Купить
 
 
Жанр: Триллер

Ловец Снов

страница №19

нри издал два
отчетливых, коротких, невеселых восклицания:

– Ха-ха!

Что ж, сойдет за смех...

Кажется, у меня едет крыша, подумал он.., но это неплохо. Лучше д'Артаньян,
декламирующий Эггмен, чем стена, забрызганная кровью этой твари, обросший
грибком Доктор Мартене, свисавший с ванны, или, что омерзительнее всего,
расколотые яйца, из которых выбираются дергающиеся волосы с глазами. О Господи,
эти глаза, злобно пялившиеся на него!

Он отодвинул флакон с жидкостью для мытья посуды, мусорное ведро и нашел, что
искал: желтую банку с зажигательной смесью Спаркс для жаровни. Неумелый
кукольник, в руки которого он попал, вынудил руку Генри конвульсивно
задергаться, прежде чем позволил сжать пальцы вокруг банки. Генри отнес ее в
гостиную и, проходя мимо камина, схватил с полки коробочку спичек.

– Я – он как вы – он как вы – мы и вы – все до кучи, – объявил он и быстро
вернулся в спальню Джоунси, прежде чем насмерть перепуганное существо у него в
голове успеет схватиться за ручку управления, повернуть его назад и заставить
смыться. Та личность, которая стремилась заставить его мчаться прочь, пока он не
потеряет сознания. Или не умрет.

Яйца на постели лопались одно за другим. Дюжины две или больше волос ползали по
пропитанной кровью простыне или извивались на подушке Джоунси. Один поднял
уродливую шишку головы и рассерженно заверещал на Генри. Звук казался высоким,
пронзительным, но едва слышным.

Все еще не позволяя себе помедлить (если он остановится, не найдет в себе сил
начать снова, и тогда останется единственный выход в дверь), Генри сделал два
шага к изножию кровати. Один волос скользнул по полу навстречу Генри, поднимаясь
на хвосте, как сперматозоид под микроскопом. Генри наступил на него,
одновременно отвинчивая с банки красный пластиковый колпачок. Потом щедро
разбрызгал зажигательную смесь на кровать, стены и пол. Когда жидкость попадала
на нитевидных тварей, они издавали жалобные, мяукающие звуки, как новорожденные
котята.

– Эггмен, эггмен.., морж!

Он наступил на очередной волос и заметил, что третья тварь льнет к правой
штанине, удерживаясь на ноге подобием хвоста и пытаясь прокусить толстую
джинсовую ткань пока еще мягкими зубами.

– Эггмен, – пробормотал Генри и соскреб тварь левым ботинком. Когда та
попыталась увернуться, он раздавил ее и неожиданно понял, что истекает потом и
промок, как под дождем. Если он выйдет в таком виде на холод (а придется выйти,
оставаться здесь наверняка нельзя), то схватит воспаление легких.

– Не могу остаться дома, не могу бездельничать! – провозгласил Генри в своей
новой напыщенной манере и попытался открыть коробок спичек, но руки дрожали так,
что половина просыпалась на пол. Все больше волосков-червей ползло к нему.
Чувствовали, что перед ним враг. Нет, знали.

Генри достал наконец спичку, поднял вверх, уперся большим пальцем в головку.
Трюк, которому давным-давно научил его Пит. Для чего и друзья, как не учить тебя
всяким забавным штукам, верно? Теперь его очередь устроить своему старому дружку
Биверу похороны викингов и заодно избавиться от этих надоедливых гнусных змеек.

– Эггмен!

Он дернул ногтем по головке, и спичка запылала. Запах горящей серы походил на
тот, что ударил в ноздри, когда он вступил в домик. Вонь газов грузной
тяжеловесной женщины.

– Морж!

Он швырнул спичку к изножию кровати, где валялось скомканное одеяло, пропитанное
зажигательной смесью. Несколько мгновений крошечный синий огонек слабо трепетал
вокруг маленькой палочки, и Генри показалось, что он вот-вот угаснет, но тут
раздался негромкий хлопок, и над одеялом поднялась небольшая корона желтого
пламени.

– Йо-хо-хо!


Жадные языки лизнули простыню, окрасив кровь в черное, добрались до массы
покрытых слизью яиц, попробовали, нашли их неплохими на вкус. Бильярдные шары
лопались один за другим под мяуканье погибающих червей. Мутная жидкость вытекала
на постель и, попадая в огонь, зловеще шипела.

Генри спиной вперед подался к двери, продолжая разбрызгивать смесь, и добрался
до середины ковра навахо, прежде чем банка опустела. Он отбросил ее, зажег
вторую спичку и бросил на пол. На этот раз хлопок последовал незамедлительно, и
оранжевое пламя взметнулось к потолку. Жар ударил в блестящее от пота лицо
Генри, и он ощутил внезапный порыв, сильный и радостный – отшвырнуть респираторы
и шагнуть в огонь. Привет, тепло, привет, лето, привет, тьма, старая подруга!

То, что остановило его, было простым и одновременно действенным. Если сейчас
отпустить тормоза, это значит неприятное пробуждение всех, до сих пор дремавших
эмоций. Пусть он никогда не узнает подробностей того, что произошло здесь, но по
крайней мере получит кое-какие ответы от тех, кто управлял вертолетами и стрелял
животных. Если, разумеется, его тоже не прикончат.

У самой двери Генри буквально скрутило воспоминание, такое отчетливое, что
сердце отозвалось мучительным криком: Бивер на коленях перед Даддитсом, который
пытается натянуть кроссовку задом наперед. Надеть кроссовку, старик? –
спрашивает Бивер, и Даддитс, глядя на него с умилительным широкоглазым
недоумением, переспрашивает: Соку?

Генри снова заплакал.

– Пока, Бив, – прошептал он. – Люблю тебя, парень, всем сердцем.

А потом он вышел на холод.

6.

Он пошел к противоположному концу дома, где была сложена поленница дров. Рядом
валялся еще один кусок брезента, старый, выцветший, почти белый. Он примерз к
земле, и Генри пришлось долго дергать обеими руками за край, прежде чем он
оторвался. Под ним оказалась груда снегоступов, коньков, лыж и даже допотопное
сверло для лунок.

Глядя на эту непривлекательную кучу давно забытого зимнего хлама, Генри внезапно
понял, как ужасно устал.., да нет, устал – слишком мягкое определение. Он
пробежал десять миль, причем по большей части в быстром темпе. А еще он попал в
аварию и нашел тело школьного друга. Похоже, остальные двое тоже навсегда для
него потеряны.

Не будь я так помешан на самоубийстве, сейчас наверняка превратился бы в
буйнопомешанного, подумал он и рассмеялся. Смеяться – это хорошо, но усталость
от этого не проходит. Он должен был выбраться отсюда. Разыскать кого-нибудь из
властей и рассказать, что случилось. Правда, они могут все знать, если учитывать
стрельбу – наверняка уже все знают, хотя их методы решения проблемы коробили
Генри, – но может, еще никто не успел доложить о хорьках. И яйцах. Он, Генри
Девлин, расскажет им, кто, кроме него, сделает это лучше? В конце концов именно
он – эггмен.

Сыромятная кожа шнуровки снегоступов была так изгрызена мышами, что рвалась от
малейшего прикосновения. Однако после тщательного отбора он нашел пару коротких
лыж для ходьбы по пересеченной местности, выглядевших так, будто последний раз
были в употреблении в году этак пятьдесят четвертом. Крепления заржавели, но
когда он отщелкнул их, они легко поддались. Ему даже удалось всунуть в них
сапоги.

Из домика доносился легкий треск. Генри прислонил ладонь к стене и ощутил тепло.

Рядом в снегу торчали несколько лыжных палок, заплетенных грязной сеткой
паутины. Генри было неприятно касаться ее – слишком свежи были воспоминания об
извивающихся тельцах тварей, – но на нем все еще были перчатки. Он смахнул
паутину и наспех перебрал палки. В окне, у самой его головы, плясали искры.

Генри все-таки отобрал пару палок, слегка коротковатых для его роста, и,
неуклюже орудуя ими, поехал к углу дома. Сейчас он сам себе казался нацистским
десантником из фильма Алистера Маклина, с этими старыми лыжами на ногах и ружьем
через плечо. Генри оглянулся как раз в тот момент, когда стекло, рядом с которым
он стоял, разлетелось с оглушительным звоном, словно кто-то уронил большую
фаянсовую миску со второго этажа. Генри сгорбился, чувствуя, как осколки
барабанят по куртке. Несколько застряло в волосах. Только сейчас до него дошло,
что, провозись он еще немного с лыжами и палками, раскаленное стекло изранило бы
все лицо, а возможно, и ослепило бы.


Генри поднял глаза к небу, поднес ладони к щекам, как Эл Джонсон, и крикнул:

– Кто-то там, наверху, любит меня! Аллилуйя! "Цитата из классического белого
блюза
Эла Джонсона.".

Пламя рвалось в окно, лизало крышу, и Генри услышал, как что-то внутри лопается
и звенит. Охотничий домик Ламара Кларендона, построенный еще его отцом сразу
после Второй мировой войны, теперь горел радостным пламенем. Конечно же, это был
сон.

Генри, держась на почтительном расстоянии, объехал дом, наблюдая, как снопы искр
поднимаются из дымохода к нависшим тучам. Где-то на востоке снова трещал
пулемет. Потом на западе прогремел взрыв.., да что это, во имя Господа? Сплошные
загадки. Если он доберется до людей целым и невредимым, возможно, они расскажут.

– Если только и меня не решат сунуть в ягдташ, – сказал он. Голос прозвучал, как
сухое карканье, и он понял, что умирает от жажды. Он нагнулся (с величайшей
осторожностью, поскольку много лет не ходил на лыжах), зачерпнул две пригоршни
снега, сунул в рот и дождался, пока снег растает и стечет в горло. Божественно!
Генри Девлин, психиатр и автор статьи о Выходе Хемингуэя, мужчина, когда-то
бывший мальчиком-девственником, а позже превратившийся в высокого тощего парня,
в очках, вечно сползавших на кончик носа, с седеющими волосами, чьи друзья либо
погибли, либо сбежали, либо неузнаваемо изменились, так вот, этот мужчина стоял
в открытых воротах дома, в который он никогда больше не вернется, стоял на лыжах
и ел снег, как мальчишка, пожирающий сахарную вату на представлении цирка
Шрайнеров, стоял и смотрел, как горит последнее на земле место, где ему было
хорошо и уютно.., хотя бы временами.

Пламя пробивалось сквозь кедровую дранку. Снег на крыше таял, потоки кипящей
воды, шипя, устремились в водосточные трубы. Хищные лапы огня кивали в открытую
дверь, словно гостеприимные хозяева, торопившие вновь прибывающих гостей
поспешить, поспешить, черт возьми, тащите сюда задницы, пока все не превратилось
в пепел! Красно-золотая подстилка, устлавшая гранитную плиту, обуглилась,
потускнела, стала серой.

– Вот и хорошо, – пробормотал Генри себе под нос. Сам того не сознавая, он
ритмически сжимал кулаки на ручках лыжных палок. – Вот и хорошо. Хорошо.

Он постоял еще минут пятнадцать, а когда стало невмоготу, повернулся спиной к
пламени и отправился тем же путем, каким пришел.

7.

У него не осталось прежнего запала. Один голый расчет. Впереди двадцать миль
(22,2, если быть точным, поправил он себя), и если не взять определенный темп,
он никогда не доберется. Он старался держаться колеи, проделанной снегоходом, но
останавливался на отдых куда чаще, чем по дороге в Дыру.

Ах, но тогда я был моложе, подумал он с легкой иронией.

Дважды он смотрел на часы, забывая о том, что время на Джефферсон-трект
перестало существовать. Тучи продолжали сгущаться, и определить время на глазок
возможным не представлялось. Одно было ясно: день еще тянулся, но далеко ли до
вечера? Он не знал. Обычно лучшей подсказкой служил аппетит, но не сегодня. Да и
кто бы на его месте сохранил аппетит после того, что ему пришлось увидеть? После
той твари на постели Джоунси, яиц и червей с черными глазками навыкате? После
ботинка, свисавшего с бортика ванны? Он чувствовал, что не сможет больше взять в
рот ни кусочка, а если и сможет, то в жизни не взглянет без отвращения на чтолибо,
имеющее хоть малейший оттенок красного. А грибы? Нет, спасибо!

Он вскоре обнаружил, что ходьба на лыжах, по крайней мере таких вот обрубках для
пересеченной местности, все равно что езда на велосипеде: раз приобретенные
навыки никогда не забываются. Взбираясь на первый холм, Генри упал: лыжи
выскользнули из-под него. Пришлось пропахать носом снег. Зато он храбро скатился
по другому склону, пошатываясь и подпрыгивая на выбоинах, но устоял. И вовремя
вспомнил, что лыжи, должно быть, не смазывались с тех пор, как президентом был
король арахиса "Джимми Картер.", но если оставаться в примятой ровной колее
снегохода, вполне можно добраться до места. А сколько тут звериных следов!
Столько он не видывал за все минувшие годы, вместе взятые. Несколько несчастных
тварей, очевидно, брели по дороге, но остальные пересекали ее с запада на
восток. Дип-кат-роуд лениво тянулась на северо-запад, а запад явно был той
стороной света, от которой местные популяции животных старались держаться
подальше.

Я отправился в странствие, сказал он себе. Может быть, кто-нибудь когда-нибудь
напишет об этом эпическую поэму Странствие Генри.

– Да, – произнес он вслух. – Время замедлилось, искривилось пространство, все
вперед и вперед эггмен шагал.

Он рассмеялся, но смех обернулся надрывным кашлем. Генри съехал к обочине, снова
набрал снега и с наслаждением проглотил.

– Вкусно.., и полезно, – провозгласил он. – Снег – лучшая замена завтраку и
обеду.

Он поднял голову к небу, и это оказалось ошибкой. Перед глазами все поплыло, а
голова закружилась так, что он едва не упал. Но приступ прошел так же быстро,
как начался. Тучи, казалось, еще больше потемнели. Надвигается снег? Ночь? Или и
то, и другое вместе?

Коленки и щиколотки ныли от напряжения, руки, натруженные палками, болели еще
больше. Но хуже всего приходилось грудным мышцам. Он уже смирился с мыслью о
том, что не попадет в лавку Госслина до темноты, но сейчас, перекатывая во рту
комок снега, вдруг понял, что может вообще не добраться.

Он развязал футболку, стянувшую бедро, и ужас сковал его, когда он увидел яркую
алую нить на синих джинсах. Сердце заколотилось так сильно, что перед глазами
снова заплясали черные точки. Дрожащей рукой он потянулся к нити.

Что это, по-твоему, ты вытворяешь? – ощерился он. Собираешься стряхнуть ее, как
случайное волоконце?

Именно это он и сделал, потому что ЭТО в самом деле оказалось ниткой, ниткой,
вылезшей из футболки с эмблемой Ред сокс. Он уронил ее и долго смотрел, как
она планирует на снег. Потом снова обвязал бедро футболкой. Для человека,
который не более четырех часов назад перечислял в уме все виды последнего
выбора: веревка и петля, ванна и бритва, мост повыше и неизменно популярный
Выход Хемингуэя, известный в некоторых кругах как Прощай, полицейский, он
слишком уж перепугался, правда, на секунду-другую.

Потому что не желаю уйти вот так, сказал он себе. Быть сожранным заживо...

– Поганками с планеты X, – уточнил он. И эггмен снова пустился в путь.

8.

Мир сузился, как всегда бывает, когда силы истощаются, а до конца еще далеко, ой
как далеко. Жизнь Генри свелась к четырем простым монотонным движениям: работе
палками и лыжами. Боль исчезла, по крайней мере на время, словно он вступил в
какую-то иную зону.

Нечто похожее уже происходило раньше, в высшей школе, когда он был центром
основной пятерки в баскетбольной команде Тигры Дерри. Во время решающего
полуфинального матча троих из четырех лучших игроков вывели из игры ровно за три
минуты до конца третьей четверти. Остаток игры Генри справлялся один, хотя не
забросил ни единого мяча, и успевал лишь немного отдышаться во время коротких
перерывов. Он выдержал, но к тому времени, когда продребезжал финальный свисток,
возвещавший об окончании игры (которую Тигры с позором продули), словно плавал
в счастливом тумане. На полпути в мужскую раздевалку ноги подкосились и он, попрежнему
глупо улыбаясь, рухнул под смех, одобрительные вопли, свистки и
аплодисменты товарищей по команде в пропотевших красных футболках.

Но здесь некому аплодировать или свистеть, только с востока доносится мерный
треск-перестук пулеметных очередей, может, немного более замедленный, но попрежнему
мощный.

Но куда более зловещим казалось эхо одиночных выстрелов где-то впереди. Рядом с
магазином Госслина? Трудно сказать.

Он вдруг обнаружил, что поет самую нелюбимую песню Роллинг Стоунз –
Сочувствие дьяволу (Убедитесь, черт возьми, что Пилат, умывши руки, тем
скрепил Его судьбу, большое спасибо, вы были чудесными слушателями, спокойной
ночи), и заставил себя остановиться, когда понял, что слова песни мешаются с
воспоминаниями о Джоунси в больнице, о том Джоунси, каким он был в прошлом
марте: не осунувшийся, а какой-то усохший, словно жизненные соки улетучились, а
сущность, квинтэссенция вышла наружу, чтобы образовать защитный покров вокруг
его пораженного и возмущенного насилием тела. Генри казалось, что Джоунси
непременно умрет, и хотя он не умер, теперь Генри понял, что именно тогда стал
серьезно подумывать о самоубийстве. К полицейскому архиву его образов – белоголубое
молоко, текущее по отцовскому подбородку, гигантские подрагивающие
ягодицы Барри Ньюмена, бегущего к порогу, Ричи Гренадо, сующего собачье дерьмо
рыдающему, почти голому Даддитсу – прибавилось исхудавшее лицо и запавшие глаза
Джоунси, Джоунси, распластанного на мостовой, сбитого машиной, без всякой
причины и вины. Джоунси, уже собравшегося в дальнюю дорогу. Врачи утверждали,
что состояние его стабильно, но в глазах друга Генри читал близкую кончину.

Сочувствие дьяволу? Пожалуйста. Нет ни Бога, ни дьявола, ни сочувствия. Но если
ты понял это, значит, дело плохо. Твои дни жизнерадостного энергичного
посетителя большого цирка, именуемого Культура Американа, сочтены.

Он снова услышал собственное пение: Видать, тебя смущает характер той игры...
– и снова заставил себя замолчать. Но что теперь? Какая-нибудь бессмыслица.
Бред, идиотский, но вкусный, так и сочащийся Культурой Американа. Как насчет
хита из репертуарчика Пойнтерз систерз? Неплохая идея.

Глядя вниз на шаркающие лыжи и ровные горизонтальные полосы от колес снегохода,
он запел, но мелодия скоро превратилась в дребезжащее монотонное нытье. Пот
пропитал рубашку насквозь, сочившаяся из носа прозрачная слизь замерзала на
верхней губе, но Генри упрямо повторял:

– Я знаю, мы сумеем, я знаю, мы сумеем, я знаю, мы сумеем добиться своего. Да,
мы можем-можем, да-да, мы можем, можем...

Лучше. Гораздо лучше. И все эти можем-можем принадлежали к Культуре Американа,
как форд – пикап на парковке кегельбана, как распродажа дамского белья в
Пенни "Сеть магазинов, имеющих отделения товары – почтой, славится высоким
качеством товара но относительно низким ценам.", как мертвая рок-звезда в ванне.

9.

И вот он наконец вернулся в хижину, где оставил Пита и женщину. Пит пропал.
Никаких следов.

Ржавая жестяная крыша навеса обвалилась, и Генри поднял ее, заглянул внутрь,
желая убедиться, что Пита тут нет. Его действительно не было, но женщина была.
Либо смогла доползти сюда, либо ее передвинули с того места, где ее оставил
Генри, прежде чем отправиться в Дыру в стене, и где-то в этом промежутке ее
подкосило самое тяжелое осложнение из всех возможных – смерть. Одежду и лицо
покрывала та же ржавая плесень, что задушила охотничий домик, но Генри заметил
одну интересную особенность: хотя поросль на женщине (особенно в ноздрях и
открытом глазу, из которого кудрявились настоящие джунгли) процветала, колонии,
окружавшие неровной линией тело сзади, хирели на глазах. Тускнели, становились
серыми и дальше не распространялись. Те же, что были впереди, оказались немного
в лучшем состоянии: очевидно, от костра все еще исходило тепло, и почва, на
которую упали споры, была очищена от снега, но самые кончики прядей уже
приобретали оттенок вулканического пепла. Генри был совершенно уверен, что
грибок погибает. День тоже клонится к закату: теперь в этом не оставалось
сомнений. Генри уронил проржавевший лист жести на тело Бекки Шу и тлеющие
уголья, снова поглядел на колеи, оставленные снегоходом, страстно жалея, как и
тогда, у Дыры, что рядом нет какого-нибудь Натти Бампо "Герой пенталогии
Фенимора Купера, следопыт и охотник", способного читать по следам, как по книге.
Или хотя бы доброго друга Джоунси, Эркюля Пуаро, с его маленькими серыми
клеточками.

Следы сворачивали к разрушенной хижине, прежде чем снова протянуться на северозапад,
к Госслину. Тут же на снегу виднелся отчетливый отпечаток человеческого
тела. По обе стороны темнели круглые впадины.

– Ну, что скажешь, Эркюль? – спросил Генри. – Что все это значит, топ ami "друг
мой (фр.)."?

Но Эркюль не ответил.

Генри снова замурлыкал себе под нос и нагнулся ближе к впадине, не замечая, что
отрекся от Пойнтерз систерз и переключился на Роллинг Стоунз. Света
оказалось достаточно, чтобы разглядеть три ямочки слева от отпечатка тела, и он
вспомнил заплатку на левом рукаве куртки Пита. Как-то Пит со странной гордостью
похвастался, будто его подружка пришила заплатку, объявив, что не допустит,
чтобы он отправился на охоту в рванье. Тогда Генри подумал, как это смешно и
грустно, что Пит построил светлые мечты о счастливом будущем на зыбком песке
простого акта доброты.., акта, имевшего куда больше отношения к среде, в которой
воспитывалась вышеуказанная дама, чем к ее чувствам к пропитанному пивом дружку.

Правда, какое это имеет значение? Главное, что теперь Генри наконец-то смог
прийти к кое-каким верным выводам. Пит выбрался из-под обрушенной крыши...
Джоунси.., или то, что сидело в Джоунси, то самое облако, – ехал мимо, свернул к
останкам хижины и увез Пита.

Почему?

Генри не знал.


Не все пятна в снеговом силуэте его измученного друга, выбравшегося из-под
обвала на локтях и здоровой ноге, были колониями грибка. Некоторые оказались
засохшей кровью. Пит ранен. Порезался, когда обвалилась крыша? И только?

Но тут Генри заметил извилистый след, ведущий прочь от углубления, в котором
лежало тело Пита. В самом конце виднелось то, что он сначала принял за обгорелую
ветку. Но при ближайшем рассмотрении изменил свое мнение. Это оказалась еще одна
тварь, мертвая и обугленная, посеревшая в тех местах, куда не добрался огонь.
Генри отбросил ее носком сапога. Под ней оказалась небольшая смерзшаяся кучка.
Яйца. Должно быть, даже подыхая, она продолжала откладывать яйца.

Генри, содрогаясь, засыпал снегом и яйца, и труп маленького чудовища. Потом
снова развернул импровизированную повязку, чтобы взглянуть на рану, и тут
сообразил, какая именно песня рвется из горла. И плотно сжал губы. Вокруг снова
струился снежок, легкий и безобидный.

Почему я пою это? – спросил он себя. Почему никак не могу отделаться от этой
долбаной песни?

Ответа он не ожидал: просто становилось легче от звучания собственного голоса
(это обитель смерти, а может, и населенная призраками), но совершенно неожиданно
ответ громом отдался в мозгу:

Потому что это наша песня. Это Скуэйд Энтим, с которым мы идем в атаку. Мы
парни Криза.

Круза? Он правильно расслышал? Как Том Круз? Может, не совсем так.

Пальба на востоке стихала. Бойня завершалась. А те мужчины, что беспощадно
давили на гашетки пулеметов, охотники в зеленом или черном вместо оранжевого,
слушавшие эту песню все то время, пока выполняли свою работу, добавляя цифры к
чудовищному счету мясника:

Мчался я на танке, в генеральском ранге, когда блицкриг ярился и смердели
трупы... Рад знакомству, господа, и надеюсь, мое имя вам известно...


Да что все-таки творится? Не в диком, буйном, чудесном сумасшедшем Внешнем Мире,
а в его собственной голове? Подчас у него бывали вспышки понимания своей жизни,
жизни со времени Даддитса, но ничего подобного еще не случалось.

Что это?

Неужели настало время поближе присмотреться к новому и мощному способу видения
линии?

Нет. Нет, нет, нет.

И в голове прокатилось издевательское эхо: ..генеральском ранге.., смердели
трупы...

– Даддитс! – крикнул он в сереющую сырую пустоту. Ленивые хлопья кружились, как
перья из порванной подушки. Какая-то мысль пробивалась наружу, но уж слишком она
была огромна. Необъятна.

– Даддитс! 11 – воскликнул он театральным голосом эггмена. И одну вещь ему
разрешили понять: роскошь самоубийства отныне недоступна. И это было ужаснее
всего, потому что безумные мысли – по именам я знаю тех, кто Кеннеди убирал –
разрывали мозг. Он снова всхлипнул: сбитый с толку, испуганный, затерянный в
лесу. Все друзья, кроме Джоунси, мертвы. А Джоунси в больнице. Кинозвезда в
больнице с мистером Греем.

– Что это значит? – простонал Генри, прижимая ладони к вискам (голова, казалось,
распухает на глазах, раздувается, как гигантский арбуз), и старые ржавые палки
беспомощно трепыхались на петлях, словно сломанные лопасти пропеллера. – О
Господи, что все это ЗНАЧИТ?!

Только песня донеслась в ответ: Рад знакомству, господа, и надеюсь, мое имя вам
известно...

Только снег, красный от крови животных, валявшихся повсюду – Дахау оленей и
енотов, хорьков и кроликов, медведей и сурков, и...

Генри взвыл, сжал голову так громко и отчаянно, что, кажется, на миг потерял
сознание. Но дурнота прошла и рассудок вроде бы прояснился. Остался лишь
невероятно яркий образ Даддитса, каким он был, когда они впервые встретились,
Даддитса не в ледяном блеске блицкрига, как в песне Стоунз, а в неярком теплом
свете облачного октябрьского дня. Даддитса, глядевшего на них раскосыми,
китайскими глазами, в которых, как ни странно, светилась некая мудрость.


Даддитс был нашим звездным часом, – сказал он Питу.

– Соку? – вслух спросил Генри. – Какую соку? Да, соку. Переверни ее, надень
правильно, надень соку. Слабо улыбаясь (хотя щеки все еще были мокры от слез,
начинавших замерзать мутными каплями), Генри снова повернул к смятому снежному
следу, оставленному снегоходом.

10.

Десять минут спустя он набрел на останки перевернутого скаута и неожиданно
осознал, что все-таки ужасно голоден и что в машине должна остаться еда. Он
увидел следы, ведущие к машине и от нее. Не понадобился никакой Натти Бампо,
чтобы сообразить: Пит бросил женщину и вернулся к скауту. И не нужно было
никакого Эркюля Пуаро, чтобы понять: еда, купленная в магазине, по крайней мере
большая ее часть, все еще здесь. Генри знал, за чем приходил Пит.

Он объехал машину по следам Пита и, уже отстегивая крепле

Список страниц

Закладка в соц.сетях

Купить

☏ Заказ рекламы: +380504468872

© Ассоциация электронных библиотек Украины

☝ Все материалы сайта (включая статьи, изображения, рекламные объявления и пр.) предназначены только для предварительного ознакомления. Все права на публикации, представленные на сайте принадлежат их законным владельцам. Просим Вас не сохранять копии информации.