
горестнее". Мемуары Петра являются памятником дипломатической мысли Византии. Из
них можно почерпнуть ценные советы послам, описание техники посольской службы,
процедуры заключения договоров, обязанностей посла. Петр считает, что первейший
долг посла "заключается только в том, чтобы выполнить поручение". Посол обязан с
предельной точностью довести до сведения державы, с которой ведутся переговоры,
требования своего правительства и не менее скрупулезно изложить своему государю
условия другой стороны. Подобными же правилами Петр руководствовался в
собственной практике: выполняя поручение Теодата к императору, он раскрыл
Юстиниану условия "запасного" варианта договора (об отречении остготского
короля) не сразу, а лишь тогда, когда Юстиниан отклонил основной вариант. Таким
образом, посол в точности выполнил распоряжение Теодата. Но Петр не отрицает
важности самостоятельных действий посла, значения его деятельности в сложной
обстановке. Например, иногда посол может умерить жесткость содержания посланий
его правителя. Не отрицает Петр и необходимости прибегать в посольском деле к
хитростям. Так, он упоминает о своеобразной дипломатической уловке - заранее
требовать невозможного, чтобы сделать переговоры бесперспективными.
Мемуары Петра в целом заслуживают доверия, хотя автору не чуждо стремление
прославить свою личность. Это подтверждается и характеристикой, данной его
запискам Менандром: "В сочинении его можно прочесть все то, что поверенные двух
государств говорили и как говорили о важном деле.
Большая книга наполнена этими, как я думаю, доподлинно сказанными словами; разве
лишь кое-что прибавлено Петром для собственной славы, чтобы потомству показаться
человеком глубокомысленным и неодолимым в красноречии, когда, бывало, нужно
смягчить грубые и высокомерные замыслы варваров. Все это читатель найдет в его
книге".
Историк 3. В Удальцова дает византийскому дипломату высокую оценку: "Петр был и
теоретиком, и практиком: и сам руководил сношениями империи с другими странами,
и оказывал влияние на развитие дипломатического дела - выработку правил приема и
отправления посольств, определение прав и обязанностей дипломатов различных
рангов. Особенно ценны его известия о процедуре заключения договоров с
иностранными державами, составляемых на языках обеих договаривающихся сторон, и
рассказ о церемониале подписания таких договоров. Петр Патрикий может служить
примером опытного, широко образованного и хорошо знающего свое дело дипломата
Византии".
ГРИГОРИЙ VII
(ок. 1020-1085)
Римский Папа (1073-1085). Добивался дипломатическими методами
верховенства пап над светскими государями, боролся с императором
Генрихом IVза инвеституру.
Еще в середине XI века Священная Римская империя слыла всемогущей, а папство -
бессильным. Германские императоры назначали пап и управляли папским престолом.
Но затем положение в корне изменилось. Своим укреплением папская власть во
многом обязана талантливой дипломатии клюнийского монаха Гильдебранда, ставшего
затем папой Григорием VII.
Гильдебранд родился в соанском округе, рядом с Тосканой, около 1020 года в семье
крестьянина Бонизо. Совсем юным Гильдебранда отправили в римский монастырь Св.
Марии на Авентине, где аббатом был его дядя. В то время в монастырях много
говорили о необходимости восстановить порядок и дисциплину в церкви. Гильдебранд
присутствовал при вступлении на престол Григория VI, который пытался провести
реформы; он присутствовал и при его низложении, когда на соборе в Сутри (1046)
Григорий смиренно признал свою вину: "Я, Григории, слуга слуг Божьих, признаю
себя недостойным римского первосвященства по причине позорной симонии и
продажности, которая, благодаря коварству дьявола, исконного врага людей,
вкралась в мое избрание на святой престол".
После этих событий Гильдебранд покинул Рим и вступил в знаменитый Клюнийский
монастырь, считавшийся сердцем христианского мира Именно здесь у него
выработались те принципы, которых он придерживался в дальнейшем. Эти принципы
изложены им в знаменитом "Папском диктате" ("О1с1а(и5 рарае"): "Только римский
первосвященник может быть называем вселенским. Его имя едино в мире. Только он
может низлагать епископов и вновь возвращать им сан. Только он может издавать
новые законы, соединять или делить епархии. Без его повеления никакой собор не
может называться
100 ВЕЛИКИХ ДИПЛОМАТОВ
ГРИГОРИЙ VII
всеобщим. Он не можетбыть судим никем. Никто не может осудить того, кто
апеллирует на приговор к апостольскому престолу. Важные дела каждой церкви
должны подлежать его решению. Римская церковь никогда не ошибалась и никогда не
впадет в ошибку. Римский первосвященник имеет право низлагать императоров. Он
может освобождать подданных от клятвы верности неправедным государям".
В середине XI века престол св. Петра занимали исключительно немцы, избранные по
рекомендации императора. В 1048 году Генрих III назначил новым папой своего
советника епископа Тульского Бруна, принявшего имя Льва IX. Несмотря на близость
с императорским домом, новый папа был горячим сторонником радикальной церковной
реформы.
В феврале 1049 года Гильдеб-ранд вернулся в Рим, где сделался одним из
советников Льва IX. Так началась его политическая деятельность.
Гильдебранд был небольшого роста, довольно тучным и коротконогим. Его отличали
непреклонная воля и несомненный талант дипломата. Стремясь к абсолютной власти,
он не допускал даже мысли, что может злоупотребить ею. Гильдебранд славился
своим красноречием. В то же время он умел искусно разбираться в самой сложной
политической обстановке.
Сохранилось немного сведений о деятельности Гильдебранда во время правления Льва
IX. Он служил настоятелем монастыря Св. Павла. В 1054 году в качестве легата был
направлен во Францию, где в Туре собрал синод для разрешения спора между
Ланфранком и Беренгаром, архидьяконом Анжерским.
После смерти Льва IX в апреле 1054 года Гильдебранд ездил в Германию, где
император выбрал нового папу - эйхштадтского епископа, принявшего имя Виктора
II.
В октябре 1056 года умер могущественный Генрих III, в июне следующего года ушел
из жизни Виктор II. Законному наследнику императорского престола Генриху IV было
всего шесть лет, он находился под опекой императрицы Агнесы и архиепископа
Кельнского Ганнона. Смерть Генриха III послужила сигналом к феодальным смутам в
Священной Римской империи. Правительнице удалось спасти франконский дом только
благодаря многочисленным уступкам, приведшим к ограничению императорской власти.
Гильдебранд в это смутное время предпринимал энергичные шаги для укрепления
папской власти.
В марте 1058 года итальянская знать и симонистское духовенство провели в папы
епископа Веллетри, принявшего имя Бенедикта X. Против этого решения выступили
реформисты во главе с Гильдебрандом.
Ему удалось заручиться поддержкой окружения императора, примирив на некоторое
время императрицу Агнесу и восставшего Готфрида Бородатого, герцога Лотарингии.
Он возводит на папский престол епископа Флорентийского под именем Николая II.
Сам Гильдебранд становится архидьяконом Римской церкви. Вступившие в союз
Готфрид, имперский канцлер Гвиберт и Гильдебранд пытаются сместить Бенедикта X и
утвердить в Риме Николая П.
Это была борьба, поставившая на карту серьезные интересы: папе и императору,
объединившимся перед лицом общего врага, важно было вырвать из рук крупнейших
феодалов фактическую власть над огромной церковной империей.
Гильдебранд блестяще провел дипломатическую подготовку к грядущему сражению. В
Италии он заручился поддержкой маркизата Тосканы. Затем отправился в Южную
Италию, где в это время утвердились потомки скандинавов - норманны, и в Капуе от
лица Римского Папы Николая II заключил союз с норманнским графом Ричардом. В
1059 году граф Ричард и Роберт Гюискар, герцог Апулии, главный предводитель
норманнских завоевателей, признали себя папскими вассалами: они обязались
платить папе ежегодную дань, оказывать военную помощь, защищать новый порядок
папских выборов. На севере Италии Гильдебранду удалось подчинить папе сильного и
независимого архиепископа Миланского. Он поддержал городское движение патаренов,
направленное против крупных феодалов, и ставленника императора - миланского
архиепископа.
В острой борьбе между папами победили реформисты, а с ними в Милане и в ряде
городов Северной Италии считали себя победителями и пата-рии, которые бурно
торжествовали по поводу избрания в папы Николая II. Таким образом, Гильдебранду
удалось объединить значительную часть Италии под папским верховенством.
В апреле 1059 года на соборе в Риме Николай II обнародовал знаменитый декрет.
При активном участии Гильдебранда устанавливался новый порядок избрания пап -
коллегией кардиналов - ближайших советников папы, епископов ряда главных церквей
Рима. Собрание кардиналов, на котором производились такие выборы, стало
называться конклавом (лат. Соп с!ауе - с ключом, то есть запертый зал). За
императором же оставалось лишь право утверждения папы, избранного кардинальской
коллегией. Этот декрет ударял не только по правам феодалов, но и по
императорской власти.
Реформу энергично поддерживала значительная часть монашества, во главе с
аббатством Клюни (в Бургундии), и те слои духовенства, чьи интересы были больше
связаны с Римом, чем с феодальными сеньорами. Папство почувствовало, что,
опираясь на монастыри, можно с успехом вступить в борьбу с империей, во
владениях которой в середине XI века насчитывалось более 3000 монастырей.
Противники реформы из римских баронов и приверженцев императорских прав
образовали свою лигу. В июле 1061 года, когда умер Николай II, Феодальная партия
решила поднести молодому Генриху IV звание патриция вместе с правом избрания
папы.
Когда Гильдебранд заставил кардиналов избрать в папы Александра II, Не спрашивая
на то согласия императора, немецкие епископы и несколько
...Закладка в соц.сетях
