Жанр: Драма
Благостный четверг
...думаешь: доктора, они
люди честные?
- Что за странный вопрос?
- А то, что я не хуже их мог бы богачек лечить!
- Это как же?
- А вот так. Во-первых, я нанимаю себе ассистента, глухонемого.
Работа у него важная: сиди, помалкивай с умным видом. Во-вторых, покупаю
бутылку горькой соли, развожу и разливаю в маленькие флакончики с
притертой пробкой. Получается шикарное лекарство под названием...
допустим, "Лунная пыль". За каждую чайную ложку я бы брал по тридцать
долларов,- принимать внутрь у меня в кабинете. А еще я бы придумал
специальный аппарат-кресло с разными блестящими трубочками и с
разноцветными лампами. Сажаешь туда женщину, пристегиваешь ремни,
включаешь - и начинает ее в этом кресле вихлять!.. Полчаса - двенадцать
долларов. А вихляет ее так, как она сама бы могла - если б, скажем, дома
белье стирала. Вот бы я всех богачек и вылечил. И сам бы, глядишь,
разбогател... Они, конечно, через неделю снова какую-нибудь хворь
найдут, но и як тому времени что-нибудь новенькое выдумаю. Скажем,
пилюли - смесь снотворного с возбуждающим, чтоб ни туда и ни сюда!..
- Слава богу, что у тебя нет врачебного диплома, сказал Док.
- Это почему?
- Действительно, почему? - удивился вдруг сам Док, не находя
аргументов.- Постой, а как насчет профилактики заболеваний?
- Как сделать, чтоб они не болели?
- Вот-вот.
- Да очень просто. Не приноси домой ни гроша.
Док помолчал, посмотрел на морских звезд - между лучами проступала
семенная жидкость.
- Слушай, Мак. Тебе, наверное, от меня что-нибудь надо, раз
пришел?..
- Вроде нет. Может, и было надо, да я уж забыл. Я главное рад, что
у тебя все прошло.
- Что прошло?
- Ну, эта... восьминожья болезнь.
- Рад, говоришь!- рассердился Док.- Так знай же - все равно будет
по-моему! Книжку - умру, а напишу! Мне бы только в Ла-Джоллу добраться,
к весенним приливам!
- Хорошо, хорошо,- испуганно проговорил Мак. Пусть будет по-твоему.
Вернувшись в Королевскую ночлежку, Мак сказал ребятам:
- Эх, показалось мне поначалу, что дело на поправку пошло. А
потом...- Мак махнул рукой.- В общем, нельзя ему писать эту чертову
книжку...
17. ОКРУТИЛА!
Поступь у Сюзи была легкая. Сюзи взошла на крыльцо Западной
биологической и постучала,- а змеи даже не застрочили трещотками.
- Войдите! - крикнул Док, не отрываясь от микроскопа.
Сюзи стояла в дверях, на ладони тарелка с диковинным, красивым
тортом, в другой руке - бумажный пакет с банками пива.
- Добрый вечер,- сказала она церемонно.
Док поднял глаза.
- А-а, здравствуйте. Боже, это еще что?!
- Торт. Джо Элегант испек.
- Зачем?
- Наверное, Фауна велела.
- Что ж, я надеюсь, тебе он будет по вкусу.
Сюзи рассмеялась:
- По-моему, этот торт не для еденья, а для гляденья... Вот еще
Фауна пива прислала.
- Это уже лучше,- сказал Док.- Так чего Фауне от меня надо?
- Ничего.
- Странно.
- Куда поставить торт? - спросила Сюзи.
Тут Док посмотрел на Сюзи, а Сюзи на Дока, и обоим в голову пришла
одна и та же мысль - а торт-то похож на свадебный! - и они принялись
хохотать. У Сюзи аж слезы выступили на глазах. "Ой, мамочка, не
могу",повторяла она, всплескивая руками и зажмуриваясь. Док закидывал
голову, хохотал раскатисто, шлепал себя по коленкам. И так им было
хорошо смеяться, что они нарочно еще долго не унимались.
- Ой, мамочки,- сказала Сюзи,- глаза хоть вытереть.- Она поставила
торт на клетку с гремучими змеями - комната наполнилась истошным
треском. Сюзи в испуге отскочила в сторону.
- Что это?!
- Гремучие змеи.
- Для чего ты их держишь?
- Беру яд на продажу.
- Ни за что б не стала жить в одной комнате с этими грязными
тварями.
- И вовсе они не грязные. Они даже меняют кожу, в отличие от людей.
- Все равно, ненавижу змей,- Сюзи передернулась.
- Ты так говоришь оттого, что их не знаешь.
- И слава богу, что не знаю. Грязные, мерзкие!
Док откинулся на спинку стула, положил ногу на ногу.
- Интересно у тебя получается,- промолвил он. Змеи - одни из самых
чистоплотных животных, а ты их называешь грязными. Почему?
- Сказать почему?
- Сделай милость.
- Потому что ты плохо говоришь о Фауне.
- Постой,- сказал Док.- При чем здесь... Да и не говорил я о ней
плохо!
- Говорил. Ты сказал, раз Фауна шлет гостинцы, значит, хочет
чего-то. А она просто так, из добрых чувств!
- Ага, понимаю.- Док медленно кивнул.- И ты в отместку называешь
змей грязными?
- Угадал. Никому не позволю честить Фауну.
- Да я же просто пошутил.
- Мне так не показалось.
- Слушай,- сказал Док,- мы с Фауной лучшие друзья. Так что давай
выпьем пива на мировую.
- Хорошо,- сказала Сюзи,- только прежде повинись.
- Ладно. Передай Джо Элеганту, что торт потрясный
- Еще бы, смотри, сверху - зефир с шоколадной глазурью.
- А Фауне передай, что если б не ее пиво, я бы погиб от жажды.
- Ну хорошо, коли так.- С лица Сюзи сошло Hапряженное выражение.Где
открывалка?
- Сзади тебя, в раковине.
Сюзи открыла две банки пива, приблизилась к рабочем столу Дока.
- Что это ты такое делаешь?
- Препараты. Видишь стеклянные чашки? В ни я кладу сперматозоиды и
яйцеклетки морских звезд. Через полчаса умертвляю зародышей в одной
чашке, еще через полчаса - в другой, и так далее. А потом делаю срез; и
помещаю вот на такие длинные предметные стеклышки На каждом стеклышке
представлен весь цикл развития зародыша.
Сюзи склонилась над чашками. - Ничего не видать. - Конечно. Они
слишком крошечные. Могу показать под микроскопом. Сюзи выпрямилась.
- И зачем ты все это делаешь?
- Для студентов. Им нужно изучать, как развиваются. морские звезды.
- А для чего это изучать?
- Видишь ли, люди развиваются фактически так же.
- Ну и изучали бы людей. Док рассмеялся: - Тут небольшая
загвоздочка - трудновато каждые полчаса убивать человеческого зародыша у
матери в утробе... На, взгляни.- Он подвинул стеклянное блюдце под
микроскоп.
Сюзи приникла к окулярам.
- Ух ты! Неужели я когда-то такая была?
- Да, что-то в этом роде.
- Знаешь,- улыбнулась Сюзи,- я и сейчас иногда себя такой
чувствую... Ну и чудная у тебя работа - личинки, червяки...
- Бывает, между прочим, и почуднее,- не удержался Док.
- На меня намекаешь?- Лицо у Сюзи сделалось черствое.- Работа моя
не по нраву?
- По нраву, не по нраву, какая разница. Грустно, правда, что этим
заменяют любовь. Неполноценная замена. Неприкаянное существование...
Сюзи подбоченилась.
- Жалеешь? Себя лучше пожалей! Как ты сам-то живешь? Со змеями да с
личинками? Дом весь запаршивел. Пол сто лет не мыт. У тебя и костюма-то,
поди, приличного нету. И жрешь, небось, одну сухомятку... Работу выискал
- личинок разводить. Это, по-твоему, хорошая жизнь?
- Замолчи,- сказал Док, заражаясь злостью Сюзи,- как хочу, так и
живу! Я человек свободный - поняла? Что хочу, то и делаю.
- Ну и что у тебя есть, с твоей свободой? Жуки, змеи, да дом
загаженный? Не иначе как тебя баба какая-нибудь бросила,- вот ты и
маешься, не знаешь, куда себя деть. Ну скажи, есть у тебя жена? Нет! А
девушка? Тоже нет!
- На кой мне жена! - Док сам удивился, что кричит.- У меня женщин и
так хоть отбавляй!
- Женщины - это одно, а женщина - совсем другое,- сказала
Сюзи.Можно все знать о женщинах вообще и ничего - о той, единственной.
- Ну и не надо. Я и так счастлив.
- Счастлив?- хмыкнула Сюзи.- Рохля! Раз тебя никакая баба к рукам
не прибрала, значит, ты никому не нужен. Да и кто захочет жить с тобой в
этом хлеву, с червяками да со змеями?
- Сказала бы уж, кто захочет со мной в постель, если у меня платить
нечем,- резанул Док.
- Нет, вы только посмотрите, какой умник,- процедила
Сюзи.Умник-разумник. Все-то у него в жизни ладится... Ты вроде бы
сочиняешь какую-то великую книжку?
- Откуда ты знаешь?
- Про это все знают. И все у тебя за спиной потешаются. Хочешь
знать, почему? Потому что все видят, ты сам себя дурачишь, никакой
книжки тебе не написать. Сидишь, играешь в бирюльки...
Пустив эти слова, словно стрелы, Сюзи увидела, как они вонзаются
Доку в душу,- и сердце ее наполнилось болью и стыдом.
- Господи, зачем я только это сказала? Ну зачем?
- Что ж, может, и верно,- спокойно проговори Док.- Может, ты
ухватила самую суть. Скажи, надо мной и вправду потешаются? Скажи... Как
тебя...
- Сюзи.
- Скажи, Сюзи, потешаются?..
- А ты не обращай внимания, они просто дураки, сказала Сюзи.- И я
дура, наболтала всяких глупостей Ты, пожалуйста, не обижайся.
- Ничего. Правда - это всегда хорошо. Даже когда колется. Человек
должен знать о себе всю правду. И, словно отвечая самому себе на
какой-то вопрос: - Да пожалуй, она права. У меня действительно ничего
нет за душой. Вот я и выдумал - чтоб заполнить пустоту,- будто пишу
книгу. И сам в эту небывальщину поверил. Я ничтожный дурак, а возомнил
себя великим мудрецом...
- Ну все, теперь Фауна меня убьет,- простонала Сюзи,- отбивную из
меня сделает... Док, ты не верь, пожалуйста... мало ли что шлюха
наболтает...
- Какая разница? Правда в любых устах хороша.
- Никогда еще себя такой тварью не чувствовала, сказала Сюзи.Почему
ты на меня не злишься?
- А за что мне злиться? Может, ты доброе дело еде лала - положила
конец этой ерунде. Раздавила глупость в зародыше.
- Ну, пожалуйста, рассердись на меня,- взмолилась Сюзи.- Ну хочешь,
ударь!
Док усмехнулся.
- Если б от этого прок был...
- Что ж, тогда ничего другого не остается,- печаль но проговорила
Сюзи, и тут же с издевкой:- А, значит, гордый! Кем ты себя мнишь? Хлюпик
несчастный!
Послышались проворные шаги, дверь отворилась. Это была Бекки:
- Сюзи! Ты опаздываешь. Уже мужики из Салинаса приехали. Пошли
живо! Не забудь надеть свое томатовое платье.
- Между прочим, цвет называется "помдамур",- тихо сказала
Сюзи.Пока, Док,- и вышла вместе с Бекки
Док посмотрел ей вслед.
- Пожалуй, это единственный правдивый человек, который мне в жизни
попался...- сказал он громко сам себе. Потом нечаянно взглянул на стол и
зарычал:- Черт подери! Из-за нее время прошляпил] Вот зараза. Придется
все снова переделывать.- И он выплеснул содержимое чашек в помойное
ведро.
18. В ЧАС ДОСУГА
Одним из важных и ценных обычаев, заведенных Фауной в "Медвежьем
стяге", был обычай собираться в Комнате досуга перед сном, для отдыха и
раздумий. Здесь также разбирали жалобы, улаживали ссоры; все до
последней заботы представлялось на общий суд: вместе решали, такова ли
печаль, чтоб горевать, такова ли радость, чтобы веселиться. Сообща, с
профессиональным тактом выносили друг Другу похвалу или порицание,
давали мудрые советы. Фауна руководила беседой, взращивая в
воспитанницах душевную доброту, которая, как известно,- матерь покойного
сна. Нередко в Комнату досуга подавались легкие закуски; воспитанницы
пели хором различные песни, в зависимости от настроения - "Дом родной",
"Бравый Черный Джо" "i"{Черный Джо - прозвище генерала, героя войны Севера и
Юга.}"/i", "Страдная пора", а то и что-нибудь из "Прекрасной мельничихи"...
Полувахта в Комнате досуга врачевала расстроенные нервы и усталые мышцы.
Вечер памяти покойных членов Клуба Гремучей змеи оказался нелегким
для воспитанниц Фауны (не хватало двух девушек: Элен и Уистерия отбывали
двухмесячное тюремное наказание за драку, которую между собой учинили и
о которой до сих пор с восторгом вспоминает Консервный Ряд). Удалился
последний "змей",-парадный вход заперли... Девочки устало прибрели в
Комнату досуга, плюхнулись в кресла, скинули туфли.
- Слышь, подружки,- сказала Бекки.- Один "змей" сказал, что у нас
приют благородных девиц и что мы местная достопримечательность.
- Да уж, еще парочка таких, как Сюзи, и у нас точно будет
приют,ядовито заметила Агнесса.- У меня дядя служил в приюте. Работка -
не приведи господи. Кстати. где Сюзи?
- Вот она я,- сказала Сюзи, появляясь в дверях. Пластинки колотые
из музыкального автомата вытаскивала... Что-то я устала, прямо с ног
долой. Пора на боковую1
- Ты что, с ума сошла? - удивилась Мейбл.- Ведь нам еще Фауна не
сказала баиньки. Она тебе такую боковую задаст!..
- Ну и ночка,- вздохнула Бекки.- По-моему, правильно Фауна скостила
цену. Шума от них много, аж голова болит, а зачем сюда ходят, они
забыли.
- Пока у них свое горючее не вышло, они в рамках
держались,проворчала Мейбл.- А вот когда Могучая Ида им своего нового
пойла прислала... Из чего она его только делает, из шила, что ли?
- Помните того коротышку? - спросила Сюзи. Я думала, его убью, если
он еще раз примется рассказывать, как его сынишка червяка лопаткой...
- А, значит, он и тебе рассказывал? "Представляете, мой сопляк,
четыре года, разрезал червяка лопаткой и говорит - я лазъезал
чилвика..." Нашел, чем удивить. Я понимаю, слона бы разрезал,- тогда б
я, может, и послушала...
- А лысый-то, лысый,- вспомнила Мейбл,- у которого жене операцию
сделали. Вот это была операция! Наизнанку ее вывернули, прямо какие-то
китайские пытки. А что же у ней нашли? Я так и не поняла - он как
зарыдает...
- У ней нашли... как это... фиго-аденому,
злокачественную,припомнила Бекки.- Я его нарочно два раза заставила
повторить.
- Слушайте, а кто этот Сиг из Мунд, про которого они горланили?
-спросила Агнесса.
- Бог его знает,- сказала Бекки.- Сиг, рыба такая есть.
- Есть, я даже как-то раз пробовала,- подтвердила Мейбл.- А ты,
Сюзи, брось эту манеру пререкаться с клиентами...
- Тоже мне, клиенты,- фыркнула Сюзи.- Устроили вечер памяти
покойников! Да они сами как покойники. Или как резиновые лягушки...
Тут из спальни-кабинета вышла Фауна в персиковом халате (успела
переодеться), встала на пороге, втирая в руки крем.
Вот что, дорогие мои воспитанницы,- начала она серьезно,- вы можете
потешаться над членами клуба сколько угодно, но будь вы на месте
администрации, то бишь на моем, вы бы только приветствовали таких
солидных, почтенных граждан. Если хотите знать, сегодня у нас в гостях
было много важных шишек! Я сделала им скидку и, как видите, не
прогадала: никакой поломанной мебели. Не то что ваши любезные матросы -
после них ремонта на восемьдесят пять долларов! Ну, дал один матросик
Бекки пять долларов чаевых, так зато он два окна высадил да удрал вместе
с вешалкой из оленьих рогов...
- Господи, как спать-то хочется,- Сюзи зевнула.
- Запомни, Сюзи,- произнесла Фауна сурово, у меня закон: с долгом
да со словом недобрым спать не ложись...- Она почесала нос
карандашом.Побольше бы было членов в этом клубе...
- Покойных,- прибавила Сюзи.
- Вот оно, недоброе слово,- укоризненно сказала Фауна.- Берите
пример с птиц небесных: они щебечут беззаботно, ни на кого не держат
зла. Так давайте и мы будем добрее... Давайте расслабимся. Кто хочет
пива?
- Если я скажу, что хочу, мне придется тащить пива на
всех,проворчала Бекки.- У меня и так ноги отваливаются. Вы видали, как я
кадриль танцевала?
- Как же, видала,- сухо сказала Фауна.- Только ты не танцевала, а
виляла и трясла... Сколько я тебя ни учила изящной пристойности, из тебя
куртизанка так и прет.
- А что такое куртизанка? - спросила Бекки.
- Девка, по-нашему,- ответила Мейбл.
- Ага, значит, девка?..- обиделась Бекки.
- Фауна, ты прикажи, пожалуйста, Сюзи, чтоб она быстрей
возвращалась, если куда послана. Ушла, понимаешь ли, к Доку, а мы тут за
нее работай...
- Странный он какой-то, ваш Док,- сказала Сюзи. Он, часом, не того?
- Не того,- сказала Фауна.- Если хочешь знать, лучше него нет
человека на всем Консервном Ряду. Все на нем ездят, кому не лень; другой
на его месте давно бы озлобился. Могучая Ида несет самогон на проверку,
Мак с ребятами в карман залезть норовят. Мальчишка порежет палец - бежит
к Доку, Док перевяжет. Или вот, подралась как-то наша Бекки с клиентом,
и он ее в плечо укусил, так она чуть руку не потеряла. Спасибо, Док
вылечил. Покажи ей шрам, Бекки...
- А что, сюда Док не приходит? - спросила Сюзи.
- Нет,- отвечала Фауна.- Но ты не подумай ничего такого - он
мужчина нормальный. К нему ходят разные богачки в мехах, он им музыку
как в церкви заводит. Так что Док своего не упускает. Раньше - Дора мне
говорила - наши девочки тоже к нему захаживали. Но я это дело
прекратила.
- Почему? -спросила Сюзи.
- Берегу его для кого надо - вот почему. Посмотри вон туда, на
золотые звезды - видишь, сколько моих воспитанниц вышло замуж!
- Да кто ж возьмет замуж девку? - сказала Сюзи.
- У тебя допотопные представления,- холодно произнесла Фауна.-С
такими представлениями мы боремся! Видишь вон ту звезду, третью с краю?
Конечно, она теперь зазналась, так ведь есть с чего. Шутка ли -
церковная чтица, муж проповедник! Так что берут нашу сестру замуж!
- А при чем здесь Док? -спросила Сюзи.
- А при том, что я все время держу его на прицеле: ищу для него
подходящую партию.
- Зря стараешься. Он мне сказал, что ему жена на фиг не нужна.
- Как ты выражаешься!- возмутилась Фауна и тут же, с интересом: -Ну
и как вы с Доком поговорили?
- Поговорили? Да мы чуть не подрались! Он разозлил меня, а я его.
Червяков, видите ли, разных разводит, книжку сочиняет про нервные
припадки у осьминогов. Я чувствую, он до психушки досочиняется...
- Не говори ерунду,- сказала Фауна.- За некоторых червяков, если
хочешь знать, он по десять долларов выручает.
- Да ну! За штуку?
- Это еще что... Купит за двадцать пять центов старую драную кошку,
впрыснет в нее разную краску - синюю, красную, желтую,- и нате вам -
продаст за пятнадцать долларов.
- Ни хрена себе! - удивилась Сюзи.
- Что за слова! Язык отрежу, так и знай. Ну-ка, в наказание, марш
за пивом. То, что ты необразованная это еще ладно, а вот вульгарность
тебе вовсе не к лицу!..
Сюзи вышла.
- Сгодится ли она Доку? -сказала с сомнением Фауна.- Уж больно
ершистая. Всегда у нее словцо за щекой...
Сюзи внесла на подносе бутылки с пивом.
- А почему бы тебе не составить Сюзи гороскоп? - предложила Бекки.
- Это что, гадать по звездам? - спросила Сюзи. А зачем?
- Чтоб узнать, выйдешь ты замуж за Дока или нет.
- Люблю шутки, но не такие.
- А никто и не шутит,- сказала Бекки.
- И вообще, не верю я звездам... Кончайте-ка эту песню про Дока. Он
ученый, колледж закончил, одних книжек прочитал незнамо сколько, и не
каких-нибудь там комиксов... Я ему неровня.
- Ну, хватит, милочка! - сказала Фауна.- Взгляни еще раз на этот
стенд. Да, да, на золотые звездочки. Особенно вон на ту, у которой
внутри еще одна. Так вот, она замужем за профессором Станфордского
университета. У него этих книжек мильон. А она, кроме комиксов, и
вправду ничего в руках не держала. И что ты думаешь? Укажет какой-нибудь
гость на полки с книгами: "Неужели очаровательная хозяйка все это
прочитала?", а она только улыбнется этак спокойно, таинственно... А
когда спросят ее что-то мудреное, она, знаешь, что делает? Это, между
прочим, совсем легко - ты, Сюзи, можешь научиться... Так вот, она
повторяет с важным видом чьи-нибудь умные слова, и все думают, что она
сама такая умная. Собственный муж не догадывается, что она читать-писать
толком не умеет. Так-то... А ты говоришь - Док... Неужто Доку нужна
жена, которая больше него знает? О чем же ему тогда с ней говорить? А
говорить-то должен он, а не ты. Ты больше помалкивай.
- Куда ей,- сказала Бекки,- у нее язык прежде ума брякает.
- Да, язычок придется придержать,- сказала Фауна.- Иначе не видать
золотой звезды... А насчет гороскопа - мысль хорошая. Когда у тебя день
рождения, Сюзи?
- Двадцать третьего февраля.
- А в какое время суток ты родилась?
- Не знаю. Вот год, по-моему, был високосный.
- Могу спорить, что она родилась ночью,- оказал. Агнесса.- Я всегда
верно угадываю. Фауна сходила к себе в комнату за звездной картой
приколола ее к стене булавками, потом вытащила из стола свою учительскую
указку.
- Ага, вот ты где. Под созвездием Рыб. Значит, ты Рыба.
- Кто, я?
- Ну да.
- Чепуха, не верю,- сказала Сюзи.- Терпеть не могу рыбу, от одного
вида тошнит.
- Кто ж тебе велит на нее смотреть,- оказала Фауна.- И все-таки ты
Рыба, если не наврала свои день рождения... Ну-ка, прикинем. Рыба
посвящена Юпитеру, Сатурн здесь ни при чем... А в каком же доме "i"{ В
астрологии небесная сфера делится на 12 частей, так называемых домов.}"/i" у
тебя Венера?..
- Все равно не верю.
- Расскажи ей, Мейбл, как мои гороскопы сбываются,- попросила
Фауна, продолжая вычислять что-то на бумажке.
- Да, прямо чудеса,- начала рассказывать Мейбл. Завела я как-то
щенка. Ну, Фауна и составила ему гороскоп. И выходило, что на третий
год, в день своего рождения, в десять часов утра, щенок должен лопнуть.
- Ну и как, лопнул? - спросила Сюзи.
- Лопнуть-то не лопнул, видать, по ходу дела что то сместилось в
гороскопе, а все одно, погиб. В третий свой день рождения, ровно в
десять утра, взял да и загорелся. Жарко было, я еще, помню, лимонад
пила...
- Где бы это записать, что не пиво,- сказала Фауна.
- От чего же он загорелся? - спросила Сюзи.
- Не знаю, верно, от жары. Жалко, хороший был кобелек. Не слишком,
правда, смышленый. Никак не могла отучить его дома гадить. Подойдет,
бывало, к Джо Элеганту, задерет ножку...
- Так, наверное, Джо его и поджег!- воскликнула Сюзи.
- Неправда! - сказала Мейбл.- Джо тогда в больнице лежал.
В этот миг Фауна подскочила на стуле.
- Вот-те раз!
- Что такое? - спросила Бекки.- Что там у нее?
- Знаешь ли ты, Сюзи, кто будет твоим спутником?- внушительно
сказала Фауна.- Спутником твоим будет Рак!
- Это что, болезнь что ли? Не надо мне таких спутников!
- Не остри так глупо,- сказала Фауна.- Рак - это вроде краба.
Суженый твой родился в июле. Ну-ка, теперь подумайте, кто у нас спец по
всяким крабам?
- Джо Ангуро,- сказала Бекки,- он рыбой торгует.
- Да нет же, Док!.. Ну, все, если у него день рождения в июле -
спета его холостяцкая песенка! Агнесса, когда у Дока день рождения?
- Не знаю. Пусть Мак спросит.
- Да, обязательно надо выпытать. И чтоб Док не догадался, для чего.
- Мак узнает,- уверенно пообещала Агнесса.- Он из Дока что хочешь
вытянет.
- Только пусть поскорее,- сказала Фауна.- Ну а теперь, дорогие мои,
спать! -Фауна воткнула карандаш себе в гриву.- Да выспитесь хорошенько.
Во-первых, сегодня приходит в порт эсминец с богатенькими моряками. А
во-вторых, вспомните, что у нас за день сегодня?
- Получка!- хором воскликнули воспитанницы.
Фауна пошла к себе, прибрала волосы. Минут через пять она
отправилась с последним обходом: вынесен ли мусор, не горит ли где свет.
В темной Комнате досуга краснел огонек чьей-то сигареты.
- Эй, кто там?
- Я,- ответила Сюзи.
- Чего не спишь?
- Думаю.
- Ну, теперь я точно знаю - не будет от тебя в заведении проку. О
чем думаешь, о гороскопе?
- Угу.
- Док тебе нравится?
- Я его в самое больное место ранила. Но и он хорош - сам меня
довел...
- Хочешь, я его обработаю?- спросила Фауна.- С моей помощью будет
твой.
- Зачем? Ему не нужна жена, а если и нужна, то уж. наверное, не
такая, как я.
- Э, люди сами не знают, что им нужно. Приходится подталкивать.
Какой мужчина в здравом уме станет жениться? Однако женятся.
- Может, по любви.
- Да, бывает и так. Однако это самые скверные браки. Если мужчина
женился по любви, девять шансов против одного, что эта женщина ему не
пара. Поэтому я устраиваю все за людей сама.
- Как это?
- Понимаешь, если мужчина кладет глаз на женщину, то причина тут
вовсе не в ней, а в нем самом. Например, она ему напоминает покойную
мать; или она брюнетка, а он боится блондинок; или он хочет жениться в
отместку другой женщине; или не уверен в своих мужских способностях и
хочет увериться. У меня был знакомый, специально это дело изучал, так он
говорит: мужчина влюбляется не в женщину, а в тот образ, который создает
в душе... Так что лучше всего, когда брак устраивает кто то третий, на
трезвую голову. По-моему, ты Доку подходишь.
- Почему?
- Потому что на него не похожа. Ну, хочешь его захомутаем?
- Не надо. Не хочу я никого хомутать. Особенно Дока.
- Но все же так делают.
- Знаешь, Фауна,- тихонько сказала Сюзи,- ты тогда про мою жизнь
все верно угадала. В шестнадцать лет это со мной случилось. Ты знаешь,
он разговаривал со мной, как будто я для него единственная... С тех пор
я и слов таких не слышала...
- Ничего,- Фауна обняла Сюзи за плечи,- бог даст, еще услышишь.
Если я это дело слажу, я твою звездочку красным кружком обведу. Ну что,
пойдем спать?
- Пойдем,- сказала Сюзи.- И все-таки не надо хомутать Дока...
Сюзи подождала, пока Фауна уляжется, и прокралась наружу. В
Западной биологической все еще горел свет. Сюзи перешла улицу под
фонарем, поднялась на крыльцо. постучала пальчиками в дверь. Док не
отвечал. Тогда она вошла: Док сидел за столом, глаза красные от
бессонницы,- перед ним, в ряд, чашки из прозрачного стекла. Вид у него
очень усталый, кожа на щеках, под бородой, кажется серой.
- Поздно работаешь...-сказала Сюзи.
- Да уж. Выкинул из-за тебя первую серию зародышей, пришлось
переделывать заново. А это долгая волынка.
- Прости, пожалуйста. Слушай, Док, ты должен написать свою книжку.
.Что уж там за книжка, не знаю, а должен!
- Наверное, ты в тот раз угадала. Не могу я ее написать, кишка
тонка.
- Глупости,- сказала Сюзи,- еще как мож
...Закладка в соц.сетях
